Turkish subtitles

← Hangout with Scientific American from the USA Science & Engineering Festival in Washington, DC!

Get Embed Code
15 Languages

Showing Revision 6 created 03/19/2021 by Alp Batukan.

  1. Merhaba, ben Maria D'Chrisina, Scientific American'ın baş editörüyüm
  2. Washington’da
  3. Walter E. Washington kongre salonu’nda
  4. 26 Nisan Cumartesi gününden 27 nisan Pazar gününe kadar sürecek olan
  5. ABD Bilim ve Mühendislik festivali ve fuarından
  6. canlı yayındayız.
  7. Önümüzdeki yarım saat boyunca inanılmaz
    konuklarımızla sohbet gerçekleştireceğiz.
  8. Festivalin iki kurucusuyla tanışacağız
  9. Larry Bock and Ray O. Johnson.
  10. Lockheed Martin'deki muhteşem kabin
  11. Öncelikle bazı güzel konular hakkında konuşacağız
  12. burada, aynı zamanda festival
    sponsoru olan Scientific American'da .
  13. Scientific American'ın standında
  14. kendi yapabileceğiniz bazı beyin
    egzersizlerini deneyebilirsiniz.
  15. heyecan verici tekliflere ve STEM
  16. eğitimlerine
  17. "Frontiers for Young Minds" adında
    bir günlükte yer alın.
  18. Şimdi Larry Bach ve Ray O Johnson ile
    tanışalım.
  19. Amerikan bilim ve mühendislik festivalinin
  20. harika kurucu ortakları.
  21. Ray aynı zamanda Lockheed Msrtin'in
    kıdemli başkan yardımcısı
  22. ve teknolojiden sorumlu başkanı.
  23. Bana katıldığınız için teşekkürler.
  24. Bizim için
    bir zevk, teşekkürler
  25. Asıl benim için bir zevk.
  26. Bize söyleyin,
    festivali neden yarattınız?
  27. Bu hafta burada ne oluyor?
  28. Bildiğiniz gibi önceliğimiz
    toplumun kutladığı şeyi alacağıdır
  29. bu yüzden sporcuları,
    pop yıldızlarını,
  30. Hollywood oyuncularını.
  31. Ve bizim amacımız
  32. dünyanın bilim ve mühendislikte en büyük
    kutlamasını yapmaktı.
  33. Harika, harika bir hedef.
  34. Ve bu hafta
    kaç kişi bekliyorsunuz?
  35. Burada tam anlamıyla
    interaktif sergiler ve sahne şovları yapan
  36. bin organizasyonumuz var.
  37. Yani burada
    her şeyi göreceksiniz.
  38. Ben özellikle
    hatmi ve kürdan denemek istiyorum.
  39. Söylemem gerekiyor ki,
    bu sabah biraz açım.
  40. Teşekkürler.
  41. Evet Ray,
    Lockheed Martin gişesindeyiz.
  42. Size söylemem gerekiyor ki,
    harika, çok büyük.
  43. Çok fazla inanılmaz aktivite var.
  44. Sanıyorum ki 350'den fazla saydım.
  45. Ve çocuklar dün baktığım (anlaşılmaz) robota
    bir gezi yapabilir.
  46. (Ses aksaklığı)
  47. Bunlar sadece bazıları.
  48. Bunlar hakkında biraz daha konuş.
    Nedir?
  49. Burada 40'tan fazla sergimiz var,
  50. fakat iki gün içerisinde sunulacak
    olan yüzlerce serginin
  51. ve gösterinin parçasıyız.
  52. Ziyaretçilerin bazı yeni alanları
    keşfetmesine izin veriyoruz.
  53. Çalışan robotlar,
    uçuş simülatörlerinin bazıları,
  54. ve yenilenebilir enerji,
    ve geleceğin bazı problemleri.
  55. Bence burada üstünde duracağımız da bu.
  56. Çocuklar STEM kariyerlerine girmeyi düşündüklerinde,
    bunlar bilim, teknoloji, mühendislik ve matematik,
  57. zor alanları düşünüyorlar.
  58. Kalkülüs almam gerekiyor,
    fizik anlamam gerekiyor
  59. bu sebepten çok zor görünüyor.
  60. Bu yüzden birçok öğrenci
    STEM alanlarına girmiyor.
  61. Hatta bugün biraz daha sonra
  62. burada ponpon kızlar olacak.
  63. Burada basketbol oyuncularımız var,
  64. ve basketbolcular ve spor figürleri
  65. STEM'in havalı olduğunu kanıtlamada
    yardımcı oluyor.
  66. Evet, onun inanılmaz olduğunu düşünüyorum.
  67. - O meraklı kafalar için daha fazla yakıt.
    - Aynen.
  68. Ve Lockheed ve diğerlerinin de gösterdiği gibi,
  69. emek verirseniz sizi ileri iter.
  70. Çok minnettarım,
    Sizinle konuşmak süerdi Larry ve Ray,
  71. çok teşekkür ederim.