Return to Video

小圖書館 ｜雪莉·麥考利 ｜ TEDxCalgary

  • 0:05 - 0:07
    一件事，為卡爾加里做一件事。
  • 0:07 - 0:11
    這是我為卡爾加里
    做的三件事的一部分，
  • 0:11 - 0:13
    實際上是我和老公做的。
  • 0:13 - 0:16
    我們決定在我們的社區
    做一件有趣的事，
  • 0:16 - 0:18
    弄個免費的小圖書館。
  • 0:18 - 0:21
    免費的小圖書館不是我們的主意，
  • 0:21 - 0:23
    是從網路上偷學的，
  • 0:23 - 0:26
    從 littlefreelibrary.org
    這個可愛的網站學的。
  • 0:26 - 0:28
    我鼓勵大家都去那裡看
  • 0:28 - 0:31
    托德·波爾和里克·布魯克斯
    做了些什麼精彩的東西。
  • 0:31 - 0:33
    它從南邊的威斯康星州開始，
  • 0:33 - 0:35
    傳播到世界各地，很神奇！
  • 0:35 - 0:37
    我們向這些人學到這主意，
  • 0:37 - 0:39
    在冬天的時候建這個免費小圖書館，
  • 0:39 - 0:42
    就在我們的前院。
  • 0:42 - 0:46
    就我們前院靠人行道的地方，
  • 0:46 - 0:50
    我們放了一個紅色的盒子，
    比麵包盒稍大一些，放滿了書。
  • 0:51 - 0:54
    我們認為把盒子放在這裡，
  • 0:54 - 0:57
    鄰居大概會走過來，
  • 0:57 - 1:00
    鼓起勇氣，最終將會拿一本書，
  • 1:00 - 1:03
    也許會偶爾也會放本書與彼此分享，
  • 1:03 - 1:05
    這將會很酷。
  • 1:05 - 1:07
    哇！我們萬萬想不到，
  • 1:07 - 1:08
    遠遠不只如此！
  • 1:08 - 1:10
    實際上我們發現
  • 1:10 - 1:13
    我們創造了難以置信的公共空間，
  • 1:13 - 1:15
    就在人行道旁，自家前院裡。
  • 1:15 - 1:18
    每一天、整天都有人來。
  • 1:18 - 1:21
    我們喜歡用雙筒望遠鏡
    像賞鳥般往窗外看他們！
  • 1:21 - 1:22
    （笑聲）
  • 1:22 - 1:26
    有人騎自行車來，有人推嬰兒車來，
  • 1:26 - 1:28
    有放學後來的孩子，
  • 1:28 - 1:31
    每天有各式各樣的人來。
  • 1:31 - 1:34
    如果羅伯和我在前院，
    他們就和我們聊天，
  • 1:34 - 1:36
    但他們也互相交談，
  • 1:36 - 1:40
    因此這個小書箱已成為
    社區的人碰面的地方，
  • 1:40 - 1:44
    就在人行道上
    社區的人碰面的地方，
  • 1:44 - 1:45
    在布倫特伍德裡。
  • 1:45 - 1:47
    我們對此很開心。
  • 1:47 - 1:50
    其中最不可思議的是
  • 1:50 - 1:52
    完全陌生的人也來——
  • 1:52 - 1:56
    上個影片裡有辛蒂掛在門把上的
    「請來打擾」的牌子——
  • 1:56 - 1:58
    完全陌生的人來按門鈴，
  • 1:58 - 2:00
    與我們談免費小圖書館。
  • 2:00 - 2:01
    想想看！
  • 2:01 - 2:04
    完全陌生的人按門鈴，與我們交談。
  • 2:04 - 2:06
    這是打破冷場的美妙方式。
  • 2:06 - 2:08
    那麼，為什麼今天我站在這裡？
  • 2:08 - 2:12
    我想和你談談
    為什麼如今會面非常重要。
  • 2:12 - 2:16
    我在我家附近和整個城市
  • 2:16 - 2:22
    看到人們真的渴望連結和歸屬感，
  • 2:22 - 2:25
    我還認為跟在今天
    所有的演講者之後，
  • 2:25 - 2:28
    無需我告訴你，為什麼這很重要。
  • 2:28 - 2:32
    但是幾個星期前我學到
    一件不可思議的事，那是
  • 2:32 - 2:36
    卡爾加里基金會公佈他們的
    2012 年生命標誌調查，
  • 2:36 - 2:39
    他們說，只有 60％ 的卡爾加里人
  • 2:39 - 2:42
    對社區感到有歸屬感。
  • 2:42 - 2:44
    想想看，只有 60％！
  • 2:44 - 2:46
    那不是個大數字。
  • 2:46 - 2:49
    我告訴你，64％ 阿爾伯塔省的人
  • 2:49 - 2:53
    和 66％ 的加拿大人感覺到歸屬感，
  • 2:53 - 2:55
    我們卡爾加里顯著落在
  • 2:55 - 2:58
    阿爾伯塔省和加拿大的
    其他地區之後。
  • 2:58 - 3:01
    這個數字正在上升，它得要更高。
  • 3:01 - 3:03
    60％ 不是很大，
  • 3:03 - 3:05
    有改進的餘地。
  • 3:05 - 3:08
    所以，我今天想請大家想辦法，
  • 3:08 - 3:13
    我們一起把我們城市的數字帶上來；
  • 3:13 - 3:15
    這非常非常重要。
  • 3:15 - 3:20
    免費小圖書館教了羅伯和我
  • 3:20 - 3:24
    小小的行動可以有大大的影響，
  • 3:24 - 3:26
    遠遠超出了我們的認知。
  • 3:26 - 3:30
    你得去做，看看它的效果。
  • 3:30 - 3:31
    非常感謝！
  • 3:31 - 3:33
    （掌聲）
Title:
小圖書館 ｜雪莉·麥考利 ｜ TEDxCalgary
Description:

雪莉·麥考利（Cheri Macauley）用三分鐘談「在前院弄個小圖書館」這樣的小行動對社區造成的大影響。
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
03:42

Chinese, Traditional subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.