Yksityiskohdiltaan rikasta kauneutta suunnittelun avulla
-
0:01 - 0:03Aloitan lausumalla runon.
-
0:05 - 0:07"Oi rakastettu hammaslääkäri:
-
0:07 - 0:10Kumiset sormesi suussani ...
-
0:10 - 0:13äänesi niin pehmeä ja vaimea ...
-
0:14 - 0:16Laske naamio, rakas hammaslääkäri,
-
0:16 - 0:19laske naamio."
-
0:19 - 0:21(Naurua)
-
0:21 - 0:23Okei, tässä esityksessä
-
0:23 - 0:25aion laittaa aivojenne oikean puolen
-
0:25 - 0:27tekemään suhteellisen kovan treenin.
-
0:27 - 0:29Tulette näkemään paljon kuvia,
-
0:29 - 0:32eivätkä ne ole aina yhteydessä
siihen mistä puhun, -
0:32 - 0:35joten teidän täytyy tavallaan
halkaista aivonne kahtia -
0:35 - 0:38ja antaa kuvien virrata yhdellä puolella,
-
0:38 - 0:40ja kuunnella minua toisella.
-
0:40 - 0:42Minä siis olen niitä ihmisiä,
-
0:42 - 0:45joilla on elämää muuttanut
henkilökohtainen tarina. -
0:45 - 0:47Kuusi vuotta sitten,
-
0:47 - 0:50tehtyäni 20 vuotta graafista suunnittelua
ja typografiaa, -
0:50 - 0:52muutin työskentelytapaani,
-
0:52 - 0:55miten suurin osa graafisista
suunnittelijoista työskentelee, -
0:55 - 0:58tavoitellakseni henkilökohtaisempaa
lähestymistapaa työhöni, -
1:00 - 1:02nöyränä pyrkimyksenä
-
1:02 - 1:05saada elanto tekemällä jotain
mitä rakastin. -
1:06 - 1:09Mutta tapahtui jotain merkillistä.
-
1:09 - 1:11Minusta tuli oudon
-
1:11 - 1:13suosittu.
-
1:14 - 1:15Nykyiset työni
-
1:15 - 1:17tuntuvat resonoivan ihmisissä
-
1:17 - 1:20tavalla, joka on yllättänyt minut niin,
-
1:20 - 1:22että yhä mietin usein
-
1:22 - 1:24mitä helvettiä tapahtuu.
-
1:24 - 1:26Ja alan hitaasti tajuta
-
1:26 - 1:28että viehätys tekemisissäni
-
1:28 - 1:31saattaa olla yhteydessä siihen
miksi teen sitä. -
1:32 - 1:34Kutsun itseäni nykyään
graafiseksi taiteilijaksi. -
1:36 - 1:39Siinä missä työni
graafisena suunnittelijana -
1:39 - 1:41oli seurata strategiaa,
-
1:41 - 1:43seuraa työni nykyään
-
1:43 - 1:45sydäntäni
-
1:45 - 1:47ja kiinnostuksen aiheitani
-
1:47 - 1:50egoni johdatuksella
-
1:50 - 1:53luomaan töitä, jotka hyödyttävät sekä
itseäni, että asiakasta. -
1:54 - 1:56Tämä on vääräoppista
-
1:56 - 1:58suunnittelun maailmassa.
-
1:58 - 2:00Egon ei kuulu
-
2:00 - 2:03olla osa graafista suunnittelua.
-
2:03 - 2:05Itseni kohdalla,
-
2:05 - 2:07poikkeuksetta,
-
2:07 - 2:09mitä enemmän käsittelen työtä
-
2:09 - 2:11kuin se olisi omani,
-
2:11 - 2:13kuten jotain henkilökohtaista,
-
2:13 - 2:15sitä onnistuneempi se on
-
2:15 - 2:18vangitsevuuden,
-
2:18 - 2:21kiinnostavuuden ja kestävyyden suhteen.
-
2:21 - 2:23Olen siis jossain määrin
valtavirran ulkopuolella -
2:23 - 2:25suunnittelun ajattelun suhteen.
-
2:25 - 2:28Siinä missä muut saattavat
seurata mitattavia tuloksia, -
2:28 - 2:31olen minä kiinnostuneempi
eteerisistä ominaisuuksista, -
2:31 - 2:33kuten "Tuottaako se iloa?"
-
2:33 - 2:35"Onko siinä ihmeen tuntua?"
-
2:35 - 2:38ja "Herättääkö se uteliaisuutta?"
-
2:38 - 2:41Tämä on muuten tieteellinen kaavio.
-
2:41 - 2:43Minulla ei ole aikaa selittää sitä,
-
2:43 - 2:46mutta sillä on tekemistä
DNA:n ja RNA:n kanssa. -
2:46 - 2:50Minulla on tietty mielikuvituksellinen
lähestymistapa visuaaliseen työhön. -
2:50 - 2:52Asiat jotka kiinnostavat minua
työskennellessäni -
2:52 - 2:54ovat visuaalinen rakenne,
-
2:54 - 2:56yllätys
-
2:56 - 2:59ja kaikki mikä vaatii
asioiden selvittämistä. -
2:59 - 3:01Tunnen tästä syystä vetoa erityisesti
-
3:01 - 3:04systeemeihin ja kuvioihin.
-
3:04 - 3:07Anna teille pari esimerkkiä siitä
miten aivoni toimivat. -
3:07 - 3:09Tein tämän työn
-
3:09 - 3:11englantilaiselle The Guardian
sanomalehdelle. -
3:11 - 3:14Heillä on lehti nimeltä G2.
-
3:15 - 3:17Ja tämä on arvoitus
erikoisnumeroon -
3:17 - 3:19vuodelta 2007.
-
3:19 - 3:21Ja arvoituksellinen se on.
-
3:21 - 3:24Aloitin luomalla sarjan laattoja.
-
3:24 - 3:26Suunnittelin nämä laatat
-
3:26 - 3:28nimenomaan niin, että ne sisältäisivät
-
3:28 - 3:31muotojensa sisällä osia kirjainmuodoista,
-
3:31 - 3:33jotta voisin
-
3:33 - 3:35yhdistää nuo palat
-
3:35 - 3:37luodakseni kirjaimia ja sitten sanoja
-
3:37 - 3:40abstraktin kuvioinnin sisään.
-
3:40 - 3:42Samalla pystyin
-
3:42 - 3:44peilaamaan niitä, kääntämään niitä
-
3:44 - 3:46ja yhdistämään niitä eri tavoin
-
3:46 - 3:48luodakseni joko säännöllisiä kuvioita
-
3:48 - 3:50tai abstrakteja kuvioita.
-
3:51 - 3:54Tässä sama sana arvoitus uudelleen.
-
3:54 - 3:57Ja tässä se on abstraktissa ympäristössä.
-
3:57 - 4:00Ja kuten huomaatte,
se on erittäin vaikealukuinen. -
4:01 - 4:03Mutta minun tarvitsee ainoastaan
-
4:03 - 4:06täyttää kirjainmuotojen
tietyt alueet -
4:06 - 4:08ja voin tuoda sanat esiin
-
4:08 - 4:10taustakuviosta.
-
4:10 - 4:12Mutta ehkä se on hieman liian ilmeistä.
-
4:12 - 4:15Joten voin lisätä taustaan hieman väriä
-
4:15 - 4:18ja lisätä vähän väriä itse sanoihinkin,
-
4:18 - 4:20ja näin, yhteistyössä AD:n kanssa,
-
4:20 - 4:23voin tuoda sen juuri oikeaan pisteeseen,
-
4:23 - 4:26että se on arvoituksellinen yleisölle --
-
4:26 - 4:29he ymmärtävät että on jotain
joka heidän pitää lukea - -
4:29 - 4:31mutta lukeminen ei ole heille mahdotonta.
-
4:33 - 4:35Olen myös kiinnostunut työskentelemään
-
4:35 - 4:37epätavallisten materiaalien kanssa
-
4:37 - 4:40ja tavallisten materiaalien kanssa
epätavallisilla tavoilla. -
4:40 - 4:43Tämä vaatii tavan saada irti
kaikki mahdollinen -
4:43 - 4:45jonkin luontaisista ominaisuuksista
-
4:45 - 4:47ja myös miten taivuttaa se tahtooni.
-
4:47 - 4:49Viime kädessä
-
4:49 - 4:52tavoitteeni on luoda jotain odottamatonta.
-
4:54 - 4:56Olen työskennellyt
sokerilla tähän pyrkien -
4:56 - 4:58Stefan Sagmeisterille,
-
4:58 - 5:00kolminkertaiselle TED luennoitsijalle.
-
5:00 - 5:02Tämä projekti alkoi
-
5:02 - 5:04keittiön pöydältäni.
-
5:04 - 5:06Olen syönyt muroja aamiaiseksi
-
5:06 - 5:08koko elämäni.
-
5:08 - 5:10Ja koko tuon ajan,
-
5:10 - 5:12olen kaatanut sokeria pöydälle
-
5:12 - 5:15ja leikkinyt sillä sormillani.
-
5:15 - 5:17Käytin tätä tekniikkaa aikanaan
-
5:17 - 5:19taideteoksen luomiseen.
-
5:19 - 5:21Ja sitten käytin sitä uudelleen luodakseni
-
5:21 - 5:23kuusi työtä Stefanin kirjaan,
-
5:23 - 5:26"Things in My Life I've Learned So Far."
-
5:26 - 5:28Ja nämä tehtiin
-
5:28 - 5:30ilman luonnoksia, vapaalla kädellä
-
5:30 - 5:32laittamalla sokeria valkoiselle pinnalle
-
5:32 - 5:34ja sitten manipuloimalla sitä
jotta saatiin -
5:34 - 5:37siitä sanat ja kuviot esiin.
-
5:37 - 5:39Olen myös viime aikoina tehnyt joitakin
-
5:39 - 5:41melko ylhäisiä barokkireunuksia
-
5:41 - 5:43vähemmän ylhäisestä pastasta.
-
5:43 - 5:46Tämä on kappaleeseen jota teen kirjaan,
-
5:46 - 5:48ja kappale käsittelee kunniaa.
-
5:48 - 5:50Joten on aika odottamatonta,
-
5:50 - 5:52mutta, tavallaan, se viittaa
-
5:52 - 5:54makaronitaiteeseen,
-
5:54 - 5:56jota lapset tekevät vanhemmilleen
-
5:56 - 5:58tai tuodaan koulusta vanhemmille,
-
5:58 - 6:01mikä itsessään on kunnian muoto.
-
6:02 - 6:05Tällaista voit tehdä alumiinifoliolla.
-
6:07 - 6:10Okei, no, tällaista minä voin tehdä
alumiinifoliolla. -
6:10 - 6:15(Naurua)
-
6:16 - 6:19Olen hyvin kiinnostunut ihmettelystä,
-
6:19 - 6:22sysäyksenä tutkimiseen suunnittelussa.
-
6:23 - 6:25Sanoa että ihmettelen on sanoa:
-
6:25 - 6:27minä kysyn.
-
6:27 - 6:30Ihmetyksen kokeminen on kokea hämmästystä.
-
6:31 - 6:33Työstän tällä hetkellä kirjaa,
-
6:33 - 6:35joka leikkii ihmettelyn merkityksillä,
-
6:35 - 6:37samalla kun tutkin omia ideoitani
-
6:37 - 6:39ja kysymyksiä
-
6:39 - 6:41riikinkukkomaisen suurellisen
-
6:41 - 6:44visuaalisen esityksen kautta.
-
6:44 - 6:46Maailma on täynnä ihmetystä.
-
6:46 - 6:49Mutta graafisen suunnittelun maailma
-
6:49 - 6:51ei suurimmaksi osaksi ole.
-
6:51 - 6:53Käytän omia kirjoitelmiani
-
6:53 - 6:56eräänlaisena testialueena
kirjaa varten, jossa on -
6:56 - 6:58riippuvuussuhde sanojen ja kuvien välillä
-
6:58 - 7:01eräänlaisena viettelevänä voimana.
-
7:02 - 7:03Mielestäni yksi asioista,
-
7:03 - 7:05jossa uskonto onnistui
-
7:05 - 7:07oli visuaalisen ihmettelyn käyttö
-
7:07 - 7:09viestin viemisessä.
-
7:09 - 7:12Taiteen ja informaation liittoa
-
7:12 - 7:15käytetään surullisen vähän
aikuisten kirjallisuudessa, -
7:15 - 7:17ja minua kummastuttaa
-
7:17 - 7:20miksei visuaalisuutta käytetä yleisemmin
-
7:20 - 7:23tehostamaan älyllistä rikkautta.
-
7:23 - 7:25Kun katsomme tämän kaltaisia töitä,
-
7:25 - 7:28tapaamme assiosioida ne
lasten kirjallisuuden kanssa. -
7:28 - 7:31Koristeellisuuteen liittyy vihjaus, että
-
7:31 - 7:34ne vähentävät sisällön vakavuutta.
-
7:34 - 7:36Mutta toivon että minulla on mahdollisuus
-
7:36 - 7:39muuttaa se käsitys.
-
7:39 - 7:42Tämän kirjan tekoon menee pitkään,
-
7:43 - 7:46mutta olen melkein valmis.
-
7:46 - 7:49Jostain syystä ajattelin, että olisi
hyvä idea -
7:49 - 7:50pitää tauko
-
7:50 - 7:52puheessani.
-
7:52 - 7:55Ja tässä se on -- tauko teille ja minulle.
-
7:55 - 7:58(Naurua)
-
8:03 - 8:06Teen tällaisia ystävänpäivätervehdyksiä.
-
8:06 - 8:08Olen lähettänyt näitä
-
8:08 - 8:11isolla otannalla vuodesta 2005.
-
8:11 - 8:13Nämä ovat tervehdyksiäni
-
8:13 - 8:15vuosilta 2005 ja 2006.
-
8:15 - 8:17Aloitin
-
8:17 - 8:19tekemällä yksittäisiä kuvia kuten tämä
-
8:19 - 8:21ja lähettämällä ne ihmisille.
-
8:21 - 8:23Mutta 2007
-
8:23 - 8:25sain älyttömän idean
-
8:25 - 8:28piirtää jokainen tervehdys käsin
-
8:28 - 8:31jokaiselle ihmiselle postituslistallani.
-
8:31 - 8:34Supistin listani 150:een henkilöön.
-
8:35 - 8:37Ja piirsin jokaiselle
-
8:37 - 8:40yksilöllisen ystävänpäivätervehdyksen
-
8:40 - 8:42ja lisäsin heidän nimensä siihen
-
8:42 - 8:44ja numeroin ja signeerasin ja lähetin ne.
-
8:44 - 8:46Uskokaa tai älkää, suunnittelin tämän
-
8:46 - 8:49aikaa säästäväksi metodiksi.
-
8:50 - 8:52Olin sen vuoden alussa hyvin kiireinen,
-
8:52 - 8:54enkä tiennyt milloin löytäisin aikaa
-
8:54 - 8:57suunnitella ja tulostaa
yksittäisen tervehdyksen. -
8:57 - 8:59Ja ajattelin että voisin tehdä tämän
pala palalta -
8:59 - 9:02matkustaessani.
-
9:02 - 9:05Se ei ihan sujunut suunnitellusti.
-
9:05 - 9:07Tähän liittyy pitempi tarina,
-
9:07 - 9:10mutta sain kaikki tehtyä ajallaan,
-
9:10 - 9:13ja ne saivat todella hyvän vastaanoton.
-
9:13 - 9:15Sain melkein 100%:n vastausasteen.
-
9:15 - 9:17(Naurua)
-
9:17 - 9:19Ja ne jotka eivät vastanneet
-
9:19 - 9:21eivät saa enää koskaan minulta mitään.
-
9:21 - 9:24(Naurua)
-
9:27 - 9:29Viime vuonna
-
9:29 - 9:32otin käsitteellisemmän
lähestymistavan ystävänpäivään. -
9:32 - 9:34Sain idean, että halusin ihmisten
-
9:34 - 9:37saavan eräänlaisen
-
9:37 - 9:39mystisen rakkauskirjeen,
-
9:39 - 9:42löydetyn katkelman postilaatikkoonsa.
-
9:42 - 9:44Halusin sen olevan jotain
-
9:44 - 9:46joka ei ollut heille osoitettu
-
9:46 - 9:48tai minun allekirjoittamani,
-
9:48 - 9:50jotain joka saisi heidät ihmettelemään
-
9:50 - 9:53mikä kumma tämä oli.
-
9:53 - 9:55Ja kirjoitin varta vasten
-
9:55 - 9:58neljä erillistä sivua.
-
9:58 - 10:00Tästä oli neljä eri versiota.
-
10:00 - 10:02Ja kirjoitin ne
-
10:02 - 10:04niin että ne alkavat kesken lauseen,
-
10:04 - 10:06päättyvät keskelle lausetta.
-
10:06 - 10:09Toisaalta ne ovat universaaleja,
-
10:09 - 10:12joten vältän tiettyjä nimiä tai paikkoja,
-
10:12 - 10:14mutta toisaalta ne ovat henkilökohtaisia.
-
10:14 - 10:17Halusin ihmisten saavan tunteen että
-
10:17 - 10:19he ovat saaneet jotain joka olisi voinut
-
10:19 - 10:21olla rakkauskirje heille.
-
10:21 - 10:24Luen yhden niistä teille.
-
10:24 - 10:27"Et ole koskaan ollut varma tästä,
-
10:27 - 10:29mutta voin vakuuttaa että tämä oikku
-
10:29 - 10:31josta olet niin itsetietoinen
-
10:31 - 10:33on hyvin rakastettava.
-
10:33 - 10:35Ole hyvä ja hyväksy että tämä osa sinua
-
10:35 - 10:37pakenee hymysi kera,
-
10:37 - 10:39ja ne meistä jotka huomaavat,
-
10:39 - 10:41ovat onnellisia tavoittaessaan sen
ohimennen. -
10:41 - 10:44Seurassasi vietetty aika on kuin
pienten lintujen pyydystämistä, -
10:44 - 10:46mutta ilman naarmuja ja linnunpaskaa."
-
10:46 - 10:48(Naurua)
-
10:48 - 10:50"Tarkoitan että
-
10:50 - 10:52ajatuksesi ja sanasi
pyrähtelevät ja singahtelevat, -
10:52 - 10:54ajoittain vaikeasti tavoitettavia,
-
10:54 - 10:56mutta kiinni saatuina ja tutkittuina --
-
10:56 - 10:58ah, mikä ihme,
-
10:58 - 11:00mikä ilahduttava palkkio.
-
11:00 - 11:02Aikaa ei kuluteta kanssasi,
-
11:02 - 11:04ainoastaan kerätään --
-
11:04 - 11:06hetkien keräämistä toiveena säilyminen
-
11:06 - 11:09ja samanaikaisesti vapautus.
-
11:09 - 11:11Mahdotonta? En usko.
-
11:11 - 11:13Tiedän että tämä saa sinut hämilleen.
-
11:13 - 11:15Olen varma, että näen sinun punastuvan.
-
11:15 - 11:17Mutta minun täytyy kertoa sinulle koska
-
11:17 - 11:19joskus kuulen itse-epäilysi,
-
11:19 - 11:21ja on musertavaa ajatella
-
11:21 - 11:23ettet ehkä tiedä kuinka ihana olet,
-
11:23 - 11:26kuinka inspiroiva ja ilahduttava
-
11:26 - 11:29ja todella, kaikkein täydellisimmin ..."
-
11:29 - 11:31(Naurua)
-
11:31 - 11:38(Taputusta)
-
11:38 - 11:39Ystävänpäivä
-
11:39 - 11:41on tulossa parin päivän päästä,
-
11:41 - 11:43ja nämä ovat tulossa
-
11:43 - 11:46postilaatikoihin ympäri maailmaa.
-
11:46 - 11:48Sain tänä vuonna, vaikka itse sanonkin,
-
11:48 - 11:51loistavan idean
-
11:51 - 11:54laserleikata
-
11:54 - 11:56tervehdykset
-
11:56 - 11:59käytetyistä joulukorteista.
-
11:59 - 12:01Pyysin ystäviä lähettämään
-
12:01 - 12:04minulle käytetyt joulukorttinsa,
-
12:04 - 12:07ja tein 500 tällaista.
-
12:07 - 12:09Jokainen niistä on täysin erilainen.
-
12:09 - 12:11Olen todella innoissani niistä.
-
12:11 - 12:14Minulla ei ole paljon muuta sanottavaa,
-
12:15 - 12:18mutta ne onnistuivat tosi hyvin.
-
12:20 - 12:23Käytän työhöni paljon aikaa.
-
12:23 - 12:26Viime aikoina olen miettinyt
-
12:26 - 12:28mikä kannattaa.
-
12:28 - 12:30Mihin minun kannattaa käyttää aikaani
-
12:30 - 12:33ja elämääni tällä tavalla?
-
12:33 - 12:35Kaupallisessa maailmassa työskentelevänä
-
12:35 - 12:38tämä aiheuttaa ajoittain minulle tuskaa.
-
12:39 - 12:42Ja kyllä, joskus raha vaikuttaa minuun.
-
12:42 - 12:45Mutta loppujen lopuksi en pidä sitä
tärkeänä tavoitteena. -
12:45 - 12:48Minulle tärkeää ovat
-
12:48 - 12:51ihmiset joiden kanssa,
tai joille työskentelen, -
12:51 - 12:53työolosuhteet
-
12:53 - 12:56ja yleisö jonka tavoitan.
-
12:56 - 12:58Joten saatan kysyä: "Kenelle se on?"
-
12:58 - 13:00"Mitä se sanoo?"
-
13:00 - 13:03ja "Mitä se tekee?"
-
13:03 - 13:06Voin kertoa, että on todella vaikeaa
-
13:06 - 13:09minunlaiselleni tulla lavalle
-
13:09 - 13:11tässä konferenssissa
-
13:11 - 13:14näiden uskomattoman
briljanttien mielten kanssa, -
13:14 - 13:16jotka ajattelevat näitä
-
13:16 - 13:18hyvin ison kuvan,
-
13:18 - 13:21maailmaa muuttavia, elämää muuttavia
-
13:21 - 13:24ideoita ja teknologioita.
-
13:26 - 13:29Ja on hyvin, hyvin yleistä
-
13:29 - 13:32että visuaalisen taiteen ihmiset
ja suunnittelijat -
13:32 - 13:34kokevat, että emme
-
13:34 - 13:37tuota ja osallistu tarpeeksi,
-
13:37 - 13:39tai pahempaa, että kaikki mitä teemme on
-
13:39 - 13:41maantäytettä.
-
13:41 - 13:43Tässä minä olen, näyttämässä teille
-
13:43 - 13:45nättejä kuvia
-
13:45 - 13:48ja puhumassa estetiikasta.
-
13:49 - 13:51Olen alkanut uskoa että
-
13:51 - 13:54todella mielikuvituksellinen,
visuaalinen työ -
13:54 - 13:57on hyvin tärkeää yhteiskunnassa.
-
13:57 - 13:59Kuten minä olen inspiroitunut
-
13:59 - 14:01kirjoista
-
14:01 - 14:03ja kaikenlaisista lehdistä,
-
14:03 - 14:06käymistäni keskusteluista, elokuvista,
-
14:06 - 14:08ajattelen myös, että
-
14:08 - 14:11kun tuotan visuaalisia töitä massamediaan,
-
14:11 - 14:14töitä jotka ovat kiinnostavia,
epätavallisia, -
14:14 - 14:16kiehtovia,
-
14:16 - 14:18töitä jotka ehkä herättävät mielessä
-
14:18 - 14:21tunteen ihmettelystä,
-
14:21 - 14:24että kylvän kansaan
mielikuvituksen siemenen. -
14:25 - 14:27Eikä koskaan tiedä kuka
-
14:27 - 14:29saa sitä jotain
-
14:29 - 14:32ja muuttaa sen joksikin muuksi,
-
14:32 - 14:34koska inspiraatio
-
14:34 - 14:36ristipölyttyy.
-
14:36 - 14:38Minun työni
-
14:38 - 14:40saattaa inspiroida näytelmäkirjailijaa
-
14:40 - 14:43tai kirjailijaa tai tiedemiestä,
-
14:43 - 14:46ja se vuorostaan voi olla siemen, joka
-
14:46 - 14:48inspiroi lääkäriä
-
14:48 - 14:50tai hyväntekijää
-
14:50 - 14:52tai lastenvahtia.
-
14:52 - 14:54Ja tämä ei ole jotain jota voi määrittää
-
14:54 - 14:57tai seurata tai mitata,
-
14:57 - 15:00ja meillä on taipumus aliarvostaa
yhteiskunnassa asioita -
15:00 - 15:01joita emme pysty mittaamaan.
-
15:01 - 15:03Mutta minä uskon
-
15:03 - 15:06että toimiva, rikas yhteiskunta
-
15:06 - 15:09tarvitsee näitä joka suunnasta
tulevia siemeniä -
15:09 - 15:11ja kaikkia aloja,
-
15:11 - 15:13jotta inspiraation ja mielikuvituksen
-
15:13 - 15:15rattaat pysyvät
-
15:15 - 15:18pyörimässä ja kasvavat.
-
15:20 - 15:23Siksi teen sitä mitä teen,
-
15:23 - 15:26ja miksi käytän siihen niin paljon
aikaa ja vaivaa, -
15:27 - 15:30ja miksi työskentelen kaupallisella,
julkisella alalla, -
15:30 - 15:33enkä taiteen eristyneessä,
yksityisessä -
15:33 - 15:35ympäristössä.
-
15:35 - 15:38Haluan niin monen ihmisen kuin mahdollista
-
15:38 - 15:41näkevän työni, huomaavan sen,
tuntevan vetoa sitä kohtaan, -
15:41 - 15:44ja saavan siitä jotain.
-
15:44 - 15:47Ja oikeasti tunnen että on sen arvoista
-
15:47 - 15:49käyttää arvokasta
-
15:49 - 15:51ja rajallista aikaani tässä maailmassa
-
15:51 - 15:53tällä tavoin.
-
15:53 - 15:56Kiitän että sain näyttää sen teille.
-
15:56 - 16:06(Taputusta)
- Title:
- Yksityiskohdiltaan rikasta kauneutta suunnittelun avulla
- Speaker:
- Marian Bantjes
- Description:
-
Marian Bantjesin mukaan yksilöllisyyden tuominen projektiin graafisessa suunnittelussa on vääräoppista. Hän kertoo miten rakensi uransa tekemällä juuri niin, tuomalla hienostuneet kuvituksensa joista hänet tunnetaan näyteikkunoihin, ystävänpäivään ja jopa geneettisiin kaavioihin.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 16:08
Ulla Vainio approved Finnish subtitles for Intricate beauty by design | ||
Ulla Vainio edited Finnish subtitles for Intricate beauty by design | ||
Marja Oilinki accepted Finnish subtitles for Intricate beauty by design | ||
Marja Oilinki edited Finnish subtitles for Intricate beauty by design | ||
Annukka Leppänen edited Finnish subtitles for Intricate beauty by design |