Return to Video

Karma - Bond to Past and Future

  • 0:07 - 0:10
    (mga tingog sa langgam og bagtingan)
  • 0:11 - 0:17
    Mao kini ang kalibutan kay mao man pod kita.
  • 0:19 - 0:21
    (tingog sa bagtingan)
  • 0:23 - 0:26
    Ug mao kita nga ingon ani tungod sa Karma
  • 0:36 - 0:37
    (ak-ak sa langgam, tingog gikan sa bagtingan, og aw-aw sa iro)
  • 0:42 - 0:47
    Kada buntag momata 'ta pad'ong ngadto sa bag-o nga adlaw.
  • 0:55 - 1:02
    pero kada buntag momata sad 'ta nga bitbit ang ato'ng karaan nga kinabuhi.
  • 1:03 - 1:06
    Ngadto sa kinabuhi nga ato'ng gimugna.
  • 1:08 - 1:10
    (laguso sa lasang samtang naglakaw ang monghe niani)
  • 1:11 - 1:12
    Niagi'ng semana.
  • 1:12 - 1:15
    Niagi'ng tuig.
  • 1:15 - 1:18
    Kaulahia'ng kinabuhi
  • 1:18 - 1:21
    Mao 'ni ang ato'ng karma.
  • 1:21 - 1:24
    Dili 'ta makalingkawas niani.
  • 1:40 - 1:41
    (Nag-awit)
  • 1:41 - 1:46
    Ang karma usa ka sanscrit nga pulong, buot ipasabot "lihok".
  • 1:48 - 1:52
    Dali ra kaayo nato makita ang pipila sa ato'ng Karma.
  • 1:53 - 1:56
    Ato lang hunahunaon ang ato'ng mga binuhatan.
  • 1:56 - 1:57
    Gahapon.
  • 1:57 - 1:59
    Niadto'ng niagi'ng tuig.
  • 2:00 - 2:03
    Sa ato'ng pagkabata.
  • 2:05 - 2:07
    O sa nahi-ulahi nato'ng kinabuhi.
  • 2:08 - 2:11
    Kung ato pa nga mahinumdoman.
Title:
Karma - Bond to Past and Future
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Volunteer
Duration:
13:31
Amara Bot edited Cebuano subtitles for Karma - Bond to Past and Future
mtllvr added a translation

Cebuano subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions