Richard Resnick: Üdvözöljük a genomikai forradalomban
-
0:00 - 0:02Hölgyeim és uraim,
-
0:02 - 0:05bemutatom Önöknek az emberi genomot [teljes genetikai állomány].
-
0:05 - 0:08(Taps)
-
0:08 - 0:10Egyes kromoszóma balra fent.
-
0:10 - 0:12Jobbra lent vannak az ivari kromoszómák.
-
0:12 - 0:14Nőknek két példány van a nagy X kromoszómából;
-
0:14 - 0:16férfiaknak van az X,
-
0:16 - 0:18és természetesen az a kis Y.
-
0:18 - 0:22Sajnálom fiúk, de csak ez a kis darab tesz titeket különbözővé.
-
0:22 - 0:25Szóval ha belenagyítunk a genomba,
-
0:25 - 0:28akkor látható persze, ez a kettős spirál szerkezet --
-
0:28 - 0:30és az életet kódoló négy biokémiai betű,
-
0:30 - 0:32vagy ahogy mi hívjuk, bázisok:
-
0:32 - 0:34A, C, G és T.
-
0:34 - 0:36Mennyi van belőlük az emberi genomban? Három milliárd.
-
0:36 - 0:38Nagy szám ez?
-
0:38 - 0:40Nos, mindenki tud nagy számokkal dobálózni.
-
0:40 - 0:42Azonban, ha bázisokra cserélnénk
-
0:42 - 0:45ennek az 1280x800-as felbontású kijelzőnek minden pixelét,
-
0:45 - 0:483000 kijelzőre lenne szükségünk a teljes genomhoz.
-
0:48 - 0:50Szóval tényleg elég nagy ez a szám.
-
0:50 - 0:52És talán a mérete miatt,
-
0:52 - 0:55egy csoport -- mindannyian egyébként Y kromoszómások --
-
0:55 - 0:57úgy döntöttek, hogy megszekvenálják.
-
0:57 - 0:59(Nevetés)
-
0:59 - 1:02Így aztán 15 év, és kb. négy milliárd dollár múlva,
-
1:02 - 1:04a genomot szekvenálták és leközölték.
-
1:04 - 1:072003-ban közölték a végleges változatot, és folyamatosan dolgoznak rajta.
-
1:07 - 1:09Ezt a munkát egy ilyen gépen végezték.
-
1:09 - 1:11Mintegy egy dollárba kerül minden bázis --
-
1:11 - 1:13nagyon lassan megy, ha így csinálják.
-
1:13 - 1:15Nos emberek, azért jöttem, hogy elmondjam,
-
1:15 - 1:17a világ teljesen megváltozott,
-
1:17 - 1:19és Önök erről egyáltalán nem tudnak.
-
1:19 - 1:21Manapság ez így működik: vesszük a genomot,
-
1:21 - 1:23gyártunk belőle talán 50 példányt,
-
1:23 - 1:26ezeket a kópiákat mind 50 bázis hosszú darabokra vágjuk,
-
1:26 - 1:28aztán szekvenáljuk őket, masszívan párhuzamosan.
-
1:28 - 1:30Aztán egy szoftveres megoldással
-
1:30 - 1:32újra összerakjuk, és elmeséljük, hogy mit találtunk.
-
1:32 - 1:35Csak hogy szemléltessem, hogyan néz ez ki,
-
1:35 - 1:37az Emberi Genom Projekt: 3 gigabázis, igen.
-
1:37 - 1:39Egy futtatás egy ilyen gépen:
-
1:39 - 1:42200 gigabázis egy hét alatt.
-
1:42 - 1:45Ez a 200 nyárra 600-ra fog emelkedni,
-
1:45 - 1:48és nem úgy tűnik, hogy lassulna a tempó.
-
1:48 - 1:51Egy bázis szekvenálásának az ára
-
1:51 - 1:54100 milliomod részére csökkent.
-
1:54 - 1:57Ez olyan, mintha megtankolták volna az autójukat 1998-ban,
-
1:57 - 1:59vártak volna 2011-ig,
-
1:59 - 2:01és most mehetnének vele a Jupiterig és vissza kétszer.
-
2:01 - 2:06(Nevetés)
-
2:06 - 2:08A világ népessége,
-
2:08 - 2:10számítógépeladások,
-
2:10 - 2:13az orvosi szakirodalom teljes archívuma,
-
2:13 - 2:15Moore törvénye,
-
2:15 - 2:18a szekvenálás régi módszere, és itt vannak az új dolgok.
-
2:18 - 2:20Emberek, ez egy logaritmikus skála,
-
2:20 - 2:23általában nincsenek ilyen meredeken emelkedő görbék.
-
2:23 - 2:26Nos, a világ emberi genomot szekvenáló képessége
-
2:26 - 2:2950.000 és 100.000 emberi genom körül van idén.
-
2:29 - 2:32És ezt az alapján tudjuk, hogy milyen gépeket telepítenek.
-
2:32 - 2:35Várhatóan mindez duplázódni, triplázódni, esetleg négyszereződni fog
-
2:35 - 2:37évről évre a belátható jövőben.
-
2:37 - 2:39Valójában van egy labor,
-
2:39 - 2:42amely ennek a kapacitásnak a 20 százalékát biztosítja.
-
2:42 - 2:45Pekingi Genomikai Intézetnek hívják.
-
2:45 - 2:49Egyébként a kínaiak vitán felül nyerésre állnak ebben a új holdraszállási versenyben.
-
2:49 - 2:51Mit jelent ez az orvostudománynak?
-
2:51 - 2:53Egy nő 37 éves.
-
2:53 - 2:572-es stádiumú ösztrogénreceptor-pozitív mellrákot mutatnak ki nála.
-
2:57 - 3:00Megműtik, kemoterápiát és sugárkezelést kap.
-
3:00 - 3:02Hazamegy.
-
3:02 - 3:05Két évvel később visszajön 3-as stádiumú C típusú petefészekrákkal.
-
3:05 - 3:08Sajnos megint műtik és kemoterápiát kap.
-
3:08 - 3:10Három év múlva visszajön 42 évesen
-
3:10 - 3:13újra petefészekrákkal és újra kemoterápiát kap.
-
3:13 - 3:15Hat hónappal később
-
3:15 - 3:18akut mieloid leukémiával jelentkezik.
-
3:19 - 3:22Légzési elégtelensége lesz, és meghal nyolc nap múlva.
-
3:22 - 3:25Először is, mindössze 10 év múlva, ahogy ezt a nőt kezelték,
-
3:25 - 3:28olyan lesz mint a középkori érvágás.
-
3:28 - 3:30Mindez azért, mert vannak olyan emberek, mint a kollegám, Rick Wilson,
-
3:30 - 3:33a Genomikai Intézetben a Washingtoni Egyetemen,
-
3:33 - 3:35aki úgy döntött, hogy megvizsgálja ezt a nőt halálát követően.
-
3:35 - 3:38Szekvenált, vett bőr sejteket, egészséges bőrből,
-
3:38 - 3:40és rákos csontvelőt,
-
3:40 - 3:42és a teljes genomot szekvenálta mindkettőből
-
3:42 - 3:45néhány hét alatt, nem nagy ügy.
-
3:45 - 3:47Aztán összehasonlította a két genomot egy programmal,
-
3:47 - 3:49és azt találta, egyebek közt,
-
3:49 - 3:51hogy hiányzott 2.000 bázis
-
3:51 - 3:53a három milliárdból
-
3:53 - 3:55egy gén esetében, amit TP53-nak hívnak.
-
3:55 - 3:58Ha valakinek ez a deléciós mutációja megvan ebben a génben,
-
3:58 - 4:01akkor 90 százalék eséllyel élete során rákos lesz.
-
4:01 - 4:03Ez így sajnos nem segít ennek a nőnek,
-
4:03 - 4:06de van egy nagyon komoly, sőt ha úgy tetszik meghatározó
-
4:06 - 4:08következménye a család szempontjából.
-
4:08 - 4:10Arra gondolok, hogy ha megvan nekik ugyanez a mutációjuk,
-
4:10 - 4:13és elvégeztetik ezt a genetikai tesztet, és megértik, miről van szó,
-
4:13 - 4:16akkor rendszeres szűrésen vehetnek részt, és időben észrevehetik a rákot,
-
4:16 - 4:18és lényegesen tovább élhetnek.
-
4:18 - 4:20Hadd mutassam be Önöknek a Beery ikreket,
-
4:20 - 4:22akiket agyi bénulással diagnosztizáltak kétévesen.
-
4:22 - 4:24Édesanyjuk egy nagyon bátor asszony,
-
4:24 - 4:26aki nem hitte el, hogy a tünetek nem egyeztek,
-
4:26 - 4:28és hősies probálkozásaival, és rengeteg internetes kereséssel
-
4:28 - 4:31meggyőzte az orvosokat,
-
4:31 - 4:33hogy tulajdonképpen más volt a bajuk.
-
4:33 - 4:36Az ő betegségük dopamin-reaktív disztónia volt.
-
4:36 - 4:38Ezért L-dopamint kaptak,
-
4:38 - 4:40és a tüneteik tényleg javultak,
-
4:40 - 4:42de nem lettek teljesen tünetmentesek.
-
4:42 - 4:44Jelentős problémák maradtak.
-
4:44 - 4:46Úgy történt, hogy ezen a képen ez az úr Joe Beery,
-
4:46 - 4:48aki abban a szerencsés helyzetben volt, hogy vezetője
-
4:48 - 4:50egy cégnek, melyet Life Technologies-nak hívnak.
-
4:50 - 4:52Ők egyike a két cégnek,
-
4:52 - 4:55amelyek ezeket a hatalmas teljesgenom-szekvenálókat gyártják.
-
4:55 - 4:58Így ő azt csinálta, hogy szekvenáltatta a gyerekeit.
-
4:58 - 5:01Azt találták, hogy az SPR nevű génben sorozatos mutációk történtek,
-
5:01 - 5:05és ez a gén felel többek között a szerotonin termeléséért.
-
5:05 - 5:08Ezért az L-dopaminon kívül, még a szerotonin előanyagát is adták a gyerekeknek,
-
5:08 - 5:10és gyakorlatilag most már normálisak.
-
5:10 - 5:13Emberek, ez nem történhetett volna meg a teljesgenom-szekvenálás nélkül.
-
5:13 - 5:15És ez akkoriban -- néhány évvel ezelőtt volt -- 100.000 dollárba került.
-
5:15 - 5:17Ma ugyanez 10.000 dollár. Jövőre 1.000 dollár lesz.
-
5:17 - 5:19Az azutáni évben 100 dollár lesz, esetleg még egy év múlva.
-
5:19 - 5:21Ennyire gyorsan fejlődik ez a dolog.
-
5:21 - 5:23Nos itt van Nick --
-
5:23 - 5:26Batmant és a vízipisztolyokat szereti.
-
5:26 - 5:29Az a helyzet, hogy Nick bement a gyerekkórházba
-
5:29 - 5:31olyan felpuffadt hassal, mint az éhezéstől szenvedők.
-
5:31 - 5:33És nem arról van szó, hogy nem eszik,
-
5:33 - 5:35hanem ha eszik, a belei tulajdonképpen felnyílnak,
-
5:35 - 5:37és ürülék kerül a hasüregébe.
-
5:37 - 5:39Vagy száz műtét után
-
5:39 - 5:42ránézett az édesanyjára, és azt mondta: "Anya,
-
5:42 - 5:45kérlek imádkozz értem. Annyira nagyon fáj."
-
5:45 - 5:48A gyerekorvosa éppenséggel rendelkezik klinikai genetikai tapasztalattal,
-
5:48 - 5:50és fogalma sincs, miért történik mindez,
-
5:50 - 5:52de azt mondja: "Szekvenáljuk meg ennek a gyereknek a genomját."
-
5:52 - 5:54Azt találták, hogy egy pontmutáció van
-
5:54 - 5:57a programozott sejthalálért felelős génben.
-
5:57 - 6:00Az történik, hogy a gyerek immunológiai reakcióba lép
-
6:00 - 6:03tulajdonképpen az emésztés folyamatával,
-
6:03 - 6:06ami egy természetes folyamat, és némely sejtek programozott halálát okozzák.
-
6:06 - 6:08Viszont az ezt szabályozó gén nem működik.
-
6:08 - 6:10Ez azt jelenti, többek között persze,
-
6:10 - 6:13hogy csontvelő-átültetésre van szüksége, amit el is végeznek.
-
6:13 - 6:15A kilenc hónapos fárasztó felépülési időszak után
-
6:15 - 6:17most bifszteket tud enni csípős szósszal.
-
6:17 - 6:19(Nevetés)
-
6:19 - 6:21Annak a lehetősége, hogy a genomot
-
6:21 - 6:23általános diagnosztizáló eszközként
-
6:23 - 6:25használjuk, nagyon közel van.
-
6:25 - 6:27Már ma elérhető.
-
6:27 - 6:29És azt jelenti, hogy mindannyiunk számára,
-
6:29 - 6:32hogy az itt ülők mind tovább élhetnek öt, 10, 20 évvel,
-
6:32 - 6:34csak emiatt az egy dolog miatt.
-
6:34 - 6:36Ami egy csodálatos dolog,
-
6:36 - 6:39hacsak nem gondolunk az emberiség ökológiai lábnyomára
-
6:39 - 6:41és a képességünkre, hogy fenntartsuk az élelmiszerelőállítás szintjét.
-
6:41 - 6:43Így hát
-
6:43 - 6:45ugyanez a technológia
-
6:45 - 6:47alkalmas az újfajta
-
6:47 - 6:50kukorica, búza, szója és más termények előállítására,
-
6:50 - 6:52és ezek ellenállnak a szárazságnak, árvíznek,
-
6:52 - 6:54kártevőknek és irtószereiknek.
-
6:54 - 6:57Nézzék, ha növelni akarjuk a népességet,
-
6:57 - 7:00akkor muszáj lesz genetikailag módosított terményeket előállítanunk,
-
7:00 - 7:03és ebből a véleményemből nem engedek.
-
7:03 - 7:05Hacsak a hallgatóságból valaki
-
7:05 - 7:07nem jelenkezik önként, hogy abbahagyja az evést!
-
7:07 - 7:09Nem, senki sem.
-
7:09 - 7:11Ez egy írógép,
-
7:11 - 7:14ami évtizedeken keresztül az íróasztalok része volt.
-
7:14 - 7:18És tulajdonképpen az írógépet lesöpörte ez a dolog.
-
7:18 - 7:21Azután a szövegszerkesztők általános formái jelentek meg.
-
7:21 - 7:24De végső soron áttörés áttörést követett.
-
7:24 - 7:26Bob Metcalfe felfedezése, az Ethernet, volt az,
-
7:26 - 7:28és az összes ilyen számítógép összekapcsolása,
-
7:28 - 7:30amely alapvetően változtatott meg mindent.
-
7:30 - 7:33És hirtelen volt Netscape-ünk és Yahoo-nk
-
7:33 - 7:36és ott volt nekünk a dotcom lufi.
-
7:36 - 7:39(Nevetés)
-
7:39 - 7:41Aggodalomra semmi ok,
-
7:41 - 7:43hamar megmenekultünk, mert jött az iPod, a Facebook,
-
7:43 - 7:45és hát az Angry Birds játék.
-
7:45 - 7:47(Nevetés)
-
7:47 - 7:50Nézzék, itt vagyunk most.
-
7:50 - 7:52Ez ma a genomika forradalma. Itt tartunk most.
-
7:52 - 7:54Nos azt szeretném, ha mérlegelnék:
-
7:54 - 7:56Mit jelentene az,
-
7:56 - 7:59ha ezek a pontok itt nem az önök genomjának egyes bázisait jelentenék,
-
7:59 - 8:02hanem a bolygó minden tájáról származó genomot kötnének össze?
-
8:02 - 8:04Nemrég életbiztosítást kellett kötnöm.
-
8:04 - 8:06Meg kellett válaszolnom:
-
8:06 - 8:09A. Soha nem csináltattam genetikai tesztet, B. csináltattam már, íme,
-
8:09 - 8:11és C. csináltattam már, de nem mondom el az eredményt.
-
8:11 - 8:13Szerencsére A-t tudtam válaszolni,
-
8:13 - 8:16és ezt őszintén mondom arra az esetre, ha az életbiztosítási ügynököm is hallana.
-
8:16 - 8:19De mi történt volna, ha C-t válaszoltam volna?
-
8:19 - 8:21A genomika felhasználói alkalmazásai szárnyalni fognak.
-
8:21 - 8:23Szeretné látni, hogy genetikailag összeillik-e
-
8:23 - 8:25a barátnőjével? Bizonyára.
-
8:25 - 8:28DNS szekvenálás az iPhone-ján? Van rá alkalmazás.
-
8:28 - 8:30(Nevetés)
-
8:30 - 8:33Személyre szabott genomikai masszázst valakinek?
-
8:33 - 8:35Már van olyan labor,
-
8:35 - 8:37amely az AVPR1 gén 334-es alléljére tesztel,
-
8:37 - 8:39ami az úgynevezett megcsalás gén.
-
8:39 - 8:43Szóval bárki, aki ma számára sokat jelentő párjával jött,
-
8:43 - 8:45csak forduljon felé, vegyen egy kis nyálat,
-
8:45 - 8:47küldje el a labornak, és biztosra mehet.
-
8:47 - 8:49(Nevetés)
-
8:49 - 8:51Meg akarnak választani egy elnököt,
-
8:51 - 8:53aki hajlamos a szívizomelhalás betegségre?
-
8:53 - 8:55Vegyük azt, hogy 2016 van,
-
8:55 - 8:56és a vezető jelölt közzé teszi
-
8:56 - 8:58nem csak az adóbevallását négy évre visszamenőleg,
-
8:58 - 9:00hanem a teljes genomját.
-
9:00 - 9:02És nagyon jónak tűnik.
-
9:02 - 9:04Azután felszólítja az összes versenytársát, hogy tegyenek ők is így.
-
9:04 - 9:06Azt gondolják, hogy nem fog megtörténni?
-
9:06 - 9:08Gondolják, hogy ez segített volna John McCainnek?
-
9:08 - 9:10(Nevetés)
-
9:10 - 9:12Önök közül kinek
-
9:12 - 9:14a vezetékneve Resnick mint nekem? Tegyék fel a kezüket.
-
9:14 - 9:16Valaki? Senki.
-
9:16 - 9:18Általában szokott lenni egy vagy kettő.
-
9:18 - 9:20Az apám apja a 10 Resnick testvér egyike volt.
-
9:20 - 9:22Mind utálták egymást.
-
9:22 - 9:24És mind a bolygó különböző tájaira költöztek.
-
9:24 - 9:26Így valószínű,
-
9:26 - 9:29hogy rokona vagyok minden Resnicknek, akivel találkozom, és nem ismerem.
-
9:29 - 9:32De képzeljék el, ha a genomom ismert lenne, valahol egy programban,
-
9:32 - 9:34és egy harmad-unokatestvérem genomja is ott lenne,
-
9:34 - 9:36és lenne egy szoftver, ami ezeket össze tudná hasonlítani,
-
9:36 - 9:38majd összekötné a kettőt.
-
9:38 - 9:41Nem nehéz elképzelni. A cégemnek van ilyen szoftvere már most.
-
9:41 - 9:43Képzeljenek el még egy dolgot:
-
9:43 - 9:46hogy az a szoftver képes megkérni mindkét fél beleegyezését,
-
9:46 - 9:48"Szeretne találkozni a harmad-unokatestvérével?"
-
9:48 - 9:50És ha mindketten igent mondunk,
-
9:50 - 9:52íme! Üdvözlet a kromoszóma LinkedInen.
-
9:52 - 9:56(Nevetés)
-
9:56 - 9:58Nos ez bizonyára egy jó dolog, nem?
-
9:58 - 10:00Lesznek nagyobb családi találkozók, és így tovább.
-
10:00 - 10:02De lehet, hogy ez egy rossz dolog is egyben.
-
10:02 - 10:04Hány apa van a teremben? Kezeket fel.
-
10:04 - 10:07OK, nos szakértők szerint 1 és 3 százalék önök közül
-
10:07 - 10:09nem a tényleges apja gyermekének.
-
10:09 - 10:11(Nevetés)
-
10:11 - 10:13Nézzék --
-
10:13 - 10:17(Nevetés)
-
10:17 - 10:20Ezek a genomok, ez a 23 kromoszóma,
-
10:20 - 10:23ők egyáltalán nem jellemzik kapcsolataink minőségét,
-
10:23 - 10:25vagy társadalmunk milyenségét -- legalábbis egyelőre.
-
10:25 - 10:27És mint minden más technológia,
-
10:27 - 10:29igazán az emberiségtől függ,
-
10:29 - 10:32hogy a társadalom javára fordítja-e vagy nem.
-
10:32 - 10:35Arra hívom fel önöket, hogy ébredjenek, és kapcsolódjanak be,
-
10:35 - 10:38hassanak a genom forradalmára, amely mindannyiunk körül történik.
-
10:38 - 10:40Köszönöm.
-
10:40 - 10:42(Taps)
- Title:
- Richard Resnick: Üdvözöljük a genomikai forradalomban
- Speaker:
- Richard Resnick
- Description:
-
Richard Resnick ebben a jól érthető TEDxBoston előadásában bemutatja, hogyan fogja hamarosan az olcsó és gyors genomszekvenálás az egészségügyet (a biztosításokat és a politikát is) a feje tetejére állítani.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 10:42