Hiroshi Sugimoto: Becoming an Artist | Art21 "Exclusive"

Episode #141: 작가 히로시 스키모토의 뉴욕 작업실에서 촬영된 이 영상은 스키모토가 도쿄에서 서양철학(헤겔, 칸트, 맑스)를 공부하던 시절, 캘리포니아에서 동양철학(선, 불교)에의 조우, 그리고 모더니즘 역사에 이르기까지 관심의 변천사를 통해 "다른 방식으로 사물을 보려는 인간의 능력"에 대해 이야기 한다.

히로시 스키모토 작업의 중심에는 사진은 타임머신이며, 시간과 기억을 보존하기 위한 방법이라는 생각이 놓여있다. 스키모토는 조각가, 화가, 건축가이자 철학자의 눈으로 세상을 바라본다. 그는 사물의 정수(에쎈스)를 보여줄 수 있는 이미지를 만들어낸다.

히로시 스키모토에 대한 더 많은 정보를 보려면: http://www.art21.org/artists/hiroshi-sugimoto

CREDITS | Producer: Wesley Miller & Nick Ravich. Interview: Susan Sollins. Camera: Mead Hunt. Sound: Merce Williams. Editor: Mary Ann Toman. Artwork Courtesy: Hiroshi Sugimoto. Video: © 2011, Art21, Inc. All rights reserved.

[스기모토 히로시: 예술가로 산다는 것]

도쿄에서 대학 생활을 했을 때,
저는 독일 철학과 마르크스 경제학,

또한 헤겔, 칸트 등을 공부했습니다.
서양철학의 지식수준에 따라잡으려 했죠.

사회주의와 공산주의는 이제
실패한 이론 또는 사상으로 전락했지만,

그 당시에는 사람들이 어떻게 함께,
그리고 평화롭게

잘 살 수 있을 것인가에 대한
이상적인 이론 중 하나였습니다.

그 뒤, 제가 캘리포니아로 이주했을 때,
주위 모두가 선(禪)과 불교에 심취해 있었죠.

그래서 이젠 캘리포니아에서
3년간 동양철학을 공부했죠.

따라잡기 위해서요.

(웃음) 완전히 반대의 상황이 펼쳐진 거죠.

1974년은...

일종의 플라워 칠드런 무브먼트
(히피를 중심으로 한 평화 운동)이 있었죠.

전 그것에 깊이 빠져들었고요.

(웃음)

그래서 그 당시에는 순수 예술에
그다지 관심이 없었죠.

1974년 뉴욕에 온 이후에야, 예술이 얼마나
중요하고 흥미로운지를 깨닫기 시작했어요.

여기 보이나? 사람들이 알아챌 수 있어.

저는 19세기와 20세기 초반의 모더니즘에
매우 관심이 많습니다.

일종의 이상주의이죠.
그 이후에는 사실주의와 다다로 이어지고요.

또한, 모더니즘은 사물을 보는 우리의 시선을
확장시키도록 노력하죠.

즉, 예술을 한다는 것은,
매우 야심 찬 모험이기도 하죠.