Return to Video

改变思想的艺术 | Pascal Depuhl | TEDxBocaRaton

  • 0:00 - 0:13
    我能在15分钟内改变你的想法
  • 0:13 - 0:16
    但TED只给了我5分钟
  • 0:16 - 0:18
    所以今天要改变你们的想法可能会有些困难
  • 0:19 - 0:22
    我要告诉你们的是，我曾经
  • 0:22 - 0:25
    在15分钟内改变了100个人的想法
  • 0:26 - 0:29
    看看这幅文字云（一种文字的艺术展示方式）
  • 0:30 - 0:32
    它让你想起哪个国家？
  • 0:35 - 0:38
    这些短语是我们从学生们中得到的答案
  • 0:38 - 0:40
    我们在给学生们播放我们拍摄的短片之前
  • 0:40 - 0:42
    询问了他们对这个国家的印象
  • 0:45 - 0:47
    如果你想到了阿富汗（我知道你们没有看清所有的词）
  • 0:47 - 0:48
    但你是对的
  • 0:50 - 0:54
    这幅文字云中两个主要的词是“危险的”和“敌意的”
  • 0:54 - 0:59
    是谁告诉你这两个词代表了这个国家？
  • 0:59 - 1:02
    如果你没去过那个国家，如果你没有亲身经历过
  • 1:04 - 1:09
    别人的观念已经使你先入为主了
  • 1:09 - 1:14
    我哥们来迈阿密拜访我的时候，讲述了他们在阿富汗的工作
  • 1:14 - 1:17
    突然，我脑子里冒出一个点子：
  • 1:17 - 1:20
    “喂，你应该去趟阿富汗，你应该去讲述一个故事
  • 1:20 - 1:23
    关于那正在从事着的人道主义事业
  • 1:23 - 1:26
    关于这些工作是如何影响着阿富汗人民的生活
  • 1:29 - 1:32
    然而，当他们来到我家，告诉我他们的故事
  • 1:32 - 1:35
    那并没有真正影响我，也没有真正改变
  • 1:35 - 1:39
    我对阿富汗的看法
  • 1:39 - 1:41
    我从中意识到：
  • 1:41 - 1:43
    如果你想改变别人的想法
  • 1:43 - 1:47
    你必须先改变自己的想法
  • 1:47 - 1:51
    要做到这一点，你需要有眼界
  • 1:51 - 1:52
    Jonathan Swift曾说过：
  • 1:52 - 1:58
    “眼界就是见他人所不能见。”
  • 2:00 - 2:02
    我心里确实有个微弱的声音正引导我
  • 2:02 - 2:06
    它让我渐渐地扩展了一些眼界
  • 2:06 - 2:09
    不过，我在接下来的四十多天里
  • 2:09 - 2:12
    想出书里的各种借口
  • 2:12 - 2:15
    为自己不去阿富汗开脱
  • 2:15 - 2:19
    六个月之后，我准备好去喀布尔（阿富汗的首都）
  • 2:21 - 2:25
    尽管我准备充分，计划周详
  • 2:25 - 2:28
    我还是忽略了最重要的一件事。
  • 2:29 - 2:31
    我之前想做的只是讲个故事，仅此而已
  • 2:31 - 2:34
    只要交出影片
  • 2:34 - 2:35
    大功告成！
  • 2:35 - 2:37
    但我没考虑过
  • 2:37 - 2:41
    这部影片将以怎样的方式影响观众的生活
  • 2:41 - 2:44
    和他们的想法
  • 2:46 - 2:51
    眼界，至关重要，但是光有眼界，
  • 2:51 - 2:55
    还远不能创造出改变思想的故事
  • 2:56 - 3:00
    Steve Jobs曾说：
  • 3:00 - 3:06
    “如果你对所做的事没有激情，任何理性的人都会放弃”
  • 3:07 - 3:11
    激情不仅丰富你的眼界
  • 3:11 - 3:14
    它还能帮助你渡过你不得不面对的困难
  • 3:16 - 3:20
    它使你可能遇到的反对者无言以对
  • 3:20 - 3:28
    而且更重要的是，激情将帮助你创造一些值得分享的故事
  • 3:29 - 3:35
    我的故事开始于世界另一头，海拔8000英尺
  • 3:36 - 3:42
    零下25摄氏度的环境里，我跪在积雪覆盖的飞机跑道上，
  • 3:42 - 3:48
    一架飞机朝我飞驰而来，将在我头顶大约4英尺处呼啸而过
  • 3:49 - 3:52
    可能对于你们中的某些人来说，这可能听起来如同噩梦
  • 3:52 - 3:57
    但是对于我来说，毫无悬念，那是我工作中最美好的一天
  • 3:58 - 4:06
    我最喜欢的对艺术家的定义是：“让你的眼界焕然一新的人。”
  • 4:06 - 4:10
    眼界至关重要，而热情，也是必不可少的。
  • 4:10 - 4:13
    但仅仅有想法是不够的
  • 4:13 - 4:18
    你需要某种力量来将想法变成现实
  • 4:19 - 4:25
    热情能够帮助你做到这一点，但是你要努力经营它
  • 4:25 - 4:29
    你要发现你的想法，你要把想法交付给生活
  • 4:29 - 4:31
    Gary Vaynerchuck 不久前发了条推特，
  • 4:31 - 4:34
    “所有的想法都是伟大而美好的，
  • 4:34 - 4:39
    但如果你要真正使它们发挥作用，你必须实践。”
  • 4:41 - 4:45
    阿富汗人有句话是这样说的：
  • 4:45 - 4:47
    “你的心比天高
  • 4:48 - 4:52
    但你的智慧在脚下“
  • 4:52 - 4:53
    换句话说，
  • 4:54 - 4:58
    “让梦想实现的最好的方式就是醒来”
  • 5:01 - 5:04
    为了改变思想，你需要一个故事
  • 5:04 - 5:08
    在这个故事里，你倾尽你的生活和抱负
  • 5:08 - 5:16
    这样，它才有可能改变听众的想法，或者激励他们
  • 5:16 - 5:22
    一年以后，我们重返会场，学生满堂
  • 5:22 - 5:26
    他们刚刚看完“乘上希望之翼”
  • 5:26 - 5:27
    有件事我觉得很震惊
  • 5:28 - 5:31
    你们都听过让人起鸡皮疙瘩的故事
  • 5:31 - 5:34
    或者看过催泪的电影
  • 5:34 - 5:38
    但是我从未预料到
  • 5:38 - 5:42
    我的作品会怎样改变他人的想法
  • 5:42 - 5:46
    记得刚刚那幅文字云吗？现在你们要仔细看看了
  • 5:48 - 5:51
    这些答案是孩子们看影片之前给出的
  • 5:51 - 5:53
    看影片之前
  • 5:53 - 5:56
    现在，试想，五十分钟以后
  • 5:56 - 5:59
    他们看完了，影片结束了，我们问他们同样的问题：
  • 5:59 - 6:02
    “当你听到阿富汗，你想到什么？”
  • 6:03 - 6:06
    使我惊讶的是
  • 6:08 - 6:13
    “危险的”，“敌意的”变成了“贫穷的”，“艰难的”
  • 6:14 - 6:18
    如果你想掌握改变思想的艺术，
  • 6:18 - 6:21
    让眼界指引你
  • 6:21 - 6:27
    它会改变你讲述故事的方式
  • 6:27 - 6:30
    燃烧你的激情
  • 6:30 - 6:36
    它会升华你分享事实的方式
  • 6:37 - 6:40
    践行你的想法
  • 6:40 - 6:45
    推动你的故事去激励他人
  • 6:49 - 6:54
    用心讲述一个充满激情的故事
  • 6:55 - 6:58
    为一千颗心带去深远的改变
  • 6:58 - 7:03
    这就是改变思想的艺术
  • 7:05 - 7:08
    （掌声）
Title:
改变思想的艺术 | Pascal Depuhl | TEDxBocaRaton
Description:

你是众矢之的。但你坚定地相信自己的信念。电影摄影师Pascal Depuhl通过展示如何讲故事来讨论改变思想的艺术，这将颠覆你思考和感受的方式。
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
07:17

  • William Yu

    The subtitle work is excellent and I just make some small change.

Chinese, Simplified subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.