Najważniejszy odbyt w oceanie - Cella Wright
-
0:07 - 0:09Czy odgadniesz, co to jest?
-
0:09 - 0:17Puchata skarpetka? Przejrzały banan?
Spleśniała tubka pasty do zębów? -
0:17 - 0:21Tak naprawdę jest to strzykwa
i mimo dziwnego wyglądu -
0:21 - 0:27jej codzienna harówka przyczynia się
do rozkwitu całych ekosystemów. -
0:27 - 0:31Strzykwy należą do typu Echinodermata,
-
0:31 - 0:36tak jak jeżowce, rozgwiazdy
i inne promienisto symetryczne, -
0:36 - 0:39"kolczaste" bezkręgowce morskie.
-
0:39 - 0:42Niektóre strzykwy mają pierzaste czułki
wypływające z otworu gębowego, -
0:42 - 0:45niektóre są napęczniałe jak balony,
-
0:45 - 0:48a inne wyglądają jak "bezgłowe kurczaki",
-
0:48 - 0:53co jest autentyczną nazwą
rzadkiego głębokomorskiego gatunku, -
0:53 - 0:57Mają charakterystyczny kształt
podłużnych wałków. -
0:57 - 1:02Strzykwa to w zasadzie bezmózgi twór
otaczający układ trawienny, -
1:02 - 1:06z otworem gębowym z jednej
i odbytem z drugiej strony. -
1:06 - 1:09Lepkie rurkowate stopy
wzdłuż całego ciała -
1:09 - 1:12umożliwiają im chodzenie
po morskim dnie. -
1:12 - 1:16Wyspecjalizowane stopy
pomagają w odżywaniu i oddychaniu, -
1:16 - 1:20choć wiele strzykw właściwie
oddycha przez odbyt. -
1:20 - 1:23Przez rytmiczne kurczenie
i rozkurczanie mięśni -
1:23 - 1:28wciągają i wydalają wodę
przez wewnętrzną płucopodobną strukturę -
1:28 - 1:32zwaną drzewem oddechowym,
która wydobywa tlen z wody morskiej. -
1:32 - 1:34Pewne gatunki krabów i karapowatych
-
1:34 - 1:37korzystają z tej rytmicznej czynności
-
1:37 - 1:42i kiedy odbyt strzykwy jest rozszerzony,
dają nurka do środka. -
1:42 - 1:49W odbycie strzykwy może mieszkać
nawet 15 karapowatych naraz. -
1:49 - 1:51Jednak nie wszystkie strzykwy
-
1:51 - 1:54tolerują takie natrętne zachowanie.
-
1:54 - 1:57Niektóre gatunki wyposażone są
w pięć zębów wokół odbytu, -
1:57 - 2:01co świadczy o ewolucyjnym sprzeciwie
-
2:01 - 2:03wobec niechcianych gości.
-
2:03 - 2:06Nawet strzykwy bez odbytniczych zębów
-
2:06 - 2:09mają narzędzia obrony.
-
2:09 - 2:11Unikają zagrożeń i odpierają ataki
-
2:11 - 2:15z pomocą zmiennej tkanki kolagenowej.
-
2:15 - 2:20Ta żelopodobna tkanka zawiera
wiązki kolagenu zwane "fibrylami". -
2:20 - 2:22Białka mogą oddziaływać na te fibryle,
-
2:22 - 2:27zsuwając je razem, by usztywnić tkankę,
lub rozsuwając, by ją zmiękczyć. -
2:27 - 2:30Ta uniwersalna tkanka ma wiele zalet:
-
2:30 - 2:33pomaga w efektywnym poruszaniu się,
-
2:33 - 2:36pozwala strzykwom mieścić się
w małych przestrzeniach -
2:36 - 2:39i rozmnażać się bezpłciowo przez podział.
-
2:39 - 2:45Ale najbardziej wybuchowe zastosowanie
odpiera ataki drapieżników. -
2:45 - 2:48Przez rozluźnienie więzi
tkanek wewnętrznych, -
2:48 - 2:51a następnie zwiotczenie
i skurczenie mięśni, -
2:51 - 2:54wiele gatunków umie wystrzelić
szeroką gamę narządów wewnętrzych -
2:54 - 2:56przez odbyt.
-
2:56 - 2:58Ta czynność to "ewisceracja"
-
2:58 - 3:01i jest to zaskakująco skuteczny
mechanizm samoobrony. -
3:01 - 3:04Pomijając element zaskoczenia
i rozproszenia drapieżników, -
3:04 - 3:08wnętrzności niektórych strzykw
są klejące i toksyczne. -
3:08 - 3:11Ewisceracja może wydawać się drastyczna,
-
3:11 - 3:15lecz strzykwy potrafią
zregenerować stracone narządy -
3:15 - 3:17w kilka tygodni.
-
3:17 - 3:20Oprócz kilku gatunków
przystosowanych do pływania -
3:20 - 3:22i tych żywiących się bez ruchu,
-
3:22 - 3:26wiele z tych nieporęcznych stworzeń
spędza czas, pasąc się na morskim dnie. -
3:26 - 3:29Strzykwy są wszędzie, od płytkich brzegów
-
3:29 - 3:33po rowy 6000 metrów pod poziomem morza.
-
3:33 - 3:38Na głębokomorskim dnie stanowią
większość zwierzęcej biomasy, -
3:38 - 3:42aż do 95% w niektórych rejonach.
-
3:42 - 3:46Kiełbasko-kształtne cuda natury
po drodze wciągają piasek, -
3:46 - 3:50trawią substancje organiczne w nim zawarte
i wydzielają produkty uboczne. -
3:50 - 3:55W ten sposób strzykwy oczyszczają
i natleniają dno morskie -
3:55 - 3:58przez rozkładanie szczątków
i odzyskiwanie składników odżywczych. -
3:58 - 4:03To tworzy warunki dla rozwoju
trawy morskiej i mięczaków. -
4:03 - 4:07Wydaliny strzykw mogą też wspomagać
tworzenie się raf koralowych -
4:07 - 4:12i łagodzenie skutków zakwaszania oceanów
dla środowisk morskich. -
4:12 - 4:15Są znakomitymi odkurzaczami oceanu.
-
4:15 - 4:17Uważa się, że połowa piaszczystego dna
-
4:17 - 4:21przeszła przez układ trawienny strzykw.
-
4:21 - 4:27Kiedy cieszysz się
skrzypieniem piasku pod stopami -
4:27 - 4:30pomyśl, że właśnie te ziarenka piasku
-
4:30 - 4:32w tym czy innym czasie
-
4:32 - 4:36mogły być wydalone przez ogórek
oddychający tyłkiem.
- Title:
- Najważniejszy odbyt w oceanie - Cella Wright
- Speaker:
- Cella Wright
- Description:
-
Zobacz pełną lekcję tu: https://ed.ted.com/lessons/the-most-important-anus-in-the-ocean-cella-wright
Czy to puchata skarpetka? Przejrzały banan? Spleśniała tubka pasty do zębów? Tak naprawdę to skromna strzykwa: bezmózgowy, mięsisty twór otaczający układ trawienny, uwieńczony z jednej strony otworem gębowym, a z drugiej odbytem. Choć wygląda dziwnie to swoją codzienną pracą umożliwia rozwój całych ekosystemów. Cella Wright zabierze was na dno oceanu, by zbadać życie tych kiełbasko-kształtnych cudów natury.
Lekcja: Cella Wright, reżyseria: Guto BR, Flávia Godoy i Lívia Serri Francoio.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:41
Rysia Wand approved Polish subtitles for This sea creature breathes through its butt | ||
Rysia Wand accepted Polish subtitles for This sea creature breathes through its butt | ||
Rysia Wand edited Polish subtitles for This sea creature breathes through its butt | ||
Rysia Wand edited Polish subtitles for This sea creature breathes through its butt | ||
Rysia Wand edited Polish subtitles for This sea creature breathes through its butt | ||
Mikołaj Szewczyk edited Polish subtitles for This sea creature breathes through its butt |