Van een ontwerp voor gehandicapten heeft iedereen profijt
-
0:01 - 0:04Ik zal nooit vergeten hoe het klonk
-
0:04 - 0:06als ik lachte met mijn vriendinnen.
-
0:07 - 0:09Ik zal nooit de klank vergeten
-
0:09 - 0:12van de stem van mijn moeder
vlak voordat ik in slaap viel. -
0:14 - 0:19En het zal me altijd bijblijven
hoe het geluid van een murmelend beekje -
0:19 - 0:21je kan troosten.
-
0:23 - 0:26Je snapt dus wel de angst die mij overviel
-
0:27 - 0:28toen ik als kind van 10
-
0:29 - 0:32hoorde dat ik mijn gehoor zou verliezen.
-
0:33 - 0:35Dat gebeurde in de loop van 5 jaar,
-
0:35 - 0:40totdat ik uiteindelijk stokdoof was.
-
0:42 - 0:46Maar ik geloof dat mijn gehoor kwijtraken
-
0:46 - 0:49zo ongeveer het grootste cadeau is geweest
dat ik ooit heb gekregen. -
0:50 - 0:54Daardoor ervaar ik namelijk de wereld
op een unieke manier. -
0:55 - 0:59En ik geloof dat die unieke beleving
-
0:59 - 1:01van mensen met een handicap
-
1:01 - 1:06juist datgene is wat ons gaat helpen
om onze wereld te verbeteren -
1:06 - 1:12voor iedereen -- voor mensen
met én zonder beperking. -
1:13 - 1:15Als jurist maakte ik me sterk
-
1:15 - 1:19voor de naleving en handhaving van
de wettelijke rechten van gehandicapten, -
1:19 - 1:21en voor het realiseren van voorzieningen.
-
1:22 - 1:26Later moest ik me ineens gaan verdiepen
in internationale beleidsregels, -
1:26 - 1:30omdat ik gevraagd was
voor de Conventie van de VN -
1:30 - 1:33die opkomt voor gehandicapten.
-
1:33 - 1:36Als leider van deze ngo
-
1:36 - 1:41besteedde ik de meeste energie
aan het overtuigen van mensen -
1:41 - 1:44van de capaciteiten
van mensen met een handicap. -
1:46 - 1:48Maar ergens in die tijd,
-
1:49 - 1:51na vele baanveranderingen
-
1:51 - 1:53waar mijn ouders niet zo blij mee waren --
-
1:53 - 1:55(Gelach)
-
1:55 - 1:58kwam er ineens een idee bij me op
-
1:58 - 2:03dat volgens mij
een krachtige oplossing biedt -
2:03 - 2:07voor een aantal grote problemen
die iedereen aangaan, -
2:07 - 2:09mensen met én zonder handicap.
-
2:10 - 2:14En dan heb ik het over design thinking.
-
2:16 - 2:21Design thinking is een denkkader
voor innovatie en aanpak van problemen. -
2:22 - 2:24Er zijn vijf stappen.
-
2:24 - 2:26Eerste stap: het probleem definiëren
-
2:27 - 2:29en de beperkingen in beeld brengen.
-
2:29 - 2:34De tweede stap is: mensen observeren
in hun dagelijkse bestaan -
2:35 - 2:37en empathie voor hen opvatten.
-
2:37 - 2:41Stap drie: ideeën opwerpen --
honderden, hoe meer hoe beter, -
2:41 - 2:42hoe wilder hoe beter.
-
2:43 - 2:48Stap vier: een prototype maken --
zoveel mogelijk bij elkaar zoeken, -
2:48 - 2:49alles wat je kan helpen,
-
2:49 - 2:52om jouw oplossing
uit te proberen, te testen -
2:52 - 2:53en te verfijnen.
-
2:54 - 2:56En als laatste: implementeren --
-
2:56 - 3:01zorgen dat jouw oplossing
ook op de lange duur goed werkt. -
3:03 - 3:10Warren Berger zegt dat design thinking
ons leert om opzij te kijken, -
3:10 - 3:14te herkaderen, te verfijnen,
te experimenteren -
3:14 - 3:16en, waarschijnlijk het belangrijkst,
-
3:16 - 3:19om allerlei domme vragen te stellen.
-
3:20 - 3:23Design thinkers gaan ervan uit
dat iedereen creatief is. -
3:25 - 3:29Ze geloven in het bijeenbrengen
van mensen van allerlei disciplines, -
3:29 - 3:33omdat ze allerlei invalshoeken
met elkaar willen delen, -
3:33 - 3:35naast elkaar willen leggen
en tenslotte samenvoegen -
3:35 - 3:37om iets nieuws tot stand te brengen.
-
3:40 - 3:44Design thinking is zo'n succesvolle,
veelzijdige methodiek -
3:44 - 3:47dat het al is toegepast
in bijna ieder denkbaar werkveld. -
3:49 - 3:53Ik zag de potentie ervan
voor de problemen die ik tegenkwam, -
3:53 - 3:56dus besloot ik weer te gaan studeren
-
3:56 - 3:59en wel voor een masterdiploma
in sociaal-design. -
4:00 - 4:03Daar leer je om met behulp van design
-
4:03 - 4:06een positieve verandering
te bewerkstelligen. -
4:06 - 4:08Toen ik daar was,
-
4:08 - 4:09stortte ik mij op houtbewerken.
-
4:10 - 4:13Maar ik merkte al snel
-
4:13 - 4:15dat er steeds iets bepaalds misging.
-
4:16 - 4:19Werk je met gereedschap,
-
4:19 - 4:21dan kun je vlak voordat
het een terugslag geeft -
4:21 - 4:25-- het stuk hout of je gereedschap
schiet uit je handen -- -
4:25 - 4:26dat horen aankomen.
-
4:27 - 4:29Dat geluid kon ik niet horen.
-
4:29 - 4:31Dus ik besloot:
-
4:32 - 4:33dit ga ik oplossen.
-
4:34 - 4:38Mijn oplossing was een veiligheidsbril
-
4:38 - 4:42die met een visueel signaal aangaf
-
4:42 - 4:44dat het toerental
van het gereedschap terugliep -
4:44 - 4:47nog voordat een mens het kon horen.
-
4:49 - 4:53Waarom waren de werktuigbouwers
daar niet opgekomen? -
4:53 - 4:55(Gelach)
-
4:55 - 4:58Twee redenen: één, ik was een beginner.
-
4:59 - 5:03Ik werd niet gehinderd door ervaring
of conventionele wijsheid. -
5:04 - 5:07Reden twee: ik was doof.
-
5:08 - 5:13Mijn unieke beleving van de wereld
leidde mij naar deze oplossing. -
5:14 - 5:18Later kwam ik steeds vaker
oplossingen tegen -
5:18 - 5:21die oorspronkelijk waren bedacht
voor mensen met een handicap, -
5:21 - 5:25maar uiteindelijk dankbaar door iedereen
-
5:25 - 5:28werden opgepakt en in gebruik genomen,
-
5:28 - 5:29los van elke handicap.
-
5:29 - 5:32Dit is een OXO aardappelschiller.
-
5:32 - 5:36Oorspronkelijk ontworpen
voor mensen met reuma, -
5:36 - 5:38maar hij schilde zo fijn
dat iedereen hem wilde. -
5:40 - 5:44Sms'en was oorspronkelijk
ontwikkeld voor dove mensen. -
5:45 - 5:47En zoals jullie weten
vindt iedereen sms'en leuk. -
5:47 - 5:49(Gelach)
-
5:49 - 5:51Dat zette me aan het denken:
-
5:51 - 5:55als we nu eens andersom gingen werken
-
5:56 - 6:01en gingen ontwerpen voor gehandicapten
-
6:01 - 6:03in plaats van voor normale mensen.
-
6:03 - 6:07Wanneer we direct voor
de gehandicapte ontwerpen, -
6:07 - 6:11stuiten we vaak op oplossingen
die niet alleen breder toepasbaar zijn -
6:12 - 6:17maar ook vaak beter zijn
dan ontwerpen voor standaard mensen. -
6:18 - 6:20Kijk, daar word ik blij van,
-
6:20 - 6:26want het betekent dat de energie
die nodig is om voor een gehandicapte -
6:26 - 6:28een probleem op te lossen,
-
6:28 - 6:33als we er doortastend, slim en flexibel
mee aan het werk gaan, -
6:33 - 6:37een creatieve, innovatieve kracht is.
-
6:38 - 6:43We stoppen met mensen aan te moedigen
-
6:43 - 6:46om alles waarin ze tekort komen
maar te verdragen, -
6:46 - 6:49en we worden als de alchemist,
-
6:49 - 6:53de magiër waar deze wereld
zo wanhopig op zit te wachten -
6:53 - 6:55om haar nijpende problemen op te lossen.
-
6:57 - 6:59Maar ik geloof bovendien
-
6:59 - 7:03dat mensen met een handicap
uitstekende ontwerpers kunnen zijn -
7:03 - 7:06als ze werken vanuit design thinking.
-
7:06 - 7:09Zonder het te weten
ben ik al van jongs af aan -
7:09 - 7:13een design thinker geweest
en ben ik er steeds beter in geworden. -
7:14 - 7:19Design thinkers zijn
geboren probleemoplossers. -
7:20 - 7:24Als zo iemand naar een gesprek luistert
-
7:24 - 7:28en maar de helft verstaat
van wat er wordt gezegd, -
7:30 - 7:33moet je hem niet vragen
om het woord voor woord te herhalen. -
7:33 - 7:35Daar raakt hij maar gefrustreerd van.
-
7:36 - 7:38Zonder dat ik het besefte
-
7:38 - 7:43loste ik dit op door uit te gaan
van het gedempte geluid dat ik hoorde, -
7:43 - 7:44als de maat van muziek,
-
7:44 - 7:49en dat om te zetten in een ritme
dat ik overbracht op de lipbewegingen. -
7:50 - 7:56Jaren later zei iemand tegen mij
dat mijn geschreven teksten ritme hadden. -
7:56 - 8:01Dat komt dus doordat ik
gesprekken als ritmisch ervaar. -
8:02 - 8:07Ik werd ook heel erg goed in fouten maken.
-
8:07 - 8:09(Gelach)
-
8:09 - 8:10Echt waar.
-
8:11 - 8:14Voor mijn eerste semester Spaans
scoorde ik maar een 5. -
8:15 - 8:18Maar ik nam mijzelf
eens goed onder handen, -
8:18 - 8:21veranderde hier en daar wat
-
8:21 - 8:24en uiteindelijk slaagde ik.
-
8:25 - 8:30Zo word je bij design thinking
gestimuleerd om fouten te maken -- -
8:30 - 8:31vaak fouten te maken --
-
8:31 - 8:35want uiteindelijk zul je succes hebben.
-
8:35 - 8:39Er zijn maar weinig grote innovaties
-
8:39 - 8:43waarbij iemand al succes had
bij de eerste poging. -
8:45 - 8:48Dit heb ik ook in de sport ervaren.
-
8:49 - 8:52Ik vergeet nooit dat mijn trainer
tegen mijn moeder zei: -
8:53 - 8:57"Als ze dat hoorprobleem niet had gehad,
-
8:57 - 8:59zou ze in het nationale team zitten."
-
9:00 - 9:04Maar mijn trainer wist toen nog niet
-- en ik al evenmin als hij -- -
9:05 - 9:10dat mijn hoorprobleem mij juist hielp
om in sport uit te blinken. -
9:11 - 9:16Want als je je gehoor verliest,
pas je niet alleen je gedrag aan, -
9:16 - 9:20maar je andere zintuigen veranderen ook.
-
9:21 - 9:22Zo ben ik alerter geworden
-
9:22 - 9:27over de volle breedte
van mijn gezichtsveld. -
9:28 - 9:32Stel je eens een voetballer voor
die van links op mij, de keeper, afkomt -
9:32 - 9:35en verplaats je dan in mijn positie.
-
9:35 - 9:37De bal komt van links op je af.
-
9:37 - 9:42Het actieve gezichtsveld van iemand
met een normaal gehoor zou zó zijn. -
9:43 - 9:47Ik had het voordeel van zó'n gezichtsveld,
-
9:47 - 9:49dus ik merkte de spelers hier op
-
9:49 - 9:52die zich over het veld bewogen
en op mij afkwamen. -
9:52 - 9:56En ik zag ze eerder,
zodat ik als ze een pass gaven -
9:56 - 9:59mijn positie kon wijzigen
om klaar te staan voor het schot. -
10:01 - 10:02Je ziet wel
-
10:02 - 10:05dat ik al bijna mijn hele leven
een design thinker was. -
10:07 - 10:11Mijn visuele alertheid is gescherpt,
zodat ik dingen oppik -
10:11 - 10:13die anderen nooit zouden opmerken.
-
10:15 - 10:19Ik moest me altijd de hele dag aanpassen
en nu kan ik uitstekend ideeën genereren -
10:19 - 10:21en problemen oplossen.
-
10:21 - 10:26Ik heb dit vaak moeten doen
binnen grenzen en met beperkingen. -
10:26 - 10:30Dat is iets waar ontwerpers
ook vaak mee te maken hebben. -
10:33 - 10:36Onlangs moest ik naar Haïti.
-
10:36 - 10:40Ontwerpers zoeken vaak
extreme situaties op, -
10:40 - 10:45want die leiden vaak
tot de beste ontwerpen. -
10:45 - 10:48En Haïti -- was net een perfecte storm.
-
10:48 - 10:53Ik woonde en werkte samen
met 300 dove mensen -
10:54 - 10:57die daar waren ondergebracht
na de aardbeving van 2010. -
10:58 - 11:01Maar na vijfeneenhalf jaar
-
11:02 - 11:04was er nog steeds geen elektriciteit;
-
11:04 - 11:06er was nog geen veilig drinkwater;
-
11:06 - 11:08er was nog steeds geen werkgelegenheid;
-
11:09 - 11:12er was nog steeds veel criminaliteit
die onbestraft bleef. -
11:13 - 11:17Internationale hulporganisaties
kwamen, de een na de ander. -
11:17 - 11:18Maar ze kwamen
-
11:18 - 11:21met kant-en-klare oplossingen.
-
11:21 - 11:25Ze kwamen niet om te kijken
en te luisteren en hun plannen te baseren -
11:26 - 11:30op wat er ter plekke nodig was.
-
11:31 - 11:35Eén organisatie kwam aanzetten
met geiten en kuikens. -
11:35 - 11:37Maar men had niet door
-
11:37 - 11:41dat daar zoveel honger was
-
11:41 - 11:45dat wanneer de doven,
die niets horen, naar bed gingen -
11:45 - 11:48de mensen in hun tuinen kwamen
en bij hen inbraken -
11:48 - 11:51om hun kippen en geiten te stelen,
-
11:51 - 11:53en op het laatst waren ze allemaal weg.
-
11:55 - 11:59Had die organisatie de tijd genomen
-
11:59 - 12:04om dove mensen te observeren
en naar hun leefomgeving te kijken, -
12:05 - 12:07dan hadden ze beseft wat het probleem was
-
12:07 - 12:12en waren ze misschien
met een andere oplossing gekomen, -
12:12 - 12:15zoals een schijnwerper op zonne-energie
-
12:15 - 12:19om een goed afsluitbaar nachtverblijf
voor de dieren in het licht te zetten -
12:19 - 12:20voor de veiligheid.
-
12:22 - 12:26Je hoeft geen design thinker te zijn
-
12:26 - 12:29om de ideeën toe te passen
die ik vandaar met jullie heb gedeeld. -
12:31 - 12:34Jullie zijn creatief.
-
12:35 - 12:37Jullie zijn ontwerpers --
-
12:37 - 12:39net als iedereen.
-
12:40 - 12:43Laat mensen als ik jullie mogen helpen.
-
12:44 - 12:49Laat mensen met een handicap
je helpen om opzij te kijken -
12:49 - 12:50en daarbij gaandeweg
-
12:50 - 12:53grote problemen op te lossen.
-
12:54 - 12:55Dat was het. Dankjewel.
-
12:55 - 12:59(Applaus)
- Title:
- Van een ontwerp voor gehandicapten heeft iedereen profijt
- Speaker:
- Elise Roy
- Description:
-
"Ik geloof dat het kwijtraken van mijn gehoor een van de grootste geschenken is die ik ooit heb gekregen", zegt Elise Roy. Als juriste voor rechten van gehandicapten en design-denker weet ze dat haar doofheid haar de wereld op een unieke manier laat ervaren en herkaderen -- een uitgangspunt dat een aantal grote problemen kan helpen oplossen. In haar woorden: "Wanneer we eerst voor de gehandicapte ontwerpen, komen we vaak tot betere oplossingen dan wanneer we eerst voor normale mensen ontwerpen."
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 13:17
Peter van de Ven edited Dutch subtitles for When we design for disability, we all benefit | ||
Peter van de Ven edited Dutch subtitles for When we design for disability, we all benefit | ||
Peter van de Ven approved Dutch subtitles for When we design for disability, we all benefit | ||
Peter van de Ven edited Dutch subtitles for When we design for disability, we all benefit | ||
Peter van de Ven edited Dutch subtitles for When we design for disability, we all benefit | ||
Rik Delaet accepted Dutch subtitles for When we design for disability, we all benefit | ||
Kees Kruyswijk edited Dutch subtitles for When we design for disability, we all benefit | ||
Rik Delaet declined Dutch subtitles for When we design for disability, we all benefit |