áĄááąáááááşáááŻááşááśááŹá¸ááźá áşáážáŻáá˛áˇáááşáááşááźáŽá¸ áááŻááˇáşáááŻááşáááŻááşááąá¸á áᏠááąá¸áá˝ááşá¸(á)ááŻá
-
0:01 - 0:04USáááŻááąáŹááşááźáŽá¸ááąá¸áážá áşááźáŹááąáŹáˇ
-
0:04 - 0:06áááźáŹá¸áááážá áşáĄáá˝ááşáá˝áąáááŻ
-
0:06 - 0:08ááŹá¸ááąáŹááşá¸áááŻááşá ááşááťážáąáŹááşáááŻáˇáá˝áŹá¸áá˛áˇáááşá
-
0:08 - 0:12á áŹááąá¸ááᯠ"áá°áááşáážáŻááźáŽá¸ááźááşááąá¸á áŹáá˝ááşá áŹáááşá¸á
green card" áááŻááźááąáŹáˇ -
0:12 - 0:14"ááŤááĄááŻ"áááŻáˇááźáąáŹáááşá
-
0:14 - 0:17"ááŽáááŻááąáŹááşáááşáááŹáá˛áˇáá˛áˇ" áááŻáˇáááşá¸
ááźáąáŹááąá¸áááşá -
0:17 - 0:20ááťá˝ááşááąáŹáş "áĄááąááááážáŹáááŹá¸ááááşááąáááŻááşáá˛áˇáááş"
áááŻááŹáááážááááŻááşáááŹááŤá -
0:21 - 0:23áĄááŻáááşá¸ áááŹá¸ááááş ááŽáážáŹáážáááąááŻááşá¸ááŤá
-
0:23 - 0:25ááááşá¸á áŹáááŹá ááŻááşáážááşáááŻááşáá°á¸áá°
-
0:25 - 0:26ááťá˝ááşááąáŹáşáááŹááşáááşá¸áá˝áąáážáŹáá˝áąáˇááťáąáŹáşáá°ááŤá
-
0:27 - 0:28ááťá˝ááşááąáŹáş áááááŻááşáááŹá
-
0:28 - 0:31áá°áááşáážáŻáá˛áˇáááşáááşááźáŽá¸
áá°áĄááťáŹá¸á áŻááŹá¸ááááşáááŻááşááŹá -
0:31 - 0:35áá°áááŻáˇáááŻááşáááŻááş áĄááźáąáŹááşá¸áááŻ
áá°áááŻáˇ ááŹá¸ááááşááźáá°á¸áááŻááŹááŤá -
0:35 - 0:38áá°áááŻáˇááááŹá¸á ᯠááźáąáŹááşá¸áá˝áąáˇáá˛áˇáá˛áˇ
ááźá áşá ááşááąáŹááşá¸áá˝áąáá˛áˇ green cardáá˝áąá -
0:38 - 0:41ááśáááŻááşá¸áá˝áą áááąáŤáşáááşá
ááźááşáááşá¸ááŹáááŻáśá -
0:41 - 0:45áááŻááşááśááŹá¸ááźá áşáážáŻáĄááąáŤáş áá°áááŻâáˇ
ááŹá¸áááşááźááşá¸á ááŻáśáá˝ááşá¸áááŻááşááŹáááŻááŤá -
0:46 - 0:47ááťá˝ááşááąáŹáşááááá áşáááŻááşáážáŹáá˝áąá¸áá˛áˇáááşá
-
0:47 - 0:50áááážá áşááŹá¸áĄáá˝ááşáážáŹ áĄááąá "áá°ááá˛áˇáááá
ááťá˝ááşááąáŹáˇáşáá˛áˇáĄáááŻá¸áĄáá˝áŹá¸" -
0:50 - 0:52"tagalogááᯠloloáá˛áˇ lola"
-
0:52 - 0:54áá°áááŻáˇáá˛áˇááąáááŻáˇ ááťá˝ááşááąáŹáˇáşááᯠUSáááŻáˇáááşá
-
0:55 - 0:57áĄáááŻá¸ áá˛áˇááŹáááşá Teofilo áá˛áˇ
-
0:57 - 1:02áá°áĄááąááááážáŹ" áááŹá¸áááşáĄááźáąááťááźáŽá¸
áááŻááşááśááŹá¸áĄááźá áşááśáá°áááŻááşáá˛áˇáĄááťáááşáážáŹ" -
1:02 - 1:05"Cheers áááŻáá˛áˇ TVáĄá áŽáĄá ááşá Ted Danson" áááŻ
áááąáŹááťááźáŽá¸ -
1:05 - 1:08Teofilo áááąTed áááŻáˇ ááŹáááşááźáąáŹááşá¸áááŻááşáááşá
-
1:08 - 1:10ááŽáááşáááŻááźáŽá¸ áĄááąáááááşááááşáááŻááşááąáŹáˇáá°á¸á
-
1:10 - 1:14Lolo áá˛áˇ áĄááźááŻááşááŻáśá¸ááŽááťááşá¸á
Frank Sinatraáá˛áˇ "My Way" ááźá áşááźáŽá¸ -
1:14 - 1:18"áá áşáŚá¸áááşá¸ááąáŹááźáąá¸ááźá áşáá˛áˇ ááťá˝ááşááąáŹáˇáşáááŻ
áĄááąáááááᯠáááşáááŻááąáŤáşáááᲠáĄááźáąáážáŹáá˛áˇáĄááŤ" -
1:18 - 1:20áá°áˇáááşá¸áá°áˇáááşáá˛áˇááŻááşáááŻáˇ
-
1:20 - 1:21ááŻáśá¸ááźááşáá˛áˇáááşá
-
1:22 - 1:26Lolo ááźáąáŹááŻáśáĄá "ááťá˝ááşááąáŹáşááŽááąáŹááşáááŻáˇ
áá˝ááşáá°áááŻá¸áážááşá¸áá˛áˇáááşá¸"ááážááá°á¸á -
1:26 - 1:30ááŤááźáąáŹááˇáş"Lolo ááᯠáá áşááŹááŽáááąáŤáşááŹáá˛ááá˛áˇ
ááŻáśááźáŻáśááąá¸áĄá áąáŹááˇáşáá áşááąáŹááş"áĄáá˝ááş -
1:30 - 1:32"áĄááąáŹáşááťáŹá¸áá˛áˇáá˝áąáááŹáááźá áşáá˛áˇááąáŤáşááŹáá áá"áááŻ
-
1:32 - 1:34green cardáĄááŻááŻááşáááŻáˇáá˛áˇ
-
1:34 - 1:35"ááťá˝ááşááąáŹáˇáşááᯠUS ááąáŤáşááŹááąá¸áááˇáş
-
1:35 - 1:38áážáąáŹááşáááŻáááŹá¸"áááŻááąá¸áááŻáˇ
áááŻááşááśá áŻáááŻááşáá˛áˇáááşá -
1:38 - 1:40áĄá˛ááŽáááŻáá˛áˇ ááŽáááŻááąáŹááşááŹáááşá
-
1:40 - 1:43áá°áá˝áąá áá°áááŻáááŻá¸ááąá¸ááŽáááşáá˝áąááŹ"áĄááąááááááŻ
áážááşáááşáá˛áˇáááşá¸áááşá¸áá˛áˇááŹááŹ"áááŻáˇ -
1:43 - 1:45ááźáąáŹáᏠáĄááźáááşááąáŤááşá¸áááąáá˝ááşáááŻááşáá°á¸á
-
1:45 - 1:47"áážááşáááşáá˛áˇáááşá¸áááşá¸"áááŻááŹá
-
1:47 - 1:49áĄááźáąááťááąáááŻááşáá°áá˝áąáá˛áˇ áááááŻáśá¸áááşášááąáŹ
-
1:49 - 1:54ááťáąáŹááşááťáááşááŹá¸ááťáááşáážá á
ááźáąáŹááşá¸áá˛áá˝áŹá¸áá˛áˇáááşá -
1:55 - 1:58ááťá˝ááşááąáŹáşáááŻáˇáááá˛áˇáĄáááŻááşá¸ áĄááąáááááŹ
"áááşááźáąáĄáááŻááşá¸áĄá áá áşááŻ"áááşáááŻáááşá -
1:58 - 2:02áĄáᯠ'áĄááąááááááŻááşáááşááźáąáá˝áą"ááŹ
"ááááşááĄááźáŹá¸áááŻááşááśáááŻááşáááşááźáąáá˝áą"áá˛áˇ -
2:02 - 2:04áá˝á˛áˇá ááşá¸ááŹá¸áááŻáˇáá˛ááźá áşááŤáááşá
-
2:06 - 2:11áĄááąááááᏠáá˝ážáąáˇááźáąáŹááşá¸ááąáááŻááşáá˝áąáá˛áˇ
áá˝á˛áˇá ááşá¸ááŹá¸áá˛áˇ áááŻááşááśáá áşááŻ"áááşáááŻáááşá -
2:11 - 2:15áá˝ážáąáˇááźáąáŹááşá¸ááąáááŻááşáá˝áąáááŻááşáá˛áˇ
áĄááąáááááşáĄáŻááşá áŻáážá áşááŻ"áážááááşá -
2:15 - 2:17ááťááŻá¸ááŻáśá¸áááşááźááşáážáŻááŻááşáááşá¸ááťáŹá¸áá˝ááş
áĄáááşááśáá˛áˇááá˛áˇ -
2:17 - 2:19ááąáááśáĄááąáááááşáá˝áąáá˛áˇ
-
2:20 - 2:23áááŻááşá¸ááźááşáááşááąáŹááşáááşááźááşááąá¸áá˝á˛ááśáááźáŽá¸á
ááťá˝ááşááźáŻááśáá˛áˇááá˛áˇ -
2:23 - 2:25áĄáŹááááááşáĄááąáááááşáá˝áąáá˛ááźá áşáááşá
-
2:26 - 2:29ááŤáĄáŹá¸ááŻáśá¸áááş áĄááąááááᏠá áááşáá°á¸áá áşááŻááŤá
-
2:29 - 2:32ááŤááąáá˛áˇ áááşáá˝áąáˇáááťáá˛
áááźááˇáşá áŻáśáá˛áˇáá áşááťááşáááąáŹáˇ -
2:32 - 2:36áááááŻáśá¸áĄááźáąááťááąáááŻááşáá°áá˝áąá
áááŻááşááśááŹá¸ááźá áşáážáŻááᯠá ááŻá¸ááááşááźááşá¸ááážááᲠ-
2:36 - 2:38áá˝ááşáááşá á˝áŹ ááŹááąáŹááşáááŻááşáá˛áˇááźááşá¸áá˛ááźá áşáááşá
-
2:38 - 2:41ááŽááąáŹáˇ áááş áááşáááąááŹáá˛áˇááŹáá˛á
-
2:41 - 2:42áááşáááŻááąáŹááşááŹáá˛áˇááŹáá˛á
-
2:43 - 2:44áááşáá°ááá˝áąááąá¸ááťáąááąá¸ááŹáá˛á
-
2:44 - 2:47áĄááąááááá áşáážááşá¸á áážáąáááŻá¸áááşáá°áá˝áąáą
áááŻá¸áááşááąáá°áá˝áąá -
2:47 - 2:48áĄáááşáááşá¸ááťáąáŹááşá¸ááŹá¸áá˝áąáá˛áˇ
-
2:48 - 2:50áĄááźáááşá¸á áŹá¸áá˝áąáážáąáˇ ááá°ááŽáá˛áˇáá°áá˝áąáážáąáˇáážáŹ
-
2:50 - 2:52ááŽááąá¸áá˝ááşá¸áá˝áąááᯠááąá¸áá˛âáˇáááşá
-
2:52 - 2:54áĄááŹá¸áĄááąáŹááşááá°áá˛áˇáá°áá áşááąáŹááş"áĄááąáá˛áˇ
-
2:54 - 2:57"ááťá˝ááşááąáŹáşáááşáááŹáá˛"áááŻáˇ
áĄááźá˛áááşá¸áĄááąá¸ááśáá˛áˇááááşá -
2:57 - 3:00ááŤááźáąáŹááˇáşááťá˝ááşááąáŹáşáá°ááźá°áá˝áąáááŻáááşá¸
"áá°áááŻáˇáááşáááŹáá˛"áááŻáˇááąá¸áá˛áˇáááşá -
3:00 - 3:03Georgia ááášááááŻááşáááťáąáŹááşá¸ááŹá¸áá áşááąáŹááşáááŻ
-
3:03 - 3:04áááşáááŹáá˛áááŻáˇááąá¸ááźáŽá¸áá˛áˇáĄááŤ
-
3:04 - 3:06"ááťá˝ááşááąáŹáşááĄááąáááááş"áááŻáˇáá°áááźáąáŹáááşá
-
3:06 - 3:09"ááťá˝ááşááąáŹáşááááŤáááşá ááŤááąáá˛áˇ
áááşááťáŹá¸áááşáááŹáá˛á" áááŻááąáŹáˇ -
3:09 - 3:11"ááťá˝ááşááąáŹáşááá°ááźá°"ááŤáááŻáˇáá°áááźááşááźáąáŹáááşá
-
3:11 - 3:14"áá°ááźá°áááŻáᏠáááŻááşááśáááŻááşáá°á¸áááŻáˇ"
ááťá˝ááşááąáŹáşááźááşááźáąáŹáá˛áˇáááşá -
3:14 - 3:16"áááşá¸áá˛áˇáááŻá¸ááąá¸áá˝áąá áááşááá˛á"
-
3:16 - 3:18áá°ááááŻáśá¸áá˝ááˇáşááźáŽá¸ááźááşááźáąáŹááąáŹáˇ
-
3:18 - 3:20ááťá˝ááşááąáŹáşááźáąáŹáá˛áˇáááşá
-
3:20 - 3:21"ááąáŹááşá¸ááźáŽá áááşá¸áááşáááąááŹáá˛áˇááŤááá˛á
-
3:21 - 3:24ááŽáááŻáááşáááŻááąáŹááşááŹááŹáá˛á
áááşáá°ááá˝áąááąá¸ááťáąááąá¸ááŹáá˛á" -
3:25 - 3:26áá°áááźáąáááŻááşáá˛áˇáá°á¸á
-
3:26 - 3:29ááŽáĄááźáąááśááąá¸áá˝ááşá¸ááŻáśá¸ááŻáááŻáááźáąáá˛áá˛áˇ
áĄááąáááááşáá áşááąáŹááşáĄááąáá˛áˇ -
3:29 - 3:33áĄááąáááááşáĄááźáąáŹááşá¸ááźáąáŹáááŻááşáááşáááŻáˇááááşáá°á¸á
-
3:33 - 3:36áá°áááşáážáŻááźáŽá¸ááźááşááąá¸ááŹ
áĄááąááááá˛áˇáĄáááşáá˝áąá¸ááźáąáŹáá˛ááźá áşáááşá -
3:36 - 3:39áá°ááááŻáááŻááŽáááááŻááşááśáážáĄááźáąááťáá°áá˝áąá
ááąáŹáşáážááşááąá¸áááŹá¸áá˝áąáá˛áˇ -
3:39 - 3:44áĄááąááááááŻááážáŹáááŹááááşá¸áááŻááşáĄáŻááşááťáŻááşáá°á¸áá˛áˇ
áĽááąáŹáááááşá¸ááąáŤááşá¸ááťáŹá¸á á˝áŹááąáŹ -
3:44 - 3:47áĄááźáąááťááąáááŻááşáá°áá˝áąáááą áááŻááşááśáááŻ
-
3:47 - 3:50áááşáááŻááźááşáááşááąáŹááşáá˛áˇáááş
áááŻááŹáá˝áąááźáąáŹááˇáşááźá áşáááşá -
3:50 - 3:53ááŹááąáááşá¸ áĄááąáááááşáá˝áąá
-
3:53 - 3:56áááŻááşáááŻááşááťááŻá¸áá˝ááşá áŻáĄááąáŹááşáĄááŹá¸áá˝áąáá˛áˇ
ááŽáážáŹáážáááąáá˛áˇááźááąáá˛áˇ -
3:56 - 4:02"áááá Indian Citizenship Act"ááááŻááşáááşáĄáá
áĄááąáááááşáááŻááşááśááŹá¸áĄááźá áşáááşáážááşáááśáá˛áˇááá°á¸á -
4:02 - 4:07áĄááąáááááşáá°áááşá¸áá˝áąáááŻááşáá˝á˛áááşáá˛áˇáá˛áˇ
1964 Civil Rights Act" áᏠ-
4:07 - 4:11áážá áşááąáŤááşá¸ááááźáŹáá˛áˇáá˛áˇ
-
4:12 - 4:15" America's race-based exclusionary
system"áááŻáĄááŻáśá¸áááşááąá¸áá˛áˇ -
4:15 - 4:18"1965 Immigration and National Act"áááŻ
ááźá áşá áąáá˛áˇáááşá -
4:19 - 4:21ááťá˝ááşááąáŹáşááŽáážáŹ ááŽáááŻáá˛áááşáá˝áŹá¸áááŻáˇááááşá
-
4:21 - 4:24ááŤááąáá˛áˇ ááťá˝ááşááąáŹáşááźáąáŹááťááşáá˛áˇáĄááťááşá
-
4:24 - 4:26áĄáááşáááźá áşááźá áşááĄááŻááźá áşááźá áş
-
4:26 - 4:29ááźáąáŹááşá¸áá˝ážáąáˇáĄááźáąááťááąáááŻááşáá°áá˝áąá
áĄááąáááááşááááŻááşá¸áá˛áˇ -
4:29 - 4:32áĄááąá¸ááŤáá˛áˇáĄá áááşáĄáááŻááşá¸áá˝áąáááŻ
áááşááąáŹááşáááá˛áááŻááŹáá˛á -
4:32 - 4:36ááŽááááŻááşá¸ááźáąáŹááşá¸áá˝áąá ááááˇáş áĄááąáááááş
áááŻááşááśááŹá¸ááźá áşáážáŻá ááşá¸áááşáážáŹ áááşááąáŹááşááŤáá˛á -
4:36 - 4:38áááşááťáŹá¸áááŻáˇáá˝áąáˇáá°á¸ááźááŹá¸á
-
4:38 - 4:39áĄááťáŹá¸á áŻá áážáŻááşááźáąá áŹááąá¸áá˝á˛áá áşááŻááźá áşááŹ
-
4:39 - 4:44áĄá ááŻá¸ááĄááŹáážááá˝áąá ááťážáąáŹááşááŹá¸áá°áá˝áąáááŻ
ááąá¸áá˝ááşá¸áá˝áą ááááŻáááą áĄááŻááááĄáá ááąá¸ááźáááşá -
4:44 - 4:48á áŹááąá¸áá˝á˛áĄáąáŹááşáááŻáˇ ááťážáąáŹááşááŹá¸áá°áá˝áąá
áĄáááşá¸ááŻáśá¸ááąá¸áá˝ááşá¸áááŻáážááşááááşá -
4:48 - 4:50áá áşááąáŹá ááŽá áŹááąá¸áá˝á˛áááŻááťá˝ááşááąáŹáşááźááˇáşááźáŽá¸
-
4:50 - 4:54ááááŹáááşáážáŹá¸áá˛áˇááąá¸áá˝ááşá¸áá˝áąáááŻ
áááşáááŻááťááŻá¸áááşááśáááŻááşáá˛áˇ -
4:54 - 4:58áĄááźáąáááŻááťááşááŹáá˛áááŻááŹáá˝áąá¸ááźáŽá¸ááąáŹáˇ
ááťá˝ááşááąáŹáşá áááşááťááşáá˝áŹá¸áá˛áśáááşá -
4:58 - 5:01"the Statue of Liberty"áĄááźáąáŹááşá¸áá˛áˇ
áĄá˛ááŤáááşááąááŹáážáŹáá˛áááŻáá˛áˇááąá¸áá˝ááşá¸ááŤáááşá -
5:01 - 5:03Ellis Island áĄááźáąáŹááşá¸á
áĄááąáááááş ááźááşááąáŹááşá áŻá -
5:03 - 5:06áá˝ážáąáˇááźáąáŹááşá¸ááąáááŻááşáá˛áˇ
áááŻááşááśáááŻáá˛áˇáĄááźáąáŹááşá¸áá˛áˇ -
5:06 - 5:09"áááąááá˝ááşáááŻááşáá˛áˇáá˝ážáąáˇááźáąáŹááşá¸
áááˇáşááťááşáážáŻ áĽáááąáá˝áą ááźááŹááşá¸áá˛áˇááŹááŤá -
5:09 - 5:12ááąáááśáĄááąáááááşááááŻááşá¸ááźáąáŹááşá¸ áááŤáá°á¸á
-
5:12 - 5:16"Martin Luther King, Jr.
ááŹááŻááşáá˛áˇááá˛"áááŻáá˛áˇááąá¸áá˝ááşá¸ááŤááąáá˛áˇ -
5:16 - 5:19áĄáŹááááááşáĄááąáááááşáá˝áąáá˛áˇ ááá°ááŻáśááźááşá¸áá˛áˇ
ááŹáááşáá˛áˇáá˛áˇáĄááźáąáŹááşá¸áĄááŹáá˝áą" -
5:19 - 5:21áĄááťáŹá¸ááŻáśá¸ááŤáááşá
-
5:21 - 5:22áĽááŹáá áşááŻááźáąáŹááźáááşá
-
5:22 - 5:27áĄááąáááááááŻááşá¸ááźáąáŹááşá¸áĄáááŻááşá¸á
ááąá¸áá˝ááşá¸ááśááŤááş áâá áážáŹ ááťážáąáŹááşááŹá¸áá°áá˝áąááᯠ-
5:27 - 5:32ááźááşáá˝ááşá¸á á áşááźá áşá áąáá˛áˇááźáżááŹáá áşááŻáááŻ
ááźáąáŹááźáááŻááşá¸áááşá -
5:32 - 5:35áááşááśáááŻááşáá˛áˇáĄááźáąááŻáśá¸áᯠáážááááşá
-
5:35 - 5:37ááťá˝ááşá áá áşá
-
5:37 - 5:39ááźááşáááşááťáŹá¸ááĄáá˝ááˇáşáĄááąá¸ááťáŹá¸á
-
5:39 - 5:41á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸áááŻááşááŹáĄááźáąáŹááşá¸áĄááŹáá˝áąáá˛ááźá áşáááşá
-
5:41 - 5:45Lola áá˛áˇLolo á ááŽááąá¸áá˝ááşá¸áááŻ
ááźáąáááŻááşáá˛áˇáá˛áˇááŹá¸á -
5:45 - 5:46áá°áááŻáˇááŽááąá¸áá˝ááşá¸áááŻáááááşááąáŹááş
-
5:46 - 5:49ááŽááąáŹááşá ááááŻááşá¸ááźáąáŹááşá¸áááŻ
ááŹá¸áááşáááŻááşááŤáˇáááŹá¸á -
5:49 - 5:51áĄááąáááááşááźá áşááŹáááŻáˇ ááŽá áŹááąá¸áá˝á˛ááźáąáá˛áˇááá˛áˇ
-
5:51 - 5:55ááťá˝ááşááąáŹáşáá˛áˇáŚá¸ááąá¸ááĄááąáŤáşááááşá¸áá˝á˛áá˝áąáá˛áˇ
áááşá¸ááąáŤááşá¸ááťáŹá¸á á˝áŹááąáŹ ááźáąáŹááşá¸áá˝áąáˇ -
5:55 - 5:56ááąáááŻááşáá°áá˝áą"ááąáŹ ááŹá¸áááşáááŻááşáááŹá¸á
-
5:57 - 6:00ááŽáááŻáááąáŹááşáááş ááźáąáŹááşá¸áá˝ážáąáˇááąáááŻááşáá°áá˝áąá
áĄááąááááĄááźáąáŹááşá¸ááŹááááá˛á -
6:00 - 6:04áááşáááŻáááŻááşááśááŹá¸ááźá áşáááŻáˇááťážáąáŹááşááŹá¸ááźááŹáá˛á
-
6:04 - 6:08ááťá˝ááşááąáŹáşáááŻáˇááźá áşááťááşáá˛áˇ
áááŻááşááśááŹá¸ááŻáśá áśáá˛áˇááąáŹ áááŻááşááŽáážáŻáážááá˛áˇááŹá¸á -
6:09 - 6:12áĄá˛ááŤáááŻáá˝áąá¸ááźááˇáşááŤá
ááťá˝ááşááąáŹáşááąáŹáˇáĄááťáŹá¸ááźáŽá¸áá˝áąá¸ááźá áşáááşá -
6:12 - 6:16ááŻááşáááášááŹáážááá˛áˇ áááŻááşááśááŹá¸áááŻááŹ
áááşáááŻááťááŻá¸áá˛á -
6:16 - 6:20áĄááąááááážáŹ áážá áşááŹááťáŽááźáŽá¸ ááąáŹááşááąáá˛áˇáá˛áˇ
áá°áááşá¸áá˝áąáá˛áˇááąáááśáá˝áą"ááąáŹááşáááááŻááşááąá¸ááŹááᯠ-
6:20 - 6:22áá˝ááşáá˛áˇáá˛áˇ áááážá áş ááťá˝ááşááąáŹáşááŽáááŻ
-
6:22 - 6:25á ááąáŹááşá ááşáááťá˝ááşááąáŹáşáááşáááŻááŻááşááźáŽá¸
-
6:25 - 6:27ááąáŹááşá¸áááŻáááŻáˇááážáŹáá˛á
-
6:27 - 6:30ááťá˝ááşááąáŹáşááźááŻááşáá˛áˇ á áŹááąá¸áááŹáá˛á
áá áşááąáŹááşá Toni Morrison ááŤá -
6:30 - 6:34ááťá˝ááşááąáŹáş ááŽáááŻáááŹá¸ááááşááąáŹááşááąáááş
áááŻááŹááááááş áĄáááşáážá áşá áááááážáŹ -
6:34 - 6:37áážá áşáááşá¸áá˝áąá Morrison áá˛áˇ áááááŻáśá¸ á áŹáĄáŻááş
"The Bluest Eye" ááᯠ-
6:37 - 6:39áááşááááşá
-
6:39 - 6:43ááťááşááťááşá¸áᲠá áŹáĄáŻááşáááťá˝ááşááąáŹáˇáşááᯠáááşáá˛áá˛áˇ
ááąá¸áá˝ááşá¸áá˝áąááᯠáááŻááˇáşáááŻááşáááŻááźááşááąá¸á áąáááşá -
6:43 - 6:45á áŹáĄáŻááşáĄáááşááąáŹááşáážáŹááŤáá˛áˇ
-
6:45 - 6:48áááşáá˝ááşáá˛áˇáá°áááşá¸ááááşá¸áááąá¸
Pecola Breedlove á -
6:48 - 6:51ááŹááźáąáŹááˇáşáĄááźáŹááąáŹááşááťááşááŻáśá¸áá˝áąáááŻááťááşááŹáá˛á
-
6:51 - 6:52áá°áˇáááŻááŤáá˝áąáááŻááťááşáĄáąáŹááşáááşáá°ááźáąáŹáá˛á
-
6:53 - 6:54áá°á ááŤáá˝áąáááŻááŹáááŻáˇááŻáśááźááşááŹáá˛á
-
6:55 - 6:58Morrison ááá°áá áşááąáŹááşááŹ
"the master narrative" áááŻááŹááᯠ-
6:58 - 7:03áĄááśáˇááśáááşáááşáááŻááźá áşáááşáááŻááŹááŻáśááąáŹáşáááŻáˇ
ááŽá áŹáĄáŻááşáááŻááąá¸áá˛áˇááŹáááŻáˇááźáąáŹáááşá -
7:04 - 7:10"áĄáááášááŤááşáá˝ááˇáşáááŻááťááşáááŻááŹáá˝ááˇáşáááŻáá°áá˛áˇáá˛
áááşáááŻááşáááş"áááŻáˇ Morrison á ááźáąáŹáááşá -
7:11 - 7:13ááťá˝ááşááąáŹáş ááŽáááŻáááŹá¸ááááşááąáŹááşááąááŹáááŻ
áááááąáŹáˇ -
7:13 - 7:19áĽáááąáĄáááąáŹáááŽáážáŹáá˝áąá¸ááŹáááŻááşáá˛áˇáĄáá˝ááşááźáąáŹááˇáş
áááŹá¸áááşáááŻááşááśááŹá¸ áááźá áşáááŻááşááąáá˛áˇ -
7:19 - 7:22ááąáŹááşáá áşááťááŻá¸áá˛áˇáááŻááşááśááŹá¸ááźá áşáá˝ááˇáş
ááááŻááşááąá¸áááşáááŻááźáŽá¸ááŻáśááźááşááŹá¸áááşá -
7:22 - 7:25áááŻááşááśááŹá¸áááŻááŹ
ááŤáááşáááşáá˝ážá˛ááźááşá¸áááŻáˇáááąáŹááŹá¸ááźáŽá¸ -
7:25 - 7:26ááťá˝ááşááąáŹáşáááá˝áąáˇáááşááśáááşá
-
7:26 - 7:30ááťá˝ááşááąáŹáˇáşáááŻáááąáŹáááťáá˛áˇ
áĄááąáááááşáá˝áąáá˛áˇááąáŹááş ááťá˝ááşááąáŹáşááąáŤááşá¸áááşá -
7:31 - 7:33áááŻááşááśááŹá¸áááŻááŹ
áĄááąáŹááşáĄáá°ááźáŻááźááşá¸áááŻáˇáááąáŹááŹá¸ááźáŽá¸ -
7:33 - 7:37áá°áážáŻáĄáááŻááşá¸áĄáááŻááşá¸áááŻ
ááťá˝ááşááąáŹáşáááşáááŻááşáááąáŹááşáá°ááŽááąá¸áááşá -
7:37 - 7:41áĄááąáŹááşáĄááŹá¸áá˛áˇ á áŽá¸áá˝áŹá¸ááąá¸ááŻááşáááşá¸áážááş
áá áşááąáŹááşáĄááąáá˛áˇ áá áşááŻáážáááŹá -
7:41 - 7:43áĄááąáááááşáááŻááşááśááŹá¸áĄááťáŹá¸á áŻáááŻ
áĄááŻááşáááˇáşááŹá¸áááşá -
7:43 - 7:46áááŻááşááśááŹá¸áááŻáᏠáááŹááąá¸ááźááşá¸áááŻáˇáááąáŹááŹá¸áááşá
-
7:46 - 7:50áĄááááşáĄááźáąáŹááşá¸áá˛áˇáá ášá áŻáášáááşáááŻ
áááşáááŻááąáŹááşááŹáá˛áááŻáᏠáááźáŹá¸áá°áá˝áąá -
7:50 - 7:52áááŻááˇáşáááŻáááŹááŹááąá¸áážáŹáááŻá áąáŹááˇáşáááŻáˇáááá°á¸á
-
7:52 - 7:55áááŻááşáááŻááşáááŻááşáá˛áˇáááŻááˇáşáĄááŽá¸áĄááŹá¸ááá°áá˝áąáááŻ
áááŹááąá¸áááŻááşááááşá -
7:56 - 8:00áááŻááşááśááŹá¸áááŻááŹ
áááŻááˇáşáááşááźáŽá¸ááźááşáá˛áˇáĄááŹáááŻáˇááśáá°ááźáŽá¸ -
8:00 - 8:03ááťá˝ááşááąáŹáşáááŻáˇááŹáá áşáŚá¸ááťááşá¸áá˛áˇ
á áŻááąáŤááşá¸ááźáŽá¸ááąáŹáˇ -
8:03 - 8:06áĄááąááááá˛áˇááŹááşááźáąáŹááşá¸áááŻ
ááźááşááąá¸ááąááźáááşáááŻáˇáááşáááşá -
8:06 - 8:10áĄáááášááŤááşáá˝ááˇáşáááŻááśáá˛áˇááá˛áˇáá°áá˝áąá
áĄáááášááŤááşáá˝ááˇáşáááŻáá˛áˇáá°áá˝áą ááźá áşááąááźááźáŽá -
8:10 - 8:13áá°áááŻáˇá"ááąá¸áááŻáˇáááŻáĄááşáá˛áˇ
ááąá¸áá˝ááşá¸áá˝áą"áááŻááąá¸ááąááźáááşá -
8:13 - 8:15ááŽááźááşáááşáá˝ááˇáşáááŻááťááşáá˛áˇ áĄááááĄáááŻááşá¸á
-
8:15 - 8:18áĄááąáááááşáááŻááŹáááşáá°áá˛áááŻááŹáááşáá
ááŹááááŻááşááśááŹá¸ááźá áşá áąááŹáᲠ-
8:18 - 8:20á ááŹáá˝áąáááŻ
áĄáááášááŤááşáá˝ááˇáşáááŻááŻáśááźá áşáááşá -
8:20 - 8:24ááŤáááťá˝ááşááąáŹáˇáşáĄáá˝ááşááąáŹáˇ
áĄááťááşá¸ááťááşá¸ááŹáááşááá áááşáááŻáˇáᲠááźááşáááşá -
8:25 - 8:28ááŤááźáąáŹááˇáş áááŻááˇáşáá˛áˇááŹááşááźáąáŹááşá¸áááŻ
á ááşá¸á áŹá¸ááźááˇáşááŤá -
8:28 - 8:29ááąá¸ááźááˇáşááŤá
-
8:30 - 8:31ááŤáááşáááŹááŹáá˛á
-
8:32 - 8:33ááŤááŽáááŻáááşáááŻááąáŹááşááŹááŹáá˛á
-
8:34 - 8:35áááşáá°ááá˝áąááąá¸ááťáąááąá¸áá˛áˇááŹáá˛á
- Title:
- áĄááąáááááşáááŻááşááśááŹá¸ááźá áşáážáŻáá˛áˇáááşáááşááźáŽá¸ áááŻááˇáşáááŻááşáááŻááşááąá¸á áᏠááąá¸áá˝ááşá¸(á)ááŻá
- Speaker:
- Jose Antonia Vargas
- Description:
-
áĄáááşáááážá áşáážáŹ "ááááşá¸á áŹáááŹáááŻááşáážááşáááŻááşáá°á¸áá°Jose Antonia Vargas"á US áážáŹáá°áááŹá¸ááááşááąáŹááşááąáááşáááŻááŹáá˝áąáˇáážááá˝áŹá¸áá˛áˇáááşá áĄá˛ááŽáĄááťáááşáá ááźáŽá¸ áá°á áá°áááşáážáŻááźáŽá¸ááźááşááąá¸áĄááźáąáŹááşá¸áá˛áˇ áĽáááąáĄááá˛ááźá áşááźá áşá áááşáááşá¸áá˛áˇáááᯠáĄááąáááááşáááŻááşááśááŹá¸ááźá áşáááşáááŻáᏠááŹáááŻáááŻáááŻááŹáá˛áááŻááŹááᯠááąá¸ááąá¸áááşáááşáá˝áąá¸ááąáá˛áˇáááşá ááŽááąáŹááźáąáŹááťááşáážáŹ áá°á "ááŤáááşáááŹááŹáá˛á áááşáááŻááŽáááŻááąáŹááşááŹááŹáá˛á áááşáá°ááá˝áąááąá¸ááťáąááąá¸ááŹáá˛.á" á áá˛áˇááąá¸áá˝ááşá¸ááŻáśá¸ááŻáááŻááźáąááźááşá¸ááźááˇáş áááŻááˇáşáá˛áˇááááŻááşá¸ááźáąáŹááşá¸ááᯠááźááşá ááşá¸á áŹá¸áááŻáˇ áááŻááşáá˝ááşá¸ááźáŽá¸ áĄááąáááááşáááŻááşááśááŹá¸áá˛áˇáááşáááşááźáŽá¸ ááťá˝ááşááąáŹáşáááŻáˇáá˛áˇáááşááźááşááťááşááᯠááźáąáŹááşá¸áá˛ááąá¸áááŻáˇ ááąáŹááşá¸áááŻááŹá¸áááşá
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 08:48
sann tint edited Burmese subtitles for 3 questions to ask yourself about US citizenship | ||
sann tint approved Burmese subtitles for 3 questions to ask yourself about US citizenship | ||
sann tint edited Burmese subtitles for 3 questions to ask yourself about US citizenship | ||
sann tint accepted Burmese subtitles for 3 questions to ask yourself about US citizenship | ||
sann tint edited Burmese subtitles for 3 questions to ask yourself about US citizenship | ||
sann tint edited Burmese subtitles for 3 questions to ask yourself about US citizenship | ||
sann tint edited Burmese subtitles for 3 questions to ask yourself about US citizenship | ||
sann tint edited Burmese subtitles for 3 questions to ask yourself about US citizenship |