Return to Video

Eleanor Antin: Politics & Paper Dolls | ART21 "Exclusive"

  • 0:04 - 0:06
    الينور انتين: السياسة وعرائس الورق
  • 0:07 - 0:08
    كنت اعتقد انى
  • 0:08 - 0:11
    انتهيت من العمل بعرائس الورق
  • 0:11 - 0:12
    وكنت مهتمة باشياء اخرى
  • 0:12 - 0:13
    ("مسرح العبث") 2016
  • 0:13 - 0:17
    حتى مناظرات الجمهوريين السخيفة تلك
  • 0:17 - 0:20
    وهذه القائمة الجنونية من الشخصيات
  • 0:20 - 0:22
    هذا يمكن ان يكون فى كوميديا جنونية
  • 0:24 - 0:26
    لدي ماركو الصغير يحاول ان يكون ملحوظا
  • 0:27 - 0:29
    يحاول ان يصبح كهذا
  • 0:29 - 0:31
    لكن نصفه فقط فى الاضواء
  • 0:32 - 0:35
    ترامب ونرجسيته السخيفة
  • 0:36 - 0:38
    كروز , انه يشبه مصاص دماء
  • 0:38 - 0:40
    كنت اريد ان اضع قليل من الدماء على شفتيه
  • 0:40 - 0:42
    لكنى لم ارد ان اكون بهذا الوضوح
  • 0:43 - 0:45
    عملى كان دائما سياسيا
  • 0:45 - 0:48
    كان دائما هزلى
  • 0:48 - 0:49
    وكذلك حزين
  • 0:50 - 0:51
    وذلك كان واحدا من مميزات
  • 0:51 - 0:54
    ان تتربى على يد شيوعى
  • 0:54 - 0:57
    كل شئ تقرأه فى الصحف كان كذبة رأسمالية
  • 0:57 - 0:59
    تريد ان تنظر لهؤلاء الاشخاص؟
  • 0:59 - 1:00
    انت تعرف بالنسبة لشخص مثلى
  • 1:01 - 1:05
    معروف باعادة تشكيل التاريخ
  • 1:05 - 1:07
    بمفاهيم الحاضر
  • 1:07 - 1:09
    بالتشابهات والالتباسات
  • 1:10 - 1:12
    ادرك-يا الهى- هذا يبدو ك ..
  • 1:13 - 1:14
    لقد كنت اتنبأ
  • 1:14 - 1:16
    تعرف,المستقبل
  • 1:18 - 1:21
    اختطاف طائرة واحد من اكثر
  • 1:21 - 1:23
    الاشياء فزعا التى يمكنك تخيلها.
  • 1:25 - 1:29
    الحياء مزيج من العبث,
  • 1:29 - 1:31
    الهزل, والكارثة.
  • 1:32 - 1:36
    فى نقطة ما. اختطاف الطائرة هذا حدث
  • 1:36 - 1:38
    وكان لديهم فيلم لهذا
  • 1:38 - 1:39
    ("الممرضة والمختطفون")1977
  • 1:39 - 1:40
    وعرضوه على التليفزيون بشكل لانهائى,
  • 1:40 - 1:42
    هذا الفيلم الفظيع
  • 1:42 - 1:44
    لكن كانت قصة مذهلة
  • 1:44 - 1:46
    عن عنتيبى
  • 1:46 - 1:48
    كان مكان فى افريقيا
  • 1:48 - 1:50
    كانت هناك مشكلات سياسية
  • 1:50 - 1:52
    واختطف المتمردون طائرة.
  • 1:54 - 1:55
    كان هناك شيئا مذهلا
  • 1:55 - 1:59
    بخصوص ؤعب اختطاف الطائرة
  • 2:01 - 2:02
    هناك انا
  • 2:02 - 2:04
    هناك الينور
  • 2:04 - 2:06
    لا ادرى ان كان بامكانى الخوض فى هئا
  • 2:06 - 2:08
    ان خائفة جدا
  • 2:08 - 2:10
    فى فيلمى
  • 2:10 - 2:14
    المختطفون كانوا اصدقاء للبيئة
  • 2:14 - 2:16
    سرقوا الطائرة
  • 2:16 - 2:19
    حتى يمكنهم الذهاب لدول الاوبك
  • 2:20 - 2:23
    واقناعهم الا يبعيوا البترول للغرب
  • 2:23 - 2:25
    لا هذا كان يدمر الكوكب
  • 2:26 - 2:28
    اذا هذا الكوكب
  • 2:28 - 2:29
    فى حالة ازمة
  • 2:29 - 2:31
    انتم تعرفون انه فى هذه الحالة
  • 2:31 - 2:32
    ونحن نعرف هذا
  • 2:33 - 2:34
    بعد ذلك جاء الاسرائيليون
  • 2:34 - 2:36
    وقاموا بقتل الخاطفين
  • 2:36 - 2:37
    وهئا الرجل -بالصدفة,
  • 2:37 - 2:39
    فى حماسته
  • 2:39 - 2:40
    تم قتله
  • 2:40 - 2:43
    ...........
  • 2:43 - 2:44
    عمر اوقف النار
  • 2:44 - 2:46
    تامر انت احمق
  • 2:51 - 2:52
    يا الهى
  • 2:52 - 2:55
    ..........
  • 2:55 - 2:58
    انه سكريبت طويل ومعقد من خمسين صفحة
  • 2:58 - 3:00
    اذا مالذى حصلت عليه الان
  • 3:00 - 3:02
    اللعاب ليلية
  • 3:02 - 3:04
    و استرو تورف
  • 3:04 - 3:06
    و...و....
  • 3:06 - 3:07
    تلفيزيون
  • 3:08 - 3:10
    و اين .....
  • 3:11 - 3:13
    ايبتس فيلد .. الان؟
  • 3:13 - 3:16
    ذهب مع سباق الحواجز, امى
  • 3:16 - 3:19
    تعرفين لقد حصلوا على شقق هناك الان
  • 3:19 - 3:20
    هذه هى جودى شكاغو
  • 3:22 - 3:24
    هذا هو جاكسون ماك لو
  • 3:24 - 3:25
    القصيدة
  • 3:25 - 3:27
    لو لم يتشبث هذا
  • 3:27 - 3:28
    انه عاريا بالاسفل
  • 3:28 - 3:29
    انه يبدو لطيف
  • 3:29 - 3:31
    وقتما يرغب صديق فى زيارتى
  • 3:31 - 3:33
    ساصنع له نموذجا لى
  • 3:34 - 3:36
    انه احب ان انظر اليهم
  • 3:36 - 3:38
    والنظر اليهم فى الفيديو
  • 3:39 - 3:39
    و بعضهم
  • 3:39 - 3:41
    هم اصدقائى الذين ماتوا
  • 3:42 - 3:44
    هذا رى مورتون
  • 3:44 - 3:47
    صديقى الذى قتل فى شيكاغو
  • 3:47 - 3:49
    هذه خاطفتى الرئيسية
  • 3:49 - 3:51
    هذه اليزابيث موراى
  • 3:51 - 3:52
    بالنظارة
  • 3:53 - 3:54
    اكره هذا
  • 3:54 - 3:56
    لكن المغزى هو ان الموت مبنى فى الحياة
  • 3:56 - 3:58
    وبعد ذلك الناس دائما يقولون
  • 3:58 - 3:59
    نعن لكن الناس عليهم ان يموتوا
  • 3:59 - 4:02
    ومن ثم اناس اخرون بامكانهم المجئ
  • 4:02 - 4:03
    ويحظون بحياتهم
  • 4:03 - 4:04
    وانت تعرف, انا اقصد
  • 4:04 - 4:06
    ما هذا الهراء ؟
  • 4:06 - 4:08
    انتين تغنى
  • 4:08 - 4:09
    اقصد اود الناس ان ..
  • 4:09 - 4:10
    الجميع ان يكون سعيد
  • 4:10 - 4:12
    لكن لما على ان اهتم ان كان هذا الشخص الاخر
  • 4:12 - 4:14
    بعد مائة عام من الان
  • 4:14 - 4:15
    سيولد, انت تعرف ؟
  • 4:15 - 4:17
    اريد ان ابقى مولودة
  • 4:17 - 4:19
    اريد ان ابقى حية
  • 4:19 - 4:20
    لكنى لن اكون كذلك
  • 4:20 - 4:23
    الموت لجميع الناس .. انا اعلم هذا
  • 4:23 - 4:25
    بالطبع هو كذلك للناس الذين لا احبهم
  • 4:25 - 4:27
    لذلك هذا ليس سيئا جدا
  • 4:27 - 4:29
    لكن ايضا الناس الذين احبهم
  • 4:30 - 4:32
    بالتأكيد يجلعونى استمتع بحياتى
Title:
Eleanor Antin: Politics & Paper Dolls | ART21 "Exclusive"
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
04:48

Arabic subtitles

Revisions