ืืืชืืืืงื ืฉืืืืืจื ืืืืื ืืืืืจืกื ืื ืืขืืื ืืืืชืจ
-
0:01 - 0:05ืืืข ืื ืงืืืืช ืื ืขืืช ืืจืชืง ืืืชื ืืืช ืขืืืชืื.
-
0:05 - 0:06ืื ืืื ืื ืงืืืืช ืืืื?
-
0:06 - 0:07ืื ืงืืืืช ืื ืื ืื ื, ืืืื ื.
-
0:07 - 0:12ืื ืื ื ื ืขืื ืืืืช, ืืืฉืจื, ืืงื ืืืช ืืืืืคืฉื,
-
0:13 - 0:15ืืจืืื ืืขืจืื ืืืกืืื ืืขืืื.
-
0:15 - 0:19ืืื ืื ืืื ื ืคืื ืืืื ืืืืื ื
ืืืืื ืืช ืืชื ืืขื ืืืืช, -
0:19 - 0:22ืืืื ืืืืื ื ืืืฆืื ืื
ืชืื ืืืช, ืืฉืืขืืืืช ืืชืืื ืืช? -
0:22 - 0:29ืืชืืื ืืืื ื ืืื ืื ื ืืืื ืืขืืื
ืขืชืืจ ืืคืฉืจืืืืช ืชืืขืื ืขืฆืื. -
0:29 - 0:32ืืืืฉื ืื, ืกืจืืื ืื ืืืคืืืงืฆืืืช ืืืคืฉืจืื ืื ื
-
0:32 - 0:35ืืขืงืื ืืืจื ืืชื ืืขื ืฉืื ื
ืืืงืื ืขืืื ื ืชืื ืื ืืคืืจืืื ืืืืชืจ. -
0:36 - 0:41ืืืชืืจืจ ืฉืืื ืืชืืืืื ืฉืืื
ืื ืชืื ืื ืฉืืฉ ืื ื ืขื ืืชื ืืขื ืืืืื ืืืืืื -
0:41 - 0:42ืืื ืืกืคืืจื.
-
0:43 - 0:48ืืืืืจืกื, ืืืืืกืืื, ืืืืืจืื ืื ืืคืืืืื,
-
0:48 - 0:51ืื ืื ื ืืชืงืื ืื ืฆืืื ืืืฆืืืืื ืื ืฉืื ื
ืืขื ืืฉืืงื ืื -
0:51 - 0:54ืืื ืืชืขื ืืช ืืชื ืืขืืช ืฉืืื ืืื ืฉืืจืืจ ืฉื ืืื.
-
0:54 - 0:58ืืืขืฉื ืื ืื ื ืืืคืืื ืืช ืืืชืืืื ืฉืื ื ื...
-
0:58 - 1:00ืืชื ืืืืืื ืืืจ ืื ืืฉืื...
-
1:00 - 1:02ื ืงืืืืช ื ืขืืช.
-
1:02 - 1:04ืื ืืฉ ืื ื ืืจืจื ื ืชืื ืื ืขื ื ืงืืืืช ื ืขืืช.
-
1:04 - 1:09ืืืื ืจืื ืืืืืข ืืืืืื,
ืงืฉื ืืงืจืื ืืืชื ืืื ืื ืืืื ืืขื ืืื ืื. -
1:09 - 1:13ืืื ืืฉ ืืืจืื ืฉืืืื ื ืืืืจืกื, ืืืืืื,
ืืื ืจืืฆืื ืืืขืช. -
1:13 - 1:15ืืื ืื ืื ืืืืืื ืืืขืช ืืืชื,
-
1:15 - 1:20ืื ืื ืืฆืืจืื ืืฆืคืืช ืืื ืฉื ืืื
ืฉื ืื ืืฉืืง, ืืืืืจ ืืื ืชื ืืืชื. -
1:20 - 1:22ืื ื ืืื ืื ืืกืืืืื ืืขืฉืืช ืืช ืื,
-
1:22 - 1:23ืืื ืืืื ืืช ืืืืืืช.
-
1:24 - 1:27ืืืขืื ืืื ืฉืืืื ืืช ืื ืืืืืืช ืืจืืืช ืืช ืืืฉืืง
ืืื ืฉืืืื ืจืืื ืืืชื. -
1:27 - 1:30ืืคืืืช ืื ืื ืืืื ืืืฆืข ืืช ืื ืขื ืื.
-
1:30 - 1:32ืื ืื ืืืืื ื ืืช ืืืืื ื ืืจืืืช?
-
1:34 - 1:35ืืชืืื ื ืืืืืืื ืคืฉืืืื.
-
1:35 - 1:39ืืืืื ื ืืช ืืืืื ื ืืื
ืืกืืจืืช, ืืจืืงืืช ืืืืืจืื ืืืืจืื. -
1:39 - 1:42ืืืืืื ืคืฉืืืื ืฉืื ืืืื ืืืืจืกื ืืืืจ.
-
1:42 - 1:45ืืฉื ืขืืจื ื ืืืืืืื ืงืฆืช ืืืชืจ ืืืจืืืื.
-
1:45 - 1:49ืืืืืื ืืื ืคืืกื-ืืค, ืคืืง-ืื ื-ืจืื ืืืืืื.
-
1:49 - 1:53ืืืืืืื ืืืื ืืืืจืื ืืจืื ืืฉืืงื ืื ืืืืืื ืื
ืืื ืื ืืื ืื ืืืืจืื ืืืชื - ืื ื ืืจื. -
1:54 - 1:59ืืืื ืืืืื ื ืืืื ื ืืืจ ืืืืืื ืืืจืืืื
-
1:59 - 2:02ืืื Down screens ื-Wide pins.
-
2:02 - 2:05ืืืจืื ืฉืจืง ืืงืฆืืขื ืื ืืืืจืื.
-
2:05 - 2:09ืืืืื ื ืืช ืืืืื ื ืืจืืืช
ืื ืงืืืช ืืืื ืฉื ืืืืื. -
2:10 - 2:12ืืื ืขืฉืื ื ืืช ืื?
-
2:13 - 2:16ืื ืืืืชื ืืืงืฉ ืืืืื
ืืชืืจ ืืืื ืืื ืคืืง-ืื ื-ืจืื, -
2:16 - 2:19ืืืืืชื ืืงืืื ืืช ืืชืืืืจ ืฉืื ืืืืืืจืืชื,
-
2:19 - 2:20ืื ืืื ืืืื ืื ืืจื.
-
2:21 - 2:25ืคืืง-ืื ื-ืจืื ืืื ืจืืงืื
ืฉื ืืจืืขื ืฉืืงื ืื ืืืืืจืกื, -
2:25 - 2:27ืฉื ื ืชืืงืคืื ืืฉื ื ืืืื ืื.
-
2:27 - 2:29ืืื ืืชื ืื ืืขืจื ืืื:
-
2:29 - 2:32ืฉืืงื ืชืืงืฃ ืฉืืืืืจ ืื ืืืืื
-
2:32 - 2:35ืืชืงืจื ืืฉืืงื ืืืื ื ืฉืฉืืืจ ืขื ืืฉืืงื ืขื ืืืืืจ,
-
2:35 - 2:36ืืื ืืื ื ืฉืืจ ืืกืืืื,
-
2:36 - 2:40ืืฉื ืืื ื ืขืื ืืงืืจืื ืื ืืื ื ืืืจืื
ืืื-ืื! ืงืืืื ื ืคืืง-ืื ื-ืจืื. -
2:40 - 2:42(ืฆืืืง)
-
2:42 - 2:44ืืืช ืื ืืืืื ืืืืืืจืืชื ืืจืืข.
-
2:45 - 2:49ืื ืืฉืืงื ืฉืืคืจืืข, ืฉื ืงืจื ืืฉืืงื ืืืืกื,
-
2:49 - 2:52ืืชืงืจื ืืฉืืงื ืขื ืืืืืจ ืืื ืื ืขืืฆืจ,
-
2:52 - 2:54ืื ืื ืจืื ืื ืคืืง-ืื ื-ืจืื.
-
2:55 - 2:59ืื ืืื ืขืืฆืจ, ืืื ืื ืขืืฆืจ ืืกืคืืง ืงืจืื,
-
2:59 - 3:00ืื ืื ืื ืจืื ืื ืคืืง-ืื ื-ืจืื.
-
3:01 - 3:05ืื ืืื ืขืืฆืจ ืืกืคืืง ืงืจืื,
ืืื ืฉื ื ืืฉืืงื ืื ืืชืืช ืืกื, -
3:05 - 3:07ืื ืื ืื ืจืื ืื ืคืืง-ืื ื-ืจืื.
-
3:07 - 3:10ืืืืื ืื ื ืืืื ืืืขื,
ืืื ืืืืืืื ืืืื ืืืืืื ืืืืืช ืคืืง-ืื ื-ืจืื. -
3:10 - 3:15ืื ืชืืื ืืชืืืื ืืืืืืง, ืืืจืืงืื, ืืืืงืืืื,
-
3:15 - 3:16ืืื ืื ืฉืืกืื ืืช ืืขื ืืื.
-
3:17 - 3:22ืืืจืื ืืืื, ืืืืื ืืืฉืืืืช ืืืคืฉืจืช ืื ื
ืืคืจืืฅ ืืช ืืืืืืช ืืืืืืช ืฉืื ื -
3:22 - 3:23ืืชืืจ ืืช ืืืืจืื ืฉืื ืื ื ืืืืขืื.
-
3:23 - 3:26ืื ืืื ืื ืขืืื? ืืขืืจืช ืืืืืืืช.
-
3:26 - 3:29ืื ืื ื ื ืืืฉืื ืืืืื ื ืืืืืจืื ืื,
"ืืืงืจ ืืื, ืืืื ื. -
3:29 - 3:32ืื ื ืืื ืืืืืื ืฉื ืคืืง-ืื ื-ืจืื,
ืืื ื ืืื ืืืืืื ืฉืื ืื ืคืืง-ืื ื-ืจืื. -
3:33 - 3:35ืชืืฆืื ืืืงืฉื ืืจื ืืืืืช ืืช ืืืืืืื ืืื ืืื".
-
3:35 - 3:39ืืืคืชื ืืื ืืื ืืืฆืื ืืืคืืื ืื
ืฉืืืคืฉืจืื ืืืฆืข ืืช ืืืืื ื ืืืืช. -
3:39 - 3:42ืืืืืื, ืืืื ืจืฆืืชื ืืืื ืืช ืืืืื ื
ืืืืืื ืืื ืชืคืืืื ืืชืคืืืื, -
3:42 - 3:45ืืืืชื ืืฆืืข ืื "ืืืื ืชืืืงื ืฆืืข ืื ืฆืืจื?"
-
3:45 - 3:48ืืืขืื ืฉืื ืื ื ืื ืกืื ืืคืชืืจ ืืื,
ืืื ืืืืคืืื ืื ืืืื? -
3:48 - 3:53ืืื ืืืคืืื ื ืืืคืชื ืฉืืืคืฉืจืื ืืืืฉื
ืื ืืื ืืขืืื ืื ืงืืืืช ืื ืขืืช? -
3:53 - 3:59ืืื ืช ืืืืกืื ืืื ืืืงืื, ืืจืืง,
ืชืืืื ืืืืืจืืืืช ืืืกืืื ืืืืืืืื, -
3:59 - 4:03ืืื ืืืคืชื ืืืืข ืื ืงืืืืช ืื ืขืืช,
-
4:03 - 4:08ืื ืืคื ืฉืื ืื ื ืืื ืื ืืืช ืืฉืคื ืืืงืืืืช,
ืืืืื ืชืื ืืืช ืืจืื-ืืื. -
4:08 - 4:11ืื ื ืฉืืข ืืกืืื,
-
4:11 - 4:12ืื ืื ืืืืช ืืกืืื.
-
4:12 - 4:16ืืฉืื ืืืืื ืฉืืืืื ื ืื-ืื-ืืื ืื ืืืืช ืืืคืช
-
4:16 - 4:17ืื ืืื ืื ืื ืืื ืคืืง-ืื ื-ืจืื.
-
4:18 - 4:20ืืื ืื ืจืืฆืื ืืืืื ืืื ืืืืื ืืชืจืืฉ.
-
4:20 - 4:23ืืืื ืื ืื ืื ืืฉืื ืืื?
-
4:23 - 4:24ืืชืืจืจ ืฉืืืืืจืกื ืืืืจื ื,
-
4:24 - 4:27ืืคืืง-ืื ื-ืจืื ื ืืฉื
ืืืืื ืืืฉืื ืืืืชืจ ืืืฉืืง. -
4:27 - 4:30ืืืืืข ืืื ืื ืื ืืืชื,
ืืืืืข ืืื ืืืชืืื ื ืืคื ืื, -
4:30 - 4:32ืื ืืืขืฉื ืืืคืชื ืื ืืฆืืื ืื ืืืคืกื
ืืจืื ืืืฉืืงืื. -
4:32 - 4:36ืืชืืจืจ ืฉืืจืืงืื ืืื ืืฉ ืืจืื ืืืื ืืจืืืฆืืืช,
-
4:36 - 4:40ืืืืืืื ืฉืืื ืืื ืฉืืจืฉ ืืขื ืืื,
-
4:40 - 4:43ืืืื ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืืฆืื ืืจื
ืืืฆืข ืืช ืืืืืื ืืฆืืจื ืืืืืืช. -
4:43 - 4:44ืื ื ืืืืื.
-
4:44 - 4:46ืืฉ ืฉื ื ืชืืงืคืื ืืฉื ื ืืืื ืื
-
4:46 - 4:48ืฉืืชืืื ื ืื ืืืฆืข ืืช ืจืืงืื ืืคืืง-ืื ื-ืจืื.
-
4:48 - 4:52ืืฉืืงื ืขื ืืืืืจ ืืืื ืืืืืจ
ืืื Take ืืืื Reject. -
4:52 - 4:55ืืฉืืชืฃ ืฉืื ืืืื ืืืืืจ ืืื Roll ืืืื Pop.
-
4:55 - 4:59ืืฉืืงื ืฉืฉืืืจ ืขื ืืฉืืงื ืขื ืืืืืจ
ืืืื ืืืืืจ ืืื Over ื-Under. -
4:59 - 5:03ืืฉืืชืฃ ืฉืื ืืืื ืืืืืจ ืืื Show
ื-Up to Touch ืื ื-Soft. -
5:03 - 5:05ืืืืื ืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืื Switch ื-Blitz.
-
5:05 - 5:08ืืชืืืืช ืืืจื ืื ืืืจืชื ืืช ืจืื ืืืื ืืื ืืืื.
-
5:08 - 5:13ืื ืืฉืืงื ืื ืืื ืชืืื ื ืขืื ืืคื ืืืฆืื,
ืืืืื ืฉืื ื ืืื ืืจืื ืืืชืจ ืงืืื. -
5:13 - 5:16ืืื ืืชืืจืจ ืฉืชื ืืขื ืืื ืขืกืง ืืืื ืืืืืื.
-
5:16 - 5:17ืืชื ืืขื ืฉื ืืฉืืงื ืื ืืคืืชืืช ืืืื,
-
5:17 - 5:23ืืงืฉื ืืืื ืืืืืช ืืช ืืืืจืืืฆืืืช ืืฉืื ืืช
ืืจืืช ื ืืื ืืช ืืืืื, -
5:23 - 5:25ืืืฉืืืจ ืขื ืจืืืช ืืืืืืช ืฉื ืืืืง ืืืืืืจ.
-
5:25 - 5:28ืืื ืฉืืืื ืื ืืงืฆืืขืืื ืืืืื ื ืืืขืจืืช ืฉืื ื
ืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืืจืืฉืืช ืืืื. -
5:28 - 5:32ืืืืจืืช ืืงืฉืืื ืืืจืืืื ืืืฆืืืช
ืืืคืืื ื ืืืจืื-ืืื ืืืชืืืืื -
5:32 - 5:33ืืฆืืื ื ืืขืฉืืช ืืช ืื.
-
5:33 - 5:37ืืืื ืื ืืืืืื ืืืืืืช ืฉื ืืืืื ื ืฉืื ื
ืืืืืช ืืช ืืืืจืืืฆืืืช ืืืื. -
5:37 - 5:43ืืืขื ืื ืืงืืืฆืืช ืฉืืชืืืืืืช ืืฉื ื
ืขื ืืืืคืืช ืืื-ืื-ืืื -
5:43 - 5:44ืืฉืชืืฉืืช ืืชืืื ื ืฉืื ื,
-
5:44 - 5:49ืฉืืืืกืกืช ืขื ืืืื ื ืฉืืืื ื
ืืช ืื ืงืืืืช ืื ืขืืช ืืืฉืืง ืืืืืจืกื. -
5:50 - 5:55ืืขืืจ ืืื, ืืืืขืืฅ ืฉืื ื
ืฉืื ื ืืกืืจืืืืืช ืฉื ืงืืืฆืืช -
5:55 - 5:58ืืขืืจ ืืื ืื ืฆื ืืืฉืืงื ืืคืชื.
-
5:58 - 6:00ืื ืืืื ืืจืืฉ ืืืชื ื.
-
6:00 - 6:05ืืืื ืื ืขื ืืชืง ืฉื 30 ืฉื ืืช ืืืืื
ืืืื ืื ืืงืื ืขืฆืืช ืืืืื ื. -
6:06 - 6:09ืืื ืืืื ืืจืืฉ.
ืื ืืืืืจ ืจืง ืืคืืง-ืื ื-ืจืื. -
6:09 - 6:11ืืืืฉื ืฉืื ื ืืชืืื ืืืืจืื ืคืฉืืืื,
-
6:11 - 6:13ืืืื ืืืจืื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืืจืืืื.
-
6:13 - 6:15ืืืืื ืืื ืืืืข ืืจืื ืืืื ืืืจืื.
-
6:15 - 6:17ืืืขื ืืืืช, ืื ื ืืืจ ืื ืืืื
ืืจืื ืืืืืจืื ืฉืืื ืขืืฉื. -
6:17 - 6:21ืืื ื ืื ืงืฉื ืืืืืช ืืืชืจ ืืื ืืื ื,
-
6:21 - 6:25ืืื ืชืืื ื ืื ืืืื ื
ืืืืื ืืืขืช ืืืชืจ ืืืืื ืื? -
6:25 - 6:27ืืื ืืืืื ื ืืืืื ืืืขืช ืืืชืจ ืืืื?
-
6:27 - 6:29ืืืชืฉืืื ืืื ืื.
-
6:29 - 6:31ืืืืื ืื ืจืืฆืื ืฉืืฉืืงื ืื ืืืจืงื ืืจืืงืืช ืืืืืช.
-
6:31 - 6:34ืื ืื ื ืขืืื ืืื ืืกื
ืืืื ืืฃ ืืื ืืืจ ืืืื, -
6:34 - 6:35
ืืืช ืืจืืงื ืืืื. -
6:35 - 6:39ืื ืื ื ืจืืืง ืืืกื ืืืืงืฃ ืืฉืืงื ื ืืื ื,
ืืืช ืืืจื ืืื ืืจืืงื ืืจืืขื. -
6:39 - 6:44ืืื ืื ืืืขื ื ืืืืื ืช ืืืืชืืช
ืืื "ืืื" ืืื ืืื ืื ืืื "ืจืข" ืืื ืจืข. -
6:44 - 6:45ืขื ืขืืฉืื.
-
6:46 - 6:49ืืขืช, ืืขืืจืช ืืืคืืื ืื ืฉื ืืจืื-ืืื
-
6:49 - 6:50ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืื ืื ืืจืืงื.
-
6:50 - 6:53ืื ืื ื ืืืืืื ืืจืืืช:
ืืืืคื ืืชืืฆืขืช ืืืจืืงื? ืื ืืืืืืช ืืกื? -
6:53 - 6:56ืืืคื ืขืืืืื ืืืืื ืื?
ืื ืืืจืืงืื ืืื? -
6:56 - 6:57ืื ืืืืืืืช ืฉืืื?
-
6:57 - 6:58ืื ืืฉ ืืื ืืืื ืื,
-
6:58 - 7:02ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืืง ืืื ืืฉืืงื ื ืข
ืืืืืืช ืืช ืกืื ืืืจืืงื ืฉืื. -
7:02 - 7:04ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืืจืืืืช ืฉืืื,
-
7:04 - 7:06ืืื ืื ื ืืืืืื ืืื ืืช ืืืื ืฉืืืื ืืจืืฉ
-
7:06 - 7:10ืื ืืกืืืื ืฉืืืจืืงื ืืืืช
ืชืืื ืก ืืกื ืื ืกืืืืช ืืืื. -
7:10 - 7:12ืื ืืืฉืืืืช ืฉื ืื?
-
7:12 - 7:15ืื ืื ื ืืืืืื ืืงืืช ืืจืืงื,
-
7:15 - 7:18ืืืืืง ืืืชื ืืฉื ื ืืืงืื:
-
7:18 - 7:20ืืืืืช ืืืจืืงื ืืืืืืช ืืืืจืง.
-
7:22 - 7:25ืื ืชืจืฉืื ืืืขืืช,
ืื ื-TED ืื ืืคืฉืจ ืืื ืชืจืฉืื ืืืขืืช... -
7:25 - 7:26(ืฆืืืง)
-
7:26 - 7:27ืืื ืฉืืงื ื ืื-ืื-ืืื.
-
7:27 - 7:30ืืืื ืืืืขื ืืื ืืืื ืืฉืืงื
ืืืฆืืข ืฉืื ืืื ืืืืงืื ืฉืื. -
7:30 - 7:33ืฆืืจ ื-x ืืฆืื ืืช ืกืืืืื ืืืจืืงื.
-
7:33 - 7:35ืืฉืืงื ืื ืฉืืฉืืื ืืืจืงืื ืืจืืงืืช ืงืฉืืช,
-
7:35 - 7:37ืืฉืืงื ืื ืืฆื ืืืื ืืืจืงืื ืืจืืงืืช ืงืืืช.
-
7:37 - 7:39ืฆืืจ ื-y ืืฆืื ืืช ืืืฉืืจื ืืืจืืงื ืฉืืื.
-
7:39 - 7:42ืืฉืืงื ืื ืืืืืื ื ืืฆืืื ืืืขืื,
ืืืืจืืขืื ืืืื. -
7:42 - 7:46ื ื ืื ืืืืืื ืฉืฉืืงื
ืืืืข ื-47 ืืืืื ืืฆืืื ืืืจืืงืืช. -
7:46 - 7:47ืืขืืจ ืื ืื ืื ืฉืืืขื ื ืขืืื.
-
7:47 - 7:52ืืื ืืืื ืื ื ืืืื ืืกืคืจ ืืื
ืฉืืฉืืงื ืืืจืง ืืจืืงืืช -
7:52 - 7:54ืฉืฉืืงื ืืืืฆืข ืืื-ืื-ืืื
ืืฆืืื ื-49 ืืืืืื ืืื. -
7:54 - 7:56ืืืืืจ, ืืื ืืจืืข ืืืฉืืงื ืืืืืฆืข
ืืฉื ื ืืืืืื. -
7:56 - 8:01ืืื ืชืื ืืื ืืฉืื, ืื ืืฉ ืืจืื ืฉืืงื ื 47.
-
8:02 - 8:04ืืืฉืื ืืืื ืืืขืช
-
8:04 - 8:08ืื ืฉืืงื ื-47 ืฉืฉืืงืืื ืืฉืื ืื
ืืื ืืืืืื ืืืืจ -
8:08 - 8:11ืืื ืงืืข ืืื ืฉืืืจืง ืืจืืงืืช ืืจืืขืืช
-
8:11 - 8:14ืื ืงืืข ืืจืืข ืฉืืืจืง ืืจืืงืืช ืืืืืช.
-
8:15 - 8:18ืืืื ื ืฉื ืืืืื ื ืื ืืฉื ื
ืจืง ืืช ืืืกืชืืืืช ืฉืื ื ืขื ืฉืืงื ืื, -
8:18 - 8:20ืืื ืืฉื ื ืื ืืช ืืืกืชืืืืช ืฉืื ื ืขื ืืืฉืืง.
-
8:20 - 8:24ืืคื ื ืืื ืฉื ืื ืืชื ืื ืืืฉืืง ืืืจืืฉ ืืื
ืืกืืจืช ืืืืจ ืฉื ืืื-ืื-ืืื. -
8:24 - 8:27ืืืืื ืคืืืจื ืืฉืืืฉ ื ืงืืืืช,
ืื ืืชืจื 20 ืฉื ืืืช ืืกืืื. -
8:27 - 8:29ืื ืขืืื ืืืื ืืช ืืืืืคืืช.
-
8:29 - 8:33ืืืืจ ืืฉื ืืืจืื ื'ืืืืก
ืืจืง ืฉืืฉื ืืื ืืืฉืืืช ืืช ืืชืืฆืื. -
8:33 - 8:34ืืื ืืืืื.
-
8:34 - 8:36ืืืจื ืืงืืืฆื ืืจืืก ืืืฉ ืชืคืก ืืช ืืืืืจ ืืืืืจ,
-
8:36 - 8:38ืืืกืจ ืืืชื ืืืืจื ืืงืืืฆื ืจืื ืืื.
-
8:38 - 8:40ืืื ืงืืข ืฉืืฉื ืืืืฉืืง ืืืืข ืืืืจืื.
-
8:40 - 8:42ืื ื ืืฆืื ืืืฉืืง.
ืื ืืื ืืืืืคืืช. -
8:42 - 8:45ืื ืืื ืืื ืืืฉืืงืื ืืืจืืฉืื ืืืืชืจ ืืืืืจืกื.
-
8:45 - 8:50ืืืืืืช ืฉืื ื ืืืขืช ืืช ืืืืื ืืงืืืขื
ืฉื ืื ืฉืืงื ืืื ืฉื ืืื -
8:50 - 8:53ืืืช ืืกืืืื ืฉื ืื ืฉืืงื
ืืชืคืืก ืืืืจ ืืืืจ ืืื ืฉื ืืื -
8:53 - 8:57ืืืืื ืืฉืคืื ืืืจ ืขื ืื ืจืืข
ืืืจื ืฉืื ืืืชื ืงืืืืช ืืขืืจ. -
8:58 - 9:00ืืจืืข ืืืื ืื ื ืื ืืืื ืืืฆืื ืืื ืืช ืืกืจืืื.
-
9:00 - 9:05ืืื ืฉืืืจื ื ืขืืืจืื ืืช ืืจืืข ืืืื
-
9:05 - 9:07ืืืฉืืง ืืืืืจืกื ืืฉืืืขื ืฉืื ื
ืืคื ื ืฉืืืฉื ืฉืืืขืืช. -
9:07 - 9:10(ืฆืืืง)
-
9:10 - 9:13ืืฉืืืจื ื ืื ืืช ืื ืืืืืืื
ืฉืืืืืื ืืชืืื ืืช ืฉืื ื. -
9:13 - 9:17ืื ื ืื ืื ื ืืฆ'ืืื ืืืื ืฉืืืืก ืื ื'ืืก
-
9:17 - 9:19ืืคืืจืง ืฉืื ืื ืื ื ืืฉืืงืื ืื ืฉืืืข.
-
9:19 - 9:21ืืืื ืื ืื ื ืืฉืืืจืื ืืช ืืจืืข ืฉื ืจืื ืืื
-
9:21 - 9:24ืืืช ืื ืืืืืืื ืฉืืืืืื ืืืื.
-
9:25 - 9:26ืืืช ืืืจืืงื.
-
9:26 - 9:29ืขืืฉืื ื ืจืื ืืช ืืจืืข ืืืื
-
9:29 - 9:31ืืืช ืื ืืชืืื ืืช ืฉืื ื ืขื ืืจืืข ืืืื.
-
9:31 - 9:35ืืืืื ืืืืื ืืื ืฉืื ืื ื ืืืืืื ืืช ืืงืื
ืืฉืืงื ืื ืืืงืฆืืขืืื, -
9:35 - 9:38ืืื ื ืืืื ืืช ืืงืืื ืฉื ืืืจืื ืืืงืฆืืขื.
-
9:38 - 9:39ืื ืชืืื ืกืืื ืืื ืืืคืื.
-
9:41 - 9:42ืืืืื.
-
9:43 - 9:44ืคืืืืจ ืฉื ืฉืืืฉ ื ืงืืืืช.
-
9:44 - 9:45ืขืฉืจืื ืฉื ืืืช ืืกืืื.
-
9:47 - 9:49ื'ืฃ ืืงืื ืืช ืืืืืจ.
-
9:51 - 9:52ื'ืืฉ ืชืืคืก ืืช ืืืืืจ ืืืืจืง ืฉืืฉื!
-
9:53 - 9:54[ืืกืืืื ืืงืืืขื - 33%]
-
9:55 - 9:57[ืืืืืช ืืืจืืงื - ื'ืืฉ - 33%]
-
9:57 - 9:59[ืืกืืืื ืืจืืืืื ื - ื ืืื - 12%]
-
10:00 - 10:02ืื ื ืื ืก!
-
10:02 - 10:03[ืืกืืืื ืืจืืืืื ื - ื ืืื - 32%]
-
10:04 - 10:05ืจืืืืื ื, ื ืืื.
-
10:05 - 10:06ืืืืจื ืืืจืื.
-
10:07 - 10:10[ืืืืืช ืืืจืืงื - ืืจืื - 37%]
-
10:11 - 10:12ืฉืืืฉ ื ืงืืืืช - ืื ื!
-
10:12 - 10:15ื ืืชืจื ืืืฉ ืฉื ืืืช ืืกืืื.
-
10:15 - 10:16ืืงืื ืืฉืชืืื.
-
10:17 - 10:18(ืฆืืืง)
-
10:18 - 10:20ืืื ืืขืจื ืื ืงืจื.
-
10:20 - 10:21(ืืืืืืช ืืคืืื)
-
10:21 - 10:22ืืขืจื.
-
10:22 - 10:24(ืืืืืืช ืืคืืื)
-
10:24 - 10:30ืืจืืข ืืื ืืื ืกืืืื ืฉื ืืชืฉืขื ืืืืืื
ืืืชืจืืฉ ืืื-ืื-ืืื. -
10:30 - 10:32ืืื ืื ื ืืืืขืื ืืช ืื ืืืจืื ืืืจืื ื ืืกืคืื.
-
10:32 - 10:35ืื ืืืื ืืื ืืื ื ืืกืืื ืืช ืขืฉืื ื ืขื ืฉืืฆืืื ื.
-
10:35 - 10:37(ืฆืืืง)
-
10:37 - 10:39ืืื, ืืื ืืืช ืืืื ืืื.
ื ืืกืื ื ืืจืืข ืคืขืืื. -
10:39 - 10:40(ืฆืืืง)
-
10:40 - 10:42ืื ืืืืื, ืืจืื.
-
10:42 - 10:46ืืื ืืกืจืืื ืืื ืืืชืืื ืืช ืฉืื ื
ืืืื ืื ืฉื ืืื ืฉื ืื ืืฉืืง ืื-ืื-ืืื -
10:46 - 10:51ืืฉืืืื ืืกืืื ืืืจืช.
-
10:51 - 10:55ืืืกืืื ืืื ืฉืื ืฆืจืื ืืืืืช ืงืืืฆื ืืงืฆืืขื ืืช
ืืื ืืขืงืื ืืืจื ืชื ืืขื. -
10:55 - 10:59ืื ืฆืจืื ืืืืืช ืฉืืงื ืืงืฆืืขื
ืืื ืืงืื ืชืืื ืืช ืขื ืชื ืืขื. -
10:59 - 11:03ืืืขืฉื, ืื ืืฉื ืืื ื ืืืืื ืจืง ืืกืคืืจื,
ืื ืื ืื ื ื ืขืื ืืื ืืงืื. -
11:04 - 11:06ืื ืื ื ื ืขืื ืืืชืื ืฉืื ื,
-
11:09 - 11:11ืืืฉืจืืื ืฉืื ื,
-
11:12 - 11:15ืืฉืื ืื ื ืืืฆืืื ืืงื ืืืช,
ืืฉืื ืื ื ืืืืืืื -
11:17 - 11:19ืืชืื ืืขืจืื
-
11:20 - 11:22ืืืกืืื ืืขืืื.
-
11:23 - 11:26ืื ื ืืข? ืื ื ืืื?
-
11:26 - 11:28ืืืื, ืืืงืื ืืืืืช ืคืืง-ืื ื-ืจืื,
-
11:28 - 11:31ืืืืื ื ืชืืื ืืืืืช ืืช ืืจืืข
-
11:31 - 11:33ืืืืืืืข ืื ืืชื ืืืช ืฉืื
ืฆืืขืืช ืืช ืฆืขืืื ืืจืืฉืื ืื. -
11:33 - 11:36ืืืจ ืฉืฆืคืื ืืืชืจืืฉ ืืื ืจืืข.
-
11:36 - 11:39ืืืื ื ืืื ืืืืื ืื ืฆื ืืฆืืจื ืืืื ืืืชืจ
ืืช ืืื ืืื ืื ืฉืื ื -
11:39 - 11:41ืืืชืื ื ืืื ืืืชืจ ืืช ืืขืจืื ืฉืื ื.
-
11:41 - 11:45ืื ื ืืืืื ืฉืืฉืืืข ืื ืงืืืืช ืื ืขืืช ืืชืคืชื,
-
11:45 - 11:49ื ื ืืข ืืื ืืืชืจ, ื ื ืืข ืืฆืืจื ืืืื ืืืชืจ,
ื ื ืืข ืงืืืื. -
11:49 - 11:50ืชืืื ืจืื.
-
11:50 - 11:55(ืืืืืืช ืืคืืื)
- Title:
- ืืืชืืืืงื ืฉืืืืืจื ืืืืื ืืืืืจืกื ืื ืืขืืื ืืืืชืจ
- Speaker:
- ืจื'ืื ืืืกืืืจื
- Description:
-
ืืืืจืกื ืืื ืืฉืืง ืฉืืืจืื ืืชื ืืขื ืืืืจื, ืืืชืืจืื, ืืืข ืืื... ืืืืื ืชืื ืืืช ืืจืื-ืืื. ืจื'ืื ืืืกืืืจื ืืขืืืชืื ืื ืชืืื ืืช ืืชื ืืขืืช ืฉืืืืืจื ืืืืื ืืคืชื ืฉื ืืืฉืืง ืืื ืืกืืืข ืืืืื ืื ืืืฉืืงื ืื ืืฉืื ืืช ืืืื ืืืืืฆืื ืฉืืื ืขื ืื ืชืื ืื ืืืืฉืื. ืืื ืืก: ืื ืฉืื ืืืืืื ืืืื ืืกืืืข ืื ื ืืืืื ืืื ืื ืฉืื ื ืขืื ืืื ืืงืื.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 12:08
Ido Dekkers approved Hebrew subtitles for The math behind basketball's wildest moves | ||
Shir Ben Asher Kestin accepted Hebrew subtitles for The math behind basketball's wildest moves | ||
Yifat Adler edited Hebrew subtitles for The math behind basketball's wildest moves | ||
Yifat Adler edited Hebrew subtitles for The math behind basketball's wildest moves | ||
Yifat Adler edited Hebrew subtitles for The math behind basketball's wildest moves | ||
Yifat Adler edited Hebrew subtitles for The math behind basketball's wildest moves | ||
Yifat Adler edited Hebrew subtitles for The math behind basketball's wildest moves | ||
Yifat Adler edited Hebrew subtitles for The math behind basketball's wildest moves |