¿Deberíamos deshacernos de las pruebas estandarizadas? - Arlo Kempf
-
0:09 - 0:12Las primeras pruebas estandarizadas
que conocemos -
0:12 - 0:16se llevaron a cabo en China
hace más de 2000 años -
0:16 - 0:18durante la dinastía Han.
-
0:18 - 0:20Los funcionarios chinos las usaban
-
0:20 - 0:23para determinar la aptitud
para varios puestos gubernamentales. -
0:23 - 0:26El tema incluía filosofía,
-
0:26 - 0:27agricultura
-
0:27 - 0:29e incluso tácticas militares.
-
0:29 - 0:34Las pruebas estandarizadas se usaron en
todo el mundo los siguientes dos milenios, -
0:34 - 0:36y hoy en día se utilizan para todo,
-
0:36 - 0:40desde evaluar la subida de escaleras
de los bomberos en Francia, -
0:40 - 0:43los exámenes de idiomas
de diplomáticos en Canadá -
0:43 - 0:46hasta a los estudiantes en las escuelas.
-
0:46 - 0:49Algunas pruebas estandarizadas
miden las puntuaciones -
0:49 - 0:52solo en relación con los resultados
de otros examinados. -
0:52 - 0:54Otros miden el rendimiento de
-
0:54 - 0:57cómo los examinados cumplen
con los criterios predeterminados. -
0:57 - 1:00Así la subida del bombero
-
1:00 - 1:03podría medirse comparando
el tiempo de la subida -
1:03 - 1:06de todos los demás bomberos.
-
1:06 - 1:09Esto podría expresarse en lo que
muchos llaman una curva de campana. -
1:09 - 1:13O podría evaluarse con referencia
a los criterios establecidos, -
1:13 - 1:17como llevar una cierta cantidad
de peso a cierta distancia -
1:17 - 1:20subiendo una cierta cantidad de escalones.
-
1:20 - 1:25Así el diplomático podría medirse con
otros diplomáticos que hacen exámenes, -
1:25 - 1:27o con un conjunto de criterios fijos,
-
1:27 - 1:31que demuestran diferentes
niveles de competencia lingüística. -
1:31 - 1:36Y todos estos resultados se pueden
expresar usando algo llamado percentil. -
1:36 - 1:39Si un diplomático está en el percentil 70,
-
1:39 - 1:42entonces el 70 % de los examinados
tienen puntajes por debajo. -
1:42 - 1:44Si ella obtuvo un puntaje
en el percentil 30, el 70 % -
1:44 - 1:47de los que tomaron el examen
obtuvieron una puntuación mayor. -
1:47 - 1:51Aunque las pruebas estandarizadas
a veces son controvertidas, -
1:51 - 1:53son simplemente una herramienta.
-
1:53 - 1:57Como experimento mental, piensa en
una prueba estandarizada como una regla. -
1:57 - 1:59La utilidad de una regla
depende de dos cosas. -
1:59 - 2:02Primero, del trabajo que
le pedimos que haga. -
2:02 - 2:05Nuestra regla no puede medir
la temperatura exterior -
2:05 - 2:07o lo fuerte que está cantando alguien.
-
2:07 - 2:11En segundo lugar, la utilidad
de la regla depende de su diseño. -
2:11 - 2:14Digamos que necesitas medir
la circunferencia de una naranja. -
2:14 - 2:17Nuestra regla mide la longitud,
que es la cantidad correcta, -
2:17 - 2:22pero no está diseñada con la flexibilidad
para la tarea en cuestión. -
2:22 - 2:25Así, si las pruebas estandarizadas
reciben el trabajo incorrecto, -
2:25 - 2:27o no están diseñados apropiadamente,
-
2:27 - 2:30pueden terminar
midiendo cosas equivocadas. -
2:30 - 2:33En el caso de los escolares
con ansiedad ante los exámenes -
2:33 - 2:37pueden tener problemas
para sacar lo mejor de sí -
2:37 - 2:38en una prueba estandarizada,
-
2:38 - 2:40no porque no conozcan las respuestas,
-
2:40 - 2:44sino porque están demasiado nerviosos
para reflejar lo aprendido. -
2:44 - 2:45Estudiantes con retos en su lectura
-
2:45 - 2:49puede tener problemas con el enunciado
de un problema matemático, -
2:49 - 2:52así que los resultados de sus pruebas
reflejen más su nivel de alfabetización -
2:52 - 2:54que sus habilidades de aritmética.
-
2:54 - 2:56Y estudiantes confundidos por ejemplos
-
2:56 - 2:59en pruebas con referencias
culturales desconocidas -
2:59 - 3:01puede hacerlo mal,
-
3:01 - 3:04reflejando más sobre la carente
familiaridad cultural del examinado -
3:04 - 3:06que su aprendizaje académico.
-
3:06 - 3:10En estos casos, las pruebas pueden
necesitar un diseño diferente. -
3:10 - 3:13Las pruebas estandarizadas también
pueden tener dificultades -
3:13 - 3:17para medir características o
habilidades abstractas, -
3:17 - 3:21como creatividad,
pensamiento crítico y colaboración. -
3:21 - 3:22Si diseñamos mal una prueba,
-
3:22 - 3:24o pedimos que haga el trabajo incorrecto,
-
3:24 - 3:27o un trabajo en la que no es muy buena,
-
3:27 - 3:30los resultados pueden
no ser confiables o válidos. -
3:30 - 3:33Confiabilidad y validez
son dos ideas críticas -
3:33 - 3:36para entender las pruebas estandarizadas.
-
3:36 - 3:38Para entender la diferencia entre ellas,
-
3:38 - 3:40podemos usar la metáfora
de dos termómetros dañados. -
3:40 - 3:42Un termómetro poco confiable
-
3:42 - 3:46le da una lectura diferente
cada vez que toma su temperatura, -
3:46 - 3:51y el termómetro fiable pero no válido
tiene consistentemente 10º más. -
3:51 - 3:55La validez también depende de
interpretaciones precisas de resultados. -
3:55 - 3:59Si se dice que los resultados de
una prueba significan algo que no es, -
3:59 - 4:02esa prueba puede tener
un problema de validez. -
4:02 - 4:06Igual que no esperaríamos que una regla
nos diga cuánto pesa un elefante, -
4:06 - 4:08o lo que comió para el desayuno.
-
4:08 - 4:11No se puede esperar que pruebas
estandarizadas nos digan -
4:11 - 4:14de manera confiable
lo inteligente que es alguien, -
4:14 - 4:17cómo los diplomáticos manejarán
una situación difícil -
4:17 - 4:21o qué tan valiente puede ser un bombero.
-
4:21 - 4:25Las pruebas estandarizadas pueden ayudar
a saber un poco sobre mucha gente -
4:25 - 4:27en poco tiempo,
-
4:27 - 4:30pero generalmente no pueden decirnos
mucho sobre una sola persona. -
4:30 - 4:34Muchos científicos sociales se preocupan
-
4:34 - 4:36por los resultados
de las pruebas resultantes -
4:36 - 4:39y a menudo por los cambios negativos
para los examinados, -
4:39 - 4:42a veces con consecuencias
de vida a largo plazo. -
4:42 - 4:45Sin embargo, no podemos
culpar a las pruebas. -
4:45 - 4:49Depende de nosotros usar las pruebas
correctas para los trabajos correctos, -
4:49 - 4:51e interpretar los resultados
de manera apropiada.
- Title:
- ¿Deberíamos deshacernos de las pruebas estandarizadas? - Arlo Kempf
- Description:
-
Descargue un audiolibro gratuito y apoye la misión sin fines de lucro de TED-Ed: http://www.audible.com/teded
Para ver la lección completa: https://ed.ted.com/lessons/should-we-get-rid-of-standardized-testing-arlo-kempf
Aunque las pruebas estandarizadas son un tema particularmente candente en la educación en este momento, este enfoque de medición se ha utilizado durante dos milenios. Y si bien los resultados de las pruebas estandarizadas pueden ayudarnos a comprender algunas cosas, también pueden ser engañosas si se usan incorrectamente. Entonces, ¿qué miden realmente estas pruebas? ¿Y valen la pena? Arlo Kempf lo investiga.
Lección de Arlo Kempf, animación de CUB Animation.
¡Muchas gracias a nuestros patrocinadores por su apoyo! Sin ustedes este video no sería posible.
Silas Schwarz, Fabio Peters, MJ Tan Mingjie, Yansong Li, Jason A Saslow, Michael Aquilina, Joanne Luce, Ayaan Heban, Henry Li, Elias Wewel, Nina, Bijan Bayat Mokhtari, Kyle Nguyen, Taylor Hunter, Noa Shore, Lex Azevedo, Mérito Gamertsfelder, Bev Millar, John Christian S. Ramos, Rishi Pasham, Jhuval.Visite nuestra página de Patreon aquí: https://www.patreon.com/teded
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:41
Lidia Cámara de la Fuente approved Spanish subtitles for What are the pros and cons of standardized testing? - Arlo Kempf | ||
Ciro Gomez accepted Spanish subtitles for What are the pros and cons of standardized testing? - Arlo Kempf | ||
Ciro Gomez edited Spanish subtitles for What are the pros and cons of standardized testing? - Arlo Kempf | ||
Lidia Cámara de la Fuente edited Spanish subtitles for What are the pros and cons of standardized testing? - Arlo Kempf | ||
Lidia Cámara de la Fuente edited Spanish subtitles for What are the pros and cons of standardized testing? - Arlo Kempf | ||
Lidia Cámara de la Fuente edited Spanish subtitles for What are the pros and cons of standardized testing? - Arlo Kempf | ||
Lidia Cámara de la Fuente edited Spanish subtitles for What are the pros and cons of standardized testing? - Arlo Kempf |