á ááąááźááŻááşáá˛áˇ áá áááşáážááá˝áąáá˛áˇ áĄá ááááĄááźáąáŹááşá¸ ááŹáá˝áąááźáąáŹááźáááŻááşááá˛
-
0:03 - 0:06ááźáąááťááşáážáŹááźááşáĄááťááŻá¸ááťááŻá¸áá˛áˇ
ááášááŹáá áşááŻáááŻááźááşááąáŹááşááźááˇáşá፠-
0:06 - 0:07ááááşáááşá¸áá˛áˇ ááąááŻáá áşááŻáážááááş
-
0:08 - 0:10áá°áˇááťááşáážáŹááźááşáá áşááťážáąáŹááş
ááąááźááşá¸áá˝áąáááŻááşáááş -
0:10 - 0:11ááźáŽá¸ááąáŹáˇ áááŻá¸áá˝áąáááşá¸ ááťáááş
-
0:11 - 0:13ááąáŹááşáá˝áą á ááźáąááźááˇáşáá˝áąáááşá¸ áážááááş
-
0:13 - 0:15ááźá áş á ááąáááşáá˛áˇ
áááşáááşâáá˝áąáááşá¸ áážááááş -
0:15 - 0:18áá˛ááąáŹááşáá˝áąáá˛áˇ áááŹááĄáááŻááşá¸áááŻááşáá˛áˇ
ááťááŻááˇáşáá˝ááşáá˝áąáááşá¸ áážááááş -
0:18 - 0:20ááášááŹááźáąááźáŽá¸áááŻáˇ áááşááąááźááźáŽáááŹá¸
-
0:20 - 0:22ááŽááŹáááąáŹáˇ áááŻááşáááşáᲠááźá áşááŤáááş
-
0:22 - 0:23áááá áŠááŻááşááážáŹ
-
0:23 - 0:28áááŻááąááťáŹ á áᏠá ááąááźááŻááşáá˛áˇ
áĄááźáŽá¸ááŻáśá¸áááŻáś ááŽááŻáśááᯠáááŻááşáá°á¸áá˛áˇááŤáááş -
0:28 - 0:31áááŻááąááťáŹáá˛áˇ ááŻááşáááşá¸ááąáŹááşááŹáá˝áąááŹ
áĄáááşááááş ááťáŹá¸á á˝áŹáááŽá¸ááąáŹááşáá˛áˇááŤáááş -
0:31 - 0:33ááąáĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸ áá˛áˇááąáŹááşáááşáĄááŹáá˝áąáááŻ
-
0:33 - 0:35ááááŽáááşáá˛áˇ
áá áşá áááşáá áşáááŻááşá¸ááźá áşá áąááťážááşááąáŤáˇ -
0:35 - 0:38ááŤááąáá˛áˇ ááŽááźá°áááŻááşá¸ááąáá˛áˇ ááá˛áˇááŻáśááŹ
-
0:38 - 0:41áááşáá˛áá˛áˇááŻá ášááŹáá˝áą áááşááąáŹááşááąáŹááş
ááťááşáážáááąááá˛áááŻááŹááᯠáááááąá¸ááąááŤáááş -
0:42 - 0:46áááŻááąááťáŹ áááŻááşáááşááᯠáááşááźáŽá¸
ááťáśáááşá¸áá˛áˇáĄááąáŤááşáááŻááşá¸ áááşáááŻá¸ááąáˇááŹááąáá˛áˇ -
0:46 - 0:50ááŽááąááŻááźáŻáśáá˝ážáŹáá˛áˇ áĄáąáŹááşáážáŹ ááŹáá˝áą áážáááąááá˛
áááŻááŹááᯠááťá˝ááşááááŻáˇ ááááááąá¸ááŤáá°á¸ -
0:52 - 0:55á áąáááşáá˛áˇ ááťá°ááŽááŹááźááŻááşáá˝áąáá˛áˇ áááźáŹá¸ááá˝áąáááŻ
-
0:55 - 0:58ááąáá˛ááŻáśá¸ááąáá˛áˇ ááťááşáážáŹááźááşáᲠáážáááąáááŹá¸
-
0:58 - 1:02ááŤáážáááŻááş ááŽááááşá¸áĄáááşáá˝áą áĄááźááˇáşáá˛áˇ
áááŻáášáááŹááźáŽá¸áᲠááźá áşááąáááŹá¸ááąáŤáˇ -
1:03 - 1:05ááźá°áážáŻááşáá˝áą áááŻá¸áááŤá¸áá˛áˇ
-
1:05 - 1:08áááŻááşáááşáá˛áˇ ááťááşáážáŹááźááşááŹ
ááźáŽá¸ááŹá¸áá˛áˇ ááŻá ášááŹáá áşááŻááşááąáŤáˇ -
1:08 - 1:12áááá ááŻáážá áşááááşá¸ááąáŹááşáá˛áˇáá˛áˇ
áááşá áŽáá áááŻááşááťááşááąáŤáş áááşá¸áááşááŹááşááᯠ-
1:12 - 1:14áĄá˛ááŽááŻá ášáᏠááźáąáážááşá¸áááŻáˇáááşáá˝ááşáá˛áˇááŤáááş
-
1:14 - 1:17áááá ááŻáážá áşáážáŹ áááŻááşáááşááᯠááąáŹááşááźáŽá¸ááąáŹááş
-
1:17 - 1:20áááşá áŽááŽááźááşáááŻáˇáááŻááşáá˛áˇ
áĄá áąáŹáááŻááşá¸áááŻááşáááşááťááşáážáŹááźááşááŻáśáá˝áąáážáŹ -
1:20 - 1:22á áááşáááşá áŹá¸á ááŹáá˝áą áĄááźááˇáşááŤáá˛
-
1:23 - 1:27ááźááŻááşááťááşáážáŹááźááşááąáŤáşáážáŹ ááźááşááąáááŹáá˝áąáááŻ
ááŹá¸áááşáááŻáˇ ááá˛áˇ ááťáŽááźáŽá¸ ááźáŹáá˛áˇááŤáááş -
1:27 - 1:29áĽááᏠááźáąáŹááááş
-
1:29 - 1:30áĄáá˛ááąáŹááş áĄá ááşá¸ááźáąáŹááşá¸áá˝áą
-
1:30 - 1:35áĄá á ááťá˝ááşááááŻáˇ ááźáąáŹááşááźá áşááŹáá˝áąáĄááźá áş
áááşáá˝ážááşá¸áá˛áˇááŹáá˝áąáᏠ-
1:36 - 1:38ááááşááąáŹáˇ áááŹááá˛ááąáŹááşááźááşáá˝áą ááźá áşááąááŤáááş
-
1:39 - 1:43áááşá áŽááŽááŹááş á ááąááźááŻááş á ááźááŻááşáááşáááşá¸áá˛áˇ
áááşá¸áá˛áˇ ááá˝áąááᯠááąáˇááŹáá˛áˇáá˛áˇ -
1:43 - 1:45(áá) áážá áşááŹááŹá áĄááźáŽá¸áážáŹ
-
1:45 - 1:46ááťá˝ááşááááŻáˇ áááŻááşáááşáá˛áˇ
-
1:46 - 1:49ááťááşáážáŹááźááşáĄááźáąáŹááşá¸ááŻáśá¸á áááááŹáááą
áá°áˇáá˛áˇ ááááŽáááşáááŻá፠-
1:49 - 1:51ááŹá¸áááşááŹáá˛áˇáĄáá áĄáá˝ááˇáşáĄááąá¸ááá˛áˇáááş
-
1:52 - 1:55ááąááŻáᏠááťááşáážáŹááźááşááᯠááŻáśááąáŹáşáááŻáˇáĄáá˝ááş
áĄáááşá¸ááášááážáŹ ááŤáááşááŤáááş -
1:55 - 1:58ááźááŻááşááťááşáážáŹááźááşáĄáąáŹááşáážáŹ ááŹáá˝áąáážááá˛
áááŻáá˛áˇ áá˛áá˝ááşá áá˝áąááŤááąá¸áááş -
1:59 - 2:03áĄáážááşááąáŹáˇ áááŻááşáááşááŹ
áááŻáášáááŹááášááŹáá˝áąáá˛á áá áşááŻááźá áşááŤáááş -
2:03 - 2:05áĄááşášááŤááźááŻááşáááşáááşá¸áá˛áˇ
ááźááŻááşááááşááŤá¸áááşáĄáá˝ááş -
2:05 - 2:08ááąáĄáá˝á˛áˇ áĄá ááşá¸áĄááźááşáááşá
-
2:08 - 2:12ááźááŻááşááťááşáážáŹááźááşáĄáąáŹááşá ááąááąáŤááťáŹá¸áážáá˛áˇ
áááŻáášáááŹááťáŹá¸áá˛áˇ ááá˝áąááąáŤáˇ -
2:12 - 2:16áááŻááşáááşáĄáá˝ááşá¸áááŻááşá¸áááŻáášáááŹááźáŽá¸ááŹ
ááášááŹáá˛áˇááźá áş á áááşáá˝áąáá˛áˇ áááşáááşáááŻáášáááŹáá˝áą -
2:16 - 2:21á áŻá áŻááąáŤááşá¸áá˛áˇáááşááááşáááŻááąáŹááşá¸áááŻáááŻááşááŤáááş
-
2:21 - 2:24áá°á¸áááşá¸áá˛áˇááŽááááşá¸áá˛áˇáĄáŽááááşá¸áĄáááşáááşáá˝áąáá˛áˇ
áĄáááşáááşáááşáá˝áąá፠-
2:24 - 2:28áááŻááşáááşáá˛áˇ ááťááşáážáŹááźááşááąáŤáşáážáŹ áážáááŤáááş
-
2:28 - 2:31áááŻáášáááŹááášááŹáá˝áąáᏠááąáĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸áá˛áˇ
-
2:31 - 2:32áá˝á˛ááąáŹááşáážáŻáĄáážáááŻáśá¸ááąááŹáá˝áąááŤ
-
2:32 - 2:35ááťá˝ááşááááŻáˇá áĄá˛ááŽááąááŹáá˝áąááᯠáĄááŻááž
á á á°á¸á ááşá¸ááąáˇááŹááŤá á፠-
2:37 - 2:38ááŽááŹááşáááąáŹáˇ "ááŻá ááşá¸ááąáŹááş" ááŤ
-
2:39 - 2:42ááťá˝ááşááąáŹáˇááşáááşá¸á áşáá˛áˇ áĄááŻáśá¸ááťáá°áááąá
ááŹááşáá˝á˛áááşá¸áážáŹ -
2:42 - 2:45ááťá˝ááşááááŻáˇáᏠááŽáá áşáážááşááᯠááŹááŹáá˛áˇ
áážáąáˇáááşá¸ááááŻááááşáá˝áąáĄáá˝ááş -
2:46 - 2:50áááá áážáŹ ááźáąááťááźáŽá¸ áááá áážáŹ
áááŻááşáááşááᯠááąáŹááşáááŻáˇ á áŽá ááşáá˛áˇááŤáááş -
2:50 - 2:53ááŻá ááşá¸ááąáŹááşááŹááşáᏠáááşá¸áááşááááşááŹááşááąáŤáˇ
-
2:53 - 2:56áĄááşášááŤááźááŻááşáááşá¸ááŹááş áááŻáˇáááŻááş ááŹá¸áá áşá áŽá¸
áĄáá˝ááşáĄá áŹá¸ááąáŹááş áážáááŤáááş -
2:57 - 3:01ááźáąáá˝á˛áĄáŹá¸ááááˇáşááááˇáşáá˛áˇ ááąáŤááşá¸á ááşááŹá¸áá˛áˇ
áááŻááşáááşáá˛áˇ ááááşáááşá¸áá˛áˇááąááŻá -
3:01 - 3:03áá°ááťáśáááŻáˇ ááąááŹááąáŹááşá¸áá áşááŻááźá áşááąááŤáááş
-
3:03 - 3:05ááŻá ááşá¸ááąáŹááşááŹááşááᯠáĄá˛áááŻááťáśáááŻááşáááŻáˇ
áĄááąáĄááťáŹááŻáśá áśáá˝á˛áá˛áˇááŹá፠-
3:06 - 3:08áĄááąá¸ááááşá¸ááŹááşáá áşááŻáĄááąáá˛áˇ
-
3:08 - 3:13ááŻá ááşá¸ááąáŹááşáᏠáá áşááąááŹáááą áá áşááąááŹáááŻ
ááťáśáááşá¸áááŻááşáá˛áˇ áá˝áąáˇááťáŹá¸ááŹááşáá˝á˛áááşá¸áá áşááŻá፠-
3:13 - 3:15áááŻáĄááşáá˛áˇ ááááááŹáá˝áą áá°áá˛áˇáá áşááŤáááşá¸
áá°ááąáŹááşáá˝áŹá¸áááşá¸ááąáŤáˇ -
3:16 - 3:20ááŻá ááşá¸ááąáŹááşááŹáááŻááşáááşááźááŻááşáááŻáá áşáá°áá°á¸ááźáŹá¸
áá˛áˇ áááşá¸áááşá¸áá˛áˇ á á°á¸á ááşá¸ááąáˇááŹáá˝áŹá¸áážáŹá፠-
3:20 - 3:22ááźááŻááşáá˛áˇ ááŹááŽáĽááŻáá˛áˇ ááááŽáááşáĄááąá¸á áááşáááŻ
ááąáˇááŹáááş -
3:22 - 3:24ááźááŻááşááťááşáážáŹááźááşáááá°ááŹáá˝áąáááŻááŤ
-
3:24 - 3:27ááŹáá˝áąáá˛áˇ áá˝á˛áˇá ááşá¸ááŹá¸áá˛
ááąáˇááŹáááŻáˇ ááąáŹááşáá°áážáŹá፠-
3:27 - 3:31ááźáąáŹááźááŹáááąáŹáˇ ááŻá ááşá¸ááąáŹááşááŹááşááŹ
áááŻááşáááşááźááŻááşáá˛áˇ áĄááąá¸á áááşáá˝á˛áˇá ááşá¸ááŻáś á -
3:31 - 3:33ááąááŻááááşá¸áá˛áˇááźááŻááşááťááşáážáŹááźááşáááşáá˝ááşááŻáśáááŻ
-
3:33 - 3:36á á°á¸á ááşá¸ááąáˇááŹáááŻáˇááŻáśá¸áážá áşáááˇáşááźáŹááŤáááşáá˛áˇ
-
3:36 - 3:38ááźáŽá¸ááąáŹáˇ áááťááşáá˝áą ááźá áş áááźá áş ááąáˇááŹáááş
-
3:38 - 3:41ááŤáážáááŻááş áááŻááşáááşáá˛áˇ
ááťááşáážáŹááźááşá áááŻááşáááşáááťááşáá˝áąááąáŤáˇ -
3:43 - 3:44ááŻá ááşá¸ááąáŹááşááŹááşáĄáá˝á˛áˇ
-
3:44 - 3:47ááźáąáŹááşáĄááąááááá˛áˇááášááŹáá áşáá˝ážáŹá¸á áá°ááŹáá˛áˇááťáŽááŹ
-
3:48 - 3:50ááŽáá áşáážááş á ááŹááşááŽáááŻááşá¸ á ááááşááŹááşáá˛áˇ
-
3:50 - 3:54áĄáááŻáĄááťáąáŹááş ááąáŹááşá¸áážááşá áá áş á
áá°áˇáá˛áˇ ááááááŹáá ášá ááşá¸áá˝áąááᯠ-
3:54 - 3:55áĄáááşááźážááˇáşáááşáááŻáˇáĄáá˝ááş ááźááŻá¸á áŹá¸ááąáááş
-
3:55 - 3:59áá°áááŻáˇáĄáŹá¸ááŻáśá¸ áááŻááşáááşáá˛áˇ ááťááşáážáŹááźááşáážáŹ
áááášááśáááşá¸ááť áááŻááşá¸ááŹáááŻáˇ -
3:59 - 4:01áĄáá°áá°áĄááŻááşááŻááşáááŤááááˇáşáááş
-
4:01 - 4:04ááŻá ááşá¸ááąáŹááşááŹááşá á áááşáááşá áŹá¸á ááŹ
áááŹáááŹááşáá˝á˛áááşá¸ááᯠ-
4:04 - 4:06á á°á¸á ááşá¸ááŹáážáŹ ááąáŹááşáááşááźáąáážááşá¸
áá áşáážááşá¸ááźá áşááŤáááş -
4:06 - 4:10áážááˇáşáááşááťáśáááşá¸ááąáááşá¸ áááŻááąááťáŹááŹ
ááźá áşáááŻááşááźáąáá˝áąááᯠáá˛áá˝ááşá ááťááąá¸áá˛áˇááŤáááş -
4:10 - 4:12áááşá áŽááŽáá˛áˇ áá˝ááŻááşááťááşáᏠá ááąááźááŻááşáááŻ
áááşá áŻáážá áşááźáŹ -
4:12 - 4:15áážááˇáşáááşááąáááşá¸ áááŻááşáááşáá˛áˇ ááąááŻ
áá˛ááᯠáááşá¸áááşááźáŽá¸ -
4:15 - 4:18áááşá¸áá˛áˇ áĄááźáąáŹááşá¸ááᯠáááşááśááąáŹáşááŻááşáá˛áˇááŤáááş
-
4:19 - 4:24ááŻá ááşá¸ááąáŹááşááŹááşááŹ
áááá áááşáááŤááŽá áá˝ááŻááşááťááşá áŻáśá ááşá¸áážáŻáážáŹ -
4:24 - 4:26áááŻááşáá˛áˇáá˛áˇááťá˝ááşááááŻáˇáá˛áˇ áá áşááŻáááşá¸
áĄááŽá¸áááşááźááşáá˝ááşá¸ -
4:26 - 4:30ááŹááşááŻáśáĄá "áááŻááşáááş"áá˛áˇááŽáááŻáááşáááşá¸ááťááşáážáŹ
ááąáá˝áŹá¸áážáŹááźá áşááŤáááş -
4:31 - 4:36áááşáááşá¸áá˛áˇáᲠáážááşáážááş " áááŻááşáááş "ááŹ
ááŽááášááŹáá˛áˇ ááášááŹáŚá¸áĄá áááŻááşá¸áá˛áˇ áĄááŽá¸áááşááŻáśá¸ -
4:36 - 4:39áááşáá°áá˛áˇ áĄááŹááźá áşááŤáááş
-
4:39 - 4:40áááşá áŽááŽáááŻááşááťááşáá˛áˇ áááŻááşá¸ááŹáážáŻáááą
-
4:40 - 4:42ááťá˝ááşááááŻáˇááááŹá¸áá˛áˇ áááşáážááĄáá˝ááş
ááážááááźá áş -
4:42 - 4:44ááŤáááşáá ášá ááşá¸áá˝áą"áááŻááşáááş"ááąáŤáşáážáŹ
-
4:44 - 4:46áážááá˛áˇáááşáááŻáˇ ááťá˝ááşááááŻáˇ áááááŤáááş
-
4:46 - 4:51ááŻá ááşá¸ááąáŹááşááŹááşáᏠááŽáá°á¸áááşá¸áážáá˛áˇ
áááşáááşá¸ááťááşáážáŹ ááášááŹááąáŤáşá áááşáážááá˝áąáá˛áˇ -
4:51 - 4:53áá˝áśááźááŻá¸áááŻá¸áááşáážáŻááᯠááąáŹááşááśáˇááąá¸áááşáááŻáˇ
-
4:53 - 4:57áá°ááááąáŹááŹááşááąáŤááşá¸ááťáŹá¸ááᯠá á°á¸á ááşá¸áážáŹáá˝áąááźáŽá¸
-
4:57 - 5:00ááťá˝ááşááááŻáˇááᯠáááźáŹá¸ááźááŻááşáá˝áąááąáŤáşáážáŹ
ááąáááŻááşáááŻááşáááŹá¸áááŻáᏠááźáąáŹááźááŤááááˇáşáááş -
5:02 - 5:04áĄá˛ááŽáážáŹááąáááŻááşáááŻáˇááááááŻááŹ
á áááşáááşá áŹá¸á áᏠáá°áááťááşá፠-
5:05 - 5:09ááťá˝ááşááááŻáˇáááá˛áˇ ááášááŹááąáŤáşá áááá˝áąáááŻááťááŻá¸
áážááşáááşááąáááŻááşáááŻáˇ áááˇáşááťáąáŹáşáá˛áˇ -
5:09 - 5:11áááşáááşá¸ááťááşáá áşáᯠáĄáá˝ááş ááŹáá˝áąáááŻáĄááşááá˛
-
5:11 - 5:16ááŤáážáááŻááş ááŻáśá¸ááá˝á˛ááźáŹá¸áá˛áˇ áĄááźáąáĄááąáá˝áąáĄáąáŹááş
áážááşáááşááŹááááˇáş áá°á¸áá°á¸áááşá¸áááşá¸ááááźá áşááąáááŹá¸ -
5:17 - 5:19áááźáŹá¸áá áşááąááŹááŹáážáŹ áĄáááşáážááşáááşáááŻáˇá
-
5:19 - 5:24ááááŻááşá¸áá áşááťážáąáŹááş áá°ááŹá¸áá˛áˇ á áááşáá°á¸áá˛áˇ
á á°á¸á ááşá¸ááąáˇááŹáážáŻááᯠáá˝ážááşá¸áááŻá¸áá˛áˇááŤááźáŽ -
5:24 - 5:25áĄááźááşá¸ááťááşá¸ áážááŻááşá¸áážááşááááş
-
5:25 - 5:27ááąáĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸áĄááźááşáááŻááşá¸ááááŻáášáááŹááášááŹáá˝áąááŹ
-
5:27 - 5:30ááŤááźáąáŹááˇáşáĄááąá¸ááŤáá˛áˇááąáˇááŹá áᏠááźá áşááŹáááŹááŤ
-
5:30 - 5:34áĄá˛áᎠ"ááŹááźá áşááá˛?" áááŻáá˛áˇá ááŹá¸á
áá°ááŹá¸áá˝áąááᯠá á°á¸á ááşá¸ááąáˇááŹá áąááŹááŤáᲠ-
5:35 - 5:39ááášááŹááąáŤáşáážáŹ ááŹááŻááąááááą ááŽáááąáááᯠáááşáááŻ
áĄáááˇáşááźááˇáşáááşáá˛áˇáááşáááŻáᏠááťá˝ááşááááááąá¸ááŤáá°á¸ -
5:40 - 5:44ááŤááąáá˛áˇ áááŻááşáááş ááąáŤáşáážáŹáááşá¸
áĄááŹá¸áá° ááŹááŻááźá áşá ááşáá˝áąááźá áşáá˛áˇáááŻááşááŤáááş -
5:44 - 5:47áĄáąáŹáşáá˛áá áşááąáŹáşááŽááťá°á¸áá˝áą
ááźááŻááşááťááşáážáŹááźááşááąáŤáşá -
5:47 - 5:50ááąáá˛áˇ ááąáŹáá˝áŹá¸áááŻáˇ áĄáá˝ááˇáşáĄááąá¸áážááá˛áˇáá˛áˇ
ááŽááąááŹáážáŹááąáŤáˇ -
5:50 - 5:53ááŽáááŻáĄááźáąáĄááąáá˝áąáĄáąáŹááşáážáŹ
áĄáąáŹáşáá˛áá áşááąáŤááşá¸á ááşáážáŻ áážááá˛áˇááŹá¸á -
5:53 - 5:55ááŽáááŻááŹááᯠáááşááąáŹááşáĄáááá˛á
-
5:55 - 5:58ááťá˝ááşááááŻáˇ áĄááŻáá ááááááąá¸ááŤáá°á¸
-
5:59 - 6:03ááŽáĄááźáąááśááťááť áá°ááŹá¸áá˝áąáá˛áˇ áĄáŹá¸ááŻááşáážáŻááźá áşáá˛áˇ
ááŻá ááşá¸ááąáŹááşááŽá ááťá˝ááşááááŻáˇ ááááŻááşáááˇáş áĄááŹá -
6:03 - 6:05á áááşááťáąáááşáážáŻáᲠááźá áşááŤáááş
-
6:05 - 6:09ááŤá ááťá˝ááşááááŻáˇááášááŹááąáŤáşááááşáážááá˝áąáááŻááźá áşá áą
áá˛áˇááááŻááťááŻá¸ áááşáážááĄááźáąááśáĄáŻááşááźá áşáá˝áąáá˛áˇ -
6:09 - 6:13ááŹááŻááąááĄáááˇáşáá˝áąááᯠáážáŹáá˝áąááźááşá¸áᲠááźá áşááŤáááş
-
6:13 - 6:17ááťá˝ááşááááŻáˇ áááŻááşáááşááᯠááąáŹááşáááş ááŹáá˝áą
áážáŹáá˝áąáˇáááşáááŻáᏠááąááťáŹ ááááááąá¸ááŤáá°á¸ -
6:17 - 6:19ááŤááąáá˛áˇ áĄá˛ááŤá áá˝áŹá¸áááŻáˇáĄááźáąáŹááşá¸áĄáááşá¸ááŤáá˛
-
6:20 - 6:22áááá ááŻáážá áşáážáŹ ááŹá¸ááş ááąáááşá
-
6:22 - 6:25áááŻááşáááşááąáŤáşáážáŹáá˝ááşáá˛áˇáá˛áˇ
áážá áşáááşá¸ááąáŤááşá¸ááąá¸ááąáŹááşá -
6:25 - 6:29ááąáŹááşá¸áááşááŻáśá áááŻá¸áá˝áŹááááŻááťááŻá¸
ááťááąáá˛áˇ ááąáŹáşááŽááťá°á¸áá˝áą -
6:29 - 6:30áážááááŻááşááąá¸áááşáááŻáˇááąá¸áá˛áˇáááş
-
6:30 - 6:34ááąáá˛ááąááźáŽá¸ ááŻáśá¸ááááźáąáŹááşá¸áá˛áᲠááášááŹááźáąá
ááŹááŻááąááááŹáážááşáá˝áąááᯠá áąáŹááˇáşááąááŤáááş -
6:36 - 6:38ááťá˝ááşááááŻáˇá áĄá˛ááŽááŹááŻááąááááŹáážááşáá˝áąááŤáá˛
-
6:38 - 6:41ááŻá ááşá¸ááąáŹááşáᏠáááŻááşáááşáá˛áˇ ááąáĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸
áááşáá áááşáážááá˝áąáĄá ááááĄááźáąáŹááşá¸ -
6:41 - 6:45áááşáá˛áááşáá˛áá˛áˇááŻá ášááŹáá˝áąááᯠáááŻáááŻááŹá¸áááşáááŻáˇ
-
6:45 - 6:46áážáŹáá˝áąááąáˇááŹáá˝áŹá¸áážáŹ ááźá áşááŤáááş
-
6:47 - 6:48ááťáąá¸áá°á¸áááşááŤáááş
- Title:
- á ááąááźááŻááşáá˛áˇ áá áááşáážááá˝áąáá˛áˇ áĄá ááááĄááźáąáŹááşá¸ ááŹáá˝áąááźáąáŹááźáááŻááşááá˛
- Speaker:
- Elizabeth "Zip" Turtle
- Description:
-
ááŹáᏠááŻá ááşá¸ááąáŹááşááŹááş - ááąáĄáá˝á˛áˇáĄá ááşá¸áĄáá˝ááşá¸áááŻááşá¸áᲠáááŽá¸áážááşááźáŽá¸ á áąáááşáá˛áˇ áĄááźáŽá¸ááŻáśá¸á áááŻááşáááşááᯠá á°á¸á ááşá¸ááąáˇááŹáááŻáˇ áááá ááŻáážá áşáážáŹ áá˝ážááşáááşáá˝áŹá¸áááˇáş ááźááşá¸áááşá¸áá˛áˇ ááťááşáážáŹááźááşáá˝áąááąáŤáşáááşá¸áááşáááŻááşáá˛áˇ ááŽáááŻááşá¸áá˛áˇ á ááşááŻááşááááşááŹááşáááş á ááťá˝ááşááąáŹáşáááŻáˇ ááášááŹáĄá áąáŹáááŻááşá¸áá˛áˇ áááşáá°áá˛áˇ á áąáááşáá˛áˇ áá°á¸áááşá¸áá˛áˇ ááŽáááᯠááąáˇááŹááąááźááşá¸á áááźáŹá¸ááźááŻááşáá˝áąáĄááąáŤáşáážáŹ ááťá˝ááşááąáŹáşáááŻáˇ ááąáááŻááş / áááąáááŻááş áá˛áˇ áĄá˛áˇááŽááá˛áˇ áá°ááĄá áááŻááşá¸ááᯠááŹá¸áááşááŹáĄáąáŹááş ááźááŻááşáááášááśáááŹáážááş Elizabeth "Zip" Turtle á áážááşá¸ááźááŹá¸ááŤáááş
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 07:06
sann tint approved Burmese subtitles for What Saturn's most mysterious moon could teach us about the origins of life | ||
sann tint accepted Burmese subtitles for What Saturn's most mysterious moon could teach us about the origins of life | ||
sann tint edited Burmese subtitles for What Saturn's most mysterious moon could teach us about the origins of life | ||
sann tint edited Burmese subtitles for What Saturn's most mysterious moon could teach us about the origins of life | ||
sann tint edited Burmese subtitles for What Saturn's most mysterious moon could teach us about the origins of life | ||
sann tint edited Burmese subtitles for What Saturn's most mysterious moon could teach us about the origins of life | ||
edited Burmese subtitles for What Saturn's most mysterious moon could teach us about the origins of life | ||
edited Burmese subtitles for What Saturn's most mysterious moon could teach us about the origins of life |