Return to Video

Life lessons through tinkering

  • 0:02 - 0:04
    Dette er netop det øjeblik
  • 0:04 - 0:06
    at jeg startede
  • 0:06 - 0:07
    'Tinkering School'
  • 0:10 - 0:11
    Tinkering school er et sted
  • 0:11 - 0:14
    hvor børn kan tage et stykke træ
  • 0:14 - 0:15
    og hamre
  • 0:15 - 0:18
    og andre farlige ting!
  • 0:18 - 0:20
    I tillid
  • 0:20 - 0:22
    I tillid til, at de ikke skader sig selv
  • 0:22 - 0:24
    - og ikke skader andre
  • 0:25 - 0:28
    Tinkering School følger ikke en læseplan
  • 0:28 - 0:30
    og der er ingen tests
  • 0:30 - 0:34
    Vi vil ikke lære nogen - specifikke ting
  • 0:35 - 0:37
    Når børnene kommer
  • 0:37 - 0:39
    bliver de konfronteret med en masse ting
  • 0:39 - 0:43
    træ, søm, reb og hjul
  • 0:43 - 0:46
    en masse værktøj - rigtigt værktøj
  • 0:48 - 0:51
    Det er en seks dages intens oplevelse
  • 0:51 - 0:52
    for børnene
  • 0:52 - 0:56
    I denne kontekst giver vi børnene
  • 0:56 - 0:58
    - tid
  • 0:58 - 1:01
    Noget som kan synes at mangle
  • 1:01 - 1:03
    i deres overbelagte liv
  • 1:03 - 1:06
    Vores mål er at sikre
  • 1:06 - 1:07
    at de forlader
  • 1:07 - 1:08
    med en større følelse - at kunne ting
  • 1:08 - 1:11
    end da de kom!
  • 1:11 - 1:14
    og den dybe erkendelse
  • 1:14 - 1:16
    at de kan løse ting ved at prøve
  • 1:18 - 1:22
    Ingenting bliver som planlagt
  • 1:22 - 1:24
    - aldrig
  • 1:24 - 1:25
    (Latter)
  • 1:25 - 1:27
    og børnene lærer hurtigt
  • 1:27 - 1:30
    når projekter går galt
  • 1:30 - 1:32
    (Latter)
  • 1:32 - 1:34
    Og bliver tryg ved tanken
  • 1:34 - 1:35
    at hvert skridt i et projekt
  • 1:35 - 1:38
    - er et skridt mod
  • 1:38 - 1:40
    sød succes,
  • 1:40 - 1:42
    eller grusom katastrofe
  • 1:44 - 1:48
    Vi begynder med skriblen og skitser
  • 1:48 - 1:51
    Og nogen gange laver vi rigtige planer
  • 1:51 - 1:53
    andre gange går vi bare igang
  • 1:55 - 1:58
    At skabe er hjertet i erfaringen
  • 1:58 - 2:00
    hænderne dybt begravet
  • 2:00 - 2:04
    og fuldt engageret i problemet i hånden
  • 2:05 - 2:08
    Robin og jeg agerer som partnere
  • 2:08 - 2:11
    holder overblikket i projektet
  • 2:11 - 2:13
    rettet mod en fuldendelse
  • 2:13 - 2:15
    Succes er at skabe
  • 2:15 - 2:21
    Fejl er fejret og analyseret
  • 2:21 - 2:23
    Problemer bliver puslebrikker
  • 2:23 - 2:25
    og forhindringer forsvinder
  • 2:27 - 2:29
    Når mødet bliver særligt svært
  • 2:29 - 2:31
    med tilbageslag eller kompleksitet
  • 2:31 - 2:34
    opstår en virkelig interessant adfærd:
  • 2:34 - 2:36
    Dekoration
  • 2:36 - 2:39
    (Latter)
  • 2:39 - 2:41
    Dekoration af det ufærdige projekt
  • 2:41 - 2:44
    er en konseptuel inkubation
  • 2:44 - 2:46
    Fra disse mellemspil kommer
  • 2:46 - 2:48
    dyb indsigt
  • 2:48 - 2:49
    og fine nye tilgange,
  • 2:49 - 2:51
    løser de problemer
  • 2:51 - 2:54
    som frustrerede dem lige før
  • 2:56 - 3:00
    Alle materialer er tilgængelige
  • 3:00 - 3:06
    Selv almindelige plastik indkøbsposer
  • 3:06 - 3:08
    kan blive en bro
  • 3:08 - 3:11
    stærkere end nogen troede
  • 3:12 - 3:14
    Og de ting de skaber
  • 3:14 - 3:18
    overrasker selv dem selv
  • 3:18 - 3:21
    Video: Tre, to, en - kør !
  • 3:29 - 3:33
    Gever Tulley: En rutshebane bygget af 7 årige
  • 3:33 - 3:35
    Video: Yay!
  • 3:35 - 3:38
    (Bifald)
  • 3:38 - 3:42
    Mange tak, det har været en fornøjelse
  • 3:42 - 3:43
    (Bifald)
  • 3:43 - 3:47
    tekstet af Peter Hersted
Title:
Life lessons through tinkering
Speaker:
Gever Tulley
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
03:48
TED Translators admin approved Danish subtitles for Life lessons through tinkering
peter hersted edited Danish subtitles for Life lessons through tinkering
peter hersted accepted Danish subtitles for Life lessons through tinkering
peter hersted edited Danish subtitles for Life lessons through tinkering
peter hersted edited Danish subtitles for Life lessons through tinkering
Jessica Yu declined Danish subtitles for Life lessons through tinkering
Jessica Yu edited Danish subtitles for Life lessons through tinkering
Jessica Yu edited Danish subtitles for Life lessons through tinkering
Show all

Danish subtitles

Revisions