Return to Video

10 1 About Design

  • 0:00 - 0:01
    بما أننا نعمل بالترميز
  • 0:01 - 0:05
    لفترة حتى الآن، أريد أن أتوقف
    للرجوع إلى Roman Nurik
  • 0:05 - 0:08
    بمركز التصميم بمدينة نيويورك
    .لنتحدث أكثر قليلاً حول التصميم
  • 0:08 - 0:13
    ،SOUND] Roman، مرة أخرى]
    .شكرًا على وقتك
  • 0:13 - 0:16
    هل تظن أن على كل مطور لتطبيقات
    الأجهزة المحمولة أن يسعى لأن يصير
  • 0:16 - 0:17
    مصممًا؟
  • 0:18 - 0:20
    >> حسنًا، لا أظن أنه من
    المهم بالضرورة على
  • 0:20 - 0:24
    ،كل مطور أن يصير مصممًا
    .وأن يتوقف عن القيام بعمله الهندسي
  • 0:24 - 0:27
    بل أظن أن
    كل مطور
  • 0:27 - 0:31
    ،وكل مطور واجهة أمامية
    .يجب وأن يكون لديه بعض المعرفة بالتصميم
  • 0:31 - 0:35
    ،وفي الواقع، أظن أيضًا أنك
    ،بصفتك مطورًا لتطبيقات الأجهزة المحمولة
  • 0:35 - 0:37
    تقوم بالفعل ببعض أعمال التصميم، أليس كذلك؟
  • 0:37 - 0:40
    سواء كنت تحب التصميم أم
    لا، فإنك تبدع
  • 0:40 - 0:43
    وتشكل الخبرات ببراعة لتقدمها
    .إلى المستخدم النهائي
  • 0:43 - 0:48
    إذًا، ما أراه مهمًا
    هو مجرد معرفة أن هذا شيء
  • 0:48 - 0:49
    .تشارك أنت فيه
  • 0:49 - 0:51
    إنه ليس شيء
    ،يُقدَّم إليك
  • 0:51 - 0:52
    .وأنت تقوم فقط بالتنفيذ
  • 0:52 - 0:56
    علمًا بأن هذا أمر
    تشارك فيه، أظن أنه من الضروري جدًا
  • 0:56 - 1:00
    أن يقوم المطورون
    .بدراسته بالفعل
  • 1:00 - 1:06
    ليبرعوا بأقصى قدر ممكن في
    ،ملاحظة الاختلافات
  • 1:06 - 1:11
    وملاحظة التفاصيل الدقيقة والعناية
    ،حقًا بكلٍّ منها
  • 1:11 - 1:14
    لا أود أن أقول بكل بكسل صغير، بل
    .كل قرار بسيط هنا أو هناك
  • 1:14 - 1:19
    لذا أظن أنه بدلاً من أن أقول أنه
    ،على كل مطور أن يصبح مصممًا
  • 1:19 - 1:22
    أظن أن على كل مطور
    .أن يفهم التصميم بالفعل
  • 1:24 - 1:27
    وأن يفهم دائمًا أيضًا أنك ستعمل
    ،مع فريق
  • 1:27 - 1:30
    وعليك فهم ما يجيده
    .المصممون الذين يعملون معك وهكذا
  • 1:30 - 1:31
    .إذًا، نعم
  • 1:31 - 1:35
    [LAUGH]
    .باختصار
  • 1:35 - 1:37
    .>> بالنسبة لي، هذا مثير جدًا للاهتمام
  • 1:37 - 1:40
    ويمكنكم بالتأكيد رؤية كيف نستخدم
    المواد في التجارب عبر النظام الأساسي
  • 1:40 - 1:41
    .هنا في Google
  • 1:41 - 1:44
    ،بينما ينطبق ذلك بالفعل، بالعديد من الطرق
    .على العنصر الفريد في كل نظام أساسي
  • 1:46 - 1:49
    أصبح التصميم مهمًا إلى درجة كبيرة
    .في بناء التطبيقات بكل أنواعها
  • 1:49 - 1:52
    وأظن أن على
    كل مهندس بالفعل أن يصبح على الأقل على علم
  • 1:52 - 1:55
    بالخيارات المتوسطة المتاحة
    .له ولمصمميه
  • 1:55 - 1:58
    ولهذا، يقوم كلٌّ من Roman Nurik
    وNick Butcher وJames Williams
  • 1:58 - 2:01
    بإعداد دورة تدريبية رائعة
    حول تصميم المادة
  • 2:01 - 2:03
    والذي يجب أن يتعلمه بالاختبار
    .كل مهندس واجهة أمامية
Title:
10 1 About Design
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Udacity
Project:
UD855 - Android Fundamentals 2
Duration:
02:04
Udacity Robot edited Arabic subtitles for 06-26 About Design
st_review2 edited Arabic subtitles for 06-26 About Design
st_translator4 edited Arabic subtitles for 06-26 About Design
st_translator4 edited Arabic subtitles for 06-26 About Design

Arabic subtitles

Revisions Compare revisions