Chinese, Simplified subtitles

← HTML meta tag verification in Webmaster Tools

This video discusses the HTML meta tag method of verifying ownership of your site in Webmaster Tools. Please see http://goo.gl/qPvw1 for more information.

Get Embed Code
24 Languages

Subtitles translated from English Showing Revision 1 created 03/06/2013 by Sophia Song.

  1. 大家好,我是Miley Oyea,谷歌网络管理支持小组的一员
  2. 我来帮你使用HTML元标签方法,网络管理工具的一种认证
  3. 在网络管理工具中认证你的网站的所有权
  4. 提供了你与谷歌间收发信息的安全通道
  5. 在本视频中,我们将关注HTML元标签认证方式
  6. 引入特殊HTML标签仅是众多认证网站所有权方法中的一种
  7. 如果你熟悉HTML编程中的head,title和body标签
  8. 并且也知道如何编辑这些内容,那么这将会很轻松
  9. 或者,如果你在应用某种内容管理系统比如谷歌站点
  10. 请参照你的供应商提供的任何特殊指导
  11. 如果对你来说,HTML标签听上去是不知所云,那你可能需要用其他的认证方式了
  12. 那些希望尝试HTML标签的朋友们,让我们开始吧
  13. 请首先确认你已经把你的网站添加到网络管理工具中去了
  14. 站点是你告诉朋友或者客户去看你主页的地方
  15. 添加好站点后,选择管理站点,认证该站点
  16. 如果HTML标签在推荐方法选项卡中不可见,请选择其他方法选项卡
  17. 选中HTML标签。现在你将会看到认证所用的HTML代码

  18. 继续高亮选中后复制整行代码
  19. 接下来,进入你的HTML编辑器打开你的网站主页
  20. 你的HTML编辑器可能是一个漂亮的图形界面,也可能是普通的文本编辑器
  21. 如果是图形界面,请确认你在HTML视图并可看到真正的HTML代码
  22. 在主页的head部分,将从网络管理工具中复制的代码粘贴进去
  23. 比如,我要把我的代码粘贴再这里
  24. 这段认证代码和title标签或其他元标签的先后顺序如何没关系
  25. 但是必须在head段里面
  26. 如果你的网页没有head段,你可能得在首页上加一段代码认证了
  27. 或者考虑使用其他认证方式
  28. 添加完标签后,保存文件
  29. 现在转到浏览器输入网址,等主页加载完之后,查看源代码
  30. 应该看得到这段认证代码。如果这个小测试通过了,回到网络管理工具中点击认证
  31. 一旦你点击了认证,谷歌将扫描你的页面寻找特殊的认证HTML标签
  32. 再次声明,元标签必须放在网页的head段之内
  33. 如果网络管理工具无法检测到标签,将会提示你错误信息
  34. 如果HTML标签正确添加了,将会出现成功画面
  35. 请不要删除HTML认证标签,否则将会导致你的网站未被认证
  36. 成功认证之后,网络管理工具可能立即就显示站点的相关数据
  37. 也可能要花上一天的时间
  38. 现在作为一个认证网站的站长,你可以添加更多用户到你的站点
  39. 而不需他们再重复同样的过程
  40. 到此结束。希望你使用网络管理工具愉快。
  41. 关于网络管理的更多资源,请访问Google.com/Webmasters
  42. 或者更多HTML元标签认证 [链接]