Return to Video

Comment fonctionne une boîte à double embrayage ?

  • 0:00 - 0:09
    How does a dual clutch box work?
  • 0:09 - 0:12
    The dual clutch boxes
  • 0:12 - 0:15
    are automatic speed boxes
  • 0:15 - 0:18
    their complexity is explained here
  • 0:18 - 0:23
    where we will show a four-speed box
  • 0:23 - 0:25
    a dual-clutch box
  • 0:25 - 0:27
    functions like a manual box
  • 0:27 - 0:30
    but the difference is the dual clutch
  • 0:30 - 0:36
    the clutch can be multi-disk
  • 0:36 - 0:38
    like in this video
  • 0:38 - 0:40
    or a mono-disk
  • 0:40 - 0:45
    The first multi-disk clutch
  • 0:45 - 0:47
    is made with a hollow-shaft
  • 0:47 - 0:52
    the second clutch is located in front of the first
  • 0:52 - 0:58
    its shaft in inserted within the first
  • 0:58 - 1:03
    The two clutches are linked to two manual gear boxes
  • 1:03 - 1:06
    which are linked to the output wheel
  • 1:06 - 1:11
    The front clutch actions the speeds in pairs
  • 1:11 - 1:15
    the first and third speed
  • 1:15 - 1:21
    while the rear shaft the second and fourth.
  • 1:21 - 1:25
    all the clutches share a front wall
  • 1:25 - 1:28
    which actions the wheels of the vehicle.
  • 1:28 - 1:33
    The synchromeshes are used to syncrhonized the dented wheels
  • 1:33 - 1:36
    and fix the wheel to the shaft
  • 1:36 - 1:40
    Now let's examine how gears are changed
  • 1:40 - 1:46
    On first gear, the red clutch is engaged
  • 1:46 - 1:48
    and transfers produced energy
  • 1:48 - 1:51
    by the engine to the red shaft
  • 1:51 - 1:55
    the synchromesh is already engaged
  • 1:55 - 1:59
    therefore that dented wheel fixed to the shaft
  • 1:59 - 2:02
    The dented wheel of the third gear
  • 2:02 - 2:04
    is freely spining
  • 2:04 - 2:06
    just like in a manual transmission
  • 2:06 - 2:10
    the shaft transfers the energy to the output wheel
  • 2:10 - 2:13
    which engages the two or four wheel of the vehicle
  • 2:13 - 2:17
    Also, the output wheel engages the dented wheels
  • 2:17 - 2:19
    of the second transmission
  • 2:19 - 2:21
    For the second gear
  • 2:21 - 2:23
    we have to note
  • 2:23 - 2:26
    that the synchromesh is already in its right position
  • 2:26 - 2:31
    Therefore, when the computer wants to switch to second gear
  • 2:31 - 2:35
    the system disengages the red clutch and
  • 2:35 - 2:38
    engages the blue one
  • 2:38 - 2:44
    This way, the energy is transmitted by superior shaft
  • 2:44 - 2:46
    to the output wheel
  • 2:46 - 2:49
    Simultaneously, the thrid gear
  • 2:49 - 2:51
    is pre-selected
  • 2:51 - 2:54
    by the displacement of the synchromesh
  • 2:54 - 2:58
    This way when the computer wants to change to third gear
  • 2:58 - 3:01
    the system disconnects the clutch
  • 3:01 - 3:04
    and connect the other to the output wheel
  • 3:04 - 3:07
    This is the case for the fourth gear
  • 3:07 - 3:11
    Motorcars and cars
  • 3:11 - 3:13
    with a double gear box
  • 3:13 - 3:17
    use a command system to change gears.
  • 3:17 - 3:19
    These gear changes depend
  • 3:19 - 3:21
    on the driving style of the driver
  • 3:21 - 3:25
    and the speed of the vehicule
Title:
Comment fonctionne une boîte à double embrayage ?
Description:

more » « less
Video Language:
French
Team:
Captions Requested
Duration:
03:30

English subtitles

Revisions Compare revisions