Nemoj da sudeluješ u ludilu: neopraštanje te čini bolesnim | Dr Monik Voker | TEDxColoradoSprings
-
0:19 - 0:23Žaoka uvrede je zapanjujuće bolna,
-
0:23 - 0:25neodoljivo zbunjujuća
-
0:25 - 0:27i može trajati veoma dugo:
-
0:28 - 0:31nedeljama, mesecima ili čak godinama.
-
0:32 - 0:34Kada vas neko povredi,
-
0:34 - 0:38to se manifestuje kao razočaranje,
-
0:38 - 0:44bol, bes, gorčina ili čak mržnja.
-
0:44 - 0:48Da li je još neko sem mene
osetio žaoku uvrede? -
0:51 - 0:52Neki ljudi
-
0:52 - 0:55kada ih neko uvredi,
-
0:55 - 0:58smeštaju tu osobu
u kategoriju "neprijatelja", -
0:58 - 1:02i to uzrokuje stanje
koje se zove neopraštanje. -
1:04 - 1:07Prema istraživanju koje je sproveo
Johns Hopkins Medicine, -
1:07 - 1:10jedan od vodećih sistema
zdravstvene zaštite u Americi, -
1:11 - 1:14biti povređen i razočaran
tokom dužeg vremenskog perioda -
1:15 - 1:18dovodi do stanja hroničnog gneva.
-
1:19 - 1:23A hronični gnev osobu stavlja
-
1:24 - 1:26u kontinuirano stanje "bori se ili beži",
-
1:26 - 1:29što povećava rizik od bolesti
-
1:29 - 1:36kao što su srčana bolest, depresija
i ostale bolesti uključujući i dijabetes. -
1:38 - 1:43To me je nateralo da se zapitam
koliko ljudi fundament svoje bolesti -
1:43 - 1:49zbog kojih odlaze kod lekara
ima u neopraštanju i hroničnom gnevu. -
1:50 - 1:54Postoji jedan poznati citat
Nelsona Mandele, koji kaže, -
1:54 - 1:56"Ozlojeđenost je kao kada popiješ otrov
-
1:56 - 1:59i nadaš se da će tvoji
neprijatelji umreti." -
2:00 - 2:05I ovo je posebno tačno
za mladu damu koja se zove Džanel. -
2:06 - 2:09Vidite, ona je popila
smrtonosnu dozu otrova, -
2:09 - 2:12nadajući se da će on ubiti
njene neprijatelje. -
2:12 - 2:13Postavlja se pitanje,
-
2:13 - 2:15kroz kakvu patnju
-
2:15 - 2:16je mogla da prođe mala devojčica
-
2:16 - 2:20koja ju je navela da održava
taj osećaj neopraštanja? -
2:21 - 2:22Dobro, reći ću vam.
-
2:24 - 2:26Džanel je bila veoma ljut adoslescent.
-
2:26 - 2:30Bila je ispunjena samomržnjom,
neopraštanjem. -
2:32 - 2:34Vidite, kada je bila u 2. razredu,
-
2:34 - 2:35čuvao ju je bebisiter
-
2:36 - 2:38koji joj je radio nezamislive stvari.
-
2:41 - 2:44Majka ju je ostavljala sa bebisiterom,
-
2:44 - 2:47pošto bi bebisiteri
trebalo da budu pouzdani, -
2:47 - 2:49trebalo bi da te zaštite,
-
2:49 - 2:52trebalo bi da se potrude
da dete bude sigurno. -
2:52 - 2:54Ali ovaj mladić je imao drugačiji plan.
-
2:55 - 2:58Vidite, svaki put kad je imao priliku
da bude sam sa Džanelom, -
2:58 - 3:00zloupotrebljavao je svoj autoritet
-
3:00 - 3:03i koristio je njeno malo, nezrelo telo.
-
3:04 - 3:06Zbunjena, osramoćena, uplašena,
-
3:06 - 3:10Džanel svoje iskustvo
nikada, ni sa kim nije podelila, -
3:10 - 3:13pa je seme mržnje bilo posađeno u njoj,
-
3:14 - 3:18i počelo je da niče u njenim
adolescentskim godinama. -
3:21 - 3:25Ona je sada bila ispunjena neopraštanjem
jer nije mogla da promeni svoju prošlost. -
3:26 - 3:30Njena majka, nevoljna da otkrije
šta se dešava sa Džanel, -
3:31 - 3:35odlučila je da je pošalje
da živi sa potpunim strancem. -
3:40 - 3:43Poslala je Džanel da živi sa njenim ocem,
-
3:43 - 3:45sa ocem koji je bio odsutan
celog njenog života, -
3:45 - 3:48i ni njena majka, ni Džanela
nisu poznavale ovog čoveka. -
3:49 - 3:52Stvar je u tome da,
kada je stigla u njegov dom -
3:52 - 3:55umesto da je posmatra
kao svoju devojčicu, -
3:56 - 3:59on ju je posmatrao kao seksualni objekat.
-
4:00 - 4:04Uradio joj je stvari
koje se ne osuđujem da kažem na ovoj bini. -
4:04 - 4:07Moram reći da su bile potpuno neprikladne
-
4:07 - 4:09da ih jedan otac čini svojoj ćerki.
-
4:13 - 4:15Ali vidite, Džanel
je ovladala čuvanjem tajni, -
4:15 - 4:20pa je ovo bila samo još jedna
da je spakuje u svoj orman sa kosturima. -
4:25 - 4:26Jedna stvar o njoj, ipak
-
4:26 - 4:28je da je bila veoma pametna
i veoma odlučna, -
4:28 - 4:31i smislila je plan
kako da pobegne iz očeve kuće, -
4:31 - 4:32i uspela je u tome.
-
4:32 - 4:35Vratila se svojoj kući, svojoj majci.
-
4:38 - 4:39Međutim, kada se vratila kući
-
4:39 - 4:41bila je još ispunjenija samo-mržnjom,
-
4:41 - 4:43gnevom,
-
4:44 - 4:47i postala je sasvim buntovna.
-
4:48 - 4:52Kroz nekoliko meseci Džanel je zatrudnela.
-
4:53 - 4:56I možete li verovati da njena majka
-
4:56 - 5:00nije imala volje da istraži
šta se dešava sa njenim detetom? -
5:03 - 5:07Još jednom, izbacila je Džanel
iz kuće i rekla joj: -
5:07 - 5:10"Vreme je da istražiš život samostalno."
-
5:10 - 5:17Pa evo, imate tinejdžerku,
zlostavljanu i mentalno uznemirenu, -
5:17 - 5:20bez prihoda, sa bebom,
-
5:21 - 5:22a beskućnicu.
-
5:26 - 5:27Ubrzajmo.
-
5:27 - 5:30Džanel je sada mlada žena
sa detetom školskog uzrasta, -
5:30 - 5:34i ona upoznaje gospodina kome veruje
i oni započinju prijateljstvo. -
5:35 - 5:37Ona mu poverava svoje tajne.
-
5:37 - 5:40Ona mu govori sve
o traumama iz detinjstva. -
5:42 - 5:46Ovaj gospodin izgleda kao prijatelj
pun ljubavi i podrške, -
5:46 - 5:49i najzad, njihova veza postala je intimna,
-
5:49 - 5:52i osnovali su porodicu.
-
5:52 - 5:55Međutim, ta porodica se vremenom raspala
-
5:55 - 5:59jer je to što je Džanel bila slomljena,
puna nerešenih problema -
5:59 - 6:01i samo-mržnje
-
6:02 - 6:06postalo savršen magnet za nasilnika.
-
6:07 - 6:11Džanel se našla
u večitom krugu zlostavljanja, -
6:11 - 6:13krug se okretao i okretao.
-
6:13 - 6:19Ciklus zlostavljanja
je teorija koju je 1979. -
6:19 - 6:21zasnovala Dr Lenor Voker,
-
6:22 - 6:24i ona govori o obrascu ponašanja
-
6:24 - 6:27koji se odvija u nasilničkim vezama.
-
6:29 - 6:32Džanel se održavala u fazi medenog meseca.
-
6:32 - 6:35To je ona faza
u kojoj je sve lepo i mirno, -
6:35 - 6:37ali uskoro se našla na rolerkosteru
-
6:37 - 6:39jer je tenzija počela da raste,
-
6:39 - 6:42a kako je tenzija rasla
ona je znala šta sledi: -
6:42 - 6:44eksplozija.
-
6:44 - 6:46Desio bi se veliki incident,
-
6:47 - 6:52onda bi došlo do pomirenja,
uz izvinjenja i poklone. -
6:53 - 6:56I ona se našla u tom krugu,
-
6:56 - 6:58držeći se čvrsto za fazu medenog meseca.
-
7:01 - 7:02Hmm.
-
7:04 - 7:07Ali nasilnik bi je uvek podsećao
-
7:07 - 7:11na svoju osudu prestupa njenog oca.
-
7:12 - 7:13Uvek bi je podsećao
-
7:14 - 7:18da je on jedina osoba
koja je u stanju da je voli. -
7:18 - 7:25Pored toga, majka ju je napustila
i otac ju je duboko povredio. -
7:31 - 7:33Jedne večeri tokom posebne eksplozije,
-
7:34 - 7:38nasilnik je počeo da obasipa Džanel
svim ovim uvredama. -
7:38 - 7:43Podsetio ju je na detalje stvari
koje mu je poverila -
7:43 - 7:45i na njegovu osudu
toga što joj je otac uradio. -
7:46 - 7:51I dok ju je vređao, služivši se
odvratnostima i vulgarnostima - -
7:52 - 7:55mnogo gneva i besa upućeno njoj -
-
7:55 - 7:59sedela je saglasna sa njim
sa očima punim suza. -
8:04 - 8:06Poverovala mu je.
-
8:07 - 8:09Ali ovaj incident
je bio drugačiji, vidite, -
8:09 - 8:12jer pravo kroz hodnik, u sobi,
-
8:12 - 8:14njen sin školskog uzrasta bio je budan.
-
8:14 - 8:15Bio je uplašen.
-
8:15 - 8:18Bio je zbunjen stvarima koje je slušao.
-
8:19 - 8:24I sledećeg jutra kada su se probudili,
otišao je da se suoči sa svojom mamom. -
8:26 - 8:29Rekao joj je šta je čuo
i raspitivao se o tome. -
8:32 - 8:36I ta konfrontacija uzdrmala ju je do srži.
-
8:49 - 8:54U tom momentu, Džanel je shvatila
da mora da uradi nešto. -
8:54 - 8:56Vidite, ona je nežna majka.
-
8:57 - 8:59Volela je svoje dete.
-
8:59 - 9:02A takve majke bi učinile za svoju decu
-
9:02 - 9:04stvari koje ne bi učinile za sebe.
-
9:04 - 9:10U tom momentu, znala je
da mora početi da oprašta sebi -
9:10 - 9:14jer je dovela svoje dete
u tako toksičnu situaciju -
9:14 - 9:18i da oprašta sebi jer je dozvolila
da se i ona nađe u takvoj situaciji. -
9:18 - 9:22Započela je proces opraštanja.
-
9:23 - 9:28Počela je tako što je oprostila sebi
to što je skladištila toliko samo-mržnje, -
9:28 - 9:31to što nije odvojila vreme da voli sebe
-
9:32 - 9:35i što je dozvolila
da to ima efekta na njenu bebu. -
9:39 - 9:42I kada je oslobodila moć opraštanja,
-
9:42 - 9:46shvatila je, "Stani malo,
ja sam totalno toksična." -
9:46 - 9:47To su bile njene misli.
-
9:47 - 9:51MIslila je, "Postoje drugi ljudi
kojima moram oprostiti -
9:52 - 9:56zato što sam ja sada talac neopraštanja."
-
9:56 - 10:00Bilo je ukupno tri osobe
kojima je morala da oprosti. -
10:00 - 10:02Broj jedan, bebisiter,
-
10:02 - 10:04broj dva, njena mama
-
10:05 - 10:07i broj tri, njen tata.
-
10:10 - 10:14Prvo, prošla je kroz proces
opraštanja svom bebisiteru. -
10:15 - 10:17Nažalost, nije mogla da ga kontaktira
-
10:17 - 10:20ali je ipak prošla kroz proces opraštanja.
-
10:22 - 10:24Druga osoba bila je njena mama.
-
10:24 - 10:28Pozvala ju je i izrazila
joj svoj oproštaj. -
10:31 - 10:35Međutim, njihova veza
je bila nepopravjiva. -
10:37 - 10:38Sada treći poziv.
-
10:41 - 10:42Najteži.
-
10:43 - 10:44Pozvala je svog oca,
-
10:45 - 10:46ali na njeno iznenađenje,
-
10:46 - 10:49bio je mnogo predusretljiviji
nego što je ona očekivala. -
10:50 - 10:53On je zaista promenio
kako se odnosi i ponaša prema njoj -
10:53 - 10:54i jednom,
-
10:54 - 10:58pričao je sa njom kao što
otac treba da razgovara sa ćerkom, -
10:58 - 11:02sa ljubavlju, časti i poštovanjem.
-
11:05 - 11:10Vidite, pokajanje njenog oca
-
11:10 - 11:13postao je magnet za Džanel
-
11:13 - 11:17da postane prijemčiva
za njegove mudre reči -
11:17 - 11:20i da se pomire.
-
11:29 - 11:31Desila se još jedna eksplozija
u njenom domu, -
11:32 - 11:34i počela je da razgovara sa svojim ocem
-
11:34 - 11:36o stvarima kroz koje je prolazila,
-
11:37 - 11:41i govorila mu je o detaljima događaja.
-
11:41 - 11:46Ponudio joj je reči mudrosti
koje je naučio u Nedeljnoj školi. -
11:47 - 11:49Rekao joj je,
-
11:49 - 11:51"Ljubav je strpljiva.
-
11:51 - 11:53Ljubav je blaga.
-
11:53 - 11:55Ona ne zavidi.
-
11:55 - 11:56Ne hvali se.
-
11:58 - 12:00Nije ponosna.
-
12:02 - 12:04Ne sramoti druge.
-
12:04 - 12:06Nije koristoljubiva.
-
12:07 - 12:09Ne razgnevi se lako.
-
12:09 - 12:11Ne vodi evidenciju lošeg.
-
12:16 - 12:19Ne naslađuje se zlim ali se raduje istini.
-
12:19 - 12:23Ljubav uvek štiti,
uvek veruje, uvek se nada -
12:23 - 12:25i uvek se održava.
-
12:26 - 12:28Ljubav ne razočarava."
-
12:29 - 12:31I u tom momentu,
-
12:31 - 12:33prekidač se upalio u Džanelinom umu.
-
12:33 - 12:36Znala je da je vreme da se izvuče
-
12:36 - 12:38sa svojih šest beba.
-
12:39 - 12:45Znala je da je ono kroz šta prolazi
suprotno od ljubavi. -
12:51 - 12:53Džanelina volja da oprosti svom ocu
-
12:55 - 13:01i promena u njegovom stavu,
promena u njegovom odnosu sa njom -
13:02 - 13:06spasili su ne samo njen život
već i živote njene dece. -
13:06 - 13:09U opraštanju je velika moć,
-
13:09 - 13:11u opraštanju je velika moć.
-
13:13 - 13:17Pa hajde da počnemo pričom
o tome šta nije opraštanje. -
13:17 - 13:19Zato što opraštanje nije -
-
13:20 - 13:22nije sudelovanje u ludilu,
-
13:22 - 13:26nije saučešće u lošem ponašanju
kada neko uradi nešto pogrešno, -
13:27 - 13:30i nije čak pomirenje u vezi.
-
13:32 - 13:35U ovom slučaju, ipak,
-
13:35 - 13:38Džanel i njen otac
su uspeli u tome da se pomire. -
13:41 - 13:42Ostaje mi da se zapitam,
-
13:42 - 13:45šta je onda opraštanje?
-
13:46 - 13:49Opraštanje je lični proces
-
13:49 - 13:52kroz koji svaka osoba ide svojim tempom.
-
13:54 - 13:56To je putovanje.
-
13:56 - 14:01To je proces priznavanja da,
da, uvreda se desila, -
14:01 - 14:02ovo se dogodilo.
-
14:02 - 14:06To je iznošenje svega na videlo
kada kažemo, -
14:06 - 14:10"Da, ovo se dogodilo,
ali to ne definiše ko sam ja." -
14:14 - 14:17Onda, oproštaj je
tugovati zbog tog događaja, -
14:18 - 14:20proći kroz proces tugovanja
-
14:22 - 14:25sa nadom da ćemo stići do mesta
koje zovemo prihvatanje, -
14:25 - 14:29prihvatanje da nema osvrtanja nazad,
-
14:30 - 14:32da ne možemo ništa da promenimo.
-
14:33 - 14:36I konačno, oslobađanje.
-
14:37 - 14:41Oslobađanje od očekivanja od te veze.
-
14:41 - 14:44Oslobađanje kako bismo mogli
da nastavimo za životom -
14:44 - 14:46i da budemo najbolja verzija nas,
-
14:46 - 14:48da možemo da živimo sa svrhom.
-
14:51 - 14:54Prema studiji koju sam
spomenula na početku, -
14:54 - 14:56koju je sproveo Johns Hopkins Medicine,
-
14:56 - 14:59oproštaj donosi
mnogo pogodnosti po zdravlje: -
15:00 - 15:02smanjenje krvnog pritiska,
-
15:02 - 15:06smanjenje nivoa stresa,
kome bi to pomoglo, da? -
15:07 - 15:09Da.
-
15:11 - 15:14Takođe, pospešuje imuni sistem.
-
15:17 - 15:19Daje ti mentanu bistrinu.
-
15:21 - 15:26I pomaže ti da se fokusiraš
na sadašnji trenutak, -
15:26 - 15:29jer nisi više preokupiran
-
15:30 - 15:32mislima o prošlim incidentima,
-
15:32 - 15:36koji se iznova i iznova
vrte u tvojoj glavi. -
15:37 - 15:40Velika je moć u opraštanju.
-
15:41 - 15:42Džanel.
-
15:45 - 15:47Kakva moćna priča.
-
15:50 - 15:52Da li znate šta se dogodilo sa njom?
-
15:54 - 15:58Ona stoji pred vama, na ovoj TEDx bini,
-
15:58 - 16:00(Aplauz) (Bodrenje)
-
16:15 - 16:18deli svoju priču sa vama.
-
16:19 - 16:22Moje ime je Monik Džanel Voker.
-
16:23 - 16:28Udata sam za divnog čoveka,
imamo osmoro dece -
16:28 - 16:31i povrh toga je moja medicinska diploma.
-
16:31 - 16:33(Bodrenje) (Aplauz)
-
16:43 - 16:46Pomažem ženama da pronađu svoj glas,
-
16:47 - 16:48da redefinišu svoje živote
-
16:48 - 16:51i da žive sa svrhom.
-
16:52 - 16:54Ja sam Džanel.
-
16:54 - 16:57(Aplauz)
- Title:
- Nemoj da sudeluješ u ludilu: neopraštanje te čini bolesnim | Dr Monik Voker | TEDxColoradoSprings
- Description:
-
Otkriveno je da je neopraštanje jedan od mnogih krivaca za pad mentalnog i fizičkog zdravlja sa kojim se mnogi ljudi danas suočavaju. Protivotrov neopraštanju je opraštanje. Saznaj kako da aktiviraš moć opraštanja i povratiš svoje zdravlje i svoj život.
Dr Monik Voker je lekar opšte prakse, profesionalni govornik, trener ženske transformacije i poslovni savetnik koja radi u polju zdravstva preko 15 godina. Ona je i supruga i majka koja je strastvena kad je u pitanju njena porodica. Preživela je nasilje u porodici i zlostavljanje kao dete. Njen životni put je da pomogne ženama da nađu svoj glas, redefinišu svoje živote i žive svrsishodno.
Ovaj govor je održan na TEDx događaju koji koristi format TED konferencije, ali ga nezavisno organizuje lokalna zajednica. Saznajte više na http://ted.com/tedx
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 17:24