YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Czech subtitles

← Unit 1w, 14 Chinese Translation Answer 3

Unit 1w, 14 Chinese Translation Answer 3

Get Embed Code
29 Languages

Showing Revision 1 created 11/28/2012 by Amara Bot.

  1. Odpovědí je, že "soup" se vyskytuje ve většině těchto frází,
  2. ale ne ve všech.
  3. Chybí v této frázi.
  4. Stejně tak na čínské straně vidíme,
  5. že tento znak se vyskytuje
  6. ve většině frází,
  7. ale chybí zde.
  8. Vidíme tedy, že shoda nemusí být 100% na to
  9. aby nám řekla že stále existuje šance na korelaci.
  10. Když se učíme dělat strojový překlad,
  11. používáme tyto typy uspořádání k naučení pravděpodobnostních tabulek,
  12. které určují jaká je pravděpodobnost že fráze v jednom jazyce
  13. odpovídá frázi v jiném jazyce.