Probeer emotionele correctheid eens
-
0:01 - 0:05Mensen haten mijn werk.
-
0:05 - 0:07Hoe beter ik m'n werk doe,
-
0:07 - 0:09hoe meer mensen me haten.
-
0:09 - 0:11Nee, ik ben geen parkeerwacht,
-
0:11 - 0:13en ik ben geen begrafenisondernemer.
-
0:13 - 0:16Ik ben een progressieve
lesbische verslaggeefster -
0:16 - 0:19voor Fox News. (Applaus)
-
0:19 - 0:21Dat hebben jullie allemaal gehoord, hè?
-
0:21 - 0:25Ik ben een homoseksuele verslaggeefster
voor Fox News. -
0:25 - 0:27Ik ga je vertellen hoe ik het doe
-
0:27 - 0:29en het belangrijkste wat ik heb geleerd.
-
0:29 - 0:30Ik kom op televisie.
-
0:30 - 0:33Ik debatteer met mensen
die alles willen vernietigen, -
0:33 - 0:35waarin ik geloof,
in sommige gevallen -
0:35 - 0:39zelfs willen dat mensen als ik
niet eens bestaan. -
0:39 - 0:42Het is een beetje als Thanksgiving
met je conservatieve oom, -
0:42 - 0:44maar dan erger,
-
0:44 - 0:47live voor miljoenen kijkers.
-
0:47 - 0:50Het is bijna net zo.
-
0:50 - 0:51En dat is alleen live.
-
0:51 - 0:53De haatmail die ik krijg is ongelooflijk.
-
0:53 - 0:59Alleen vorige week al
kreeg ik 238 boze mailtjes, -
0:59 - 1:02en meer haat-tweets dan ik kan tellen.
-
1:02 - 1:05Ze noemden me een idioot,
een verrader, een plaag, -
1:05 - 1:08een kutwijf en een lelijke man,
-
1:08 - 1:09en dat was in één mailtje.
-
1:09 - 1:12(Gelach)
-
1:12 - 1:15Dus wat heb ik me gerealiseerd,
-
1:15 - 1:18als ontvanger van al deze narigheid?
-
1:18 - 1:20De belangrijkste les is
dat we decennialang -
1:20 - 1:24de nadruk hebben gelegd
op politieke correctheid, -
1:24 - 1:28maar belangrijker nog
is emotionele correctheid. -
1:28 - 1:30Ik geef even een voorbeeld.
-
1:30 - 1:33Het maakt me niet uit
of je me een pot noemt. -
1:33 - 1:34Het gaat me om twee dingen.
-
1:34 - 1:37Ten eerste, dat je het goed spelt.
-
1:37 - 1:42(Gelach) (Applaus)
-
1:42 - 1:45Onthoud goed, het is P-O-T.
-
1:45 - 1:48Het zou je nog verbazen.
-
1:48 - 1:50Ook gaat het me niet om het woord,
-
1:50 - 1:51maar om het gebruik ervan.
-
1:51 - 1:54Bedoel je het vriendelijk?
Ben je gewoon naïef? -
1:54 - 1:58Of wil je me echt persoonlijk kwetsen?
-
1:58 - 2:02Emotionele correctheid is de toon,
het gevoel, -
2:02 - 2:04hoe we zeggen wat we zeggen,
-
2:04 - 2:08het respect en begrip voor elkaar.
-
2:08 - 2:10Ik heb me gerealiseerd
dat politieke overtuiging -
2:10 - 2:14niet begint met ideeën, feiten of data.
-
2:14 - 2:18Politieke overtuiging begint
met emotioneel correct zijn. -
2:18 - 2:21Toen ik begon te werken voor Fox News,
-
2:21 - 2:23dit biecht ik op,
-
2:23 - 2:25verwachtte ik hoefafdrukken te zien
-
2:25 - 2:28van alle ezels.
-
2:28 - 2:32Dat is trouwens niet emotioneel correct.
-
2:32 - 2:35Maar liberalen als ik,
-
2:35 - 2:38we kunnen eigenwijs zijn,
we kunnen neerbuigend zijn, -
2:38 - 2:41we kunnen iedereen afwijzen
die het niet met ons eens is. -
2:41 - 2:44Met andere woorden,
we kunnen politiek gelijk hebben, -
2:44 - 2:47maar emotioneel fout zitten.
-
2:47 - 2:49En soms betekent dat
-
2:49 - 2:53dat mensen ons niet mogen. Toch?
-
2:53 - 2:55Nu komt de grap.
-
2:55 - 2:57Conservatieven zijn heel aardig.
-
2:57 - 2:59Ik bedoel, niet allemaal,
-
2:59 - 3:01en niet degenen die me haatmail sturen,
-
3:01 - 3:02maar het zou je nog verbazen.
-
3:02 - 3:05Sean Hannity is een van de liefste jongens
-
3:05 - 3:07die ik ooit heb ontmoet.
-
3:07 - 3:08In z'n vrije tijd
-
3:08 - 3:11stuurt hij z'n personeel op blind dates.
-
3:11 - 3:13Ik weet dat hij me zou helpen
als ik ooit een probleem heb. -
3:13 - 3:16Ik weet dat hij me zou helpen
als ik ooit een probleem heb. -
3:16 - 3:18Politiek gezien vind ik dat Sean Hannity
er voor 99% naast zit, -
3:18 - 3:21Politiek gezien vind ik dat Sean Hannity
er voor 99% naast zit, -
3:21 - 3:24maar zijn emotionele correctheid
is des te indrukwekkender, -
3:24 - 3:26en daarom luisteren mensen naar hem.
-
3:26 - 3:29Je kunt mensen immers niet overhalen
-
3:29 - 3:32als ze niet eerst naar je luisteren.
-
3:32 - 3:35We praten voortdurend langs elkaar heen
-
3:35 - 3:38en niet genoeg
over onze meningsverschillen. -
3:38 - 3:41Als we begrip voor elkaar kunnen opbrengen,
-
3:41 - 3:45dan kunnen we proberen bruggen te slaan.
-
3:45 - 3:47Het klinkt eigenlijk heel afgezaagd
-
3:47 - 3:49om het hier nu te zeggen,
-
3:49 - 3:51maar als je het in de praktijk brengt,
-
3:51 - 3:53is het heel krachtig.
-
3:53 - 3:56Dus als iemand zegt
dat hij immigranten haat -
3:56 - 3:58probeer ik me zijn angst voor te stellen
-
3:58 - 4:02over hun veranderende gemeenschap.
-
4:02 - 4:05Of iemand die tegen lerarenvakbonden is,
-
4:05 - 4:07is vast doodsbang dat
-
4:07 - 4:09de school van zijn kind aftakelt,
-
4:09 - 4:12en wil iemand de schuld kunnen geven.
-
4:12 - 4:16Onze uitdaging is om het begrip
voor anderen op te brengen -
4:16 - 4:19dat wij ook van hen verlangen.
-
4:19 - 4:22Dat is emotionele correctheid.
-
4:22 - 4:23Ik zeg niet dat het makkelijk is.
-
4:23 - 4:26Zo'n 5 à 6 keer per dag
-
4:26 - 4:28moet ik mezelf ervan weerhouden
-
4:28 - 4:33m'n haat-mail af te doen
met een scheldpartij. -
4:33 - 4:36Begrip voor elkaar opbrengen
-
4:36 - 4:38en bruggen slaan
naar je tegenstanders -
4:38 - 4:41lijkt me een politiek-spirituele bezigheid,
-
4:41 - 4:44en ik ben de Dalai Lama niet.
-
4:44 - 4:50Ik ben niet perfect,
maar ik ben wel optimistisch, -
4:50 - 4:53want ik krijg niet alleen maar haat-mail.
-
4:53 - 4:56Ik krijg veel lieve brieven.
Héél veel. -
4:56 - 4:59Eén van m'n favorieten begint zo:
-
4:59 - 5:01"Ik ben geen fan van
je politieke overtuigingen -
5:01 - 5:06en je logica is soms krom,
-
5:06 - 5:10maar ik ben een groot fan
van jou als persoon." -
5:10 - 5:14Deze kerel is het niet met me eens,
nog niet. -
5:14 - 5:17(Gelach)
-
5:17 - 5:21Maar hij luistert, niet vanwege wat ik zei,
-
5:21 - 5:23maar vanwege hoe ik het zei,
-
5:23 - 5:24en hoewel we elkaar niet kennen,
-
5:24 - 5:27hebben we toch een connectie.
-
5:27 - 5:29Dat is emotionele correctheid,
-
5:29 - 5:32en dat is hoe we de gesprekken beginnen
-
5:32 - 5:34die echt tot verandering leiden.
-
5:34 - 5:36Hartelijk bedankt.
-
5:36 - 5:40(Applaus)
- Title:
- Probeer emotionele correctheid eens
- Speaker:
- Sally Kohn
- Description:
-
Het wordt tijd dat liberalen en conservatieven hun politieke verschillen overstijgen en echt naar elkaar gaan luisteren, zegt politiek geleerde Sally Kohn. In deze optimistische talk deelt Kohn wat ze heeft geleerd als progressieve lesbische verslaggeefster voor Fox News. Het gaat niet om politieke correctheid, zegt ze, maar juist om emotionele correctheid.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 05:59
Valérie Boor approved Dutch subtitles for Let’s try emotional correctness | ||
Valérie Boor commented on Dutch subtitles for Let’s try emotional correctness | ||
Valérie Boor edited Dutch subtitles for Let’s try emotional correctness | ||
Valérie Boor edited Dutch subtitles for Let’s try emotional correctness | ||
Valérie Boor edited Dutch subtitles for Let’s try emotional correctness | ||
Tom Belmans accepted Dutch subtitles for Let’s try emotional correctness | ||
Tom Belmans edited Dutch subtitles for Let’s try emotional correctness | ||
Retired user edited Dutch subtitles for Let’s try emotional correctness |
Valérie Boor
Dag Tom en Michael,
Zojuist heb ik jullie talk bekeken en nog aardig wat veranderd.
Kijken jullie eens naar de aanpassingen en of je je erin kunt vinden.
Een groot deel was vanwege de regellengte, probeer daarop te letten de volgende keer.
Een aantal andere wijzigingen waren inhoudelijk van aard.
Die sporen in het tapijt zijn bijvoorbeeld niet echt logisch zonder verklaring waar die vandaan komen.
Ik hoor graag van jullie of je je er nog in kunt vinden, of nog iets zouden willen aanpassen.
Met vriendelijke groet,
Valérie