Chinese, Simplified subtitles

← 为什么我们必须停止去听让我们感觉压抑的音乐

流行音乐经常充斥着歧视女性的歌词,这些歌词通常会物化、贬低女性……那么,我们为什么要听这种音乐,跟着这种音乐跳舞呢?通过自己的原创歌曲《Top Knot Turn Up》和分享自己以女性为主导的音乐视频《See Me Thru》,活动家和音乐家甘地夫人(Madame Gandhi)解释了为什么要制作倡导性别平等的音乐,不传播压抑情绪,同时号召音乐爱好者们给每个人带来力量。

Get Embed Code
47 Languages

Showing Revision 10 created 08/27/2020 by Yolanda Zhang.

  1. 很多时候,
  2. 我去上健身课,
  3. 或者去音乐厅,
  4. 或者任何
    播放音乐的地方,
  5. 我都会发现自己
    非常喜欢这些节奏、
  6. 旋律和节拍……
  7. 然后我会停下来
    听一会儿歌词,
  8. 而这类歌词往往赋予我们
    一种卑躬屈膝的感觉,
  9. 但是在其他情况下,
    我们肯定无法忍受这种感觉。
  10. 我很惊讶我们的文化里,
    性别歧视正常化的程度竟然这么高。
  11. 听到这些音乐时,我的第一反应就是,
  12. 我可不想调大这种
    让我感觉压抑的声音。
  13. 大家都知道,
    音乐是最有力的交流方式之一。

  14. 音乐可以让人情绪高涨,
    也可以让人心情压抑。
  15. 音乐可以表达各种情绪,
    音乐可以和灵魂相契合。
  16. 音乐可以唤醒我们的内心。
  17. 音乐让我们有机会
  18. 去了解其他人的生活。
  19. 音乐也可以让我们
    向别人介绍自己。

  20. 我并不反对男性幻想,
  21. 但让我疑惑的是,
  22. 最近的一项研究显示,
    只有 2.6% 的音乐制作人
  23. 是女性。
  24. 也就是说跨性别人者或者
    自身性别不适者的比例还要更低。
  25. 这一点为什么这么重要呢?
  26. 因为如果我们不拥有
    和掌控我们自己的叙事角度,
  27. 就会有其他人替我们
    讲我们自己的故事。
  28. 他们会把我们的故事
    讲得很糟糕,
  29. 那些对我们不利的故事
    就会一直流传下去。
  30. 我在这里不是要告诉
    别人怎么制作音乐,

  31. 我是想提供和设计
    一种替代性的音乐。
  32. 我在自己的音乐中
    常常采取的一个策略就是,

  33. 我会加入令人振奋、充满活力的,
    撞击式的全球化节拍,
  34. 并在上面填上歌词。
  35. 这些歌词都是来源于
    我个人的生活经历,
  36. 而并不会让别人心情压抑。
  37. 这很有趣,
  38. 因为这跟每次我们给很多劣质歌词
    找的理由都是一样的。
  39. 因为我们喜欢
    节拍带给我们的感觉。
  40. 我的歌曲《Top Knot Turn Up》
    就是一个很好的例子。

  41. (音乐:《Top Knot Turn Up》)

  42. (唱)我关掉手机提示
    好让我有更多时间 /

  43. 弹窗提示不再打扰
    我清醒的头脑 /
  44. 要知道
    我不是来取悦你的 /
  45. 头发扎起来
    我扎得很合适 /
  46. 我的时间不是你的资产 /
  47. 我是个创造力很强的人,嘿 /
  48. 给一个成年女孩一些空间去呼吸
    给她基本的权利和自由 /
  49. 从世界给我们带来的
    不安全感中解放出来/
  50. 我专注的时候
    不要来干扰我 /
  51. 未来是女性的
    你们要知道 /
  52. 我在和美国最高法院的
    腐败作斗争 /
  53. 我写下这首歌时
    把发髻扎高/
  54. 发髻朝上
    发髻朝上 朝上 朝上 /
  55. 发髻朝上
    发髻朝上 朝上 朝上 /
  56. 发髻朝上
    发髻朝上 嘿
  57. 发髻朝上
  58. (音乐结束)

  59. 我们应该坚持制作
    倡导性别平等的优美旋律。

  60. 音乐应该带来欢乐和自由。
  61. 我想要和大家分享我自己的快乐,
  62. 就像分享自己的痛苦一样。
  63. 我想要大家用音乐歌唱
  64. 我们人类
  65. 真正微妙的、
    多个维度的故事,
  66. 而不是用错误的表达方式
    进行性别歧视,
  67. 以此来获得认可和爱。
  68. 我在音乐里还采用了另一个策略。

  69. 我会描述我希望生活的世界的样子,
  70. 去抵消音频里消极的厌女情绪。
  71. 在我的歌曲《See Me Thru》的
    音乐视频里——
  72. 它听起来就像一种——
    气氛古怪的电子 R&B 歌曲——
  73. 我的两个好朋友阿尼亚和德加
  74. 在视频里扮演情人的角色,
    他们也是现实生活中的夫妻。
  75. 但你不知道的是,
    他们也在镜头后面
  76. 构思和指导了整个视频的制作。
  77. (视频)嘿 哦哦哦
    我心累了

  78. 甘地夫人:音乐对任何人来说
    应该都是安全和平易近人的。

  79. 就像你看到的,
    这么做不是让音乐失去魅力,
  80. 或者音乐的范儿,
  81. 而是为音乐注入
    温暖、积极的信息。
  82. 这样的音乐可以激励我们,
    督促我们进步。
  83. 作为音乐家,
    我们完全有责任

  84. 让音乐听起来不那么灰心丧气,
  85. 听音乐的人也不会因此而心情压抑。
  86. 但首先,我们要筛选哪些音乐
    我们想要关掉,

  87. 或者调高音量。
  88. 我们想说, “我尊重自己,
    所以我不想听这些,
  89. 我不想别人侵占这个空间。”
  90. 第二点,我们可以问问自己:

  91. “这段音乐或者信息
  92. 会不会让别人感觉更压抑?
  93. 为什么我要忍受它呢?”
  94. 最后,我们都能选择
    制作播放列表或者 DJ 音乐列表,

  95. 这个列表可以提供当下
    我们所需要的气氛和情绪,
  96. 而不是错误的情绪。
  97. 为什么这一点这么重要?
  98. 因为它会教给我们的流媒体系统
    和生活中的算法,
  99. 我们究竟想要听什么,
  100. 从而创造长期的变化
    和反馈机制。
  101. 进而影响整个产业。
  102. 这并不仅仅是一条

  103. 给少数人的信息。
  104. 这是一条会影响每个人的信息。
  105. 因为当我们解放了
    最脆弱的性别群体,
  106. 我们就解放了所有人。