पूर्वीच्या उपशीर्षकाला कसे जावे ?

पूर्वीच्या उपशीर्षकांकडे जाण्यासाठी, व्हिडिओ मधल्या सूचनांचे पालन करा. ( फक्त Language Coordinators साठी )

अधिक LC guidelines साठी, या channel वरचे दुसरे LC tutorials पण बघा, तसेच OTPedia वरील LC Resources page पण बघा.
http://translations.ted.org/wiki/Category:LC_resources

हा video TED Open Translation Project मध्ये काम करण्यार्या कार्यकर्त्यांसाठी बनवलेला आहे. TED Open Translation Project मुळे TEDTalks, TED-Ed lessons आणि TEDxTalks हे इंग्रजी न बोलणाऱ्या लोकांपर्यंत पण उपशीर्षक, प्रतीलेखनातून पोहोचते, तसेच कुठल्याही talk चे भाषांतर जगभरातले कुठलेही कार्यकर्ते करू शकतात.
अधिक माहितीसाठी http://www.ted.com/participate/translate

[ पूर्वीच्या उपशीर्षकाला कसे जावे ]

काहीवेळा एकच उपाय असतो तो म्हणजे

मागे जाऊन परत सुरुवात करणे.

पूर्वीचे उपशीर्षके मिळविण्यासाठी

प्रथम भाषणाच्या पानावर जाऊन

डाव्या बाजूच्या यादीमधून
टास्कची भाषा निवडा.

त्यानंतर, Revision हे बटण दाबा.

त्यामधून शेवटची उपशीर्षके निवडा

व आवश्यक असलेली पूर्वीची उपशीर्षके निवडा

आणि Compare Revisions हे बटण दाबा.

आता तुम्हाला एक मोठे लाल बटण दिसेल

भाषांतर किंवा प्रतीलेखनाच्या वर.

ते बटण दाबा व
स्क्रिनवरील सूचनांचे पालन करा,

आणि तुमच्या टास्क मध्ये
पूर्वीची उपशीर्षके येतील.