YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Russian subtitles

← What Is the Polar Vortex? - Best of the Blogs #12

Get Embed Code
18 Languages

Showing Revision 4 created 09/15/2016 by Elena Govorkova.

  1. Приветствуем вас

  2. в январском блоге Scientific American.
  3. Я Кэрин Бондар, и вы знаете,
  4. что этот месяц был чокнутым в сети.
  5. Мы пройдёмся по всему:
    от экстремальных погодных явлений
  6. до экстремального вирусного поведения,
    до эволюционной психологии
  7. за кулисами бурно развивающейся отрасли,
    такой как порнография с монстрами.
  8. Я передаю слово Джону Хоргану
    для объяснения.
  9. Порно с монстрами
  10. В основном это написано женщинами,
    для женщин
  11. и это связано с их сексуальными фантазиями.
  12. часто, по крайней мере первоначально,
  13. принудительный секс с Бигфутом, Годзиллой
  14. тирексом, гигантским роботом пришельцев.
  15. Я имею в виду любое возможное существо, которые вы можете себе представить.
  16. И я пришел к выводу,
  17. что не только человеческий разум,
  18. а в особенности женский разум и либидо
  19. являются совершенно загадочными.
  20. Я имею в виду, кто-бы мог предвидеть, что-то такое же безумное,
  21. как порно с монстрами?
  22. В этом месяце в своем блоге The Artful Amoeba
  23. Дженнифер Фрейзер поделилась с нами историей о вирусе,
  24. который передается от растений животным.
  25. Это невероятно!
  26. Вирус кольцевой пятнистости табака обычно приносит вред
  27. таким растениям, как соя, малина и, конечно же табак
  28. И стало шоком, когда ученые обнаружили,
  29. что вирус, вероятно, поражает пчел.
  30. Пчелы и растения разделены 1.6 миллионами лет эволюции
  31. Переход на носителя такой величины невероятен.
  32. Вирусу можно добавить высокий мутагенез, а также тот факт,
  33. что он может быть венерическим заболеванием растений.