Return to Video

She's The One Full Movie Tagalog 2013 (bea alonzo,dingdong dantes,star cinema) - English Subtitle

  • 0:31 - 0:33
    Hello, Boss.
  • 0:34 - 0:36
    Get up. Okay, okay. Bye.
  • 1:06 - 1:08
    - Did you sleep well?
    - Carrie!
  • 1:08 - 1:12
    Wake up! It's 5:20!
    Here's your meds, Gramps.
  • 1:21 - 1:24
    - Oh, is it?
    - I'll just wake up the kids.
  • 1:24 - 1:25
    COby!
  • 1:26 - 1:28
    - You're going already?
    - Charlie?
  • 1:28 - 1:30
    Yeah, I have to go.
  • 1:30 - 1:33
    Wake up. Good morning.
  • 1:33 - 1:35
    - Sir, any news?
    - Nada.
  • 1:36 - 1:38
    - I'll try calling his landline.
    - Go.
  • 1:38 - 1:40
    - What? You got him?
    - Not yet, sir.
  • 1:42 - 1:43
    Wacky!
  • 1:44 - 1:45
    C'mon, c'mon, c'mon.
  • 1:45 - 1:47
    Pray before eating, okay?
  • 1:49 - 1:50
    There...
  • 1:53 - 1:56
    Get Going, Philippines!
  • 1:56 - 2:00
    I wish you all a good morning,
    this day of...
  • 2:00 - 2:02
    - ...August 8, 2013.
    - Where's Uncle Wacky?
  • 2:02 - 2:07
    Let's all greet this wonderful morning
    with hope and /0 y.
  • 2:14 - 2:15
    He's here! He's here!
  • 2:17 - 2:20
    Yeah, sorry. Can't talk to you. I'm in
    the studio. The show's about to start.
  • 2:20 - 2:25
    Dummy! it already started! I woke you up
    extra early today but you're still late.
  • 2:25 - 2:29
    Hurry, Charlie's waiting for you.
    She won't go to school until she sees you.
  • 2:29 - 2:30
    Yeah.
  • 2:30 - 2:31
    Good morning.
  • 2:31 - 2:32
    All right. Bye, Boss.
  • 2:33 - 2:36
    - Wacky! You're late again! What happened?
    - Sir Wacky, you're up next after the break.
  • 2:37 - 2:38
    - Relax! I'm here now.
    - Relax?!
  • 2:38 - 2:39
    Nice shirt, Sir.
  • 2:39 - 2:42
    Speaking of shirts, why are you in red?
    Today is green day!
  • 2:42 - 2:46
    - Stay tuned to...
    - Get Going, Philippines!
  • 2:47 - 2:50
    Script for Wacky, please!
    And look for a green shirt!
  • 2:50 - 2:51
    Retouch! Retouch!
  • 2:51 - 2:53
    You're still watching...
  • 2:53 - 2:56
    - Get Going, Philippines!
    - It's Uncle Wacky!
  • 2:56 - 2:57
    Welcome back to the show.
  • 2:57 - 3:01
    Before anything else, I would like to greet
    my number one fan get going, Charlie!
  • 3:01 - 3:05
    Always remember that
    school time is cool time!
  • 3:05 - 3:07
    - Cool time!
    - Always remember that!
  • 3:07 - 3:09
    You actually made H.
  • 3:09 - 3:11
    Of course, actually
    I'm just one day early.
  • 3:11 - 3:12
    - For Christmas.
    - One day early...
  • 3:12 - 3:14
    - For Chris--
    - for his birthday.
  • 3:18 - 3:20
    5h", I gotta go!
  • 3:21 - 3:23
    Oh, ifs ma'am Cat!
  • 3:28 - 3:30
    - Wow, Mina! First one today!
    - Good morning, ma'am!
  • 3:30 - 3:32
    - Good morning, ma'am!
    - Good morning!
  • 3:35 - 3:37
    We're here with the successful
    stylist to the stars...
  • 3:37 - 3:39
    - Put these in the dryer next.
    - fumed celebrity fashion blogger,
  • 3:39 - 3:43
    Ms. Mandy Capicio.
    How's your morning so far, Mandy?
  • 3:43 - 3:46
    Ifs awesome 'cause
    I get to be with you.
  • 3:46 - 3:48
    - Really?
    - Just kidding.
  • 3:48 - 3:50
    You got me, huh.
  • 3:51 - 3:52
    Sir Wacky is so cute.
  • 3:52 - 3:55
    Mmm! But who's this bimbo
    getting all flirty with him?
  • 3:57 - 3:58
    - You know what, Mandy?
    - Yes ?
  • 3:58 - 4:01
    I noticed we've got matching
    colored wardrobe this morning.
  • 4:01 - 4:04
    - What could that mean ?
    - Oh yeah! We're both in red!
  • 4:04 - 4:05
    - That's right!
    - We're a match!
  • 4:06 - 4:09
    Okay! You said it! We're a match.
  • 4:09 - 4:16
    Do you think we're a good match?
    Go to our online poll! Yes or no ?
  • 4:19 - 4:21
    Hey, wash up!
  • 4:23 - 4:26
    I know you said
    no more set ups, but...
  • 4:26 - 4:28
    Lyn, of all the nights you could pick
    to make me look like a fool...
  • 4:28 - 4:30
    you chose Tarzan's birthday.
  • 4:30 - 4:33
    I know I made a booboo with Thaddeus--
  • 4:33 - 4:35
    and Paul, Peter, Jeremiah, Ezekiel...
  • 4:35 - 4:38
    Who will you
    set me up with next? Jesus?
  • 4:38 - 4:42
    I'm sorry, I'm sorry.
    I promise, this time will be different.
  • 4:42 - 4:45
    Jason is a really nice guy.
    Look him up on Facebook.
  • 4:45 - 4:48
    Check him out in
    Mike's company outing photos.
  • 4:48 - 4:49
    Yes, Cat! Give it a try.
  • 4:50 - 4:53
    No, thank you. You know I don't have
    time for all that internet stuff.
  • 4:53 - 4:56
    I promise, he's a great guy.
    Give him a chance.
  • 4:57 - 4:59
    Wait. Don't you think Wacky will mind?
  • 4:59 - 5:02
    You think setting me up
    during his party is a good idea?
  • 5:03 - 5:06
    No! Don't worry about Wacky.
  • 5:07 - 5:10
    Cat, it's fine.
    He's bringing his own date anyway.
  • 5:11 - 5:13
    Okay? All right, see ya, Cat.
  • 5:13 - 5:14
    See you.
  • 5:17 - 5:21
    Hey, stop smiling at me.
    I've already moved on from you.
  • 5:24 - 5:25
    Steve, don't forget to find me...
  • 5:25 - 5:27
    - a boyfriend.
    - Why is this crooked?
  • 5:27 - 5:28
    Really? Sheesh!
  • 5:28 - 5:30
    - And here's Cat, the party planner.
    - My God.
  • 5:30 - 5:32
    Acts like a girlfriend,
    but not really a girlfriend.
  • 5:32 - 5:34
    Cat's busy.
    Anyway, honey, I miss you!
  • 5:34 - 5:37
    - Admit it...
    - Oh, you.
  • 5:37 - 5:38
    'Hi!
    fiat!
  • 5:38 - 5:41
    Let's go, dress up!
  • 5:41 - 5:45
    Oh, no need! It's okay. This is fine.
  • 5:45 - 5:46
    But this looks better.
  • 5:46 - 5:48
    - This is from our new collection.
    - Why do I need to dress up? He's not...
  • 5:49 - 5:51
    ...not Joaquin Rogelio Delos Reyes!
  • 5:51 - 5:54
    - He's worth it, so change! Now!
    - I'll do it. Let me, let me, let me.
  • 5:55 - 5:55
    - Can you please... Tony, help.
    - Take it off!
  • 5:57 - 5:58
    All right.
  • 5:58 - 5:59
    - Wait! Give me...
    - Take it off!
  • 5:59 - 6:02
    - Cat, Cat, Cat. One.
    - Steve, look! It's a free live show!
  • 6:02 - 6:04
    Bye, honey! I miss you! Mwah!
  • 6:04 - 6:05
    - What? What? What?
    - It looks good.
  • 6:05 - 6:07
    My God, wait a second.
  • 6:07 - 6:10
    My God, dear. Those are gifts from God.
  • 6:10 - 6:14
    If I hadn't shown these off,
    I would not have a boyfriend right now.
  • 6:14 - 6:15
    So... show them off!
  • 6:16 - 6:20
    - Hey, hey, hey, wait!
    - Jessica's here, Lyn!
  • 6:20 - 6:21
    - I need to get the cake!
    - Hey, lipstick, lipstick, lipstick.
  • 6:21 - 6:24
    - Jessie, c'mon! Lipstick!
    - No way! No! Ah...
  • 6:24 - 6:25
    - Put it on her!
    - Here we go.
  • 6:25 - 6:26
    - Stop moving.
    - C'mon, Cat. Don't cover...
  • 6:26 - 6:29
    This is for tonight's prince charming.
  • 6:31 - 6:33
    - Okay. Okay. Mmm...
    - Hey!!!
  • 6:35 - 6:38
    Ah, that's not your prince charming.
  • 6:38 - 6:40
    - Ancient history.
    - Your lipstick's not for him.
  • 6:40 - 6:43
    Fix your hair Baby Jill.
    Your rival is fresh and young.
  • 6:48 - 6:51
    - Tarzan! Hi! Happy birthday!
    - Best friend!
  • 6:51 - 6:52
    Thank you! Wow!
  • 6:53 - 6:57
    Looks like you chose to dress up like
    a decent human being for my birthday.
  • 6:57 - 7:00
    Oh, thank you so much.
    Do I look that bad all the time, huh?
  • 7:00 - 7:02
    Oh! Sorry, sorry.
  • 7:02 - 7:06
    Mandy, I'd already
    introduce you to my friends.
  • 7:06 - 7:11
    And of course my best friend, Cat.
    Cat, Mandy.
  • 7:11 - 7:13
    - Hi! Nice to meet you.
    - It's so nice to meet you. I'm Mandy.
  • 7:13 - 7:17
    Um, why do you call him Tarzan?
  • 7:20 - 7:22
    Maybe you should ask him.
  • 7:22 - 7:24
    C'mon, let's eat! Let's eat!
  • 7:24 - 7:25
    ' Okay
    . Yew!
  • 7:26 - 7:30
    Jason! It's been a long time.
    Thanks for coming.
  • 7:31 - 7:34
    - Hon!
    - Hi, Jason!
  • 7:42 - 7:43
    Good to see you, guys.
  • 7:43 - 7:45
    - Good to see you, too.
    - Nice to meet you.
  • 7:45 - 7:47
    Let's eat! Let's eat!
  • 7:51 - 7:53
    So, what do you do?
  • 7:53 - 7:56
    I actually manage my own business.
  • 7:56 - 7:57
    Seriously?
  • 7:59 - 8:02
    Yeah, but it's just a small
    laundry shop actually. it's my parents'.
  • 8:02 - 8:05
    But when they passed away,
    I had to take over the business.
  • 8:06 - 8:07
    - Last Saturday, we went to this party...
    - I'm very sorry to hear that.
  • 8:07 - 8:09
    No, it's okay. It was a long time ago.
  • 8:09 - 8:11
    - How much?
    - Just a little.
  • 8:11 - 8:13
    You know, actually,
    I don't think you know her...
  • 8:13 - 8:15
    because she's a fresh graduate.
    Anyway...
  • 8:16 - 8:18
    ...it was so much fun.
  • 8:18 - 8:20
    There was this open bar,
    and we had jello shots.
  • 8:20 - 8:22
    - Do you know jello shots?
    - That's my favorite.
  • 8:22 - 8:24
    I know, right? Those were my favorite.
  • 8:24 - 8:28
    Anyway, everybody got so drunk.
  • 8:28 - 8:30
    And I was so drunk!
  • 8:30 - 8:34
    - It was not even funny.
    - [TONY: She was sooooo drunk!]
  • 8:36 - 8:37
    [JESSIE And I'm so bored! Alcoholic kid!]
  • 8:37 - 8:38
    [PAO: Where does Wacky get this chick?]
  • 8:38 - 8:41
    [MELLA: You're evil!]
  • 8:41 - 8:43
    - Thank you for caring.
    - And this guy right here...
  • 8:43 - 8:47
    from other company,
    which is our competitor.
  • 8:47 - 8:50
    Oh, wow! So you must be really good!
  • 8:51 - 8:52
    Is he good?
  • 8:55 - 8:59
    [TARZAN: Boss, don't be such
    an eager beaver for Brazilian wax. :)]
  • 9:02 - 9:04
    - You like chicken?
    - I love it.
  • 9:07 - 9:09
    [BOSS: Jerk! Stop messing around!]
  • 9:09 - 9:10
    But when did you move
    to the Philippines?
  • 9:17 - 9:19
    So you and Cat were
    partners since college?
  • 9:19 - 9:24
    Mm-mmm. It's not like I chose to be.
    Mike was hounding Lyn.
  • 9:24 - 9:28
    And Paolo, he was too short to be
    her partner and so I ended up with Cat.
  • 9:28 - 9:32
    I broke three bones with her
    as my dance partner. What a pro!
  • 9:32 - 9:33
    That wasn't my fault!
  • 9:33 - 9:36
    You're lucky your partner's
    so kind to you.
  • 9:36 - 9:38
    Oh, Lord, yes.
  • 9:38 - 9:43
    So kind, so willing to be his project
    partner, lab partner, business partner.
  • 9:43 - 9:48
    - Every kind of partner.
    - Correct! Every kind of partner except...
  • 9:48 - 9:51
    ...romantic partner!
  • 9:51 - 9:55
    - I may be kind, but I'm not stupid.
    - Award!
  • 9:55 - 9:58
    I may be stupid
    but I'm not that kind to date her.
  • 9:59 - 10:03
    The two of you are so cute.
    You never really became a couple?
  • 10:03 - 10:04
    As in ever?
  • 10:05 - 10:06
    - No!
    - Never.
  • 10:06 - 10:07
    Never ever.
  • 10:07 - 10:10
    - As in ever?
    - No.
  • 10:10 - 10:11
    Never, never ever. Ever, ever.
  • 10:11 - 10:13
    - Never ever.
    - Never ever.
  • 10:13 - 10:16
    - But then, six years ago...
    - Here we go.
  • 10:16 - 10:17
    ' Okay!
    . Tony...
  • 10:18 - 10:19
    ' stop it!
    ' Tony...
  • 10:19 - 10:22
    When we all thought Wacky
    was moving to the U.S. indefinitely...
  • 10:22 - 10:25
    after our last night
    drinking together...
  • 10:25 - 10:28
    Wacky and Cat played tonsil hockey.
  • 10:29 - 10:30
    . No! No. N I ' O qes! -No!
  • 10:30 - 10:35
    - Oh my gosh!
    - Correction! He... He kissed me.
  • 10:35 - 10:37
    No, excuse me! I didn't kiss you!
  • 10:37 - 10:40
    - You're such a liar! Liar!
    - What?
  • 10:41 - 10:42
    - This is embarrassing!
    - Easy! Easy!
  • 10:42 - 10:44
    I'm the most respected
    morning show host in this country.
  • 10:45 - 10:46
    - I never kissed you!
    - Just admit it!
  • 10:46 - 10:48
    Fine! Let's do it for real now!
  • 10:50 - 10:52
    Stop it!
  • 10:52 - 10:53
    Okay. This is what happened.
  • 10:54 - 10:58
    I did not kiss him. He kissed me,
    but he claims he doesn't remember--
  • 10:58 - 11:00
    I don't remember because
    it never happened. Period.
  • 11:00 - 11:02
    - You're such a liar!
    - Oh geez!
  • 11:03 - 11:05
    Okay, let's stop
    talking about this. Sorry.
  • 11:05 - 11:09
    It's going to be Wacky's birthday
    in five minutes so let's make a wish.
  • 11:10 - 11:12
    I'll go first.
    Please! Please, me first.
  • 11:13 - 11:17
    I wish, on your next birthday
    we'll still be together.
  • 11:18 - 11:19
    Oh. Wow.
  • 11:22 - 11:26
    My turn. Wacks, now that you're thirty
    I wish you'd stop fooling around.
  • 11:27 - 11:29
    Because you've made
    at least thirty girls cry.
  • 11:30 - 11:33
    More than thirty for sure.
    More than that.
  • 11:33 - 11:34
    MY gosh!
  • 11:34 - 11:37
    Hey, isn't it my birthday? You talk
    as if I'm such a douche. Be nice to me!
  • 11:37 - 11:38
    You're not a douche, just scum.
  • 11:39 - 11:42
    Jason, why don't you greet me
    on my birthday?
  • 11:42 - 11:44
    Because, you know, my friends...
    These friends of mine, they're so bad!
  • 11:45 - 11:48
    In Portuguese, please... like I'm not aware
    that you're badmouthing me already.
  • 11:48 - 11:53
    (Portuguese)
  • 11:55 - 11:57
    What does that mean?
  • 11:57 - 11:59
    I hope he falls in love
    with a wonderful woman...
  • 11:59 - 12:01
    the way I'm in love
    with someone really special.
  • 12:02 - 12:04
    Oh! He's in love with Cat.
  • 12:05 - 12:06
    So, you're in love?
  • 12:09 - 12:13
    Yeah! Her name is Amy and I met her
    in a speed dating event last week.
  • 12:13 - 12:15
    - I thought Jason was single.
    - That's so romantic!
  • 12:15 - 12:16
    That's what I thought too!
  • 12:17 - 12:19
    Huh? I don't get it.
  • 12:23 - 12:26
    - Is this...? I'm so sorry.
    - No! No it's okay. Don't worry.
  • 12:26 - 12:30
    It's just a simple dinner
    for my best friend. It's for Wacky.
  • 12:30 - 12:32
    - Yes!
    - Yeah! For my birthday!
  • 12:32 - 12:33
    You know, Cat, you're beautiful.
  • 12:33 - 12:35
    I'm sure it won't be hard for you
    to find the right guy.
  • 12:35 - 12:37
    Don't worry! It's fine.
    Okay? It's okay.
  • 12:37 - 12:40
    Of course, we'll make sure of it.
    Right, best friend?
  • 12:40 - 12:44
    That's why my birthday wish
    is for you to just find a good guy...
  • 12:44 - 12:46
    Shut up! What?
    This a pity party for me now?
  • 12:46 - 12:48
    - No, I'm kidding...
    - Make a wish for yourself.
  • 12:49 - 12:50
    - Don't waste it on me.
    - All right. Okay, okay, okay, okay.
  • 12:50 - 12:53
    I wish for you to find a boyfriend.
  • 12:54 - 12:55
    - Yeah!
    - No, but seriously...
  • 12:55 - 12:58
    I wish that... Um...
  • 12:58 - 13:00
    That... That nothing would change.
  • 13:03 - 13:04
    Happy birthday, Wacky!
  • 13:04 - 13:06
    _ H ' Happy birthday!
    aPPv birthday to me!
  • 13:07 - 13:09
    We love you, Wacky...
  • 14:10 - 14:11
    Uh, miss, do you need help?
  • 14:14 - 14:16
    No, it's okay. I'm almost done. Thanks.
  • 14:16 - 14:18
    Are you sure? Wait, I'll...
  • 14:18 - 14:21
    No, no. It's okay.
    I'm fine. I'm done now.
  • 14:23 - 14:25
    Oh, okay. You're sure.
  • 14:25 - 14:26
    Yes. Thank you.
  • 15:27 - 15:28
    Boss!
  • 15:28 - 15:30
    You got me! Wow!
  • 15:30 - 15:33
    For you. To make you feel better?
  • 15:33 - 15:34
    Feel better from what?
  • 15:35 - 15:38
    From being dumped by Jason even before
    you could start making a move on him.
  • 15:38 - 15:40
    - Mm-hmm! Wiseass!
    - Ouch!
  • 15:41 - 15:43
    So, what happened to your date?
  • 15:43 - 15:46
    Nothing. She was an airhead.
    So, I took her home.
  • 15:46 - 15:52
    Wow! I'm sure some sex happened between
    the dinner and taking her home.
  • 15:53 - 15:54
    Some.
  • 15:54 - 15:57
    - Perv! You're such a jerk!
    - What? What can I do?
  • 15:57 - 16:02
    Your friend...
    Your friend is irresistible!
  • 16:02 - 16:05
    - Ha ha ha! Yeah, yeah, yeah.
    - Yeah.
  • 16:05 - 16:07
    - Feet down.
    - Oh.
  • 16:10 - 16:11
    Ew.
  • 16:12 - 16:14
    Who's that? Your precious Mandy again?
  • 16:14 - 16:15
    No! Different girl. Listen, listen.
  • 16:15 - 16:19
    Happy birthday, Wacky. Do you wanna
    celebrate your birthday on my bed?
  • 16:19 - 16:22
    So pervy! Another Mandy, huh.
  • 16:22 - 16:24
    - Like Mandy?
    - Oh, so so drunk!
  • 16:24 - 16:26
    - Perv, perv, perv!
    - Mandy, huh.
  • 16:26 - 16:31
    You really are such a Tarzan.
    Girls are like vines you swing from.
  • 16:31 - 16:33
    There's always an old one
    to let go of...
  • 16:33 - 16:34
    Tree vine?
  • 16:34 - 16:37
    And a new one to grab onto.
    You're such a player!
  • 16:37 - 16:39
    That's what you call "dating", Cat.
  • 16:39 - 16:41
    - Dating. Dating, okay?
    - No. That is what you call...
  • 16:41 - 16:43
    you can't handle being alone.
  • 16:43 - 16:45
    - No.
    - And that's why...
  • 16:45 - 16:47
    you always spend your birthdays here,
    in my house.
  • 16:47 - 16:48
    There you go again.
  • 16:50 - 16:53
    - What? It's true.
    - No. Look. Mmm.
  • 16:53 - 16:55
    - Just watch your favorite movie. Look!
    - Don't change the sub/eat.
  • 16:55 - 16:56
    I need to tell you something.
  • 16:57 - 17:01
    Tarzan, what you're doing with your life
    will result in you being alone.
  • 17:01 - 17:04
    And you will become
    that dirty old geezer in bars...
  • 17:04 - 17:06
    that every young girl
    would be disgusted with.
  • 17:06 - 17:08
    - It's your favorite line in the movie.
    - Believe me. Oh, you're not listening.
  • 17:08 - 17:10
    - I'm telling the truth.
    - You know...
  • 17:10 - 17:14
    the problem with you is you give me
    more sermons than a priest. Really!
  • 17:14 - 17:18
    Thank God, you did
    not become my girlfriend.
  • 17:18 - 17:22
    - Otherwise, I would have left you.
    - I wouldn't have agreed to it anyway.
  • 17:22 - 17:25
    You're thickheaded, selfish,
    irresponsible. No, thank you.
  • 17:25 - 17:29
    Okay, okay, okay.
    You insult me, as if you're...
  • 17:29 - 17:32
    I know. I don't fit your standards.
  • 17:32 - 17:36
    There isn't a person any person alive
    who can fit your standards.
  • 17:37 - 17:39
    - Your standards are impossible.
    - Hey, Jason...
  • 17:39 - 17:41
    Jason fit perfectly. Nothing but net.
  • 17:42 - 17:49
    Maybe he did, but that's Amy's net.
    Amy's net! I'm sorry. I didn't know.
  • 17:50 - 17:51
    - Yeah, right.
    - Not yours.
  • 17:51 - 17:53
    Because you were dumped! Weren't you?
  • 17:54 - 17:57
    - Ass.
    - No. No, but seriously...
  • 17:58 - 18:03
    You have my word. I'm going to do
    what I promised you on my birthday.
  • 18:04 - 18:06
    That I'll find you a boyfriend.
  • 18:07 - 18:10
    I promise. I will do it.
  • 18:12 - 18:15
    The right guy will come
    at the right time.
  • 18:16 - 18:17
    Right time. But...
  • 18:18 - 18:25
    If that guy does come along and it still
    doesn't work out, if you're not a match...
  • 18:25 - 18:29
    even if it's hard,
    even if it's against my will...
  • 18:29 - 18:32
    even if I hate it,
    I will try to be good for you.
  • 18:32 - 18:33
    I'll be your boyfriend.
  • 18:35 - 18:39
    Fine. I will try
    to be stupid too, for you.
  • 18:40 - 18:42
    If I have no other choice,
    I'll be your girlfriend.
  • 18:43 - 18:44
    There you 9°!
  • 18:44 - 18:47
    I'm... I'm really lucky
    that you're my best friend.
  • 18:47 - 18:49
    You really are.
  • 18:53 - 18:54
    I love you, guys!
  • 18:54 - 18:56
    - All right!
    - I'm gonna miss Wacky!
  • 18:56 - 18:57
    Hey, did you guys break up already?
  • 18:58 - 18:59
    - What?
    - Break up?
  • 18:59 - 19:02
    Long distance relationships don't work.
  • 19:02 - 19:06
    Hello, only couples can break up.
    And we're not a couple!
  • 19:06 - 19:08
    - Really?
    - After all this time, still no?
  • 19:08 - 19:11
    But you're sweeter to each other
    than these married folks here.
  • 19:11 - 19:13
    That's not true.
  • 19:13 - 19:14
    That's why.
    That's why she's not my girlfriend.
  • 19:14 - 19:17
    So that we don't have to break up.
    Right? Right?
  • 19:17 - 19:18
    Is that so?
  • 19:18 - 19:22
    'Cause, you know... love ends,
    but friendship is forever!
  • 19:22 - 19:24
    - That's right!
    - It's true!
  • 19:24 - 19:26
    That's why no matter where I am...
  • 19:27 - 19:30
    - What am I gonna do there? Nothing!
    - You need to go there because...
  • 19:30 - 19:32
    - your stepdad offered you...
    - It's cold there.
  • 19:32 - 19:34
    - A pretty good job, right?
    - I don't like it.
  • 19:34 - 19:36
    - I don't like it. I want to party...
    - Plus, you'll get to bond...
  • 19:37 - 19:40
    - with your mom again.
    - But she left me, Cat. Remember?
  • 19:42 - 19:46
    She even said I was nothing
    but a waste of space, so screw her.
  • 19:46 - 19:48
    She doesn't love me.
  • 19:49 - 19:52
    You? Do you love me?
  • 19:56 - 20:01
    'Cause I... I love you.
  • 20:51 - 20:53
    Uh, Wacks, you're drunk.
  • 20:56 - 20:57
    Cat, he's your best friend.
  • 20:58 - 20:59
    Stop it, Cat.
  • 21:00 - 21:02
    This won't go well.
  • 21:16 - 21:17
    Wacky...
  • 21:22 - 21:23
    Wacky...
  • 21:32 - 21:35
    Geez, your hands are so coarse.
    What have you been doing?
  • 21:35 - 21:38
    - From washing your dirty laundry. Stupid.
    - A callus here. And here.
  • 21:38 - 21:40
    No, seriously. Promise me...
  • 21:41 - 21:47
    Promise me, okay? Whatever happens...
    we will be friends forever.
  • 21:47 - 21:51
    I will be the one guy
    who never breaks up with you...
  • 21:52 - 21:56
    ...and you will be that one girl
    who will never break up with me.
  • 22:03 - 22:04
    Deal.
  • 22:05 - 22:08
    - Yeah! That's a deal.
    - Ah! Ah, no!
  • 22:08 - 22:10
    - Tarzan, happy birthday!
    - Thank you. Here.
  • 22:11 - 22:17
    What's up, guys? You know what?
    I'm not really into posting my own videos.
  • 22:17 - 22:22
    I don't do this...
    but something weird is going on.
  • 22:22 - 22:28
    So, I met this girl and for some reason,
    like... I can't keep her off my mind.
  • 22:28 - 22:31
    Like, I think she's the one.
  • 22:32 - 22:34
    There's just something different
    about her, you know?
  • 22:36 - 22:37
    Something special.
  • 22:38 - 22:39
    But the problem is...
  • 22:40 - 22:41
    ...I don? know her name...
  • 22:42 - 22:43
    ...I don? have her number.
  • 22:44 - 22:47
    No information whatsoever.
    As in, none!
  • 22:48 - 22:50
    I don'! know why...
    Why I...
  • 22:50 - 22:52
    When I saw her, I just froze, like...
  • 22:52 - 22:55
    I didn't know what to do.
    What was I supposed to do?
  • 22:55 - 22:57
    She was so hot, right? Like... Ugh.
  • 22:58 - 23:01
    The only thing I managed to get
    is this video.
  • 23:01 - 23:04
    I need your help to find this girl.
  • 23:05 - 23:10
    I need to find this... amazing...
    beautiful girl.
  • 23:10 - 23:13
    So, if any information about her.
    If you know her...
  • 23:13 - 23:17
    or if you might have
    seen her somewhere, message me.
  • 23:17 - 23:22
    And for the girl in the rain...
    if you're watching this...
  • 23:26 - 23:27
    Fm David.
  • 23:29 - 23:31
    And Fm not gonna stop...
  • 23:32 - 23:33
    until I find you.
  • 23:36 - 23:38
    - He's so cute and sweet.
    - What? What did he say?
  • 23:38 - 23:41
    - Sweet? That's sweet? That's so cheesy.
    - Okay, so how should I tell him that I'm...
  • 23:41 - 23:44
    - Good morning, guys!
    - Good morning!
  • 23:44 - 23:45
    Hello, Ma'am Judith.
  • 23:49 - 23:52
    I hate to be the bearer of bad news,
    but as you know...
  • 23:53 - 23:57
    Get Going, Philippines' ratings have been
    declining over the last couple of months.
  • 23:57 - 24:00
    - We're reformatting.
    - Management, myself included...
  • 24:00 - 24:02
    have decided that
    it's time for change.
  • 24:03 - 24:07
    We have decided that GGP
    will undergo reformatting...
  • 24:07 - 24:09
    - I knew it.
    - In the next eight weeks.
  • 24:09 - 24:12
    With that said I would like
    to assure you...
  • 24:12 - 24:16
    that we're going to try to retain
    as many of you as possible.
  • 24:16 - 24:19
    But, of course, due to the changes
    it's unavoidable that...
  • 24:19 - 24:21
    some of you may have to be let go.
  • 24:21 - 24:22
    - I'm sorry.
    - It's okay
  • 24:26 - 24:28
    I'm sure they will
    give you another show.
  • 24:28 - 24:29
    What?
  • 24:29 - 24:31
    Yeah. It's okay.
  • 24:31 - 24:34
    The reformat, so the status
    of who stays and who goes...
  • 24:34 - 24:37
    depends on your performance
    over the next eight weeks.
  • 24:37 - 24:38
    Any questions?
  • 24:39 - 24:40
    Okay, then let's go back to work.
  • 24:43 - 24:46
    Wacky, can I have a word
    with you in private, please?
  • 24:46 - 24:47
    Sure.
  • 24:52 - 24:54
    GGP's going to be reformatted.
  • 24:54 - 24:55
    So?
  • 24:55 - 24:58
    So... It looks like
    I won't be a part of it.
  • 24:58 - 24:59
    Huh?
  • 25:00 - 25:03
    Judith said I'm not good enough.
  • 25:03 - 25:06
    That I need to give more effort.
  • 25:07 - 25:10
    - That I need to...
    - What do you expect?
  • 25:10 - 25:13
    - You show up late everyday...
    - Everyday?
  • 25:13 - 25:15
    - Hey, that's not true.
    - Sometimes, you come in with a hangover.
  • 25:15 - 25:18
    - Okay? What else?
    - You keep flirting with guests...
  • 25:18 - 25:19
    - They flirt with me!
    - And then...
  • 25:19 - 25:21
    Wait, wait a minute.
    I thought you were my friend?
  • 25:21 - 25:24
    - Shouldn't you be on my side?
    - I am your friend.
  • 25:24 - 25:26
    That's why I need
    to tell you the truth.
  • 25:26 - 25:28
    You know what your problem is?
  • 25:28 - 25:31
    You can't handle hard work.
    You want everything to be easy.
  • 25:32 - 25:34
    So what? You're just giving up?
  • 25:39 - 25:40
    You can do it.
  • 25:42 - 25:45
    You can do it. I know you.
  • 25:47 - 25:51
    - C'mon...
    - Hey... Okay, okay.
  • 25:51 - 25:51
    Give me a smile!
  • 25:52 - 25:54
    - You're the one who dragged me here.
    - Okay. Fine. Okay...
  • 25:54 - 25:55
    - Smile...
    - Stop it.
  • 25:55 - 25:56
    Yuck! Gross!
  • 25:56 - 25:58
    - That stinks... That really stinks!
    - C'mon. No, it smells good.
  • 25:59 - 26:00
    - It smells fine.
    - But at least you're smiling.
  • 26:00 - 26:02
    He's smiling again!
  • 26:06 - 26:10
    Gramma, I'm with Wacky.
  • 26:11 - 26:13
    - He's so cute.
    - Hey, hey, hey.
  • 26:13 - 26:16
    Don't get your panties
    wet over that kid.
  • 26:16 - 26:18
    Is it Christmas? Is he for sale?
  • 26:19 - 26:21
    - Admit it, your panties got wet too.
    - Wait, wait.
  • 26:22 - 26:25
    - Fine.
    - I'm sorry, but I'm telling you.
  • 26:25 - 26:29
    The way that boy stares
    makes my heart melt. I'm so sorry.
  • 26:29 - 26:30
    - Right?
    - You've got the hots for a kid.
  • 26:30 - 26:32
    You're such a cougar, Mama Bing.
  • 26:32 - 26:37
    Oh, yeah. Just get me wet under the rain,
    I will transform into the girl in the rain.
  • 26:38 - 26:40
    - Let's see it.
    - Pour water on her!
  • 26:40 - 26:41
    Lemme see.
  • 26:41 - 26:43
    One million.
  • 26:44 - 26:46
    One million hits in six days?
  • 26:46 - 26:48
    - Yes.
    - That kid is more popular than us.
  • 26:49 - 26:52
    With little effort, he got
    the whole country talking about him.
  • 26:53 - 26:57
    But us, no matter what kind of gimmick
    we do on our show, nobody's watching.
  • 26:58 - 27:00
    Good morning!
  • 27:03 - 27:06
    Positions! Victor; get out of there!
    Out! Move it!
  • 27:07 - 27:11
    And rolling! Five, four, three, two...
  • 27:12 - 27:14
    Get Going, Philippines!
  • 27:19 - 27:22
    - David!
    - What's up, guys?
  • 27:22 - 27:24
    Yeah, that's him. That's him.
    'Kay! Let's go!
  • 27:24 - 27:26
    - Wacky is right here.
    - David.
  • 27:26 - 27:27
    - Uh, hi.
    - Wacky.
  • 27:28 - 27:29
    Whazzup, bro?
  • 27:29 - 27:32
    Oh. Yeah. What's up? Have a seat.
    Have a seat. Please, please.
  • 27:32 - 27:35
    It's a fact, that Filipinos
    are suckers for romance.
  • 27:35 - 27:37
    I'm telling you,
    this will click with our viewers.
  • 27:39 - 27:41
    So, what are you trying to say?
  • 27:41 - 27:43
    I will help you look
    for the girl in the rain. Okay?
  • 27:43 - 27:44
    I will guest you in my show,
  • 27:44 - 27:48
    and because of that,
    you'll get greater media exposure.
  • 27:48 - 27:51
    It will be easier for you
    to reach out to the girl.
  • 27:51 - 27:52
    And of course,
    the people will eat it up.
  • 27:52 - 27:53
    - Right?
    - David.
  • 27:53 - 27:57
    So in that case, I get my viewers.
    You get your girl.
  • 27:57 - 27:59
    - How about that? How about that?
    - It's done! I like it!
  • 27:59 - 28:01
    - Cool!
    - David. David.
  • 28:02 - 28:03
    - Hi, Penggoy!
    - Oh! Dude, what's up?
  • 28:04 - 28:05
    - Hi.
    - Hi.
  • 28:05 - 28:07
    I finished editing our report.
  • 28:07 - 28:08
    Ah, the report?
  • 28:08 - 28:10
    - Yes.
    - Uh, yeah.
  • 28:10 - 28:14
    That's not important right now.
    The important is... Listen up.
  • 28:15 - 28:18
    I'm one step closer to finding
    the girl in the rain!
  • 28:19 - 28:21
    - Dude, awesome, right?
    - Yeah. Congrats.
  • 28:22 - 28:25
    Wait. Couldn't she be
    your girl in the rain?
  • 28:25 - 28:26
    - Gillian?
    - Isn't it her?
  • 28:27 - 28:29
    Her? Are you kidding?
    She's my best friend!
  • 28:29 - 28:31
    - Oh, is that so? Really?
    - Geez!
  • 28:32 - 28:35
    Dude, by the way, Wacky's gonna help me
    find the girl in the rain. Right?
  • 28:36 - 28:41
    Yes, and once we find her, we will air
    your first meeting live on the show.
  • 28:42 - 28:44
    Cool, right? What do you think?
  • 28:44 - 28:47
    You know, your video has
    a million hits on YouTube now.
  • 28:47 - 28:52
    If that girl really wanted to be found she
    would have contacted you by now, Penggoy.
  • 28:52 - 28:54
    Penggoy? Why Penggoy?
  • 28:54 - 28:56
    - I was ah... Okay. Okay.
    - Penguin boy...
  • 28:57 - 28:59
    Penguin boy! I like that. Huh?
  • 29:00 - 29:02
    I was a fat kid who walked funny
    and she beat up all the bullies.
  • 29:02 - 29:05
    - So, so fat! Fat, fat!
    - Okay! Okay!
  • 29:06 - 29:11
    Anyway, the point is, maybe you guys
    are just meant to meet only once...
  • 29:11 - 29:15
    because maybe once you meet her,
    you might get disappointed...
  • 29:15 - 29:16
    that she's not how you imagine her.
  • 29:18 - 29:22
    You know, if you love someone,
    you can accept anything about the person.
  • 29:22 - 29:26
    And because of that,
    you'll never be disappointed. Hm?
  • 29:27 - 29:31
    And if you really love the person,
    you'll do anything for her. Right?
  • 29:31 - 29:34
    - Right. Right.
    - Correct? So what?
  • 29:34 - 29:35
    Good morning!
  • 29:36 - 29:37
    Uncle Wacky!!!
  • 29:38 - 29:39
    What's that?
  • 29:40 - 29:42
    - Oh, you're here.
    - Look at this. Carrie's crush.
  • 29:42 - 29:44
    - I've met your crush!
    - Hey! Hey! What are you...
  • 29:44 - 29:48
    Hey, hey. Stop it with the crushes.
    You're just a kid.
  • 29:48 - 29:50
    Best friend, this girl.
    This girl is going to save my life.
  • 29:50 - 29:53
    Another girl.
    What are you doing here anyway?
  • 29:53 - 29:55
    She's gonna be my savior.
  • 29:55 - 29:57
    Look at the number of hits.
    It's gone viral.
  • 29:57 - 29:59
    Imagine the show's ratings...
  • 29:59 - 30:02
    if I can get David and
    the mystery girl in the rain to meet.
  • 30:02 - 30:05
    They'd be stupid not to retain me
    in the new show, right?
  • 30:05 - 30:07
    That's impossible.
  • 30:08 - 30:11
    Don't be so negative, it will work.
    It will be a hit.
  • 30:11 - 30:13
    You just can't see it yet,
    but it will work.
  • 30:13 - 30:16
    No it won't because of you
    do somehow find the mystery girl...
  • 30:16 - 30:18
    you're going to bang her
    even before they get to meet.
  • 30:19 - 30:21
    Well, if it doesn't work out
    with him, why not?
  • 30:21 - 30:23
    You're so disgusting, Joaquin!
  • 30:23 - 30:26
    - What?
    - Alma, coffee for Wacky, please!
  • 30:29 - 30:30
    I got it.
  • 30:33 - 30:35
    You really believe
    you're going to find this girl, huh.
  • 30:35 - 30:36
    Of course.
  • 30:36 - 30:38
    You never know, she might be
    just around the corner, right?
  • 30:38 - 30:40
    - Uh-huh!
    - She's just next to Uncle Wacky.
  • 30:40 - 30:44
    Yeah! Yeah! Just good vibes!
    You, you have no faith in me.
  • 30:44 - 30:46
    I will find David's lucky girl. Right?
  • 30:46 - 30:48
    You found her.
  • 30:48 - 30:49
    That's what I'm talking about!
    Moral support.
  • 30:49 - 30:51
    You need to be more like her.
  • 30:51 - 30:54
    - Where can I find her?
    - Right beside you.
  • 30:55 - 30:56
    What do you mean, Charlie?
  • 30:56 - 30:57
    There.
  • 30:58 - 31:01
    What have you been watching?
    That's impossible.
  • 31:01 - 31:03
    How can I be the girl in the video.
    That can't be me, right?
  • 31:03 - 31:05
    That's you.
  • 31:20 - 31:23
    - Wohohoa... It's you! You!
    - No. No! That's impossible!
  • 31:24 - 31:28
    - How can I be the...
    - Wait. Wait a minute! Wait! It's you!
  • 31:28 - 31:30
    - That's not me!
    - That's you... That's Cat?
  • 31:32 - 31:34
    You're the girl in the rain!
  • 31:34 - 31:35
    W, ' 'w.
    h m'! QM“!
  • 31:35 - 31:37
    - You!
    - You said you're going to bang me!
  • 31:37 - 31:40
    So sweet! David will finally meet her!
  • 31:41 - 31:45
    Forget about that!
    Forget it! But... Whoo!
  • 31:45 - 31:48
    You... It's you! Wait...
  • 31:48 - 31:50
    Okay, wait wait wait wait wait wait.
  • 31:50 - 31:53
    Cat, this is going to be big.
    This is so important for me.
  • 31:53 - 31:56
    - Joaquin...
    - Cat...
  • 31:56 - 31:59
    - We're best friends, aren't we?
    - Oh, don't get started with that.
  • 31:59 - 32:00
    - Cat, Cat. Hey, please.
    - No.
  • 32:00 - 32:01
    - Please, please, please.
    - It is Cat!
  • 32:02 - 32:05
    No. I don't wanna!
    No Way! No Way! No Way! No, no!
  • 32:05 - 32:06
    - Boss!
    - No!
  • 32:07 - 32:13
    David Esguerra, believes
    he will meet, "Girl in the Rain".
  • 32:14 - 32:17
    Hm. I just hope the Girl in the Rain
    does show up.
  • 32:17 - 32:22
    Because if she won't, don't even expect
    to be included on the reformat. Okay?
  • 32:30 - 32:31
    No.
  • 32:31 - 32:32
    Good morning!
  • 32:33 - 32:35
    - Pancakes, your favorite.
    - No.
  • 32:35 - 32:36
    So, our dear viewers...
  • 32:36 - 32:39
    if you have any information about the
    girl who makes David's heart beat.
  • 32:39 - 32:43
    The girl who makes his mornings
    beautiful. Please, let him know, okay?
  • 32:43 - 32:45
    - Big sister! Please!
    - No!
  • 32:45 - 32:47
    - Please!
    - No!
  • 32:47 - 32:50
    - Boss... Please...
    - No!
  • 32:50 - 32:52
    Okay. 180 yards.
  • 32:52 - 32:56
    I will hit the ball. And if I do it,
    you will agree to meet David.
  • 32:56 - 32:58
    Challenge accepted.
  • 32:58 - 32:59
    From Jessie.
  • 32:59 - 33:00
    [Jessie Garcia @iessieg So what if
    he's young? #GoWithTheFlow]
  • 33:01 - 33:03
    He's too young. No matter
    how many tweets you show me...
  • 33:03 - 33:06
    if I'm gonna look like a pedophile,
    no thank you.
  • 33:09 - 33:10
    You cheated!
  • 33:10 - 33:13
    Woo! Woo! You lose! You lose!
  • 33:13 - 33:16
    - Loser! Loser!
    - You screamed. That doesn't count.
  • 33:16 - 33:17
    - Boss!
    - No. Sheesh!
  • 33:18 - 33:18
    C'mon! Please!
  • 33:20 - 33:21
    Move!
  • 33:21 - 33:22
    - That's your final answer?
    - Hang these.
  • 33:23 - 33:24
    - Final answer?
    - Yes!
  • 33:24 - 33:25
    . Oh! Yes]
    . No! '
  • 33:26 - 33:28
    Tweet! Text! Everyone answers 'Yes"!
  • 33:28 - 33:29
    ' Okay?
    ' Yes! Yes!
  • 33:29 - 33:32
    [Poll Question: Do you want David
    and the "Girl in the Rain" to meet?]
  • 33:32 - 33:33
    Yes!
  • 33:33 - 33:36
    Please, I...
    I really need this for my job.
  • 33:37 - 33:40
    Just say yes, and I will never ask you
    to wash my laundry again.
  • 33:40 - 33:41
    Stand up!
  • 33:41 - 33:44
    Agree to meet David and I will
    personally deliver all these clothes.
  • 33:45 - 33:46
    I will even do the laundry! All of it!
  • 33:51 - 33:52
    Okay. Fine.
  • 33:53 - 33:55
    - I will think about it.
    - You'll think about it...
  • 33:55 - 33:57
    - Yes.
    - Yes?
  • 33:57 - 34:01
    - Yes. I'll think about it. Ah! Ah! Wait!
    - You heard that!
  • 34:01 - 34:02
    - Yes! No!
    - I said I'll think about it.
  • 34:02 - 34:03
    - You already said yes.
    - I will think about it.
  • 34:03 - 34:05
    Okay, I'll think about it.
  • 34:05 - 34:07
    - Done!
    - Dummy!
  • 34:08 - 34:10
    Okay? You said yes!
    You said yes! You said yes!
  • 34:10 - 34:11
    Whoo! Yeah!
  • 34:17 - 34:19
    Dude! Dude! Dude, she said yes!
  • 34:19 - 34:22
    - What?
    - She said yes! Whoo!
  • 34:22 - 34:25
    Dude, she said yes! Yes!
  • 34:27 - 34:30
    Wacky just called me. And guess what?
  • 34:30 - 34:32
    The Girl in the Rain agreed to meet me!
  • 34:33 - 34:36
    Finally, right? Woohoohoo! Yeah!
  • 34:38 - 34:44
    Sis! Why are you here?
    Don't you need to go to GGP?
  • 34:44 - 34:45
    Go, go. Hurry, hurry, hurry.
  • 34:45 - 34:47
    [TARZAN: Boss, why aren't you answering?
    Where are you?]
  • 34:47 - 34:50
    - Wacky, is she there yet?
    - Don't worry about it.
  • 34:50 - 34:53
    We're going 10 be number one
    after this I'm sure of H.
  • 34:53 - 34:55
    Have some faith in me.
    I will pull it off.
  • 34:56 - 34:58
    - Just make sure this works.
    - Got it.
  • 34:58 - 35:02
    - Okay.
    - I will show him to my classmates!
  • 35:02 - 35:05
    Big sis, please? He's so cute!
  • 35:05 - 35:08
    - He's our super crush.
    - Well, he's not my crush.
  • 35:08 - 35:10
    Thank you. Thank you.
  • 35:12 - 35:13
    Rise and shine, David!
  • 35:13 - 35:16
    Rise and shine, Wacky! Guys!
    Rise and shine to all of you!
  • 35:16 - 35:19
    Wow!
    You seem very happy this morning!
  • 35:19 - 35:22
    It's because I will meet
    the Girl in the Rain!
  • 35:22 - 35:24
    Guys, you helped me
    find the girl of my dreams!
  • 35:24 - 35:26
    All I can say is...
  • 35:26 - 35:27
    It's destiny, man.
  • 35:28 - 35:31
    - It's destiny.
    - Destiny! Okay! Destiny!
  • 35:31 - 35:34
    You heard that, Girl in the Rain.
    So, where are you?
  • 35:34 - 35:38
    Don'! lei us down. Don'! lei David down.
    We're just right here waiting for you.
  • 35:38 - 35:40
    - Hurry up!
    - Where are you?
  • 35:40 - 35:42
    You know what?
    She's probably stuck in traffic.
  • 35:42 - 35:45
    Gosh, you think she'll show up?
  • 35:45 - 35:48
    - She said she'll show up, right?
    - No. Knowing her, no.
  • 35:48 - 35:52
    We're all waiting for the Girl in the Rain.
    But how are you? How are you feeling?
  • 35:52 - 35:54
    - You won't be late.
    - Actually, I'm kinda nervous.
  • 35:54 - 35:55
    But I know she'll be here.
  • 35:55 - 35:57
    - I just know it.
    - Okay, okay.
  • 35:57 - 36:00
    Oh my God! He's so cute!
  • 36:00 - 36:05
    Mmm! Come out, Cat!
    Please! Come out now!
  • 36:07 - 36:08
    - Ma'am Cat, why are you here?
    - Yeah, Ma'am Cat.
  • 36:08 - 36:10
    Shouldn't you be in GGP now?
  • 36:11 - 36:13
    Dude, bro, thank you.
  • 36:13 - 36:16
    If it wasn't for you,
    I would never get this chance.
  • 36:16 - 36:18
    No problem, no problem.
    Just relax. We're still in the last gap.
  • 36:18 - 36:20
    All right, all right. Thanks!
  • 36:36 - 36:37
    Do you really need this?
  • 36:42 - 36:44
    She's not coming.
  • 36:45 - 36:47
    She'll be there, Gramma!
  • 36:47 - 36:50
    But you know, some people are saying,
    all of this is a practical joke.
  • 36:50 - 36:52
    That the girl in the rain is fake.
    What can you say about that?
  • 36:52 - 36:55
    No. She's real. I saw her.
    I talked to her.
  • 36:55 - 36:57
    And I truly fell in love with her.
  • 37:45 - 37:46
    Boom!
  • 37:47 - 37:49
    Guys, she's here!
    The girl in the rain! She came!
  • 38:01 - 38:05
    She's finally here!
    The girl in the rain! Cat Aguinaldo!
  • 38:08 - 38:10
    She showed up!
  • 38:16 - 38:18
    Come on. Guys! Position!
    Now! Let's go!
  • 38:18 - 38:19
    Let's go!
  • 38:19 - 38:21
    I prepared something for you.
  • 38:21 - 38:22
    Promise, you're gonna like this.
  • 38:22 - 38:23
    - All right?
    - Okay.
  • 38:27 - 38:28
    March!!!
  • 38:28 - 38:32
    Who is that girl under the rain now?
  • 38:32 - 38:36
    Who is that girl
    under the rain now? Who ?
  • 38:49 - 38:54
    Before I met you...
    I was exactly like them.
  • 38:57 - 39:01
    Lifeless... without a heartbeat.
  • 39:03 - 39:04
    But then I met you.
  • 39:08 - 39:09
    Clear!
  • 39:13 - 39:14
    Clear! Breathe!
  • 39:16 - 39:17
    Move!
  • 39:19 - 39:21
    Clear! Breathe!
  • 39:22 - 39:23
    Move!
  • 39:26 - 39:28
    Clear! Breathe!
  • 39:29 - 39:31
    - That's how you dance!
    - Not like that!
  • 39:32 - 39:34
    - Oh my god!
    - You got the moves! Let's go, David!
  • 39:37 - 39:37
    Hey!
  • 40:02 - 40:03
    Guys, give me a beat!
  • 40:46 - 40:48
    [GGP Exclusive: David and
    'Girl in the Rain' finally meetl]
  • 40:51 - 40:54
    Wow, you're here.
    As in you're actually here!
  • 40:55 - 40:56
    This is so cool.
  • 40:57 - 40:58
    You're so hot!
  • 41:01 - 41:02
    David, right?
  • 41:03 - 41:07
    I'm happy I finally met you but...
    I'm sorry. I have to go.
  • 41:07 - 41:10
    Wait. We haven't even talked yet.
  • 41:11 - 41:12
    No, I have to get to work.
  • 41:12 - 41:14
    - Right, Wacks?
    - Mm-mmm.
  • 41:14 - 41:16
    Is that so?
    Well, can I have your number?
  • 41:17 - 41:19
    L.G.? Twitter? F.B.? Anything?
    Is it okay?
  • 41:19 - 41:21
    I'm sorry. I don't have those.
  • 41:21 - 41:23
    She's technologically challenged.
  • 41:24 - 41:25
    Whatever.
  • 41:27 - 41:29
    David, look.
  • 41:30 - 41:34
    Thank you for everything
    you've done for me...
  • 41:35 - 41:37
    but, David, you're too young for me.
  • 41:38 - 41:41
    You're twenty. I'm twenty-eight.
  • 41:41 - 41:43
    How will that work?
  • 41:43 - 41:46
    The only way it won't work
    is if we don't even try.
  • 41:47 - 41:49
    I mean, so what if you're
    a little older than me? I don't care!
  • 41:53 - 41:56
    Just give me a chance. Please?
  • 41:56 - 42:00
    I'm sure once you get to know me,
    you'll see that I'm more than just a boy.
  • 42:01 - 42:03
    I'm more of a man
    than most men out there.
  • 42:06 - 42:08
    Man enough to say I like you.
  • 42:10 - 42:12
    Yes, I really like you.
  • 42:14 - 42:18
    So, please...
    just one date.
  • 42:18 - 42:20
    David, I really can't. I'm sorry.
  • 42:22 - 42:23
    I'm sorry.
  • 42:31 - 42:32
    It's all right.
  • 42:38 - 42:40
    So, she's your best friend.
    Why didn't you go for her?
  • 42:40 - 42:42
    Why would I?
  • 42:42 - 42:46
    Congratulations, everybody!
    CatVid is a success!
  • 42:46 - 42:48
    We have to strike while the iron's hot.
  • 42:48 - 42:50
    People are clamoring for CatVid!
  • 42:51 - 42:52
    That's going to be a problem.
  • 42:53 - 42:54
    Cat already declined.
  • 42:54 - 42:56
    Then what's the use
    of being her best friend?
  • 42:56 - 42:58
    Convince her!
  • 42:58 - 43:01
    You need to make her
    agree to date David.
  • 43:01 - 43:03
    It's not that easy. You don't know her.
  • 43:04 - 43:07
    Wacky, this will really help
    in GGP'S ratings.
  • 43:07 - 43:11
    And I'm sure you want
    to help the show, right?
  • 43:15 - 43:17
    So, are you going to help me or not?
  • 43:17 - 43:18
    - Let's eat.
    - No. Sit down.
  • 43:18 - 43:20
    C'mon Mike bring in the barbecue.
  • 43:20 - 43:21
    - C'mon. Let's eat. Let's eat.
    - Yehey!
  • 43:21 - 43:23
    Bad trip! I really need this.
  • 43:24 - 43:26
    It's your needs again.
    It's for you again.
  • 43:26 - 43:27
    It's about you again.
  • 43:28 - 43:30
    Me, have you ever thought
    about what I want?
  • 43:30 - 43:32
    You're so selfish.
  • 43:32 - 43:34
    You act like dating this guy
    is a death sentence!
  • 43:35 - 43:37
    You should even be
    thanking me for this.
  • 43:38 - 43:41
    Shit, Wacky, I'm not that desperate.
  • 43:41 - 43:46
    Well, I think dating this boy
    is exactly what you need.
  • 43:46 - 43:48
    Right? Exactly! Right?
  • 43:48 - 43:52
    You need to fall in love with someone
    who's already in love with you.
  • 43:52 - 43:55
    What I mean is,
    the guys I set you up with...
  • 43:56 - 43:57
    They can fall in love.
  • 43:57 - 44:02
    But this boy, for the first time,
    is already in love.
  • 44:03 - 44:06
    Wow! Cat, you've got nothing to lose.
  • 44:06 - 44:09
    - Give it a chance. Go!
    - Do you actually agree with him ?
  • 44:09 - 44:11
    Seriously, okay?
    Why don't you just date this guy?
  • 44:11 - 44:12
    I don't want to be branded a cougar.
  • 44:12 - 44:15
    Please! You're not a cougar.
    Just a Puma.
  • 44:15 - 44:16
    What's that?
  • 44:17 - 44:18
    Prefers Underage M An
  • 44:20 - 44:24
    And Cat... Cat, don't you want to be
    promoted to a real girlfriend status?
  • 44:24 - 44:27
    Are you going to be Wacky's
    pretend girlfriend forever?
  • 44:27 - 44:30
    Maybe the reason why
    you don't want to date David is...
  • 44:30 - 44:33
    because you enjoy
    being Wacky's pretend girlfriend.
  • 44:34 - 44:37
    Or maybe you're waiting for Joaquin
    to get his act together
  • 44:37 - 44:39
    so he can pass your standards...
  • 44:39 - 44:44
    then he'll finally stop being your
    pretend boyfriend and make it real.
  • 44:44 - 44:47
    Long shot!
    Cheers!
  • 44:47 - 44:50
    You really know how to
    kill the mood, huh? Tactless?
  • 44:56 - 44:59
    Well, I don't know what to say.
  • 45:00 - 45:01
    So, Cat...
  • 45:02 - 45:06
    Is it true?
    So is it about me huh?
  • 45:07 - 45:08
    Just tell me.
  • 45:09 - 45:10
    C'mon. Really.
  • 45:11 - 45:13
    - What?
    - Yeah, you.
  • 45:13 - 45:14
    You're the reason for all of this.
  • 45:15 - 45:17
    Because my world revolves
    around you, right?
  • 45:17 - 45:20
    I don't know howl can date
    a 20-year old boy because...
  • 45:20 - 45:22
    how will I ever fit him in my schedule?
  • 45:22 - 45:25
    When all my time is already dedicated
    to wiping your ass.
  • 45:25 - 45:26
    - Really?
    - I'll go ahead.
  • 45:26 - 45:28
    - Cat...
    - No. I'm okay.
  • 45:28 - 45:30
    - Wait a minute.
    - Girl... Girl, girl, girl.
  • 45:30 - 45:32
    - Did I ever ask you to take care of me?
    - It's your fault.
  • 45:32 - 45:34
    Did I ever ask you
    to live your life around mine?
  • 45:34 - 45:35
    Tell me, did I ever?
  • 45:36 - 45:37
    All of this falls on you.
  • 45:38 - 45:40
    Maybe you're right.
    It's my fault...
  • 45:40 - 45:42
    I was stupid enough to be your friend.
  • 45:42 - 45:47
    Wow. Okay. Wait. You talk as if
    I'm the worst friend in the world.
  • 45:47 - 45:49
    Why? It's been the same ever since
    we became best friends, hasn't it?
  • 45:49 - 45:51
    I keep taking care of you...
  • 45:51 - 45:54
    cleaning up after you
    while you enjoy your carefree life.
  • 45:54 - 45:56
    I never forced you
    to do anything for me.
  • 45:56 - 45:58
    Look, come on. Don't be unfair here.
  • 45:58 - 46:00
    I know, that's why
    I'm saying it is my fault.
  • 46:01 - 46:02
    So it's over. I'm done.
  • 46:02 - 46:06
    So stop asking me
    to fix your own damn problem.
  • 46:06 - 46:08
    Thank God you two
    did not become a couple.
  • 46:08 - 46:10
    - Thank God, all right.
    - Thank God, all right.
  • 46:10 - 46:12
    'Cause I don't wanna end up with
    someone who has standards so high...
  • 46:12 - 46:13
    that I10 one can éVél' meet.
  • 46:14 - 46:17
    Look, do you know why you're alone?
  • 46:17 - 46:19
    Ifs because no one
    is good enough for you.
  • 46:20 - 46:22
    No one can ever be good enough for you.
  • 46:22 - 46:25
    You are miserable
    because of your own doing.
  • 46:25 - 46:26
    Wackymthafs enough.
  • 46:27 - 46:28
    - Wacky.
    - Well, ifs true.
  • 46:28 - 46:31
    You keep looking for something wrong
    with all the guys you date.
  • 46:31 - 46:36
    Did you ever stop to think that maybe
    it's not them who's wrong for you.
  • 46:36 - 46:38
    You are wrong for them.
  • 46:41 - 46:44
    You're an asshole, Wacky.
    A real asshole.
  • 46:45 - 46:47
    - Cat...
    - I think this is a break-up, guys.
  • 46:47 - 46:48
    Cat...
  • 46:49 - 46:52
    You know, Pao, you have to learn
    to shut up your mouth.
  • 46:52 - 46:54
    Boys, just talk to Wacky.
  • 46:57 - 47:03
    Because I love you.
  • 47:12 - 47:14
    Wacks, Wacks, you're drunk.
  • 47:19 - 47:23
    Stop it, Cat.
    He's your best friend.
  • 47:24 - 47:25
    This won't go well.
  • 47:27 - 47:29
    He's the most stupid guy in the world.
  • 47:42 - 47:46
    Cat, finally you're here.
    Help Wacky to pack his suitcases...
  • 47:56 - 47:57
    - Tarzan...
    - Yeah.
  • 47:59 - 48:00
    About last night...
  • 48:03 - 48:04
    Last night was crazy, huh?
  • 48:04 - 48:06
    My head was throbbing
    when I woke up.
  • 48:06 - 48:09
    What a hangover.
    I don't even know howl got home.
  • 48:10 - 48:11
    I took you home, remember?
  • 48:12 - 48:13
    Really?
  • 48:14 - 48:17
    I thought, maybe, Mike did.
  • 48:17 - 48:18
    I did.
  • 48:19 - 48:20
    Thank you.
  • 48:21 - 48:25
    Sorry for forgetting. I really
    don't remember a lot about last night.
  • 48:27 - 48:28
    Thanks for taking me home.
  • 48:30 - 48:32
    And then you kissed me.
  • 48:32 - 48:33
    I kissed you?
  • 48:35 - 48:38
    Hey! Best friend, really?
  • 48:38 - 48:39
    Maybe you're the one who's drunk.
  • 48:39 - 48:41
    - What are you saying?
    - You kissed me.
  • 48:41 - 48:45
    But why would I kiss you? Why?
    You know I was drunk.
  • 48:46 - 48:48
    It would have been fine
    if you just didn't remember.
  • 48:49 - 48:50
    But don't act so disgusted by it.
  • 48:52 - 48:52
    Cat...
  • 48:53 - 48:56
    Cat, you asked me
    and I'm just giving you an answer.
  • 48:56 - 48:58
    What the hell? I'm about to leave.
  • 48:58 - 49:01
    I'm so glad you're leaving.
    'Cause you're a worthless friend.
  • 49:01 - 49:04
    - Guys, what's happening?
    - Talk to your friend here.
  • 49:04 - 49:07
    - He's a liar.
    - A liar? I really don't remember.
  • 49:07 - 49:09
    How can I admit to kissing you
    when I have no memory of it?
  • 49:09 - 49:11
    And if it did happen,
    it didn't mean anything.
  • 49:17 - 49:21
    You told me so many times that
    you've accepted being just his friend.
  • 49:22 - 49:25
    You even said he's not
    the guy who's right for you.
  • 49:29 - 49:31
    But Cat, you never really let go.
  • 49:33 - 49:41
    You tell me you're looking for
    a responsible, faithful, and kind man.
  • 49:41 - 49:43
    Everything that Wacky is not.
  • 49:44 - 49:49
    But I think this is
    what you hope Wacky could be.
  • 49:50 - 49:53
    You keep believing he will change.
  • 49:54 - 49:56
    But, Cat, what if he doesn't?
  • 49:58 - 50:00
    What if he doesn't want to change?
  • 50:02 - 50:06
    But don't get me wrong. I mean,
    I love Wacky. He's my friend, too.
  • 50:07 - 50:10
    Like you, I've seen how good he can be.
  • 50:10 - 50:15
    I remember he organized a surprise
    debut for you after your dad died.
  • 50:16 - 50:21
    Then he came home from the U.S.
    when your mom died.
  • 50:21 - 50:23
    Because he wanted to be by your side.
  • 50:25 - 50:28
    This was even after
    you fought about the kiss.
  • 50:28 - 50:31
    He has his moments but...
  • 50:33 - 50:35
    I think you're holding on to moments.
  • 50:36 - 50:42
    You're holding on to your idea
    of who you want Wacky to be.
  • 50:46 - 50:48
    You should move on.
  • 50:49 - 50:52
    And let go for real this time.
  • 50:58 - 51:03
    Vex“ men-sen
  • 51:03 - 51:08
    [Where are you?
    There's an update on CatVid.]
  • 51:10 - 51:12
    [David Esguerra@D_Esguerra0520
    Got a date with Cat!!!]
  • 51:12 - 51:13
    [Finally! :))) #GirlinTheRain #CatVid
  • 51:13 - 51:15
    [@benggaecious Go David!
    I'm so jealous of Cat!]
  • 51:15 - 51:16
    [@MJensenGarcia
    Pls. keep posting date updates.]
  • 51:16 - 51:19
    Please, Big Sis, take us with you?
    Please?
  • 51:19 - 51:22
    For the last time, kids can't go there.
    C'mon, finish your food.
  • 51:22 - 51:25
    Then can't David just go here instead?
  • 51:25 - 51:29
    I want him to teach me
    his stepping moves. Like this.
  • 51:29 - 51:32
    - He's so cool...
    - Sheesh, kids.
  • 51:32 - 51:33
    You can't go.
  • 51:34 - 51:36
    That's final. Finish eating. Hurry.
  • 51:36 - 51:38
    Uncle Wacky!
  • 51:41 - 51:43
    - How are you?
    - Hi Uncle Wacky!
  • 51:43 - 51:45
    - Good morning.
    - Uncle Wacky, Cat won't let us...
  • 51:45 - 51:47
    - go with her on her date.
    - Good morning, Wacky.
  • 51:47 - 51:49
    Oh wow! Another present.
  • 51:50 - 51:51
    Why? Where's her date going to be?
  • 51:52 - 51:54
    I'm sure you know.
  • 51:55 - 51:58
    Uncle Wacky,
    aren't you going with Big Sis?
  • 51:58 - 52:00
    Of course, he is. It's his job.
  • 52:02 - 52:05
    Alma, please set a plate for Wacky.
    Wacky, I'll leave it to you.
  • 52:05 - 52:06
    Gotta get to work.
  • 52:06 - 52:08
    Gramps, I'll go ahead.
  • 52:09 - 52:11
    - Bye Gramme.
    - Okay, take care.
  • 52:11 - 52:12
    Bye, Charlie. Bye Wacks.
  • 52:12 - 52:14
    Go ahead. Excuse me.
  • 52:16 - 52:17
    Cat...
  • 52:23 - 52:24
    About...
  • 52:24 - 52:26
    About what I said last night...
  • 52:28 - 52:29
    Sorry.
  • 52:30 - 52:32
    - It's fine.
    - No, seriously.
  • 52:34 - 52:38
    I was completely out of line.
  • 52:39 - 52:47
    I mean, I was such an ass and I mean,
    if you don't want to date David...
  • 52:47 - 52:48
    I won't force you to.
  • 52:50 - 52:51
    You don't have to do it for me.
  • 52:52 - 52:54
    Wacky, I'm not doing it for you.
  • 52:55 - 52:57
    I'm doing it for myself.
  • 52:59 - 53:00
    Because maybe you're right.
  • 53:02 - 53:06
    Maybe it's my fault because
    I keep looking for flaws.
  • 53:08 - 53:11
    That's why instead of thinking
    that David is too young for me...
  • 53:12 - 53:15
    maybe him being too young
    is a good thing.
  • 53:17 - 53:17
    Okay.
  • 53:20 - 53:21
    So, we're okay?
  • 53:23 - 53:24
    Forget about it.
  • 53:26 - 53:29
    If you want, I can pick you up later
    so we can go there together?
  • 53:31 - 53:32
    No need.
  • 53:32 - 53:35
    It's one reason why we're seen
    as pretend lovers.
  • 53:35 - 53:35
    Sure?
  • 53:38 - 53:40
    Wacky, don't worry. I'll be there.
  • 53:50 - 53:54
    Bro, thank you again.
    This is all on you. Thank you so much.
  • 53:54 - 53:56
    No, it's on the network.
    Order anything you want huh?
  • 53:56 - 53:58
    - Okay, cheers.
    - Cheers. Cheers.
  • 54:25 - 54:26
    Wow.
  • 54:34 - 54:36
    You look so amazing.
  • 54:38 - 54:40
    I promise you'll enjoy, okay?
  • 54:40 - 54:42
    So? You wanna dance?
  • 54:43 - 54:45
    Come on. Let's dance!
    Let's go! Let's go!
  • 54:46 - 54:46
    There.
  • 54:57 - 54:59
    All right. Can I see?
  • 54:59 - 55:02
    Nice. Thanks.
    One more, okay?
  • 55:02 - 55:08
    Give me a smile. Okay?
    Go. One more. One, two, three...
  • 55:09 - 55:10
    Yeah...
  • 55:12 - 55:14
    Okay, let's do one more later.
    But now, we dance.
  • 55:14 - 55:15
    Let's go.
  • 55:18 - 55:21
    Hey, are you okay? What's up? Huh?
  • 55:23 - 55:24
    No, really?
  • 55:25 - 55:26
    Is there something wrong?
  • 55:27 - 55:30
    I just wanted to speak to you
    but it's too noisy.
  • 55:30 - 55:31
    Huh?
  • 55:32 - 55:33
    The noise.
  • 55:35 - 55:36
    Ah.
  • 55:41 - 55:42
    Come on. Follow me. Come on.
  • 55:43 - 55:44
    Where?
  • 55:44 - 55:46
    Just trust me, okay?
  • 55:47 - 55:48
    C'mon.
  • 55:48 - 55:49
    Wait here. Don't follow us.
  • 55:53 - 55:55
    Welcome to the VIP.
  • 55:56 - 55:58
    Let's go here. Come on.
    Let's chill.
  • 56:02 - 56:05
    So? Better? Huh?
  • 56:06 - 56:07
    I'm sorry.
  • 56:08 - 56:10
    - Why?
    - I'm just not used to this.
  • 56:10 - 56:11
    Is it the crowd?
  • 56:11 - 56:13
    We can go somewhere else.
    I know this place...
  • 56:13 - 56:18
    It's not that. What I mean
    is I'm not used to dating.
  • 56:19 - 56:22
    Huh? I thought your friends
    set you up lots of times?
  • 56:22 - 56:25
    Those weren't real dates.
    They were group dates.
  • 56:25 - 56:30
    And they never really panned out.
    Never passed the first meeting.
  • 56:30 - 56:33
    What? They never called back?
  • 56:34 - 56:36
    More like I didn't.
  • 56:37 - 56:40
    Well... I don't really have
    the time to date around.
  • 56:40 - 56:43
    I've got a lot on my plate.
    I have a family. I have a business.
  • 56:43 - 56:44
    You know?
  • 56:48 - 56:49
    So, uh...
  • 56:53 - 56:54
    So, I'm special.
  • 56:57 - 57:00
    At least,
    I got passed the first meeting.
  • 57:01 - 57:03
    I didn't want to date you at first.
  • 57:06 - 57:07
    Huh?
  • 57:09 - 57:10
    'Cause you're too young.
  • 57:11 - 57:15
    You might not understand
    my responsibility to my family.
  • 57:16 - 57:18
    And I don't have
    the time to fall in love.
  • 57:21 - 57:22
    Okay...
  • 57:30 - 57:31
    The truth?
  • 57:36 - 57:38
    I'm scared of getting hurt again.
  • 57:40 - 57:41
    I already got hurt once.
  • 57:43 - 57:45
    I fell in love with one guy.
  • 57:46 - 57:48
    And I loved him for a long, longtime.
  • 57:51 - 57:52
    There.
  • 57:59 - 58:01
    That's why I'm here.
  • 58:03 - 58:06
    I guess, I want to move on...
  • 58:08 - 58:16
    maybe give myself a chance.
    Does that make sense? I don't know.
  • 58:17 - 58:18
    Awkward.
  • 58:20 - 58:22
    I even involved you in this. Sorry.
  • 58:23 - 58:25
    - I can't believe I'm telling you this...
    - Cat, Cat...
  • 58:25 - 58:26
    Listen.
  • 58:28 - 58:30
    You are amazing.
  • 58:32 - 58:33
    All right?
  • 58:34 - 58:38
    Look, whoever that guy is...
    he's stupid.
  • 58:43 - 58:44
    Don't worry, okay?
  • 58:46 - 58:47
    I'll help you move on.
  • 58:51 - 58:52
    And who knows?
  • 58:54 - 58:55
    Maybe...
  • 58:56 - 58:58
    You'll fall in love with me.
  • 59:11 - 59:14
    Baby, tell me you have no doubt
  • 59:15 - 59:18
    - Trust in me and I'll go all out
    - Hey, hey...
  • 59:18 - 59:22
    - Just relax, okay? Just enjoy. All right?
    - 'Cause it's only you
  • 59:22 - 59:24
    - Only you
    - Just feel the music. Come on.
  • 59:25 - 59:29
    - Right. Left.
    - Even if the world ends today
  • 59:29 - 59:36
    My love for you will go all the way
    Only you
  • 59:37 - 59:40
    Only you
  • 59:58 - 60:00
    - Hello? Yeah, sorry...
    - It's you
  • 60:00 - 60:01
    - I won't be able to make it.
    - That takes my mind a-whirl
  • 60:01 - 60:05
    - I have plans with Cat. Yup.
    - Princess of my crazy world
  • 60:06 - 60:09
    - Okay. Sorry. Bye.
    - The light to my darkest night
  • 60:09 - 60:11
    You're my star, shining oh so bright
  • 60:11 - 60:13
    [BOSS: Sorry Tarzan, rain check.
    I have a date with David.]
  • 60:13 - 60:17
    You are my only dream
  • 60:17 - 60:20
    You are my royal queen
  • 60:21 - 60:24
    You're everything I hoped for
  • 60:24 - 60:27
    Go! Faster! Faster!
  • 60:27 - 60:29
    Oh, my God! I'm losing!
  • 60:29 - 60:30
    Good morning!
  • 60:32 - 60:33
    Right, right, right...
  • 60:33 - 60:34
    Uncle Wacky, I didn't see you there.
  • 60:34 - 60:35
    Hi!
  • 60:35 - 60:37
    Only you
  • 60:39 - 60:41
    Only you
  • 60:41 - 60:44
    Woah
  • 61:00 - 61:04
    - I can't keep my eyes off of you
    - [BOSS: Let's hit balls tomorrow?]
  • 61:04 - 61:07
    With you, my wish came true
  • 61:07 - 61:11
    Your kiss is enough for me
  • 61:11 - 61:13
    - It's the only thing I need
    - Hi.
  • 61:13 - 61:15
    oh woah oh woah
  • 61:15 - 61:19
    I won? miss the chance
  • 61:19 - 61:20
    In your arms
  • 61:20 - 61:22
    - You make my wanna dance
    - Okay. Okay. I can do it.
  • 61:22 - 61:26
    I will never let you go
  • 61:26 - 61:29
    lam yours,
    that's all you have to know
  • 61:30 - 61:30
    Boss?
  • 61:30 - 61:35
    Yes, this is your boss. Get up because
    I can't afford you being late again.
  • 61:35 - 61:37
    - Just put your trust in me
    - Okay.
  • 61:37 - 61:40
    It's only you
  • 61:40 - 61:46
    Only you oh woah
  • 61:51 - 61:53
    Hurry up. Here.
  • 62:02 - 62:05
    Baby, tell me you have no doubt
  • 62:05 - 62:09
    - Trust in me and I'll go all out
    - One more, one more.
  • 62:09 - 62:12
    'Cause ifs only you
  • 62:13 - 62:15
    Only you
  • 62:16 - 62:18
    Even if the world ends today
  • 62:18 - 62:20
    [CatVid Partying in Club. So hot!
    #SexyCouple #Perfect Match]
  • 62:20 - 62:24
    My love for you will go all the way
  • 62:24 - 62:26
    Only you
  • 62:28 - 62:30
    Only you
  • 62:38 - 62:40
    They look so in love.
  • 62:40 - 62:42
    They are now
    a social media phenomenon.
  • 62:42 - 62:44
    How about you, Wacky?
  • 62:44 - 62:48
    How does it feel knowing that
    you're the cupid who got them together?
  • 62:48 - 62:50
    I'm happy for them.
  • 62:51 - 62:53
    I'm really, really happy for them.
  • 62:53 - 62:57
    I brought Mary Anne with me
    because we're now a couple.
  • 63:01 - 63:04
    You know, man, it's like
    she's forgotten she has a best friend.
  • 63:05 - 63:10
    Ever since she started dating David,
    she hasn't had time for me.
  • 63:11 - 63:12
    What's that?
  • 63:13 - 63:14
    How old are you?
  • 63:14 - 63:17
    You're like a jealous little kid.
  • 63:18 - 63:19
    Idiot. I'm not jealous.
  • 63:19 - 63:21
    Who said I was jealous?
  • 63:21 - 63:23
    All these empty bottles do.
  • 63:25 - 63:26
    You love Cat.
  • 63:26 - 63:31
    You love her. Just admit it.
    It will make things easier for you.
  • 63:31 - 63:33
    How will it make things easier?
  • 63:33 - 63:38
    Bro, the last time I tried to show her
    howl really feel, we ended up fighting.
  • 63:39 - 63:41
    Wait, wait, wait. When was this?
  • 63:43 - 63:44
    No way.
  • 63:45 - 63:47
    So, it's true.
  • 63:48 - 63:49
    You kissed Cat.
  • 63:54 - 63:55
    But why lie about this?
  • 63:55 - 63:58
    Why do you keep denying it?
  • 63:58 - 63:59
    Because she doesn't want me.
  • 64:00 - 64:01
    She said so herself.
  • 64:01 - 64:05
    She even said she's not stupid enough
    to have a relationship with me.
  • 64:05 - 64:06
    Right?
  • 64:07 - 64:09
    You know, bro, I sometimes think...
  • 64:09 - 64:12
    it would be so much easier if I just
    accept the fact that we're just friends.
  • 64:13 - 64:15
    Like... treat her
    like nothing but a best friend.
  • 64:16 - 64:20
    Because, man, she's not just any girl.
    She's Cat.
  • 64:20 - 64:23
    I mean, what if...
    what if... let's say...
  • 64:23 - 64:25
    she becomes my girlfriend?
    Let's just say.
  • 64:26 - 64:28
    Bro, I don't want to hurt her.
  • 64:30 - 64:32
    I don't want to lose Cat, bro.
  • 64:34 - 64:36
    So then make sure you don't hurt her.
  • 64:37 - 64:38
    You have to do something.
  • 64:39 - 64:40
    Like what?
  • 64:43 - 64:47
    What... what can I do to top everything
    that kid has done for her?
  • 64:48 - 64:50
    Why? Is he the only one with the moves?
  • 64:52 - 64:54
    Is he the only one
    with back up dancers?
  • 64:55 - 64:56
    Five, six, seven, eight!
  • 65:00 - 65:01
    And double time!
  • 65:03 - 65:04
    Wacky!
  • 65:05 - 65:05
    Give me a beat!
  • 65:15 - 65:19
    Wacky. Wacky. Wacky. Wacky.
  • 65:25 - 65:27
    Lezz go home, please.
  • 65:27 - 65:30
    I need to go home.
    Lyn is looking for me.
  • 65:30 - 65:33
    Okay. So, tomorrow then?
  • 65:33 - 65:35
    - Ah! I'm so tired.
    - Tomorrow again?
  • 65:35 - 65:36
    Tomorrow morning. Please.
  • 65:42 - 65:42
    Thanks.
  • 65:44 - 65:47
    And thanks for all the gifts
    you got for my siblings.
  • 65:48 - 65:50
    You didn't have to get them anything.
  • 65:50 - 65:51
    It's okay.
  • 65:52 - 65:54
    Besides, I don't have any siblings.
  • 65:55 - 66:01
    And I'm happy whenever
    I make your loved ones happy.
  • 66:07 - 66:09
    I hope I make you happy.
  • 66:13 - 66:17
    Of course, you do.
  • 66:25 - 66:27
    I want to make you happier, Cat.
  • 66:37 - 66:38
    I love you.
  • 66:44 - 66:53
    And if it's okay with you,
    I'd like to be your boyfriend.
  • 66:57 - 66:59
    Okay.
  • 67:00 - 67:00
    Okay?
  • 67:01 - 67:02
    Yeah.
  • 67:03 - 67:06
    - As in "okay"?
    - Okay.
  • 67:12 - 67:13
    Oh my God.
  • 67:17 - 67:19
    I love you so much!
  • 67:45 - 67:47
    ...Mike and I can pick you up tomorrow.
  • 68:06 - 68:07
    Oh!
  • 68:10 - 68:11
    Guys!
  • 68:14 - 68:17
    I'm so sorry but guess what?!
    We're now a couple! Woo!
  • 68:17 - 68:18
    Oh, really?
  • 68:18 - 68:19
    Right, Cat?
  • 68:20 - 68:21
    Yeah.
  • 68:22 - 68:27
    Bro, thank you. If not for you,
    this wouldn't be possible.
  • 68:27 - 68:29
    Congrats!
  • 68:33 - 68:34
    These are my friends.
  • 68:34 - 68:37
    - Tony. Mike, Pao.
    - Oh, hi.
  • 68:37 - 68:38
    - This is David.
    - David.
  • 68:38 - 68:41
    - Naive.
    - What's with the get-up?
  • 68:41 - 68:43
    Actually, we're just leaving.
  • 68:43 - 68:44
    - We just passed by to ah--
    - Oh, okay.
  • 68:44 - 68:46
    - Um, dude, your car can you--
    - We'll move it.
  • 68:46 - 68:47
    Oh, yeah. Sure. Okay.
  • 68:47 - 68:50
    Bye!
  • 68:50 - 68:51
    What do you mean "bye"? You're home.
  • 68:51 - 68:53
    Oh, yeah. Okay.
  • 69:15 - 69:17
    They're just girlfriend-boyfriend.
  • 69:18 - 69:20
    They're not married yet.
    You still have a chance!
  • 69:21 - 69:23
    Don't be so glum, Wacks.
  • 69:23 - 69:24
    C'mon, Wacks.
  • 69:24 - 69:27
    Even couples about to get married,
    before they say "I do",
  • 69:27 - 69:29
    the priest asks if anyone objects.
  • 69:32 - 69:33
    She looked happy, huh?
  • 69:35 - 69:37
    She looked really happy, right?
  • 69:41 - 69:42
    Actually.
  • 69:44 - 69:45
    So you're giving up?
  • 69:48 - 69:50
    I'm giving her what she needs.
  • 69:51 - 69:53
    And that is for me to be
    a best friend to her.
  • 69:55 - 69:57
    So, I'm just going to support her.
  • 70:07 - 70:09
    Smile, you lovely couple!
  • 70:09 - 70:12
    This is for your online fans.
    I'll tag everyone, okay?
  • 70:12 - 70:14
    Hashtag inseparable.
  • 70:14 - 70:16
    Tag both of us as well.
  • 70:16 - 70:21
    Wow. Tag. Someone has Twitter.
    Cat's updated.
  • 70:21 - 70:22
    Yeah.
  • 70:24 - 70:26
    Oh anybody care for dessert?
  • 70:26 - 70:27
    Uh, no thanks.
  • 70:27 - 70:28
    How about you, mommy-to-be?
  • 70:28 - 70:32
    Well, absolutely! But in a bit, okay?
  • 70:32 - 70:34
    Wait. Gotta go to the restroom.
  • 70:34 - 70:35
    Okay.
  • 70:35 - 70:37
    I'll be back, Pretty.
  • 70:40 - 70:40
    Okay.
  • 70:44 - 70:46
    Stop it.
  • 70:46 - 70:49
    Pretty? He calls you "Pretty"?
    I'm gonna hit you.
  • 70:49 - 70:52
    It wasn't my idea.
    He just started doing it. Sorry.
  • 70:53 - 70:54
    But wait.
  • 70:55 - 70:58
    Do we look good together? Not weird?
  • 70:58 - 70:59
    Is it okay?
  • 70:59 - 71:03
    Cat, it's fine! It's not weird.
    You look great together.
  • 71:03 - 71:06
    - Lemme see.
    - The big question is...
  • 71:06 - 71:07
    are you happy'?
  • 71:09 - 71:11
    I'm so happy-
  • 71:12 - 71:15
    - I'm so happy for you, Cat!
    - Sweet!
  • 71:15 - 71:17
    You're so different
    when you're in love!
  • 71:17 - 71:20
    You're glowing! Look. She's glowing.
  • 71:20 - 71:22
    - What a glow.
    - Glow. Glow in the dark.
  • 71:23 - 71:26
    Shut up! Okay, next topic.
    Let's talk about something else.
  • 71:27 - 71:29
    - How are you?
    - We're fine.
  • 71:31 - 71:33
    How are Mike and Pao?
  • 71:34 - 71:38
    How's Wacky?
    I've never seen them for a long time.
  • 71:40 - 71:42
    Let's talk about... now.
  • 71:42 - 71:44
    You know, let's not talk about us.
  • 71:44 - 71:46
    What's important is now.
  • 71:46 - 71:48
    You and your lover boy.
  • 71:48 - 71:50
    Sooo, how is he in bed?
  • 71:50 - 71:52
    Girl, I don't know!
  • 71:52 - 71:54
    We're not there yet!
  • 71:57 - 71:59
    Ow. Wait.
  • 71:59 - 72:01
    Okay. Wait.
  • 72:06 - 72:08
    - You sure?
    - Yeah.
  • 72:21 - 72:21
    Okay.
  • 72:43 - 72:44
    Wait.
  • 72:51 - 72:52
    Wh... why?
  • 72:56 - 72:57
    Do I have bad breath?
  • 72:59 - 73:00
    No.
  • 73:07 - 73:10
    Babe, I am so sorry.
  • 73:10 - 73:14
    It's just that I've never been
    with somebody with,
  • 73:14 - 73:18
    you know, more experience.
  • 73:20 - 73:23
    Me? More experienced?
  • 73:24 - 73:25
    Why?
  • 73:27 - 73:28
    You mean...
  • 73:29 - 73:32
    You mean I'm more experienced than you?
  • 73:32 - 73:35
    As in you've never...?
  • 73:41 - 73:43
    Aww.
  • 74:09 - 74:10
    Pengg°Y7
  • 74:11 - 74:11
    Oh my God!
  • 74:19 - 74:20
    No heavy lifting, okay?
  • 74:21 - 74:22
    Don't get it wet for three days.
  • 74:22 - 74:23
    - Okay, Doc.
    - Yes, Doc.
  • 74:26 - 74:27
    - Uncle.
    - You're good?
  • 74:27 - 74:29
    Yes. Thank you.
  • 74:30 - 74:34
    Well, all right.
    I have to go back to the oncology ward.
  • 74:34 - 74:35
    Okay.
  • 74:35 - 74:36
    Dad.
  • 74:36 - 74:38
    To bring you home.
  • 74:38 - 74:39
    What happened?
  • 74:39 - 74:43
    Just a sprain.
    They're just being discharged.
  • 74:43 - 74:46
    Oh, so your dad's a doctor.
  • 74:46 - 74:51
    Not just any doctor.
    The best doctor ever. Right, Uncle?
  • 74:51 - 74:53
    I still have the mug you gave me.
  • 74:53 - 74:57
    Really? That was five years ago.
  • 74:57 - 75:00
    He was my mom's doctor.
  • 75:00 - 75:02
    He took care of her
    like she was family.
  • 75:02 - 75:04
    Thank you, Uncle.
  • 75:04 - 75:08
    I was just doing
    what Wacky asked of me.
  • 75:08 - 75:14
    I remember him saying "Dad,
    I can't take seeing my best friend cry."
  • 75:17 - 75:19
    Give them a ride home.
  • 75:19 - 75:20
    Thank you.
  • 75:21 - 75:22
    Bye, Uncle.
  • 75:23 - 75:24
    I'll see you guys.
  • 75:24 - 75:25
    Let's go?
  • 75:25 - 75:28
    - It's okay, Joaquin.
    - Yeah. It's okay.
  • 75:28 - 75:28
    We're good.
  • 75:29 - 75:32
    No, come on. I'll take you guys home.
    No problem. C'mon.
  • 75:32 - 75:33
    Follow me.
  • 75:37 - 75:37
    Let's go.
  • 75:45 - 75:47
    - So, what happened to you?
    - Thank you.
  • 75:47 - 75:49
    Sorry. Go ahead.
  • 75:52 - 75:53
    Um..
  • 75:53 - 75:55
    Don't tell me that kid's hurting you.
  • 75:55 - 75:57
    No.
  • 75:57 - 76:02
    No. So, what?
  • 76:03 - 76:05
    It was just an accident. That's it.
  • 76:05 - 76:08
    What kind of accident gets the arms
    of two people sprained?
  • 76:08 - 76:10
    Don't tell me
    you were having sex when--
  • 76:10 - 76:11
    We were not having sex!
  • 76:12 - 76:14
    We were not having sex.
  • 76:14 - 76:15
    Okay, fine. I'm sorry.
  • 76:16 - 76:17
    I was just asking, okay?
  • 76:17 - 76:18
    I don't know. I'm not a psychic.
  • 76:19 - 76:21
    So many possibilities
    are running through my head.
  • 76:21 - 76:23
    Like you finally had sex.
  • 76:23 - 76:24
    We didn't.
  • 76:24 - 76:27
    And so, what happened?
  • 76:28 - 76:30
    What?
  • 76:30 - 76:32
    - What?
    - Okay!
  • 76:34 - 76:35
    What happened?
  • 76:36 - 76:38
    - Annoying. Okay, fine.
    - What?
  • 76:38 - 76:39
    I'll tell you.
  • 76:39 - 76:45
    We were kissing then Gillian arrived.
    We were surprised. We fell. That's it.
  • 76:47 - 76:48
    You fell?
  • 76:49 - 76:49
    You fe..
  • 76:52 - 76:53
    As in you went rolling down?
  • 76:53 - 76:56
    We did not roll down!
    We fell! We didn't roll!
  • 76:56 - 76:57
    What? Like from the bed?
  • 76:57 - 76:59
    Why do you have to know?
  • 76:59 - 77:01
    I just want to know
    how you got hurt, okay?
  • 77:01 - 77:02
    Ouch. It hurts.
  • 77:03 - 77:04
    Sorry. Be careful.
  • 77:05 - 77:06
    How many rolls?
  • 77:11 - 77:12
    Meanie.
  • 77:13 - 77:14
    - Just kidding.
    - No more questions.
  • 77:14 - 77:15
    Okay.
  • 77:15 - 77:18
    Anyway, thanks, Tarzan.
  • 77:18 - 77:19
    Good night.
  • 77:19 - 77:20
    Wait, what about tomorrow?
  • 77:23 - 77:24
    Tomorrow?
  • 77:24 - 77:26
    The laundry. The cooking.
  • 77:28 - 77:31
    I don't know. We'll see tomorrow.
    I'm just gonna wing it.
  • 77:31 - 77:32
    Okay.
  • 77:38 - 77:41
    And for my favorite cool-timer.
  • 77:41 - 77:42
    What's this?
  • 77:42 - 77:43
    - Very good.
    - Hey!
  • 77:44 - 77:45
    - What are you doing?
    - Hi, Boss. Good morning!
  • 77:45 - 77:47
    - Give me tha--
    - I'll do that. No. I got this.
  • 77:48 - 77:51
    Just relax and let me handle it.
    Just sit down and eat.
  • 77:51 - 77:52
    - Wacky.
    - Okay?
  • 77:52 - 77:53
    - Wha--
    - Sitting down?
  • 77:54 - 77:55
    Sit down, Boss.
  • 77:55 - 77:57
    I got this. Don't worry.
  • 77:58 - 78:00
    Ah, there's, ah!
  • 78:00 - 78:02
    Alma! Coffee, please!
  • 78:03 - 78:04
    What about GGP?
  • 78:04 - 78:05
    I asked for a leave.
  • 78:05 - 78:09
    You're down one hand, right? So,
    I'll be your right hand today. Nice!
  • 78:09 - 78:10
    Some sugar, please.
  • 78:10 - 78:12
    Wacks, you don't have to do this.
  • 78:13 - 78:15
    Cat, what are friends for?
  • 78:16 - 78:18
    Right? So go ahead and eat.
  • 78:19 - 78:21
    I can even feed you if you want.
  • 78:21 - 78:22
    Here.
  • 78:23 - 78:26
    It's time for you to eat.
    And this is for you recovery.
  • 78:29 - 78:31
    I can do that. I'll do it.
  • 78:31 - 78:33
    - No, c'mon. Here.
    - No, I'll do it.
  • 78:34 - 78:36
    - Wow!
    - Okay, c'mon! Let's get to work!
  • 78:36 - 78:38
    Girls and boy!
  • 78:38 - 78:40
    Impressive, Sir Wacky!
  • 78:40 - 78:41
    - Come on. Let's--
    - You stay here.
  • 78:42 - 78:44
    Don't move a muscle.
  • 78:44 - 78:44
    Oh, you. Just relax.
  • 78:45 - 78:47
    You need to rest your arm, right?
    Just sit. I'll handle it.
  • 78:47 - 78:48
    You'll handle it?
  • 78:48 - 78:49
    - You don't know what to do.
    - Relax.
  • 78:49 - 78:51
    You don't know how to wash clothes.
  • 78:52 - 78:56
    Joaquin, be careful with that.
    That belongs to a tough customer.
  • 78:56 - 78:57
    Yes, boss.
  • 78:58 - 78:59
    How's this?
  • 78:59 - 79:01
    You're gonna make a great husband.
  • 79:02 - 79:07
    The question is
    who do you want to get married to?
  • 79:13 - 79:14
    Hello, Babe!
  • 79:16 - 79:20
    Sir, looks like
    you're losing her to that kid.
  • 79:20 - 79:25
    No gossiping. Just keep washing.
  • 79:26 - 79:27
    Thank you. Thank you.
  • 79:27 - 79:28
    More?
  • 79:28 - 79:29
    That's enough.
  • 79:29 - 79:30
    Carbs on carbs.
  • 79:30 - 79:31
    For you, any time.
  • 79:35 - 79:37
    Hey, wash up?
  • 79:39 - 79:40
    I got this.
  • 79:40 - 79:42
    Sit down. Relax.
  • 79:45 - 79:47
    Say hi to your boss for me.
  • 79:49 - 79:50
    You got it?
  • 79:50 - 79:52
    This is easy.
    I can do this in my sleep.
  • 80:08 - 80:10
    Wacky, it's raining. Wait.
  • 80:11 - 80:12
    I got this. Go inside.
  • 80:12 - 80:13
    Wacky!
  • 80:14 - 80:16
    Wait! I'll get an umbrella.
  • 80:22 - 80:24
    Oh no. I left it at home.
  • 80:24 - 80:25
    Don't worry. I'm fine.
  • 80:25 - 80:26
    It's okay.
  • 80:27 - 80:28
    Wacky!
  • 80:29 - 80:31
    Wacky, get inside! You'll get sick.
  • 80:31 - 80:32
    Leave that first.
  • 80:38 - 80:39
    Ah!
  • 81:06 - 81:07
    Put it here.
  • 81:11 - 81:12
    Towel.
  • 81:12 - 81:14
    Give me your shirt.
    I'll put it in the dryer.
  • 81:14 - 81:15
    You might get sick.
  • 81:16 - 81:19
    And please,
    put the wet clothes in here.
  • 81:32 - 81:33
    Cat?
  • 81:44 - 81:46
    Cat?
  • 82:05 - 82:06
    Babe?
  • 82:08 - 82:09
    Babe!
  • 82:09 - 82:12
    Why are you here?
    You should have called.
  • 82:12 - 82:16
    I just wanna check on you
    and give you this.
  • 82:16 - 82:17
    Wow! Thank you!
  • 82:18 - 82:20
    You didn't have to--
  • 82:20 - 82:22
    Do you usually walk around
    half-naked? Huh?
  • 82:23 - 82:27
    No. His shirt got wet.
    He helped me carry the laundry.
  • 82:27 - 82:28
    His shirt's in the dryer.
  • 82:29 - 82:30
    Are you okay?
  • 82:32 - 82:33
    Let's go home.
  • 82:35 - 82:37
    Unless you still want to stay here
    and wait until his shirt's dry.
  • 82:38 - 82:41
    - No, no. Is it okay?
    - Yeah. Go ahead.
  • 82:41 - 82:43
    I'll close up here.
  • 82:43 - 82:46
    I take the car back to
    your place later if you want.
  • 82:46 - 82:47
    No, I can drive.
  • 82:47 - 82:49
    No. What about your arm?
  • 82:49 - 82:50
    I'm fine.
  • 82:52 - 82:53
    All right, man. We'll go ahead.
  • 82:54 - 82:55
    Bye.
  • 83:01 - 83:04
    Babe. Babe,
    don't force yourself if you can't.
  • 83:04 - 83:05
    We can take a taxi.
  • 83:07 - 83:10
    Your arm might get worse.
    Babe, you sure?
  • 83:12 - 83:12
    Come on.
  • 83:12 - 83:14
    I didn't like what I saw.
  • 83:16 - 83:18
    It made me feel uncomfortable.
  • 83:21 - 83:23
    Don't do it again.
  • 83:23 - 83:25
    Babe, Wacky just helped me.
  • 83:26 - 83:27
    That's it.
  • 83:28 - 83:30
    I don't want you
    hanging out with Wacky anymore.
  • 83:32 - 83:34
    It doesn't look good.
  • 83:35 - 83:36
    You have a boyfriend now.
  • 83:47 - 83:50
    I can't believe you did not do
    a report on Cat and David's injury.
  • 83:51 - 83:54
    It's all over the internet
    and we don't have a scoop.
  • 83:54 - 83:56
    And you keep complaining
    that I'm unfair.
  • 83:56 - 83:58
    That I don? recognize your efforts?
  • 84:00 - 84:01
    Are you listening?
  • 84:01 - 84:02
    Sir, yeah.
  • 84:03 - 84:05
    I'm sorry. Yeah. You were saying, sir?
  • 84:06 - 84:09
    It's bad enough that
    you are incompetent.
  • 84:10 - 84:13
    What's worse is you are irresponsible.
  • 84:14 - 84:17
    Last Friday, you skipped the show
    without telling us.
  • 84:18 - 84:22
    I'm sorry about that, sir.
    I had something important to do.
  • 84:22 - 84:25
    Oh?! So the show
    is not important to you?
  • 84:29 - 84:30
    You know what?
  • 84:31 - 84:33
    I don't even have
    to wait for the reformat.
  • 84:33 - 84:37
    I can get rid of you now since
    you don't seem to care anyway.
  • 84:40 - 84:41
    You're fired!
  • 84:46 - 84:47
    The doctor said--
  • 84:47 - 84:50
    Babe, it doesn't hurt anymore.
  • 84:50 - 84:51
    I'll be fine.
  • 84:51 - 84:52
    Okay,
  • 84:56 - 84:58
    I'll just put this in your bag.
  • 84:58 - 85:00
    If it hurts again,
    just get it there, okay?
  • 85:00 - 85:02
    - Here, okay?
    - Yeah.
  • 85:04 - 85:05
    Okay-
  • 85:09 - 85:11
    David, put it back.
  • 85:23 - 85:25
    Why is he still contacting you?
  • 85:25 - 85:28
    Didn't I tell you to stop
    hanging out with him?
  • 85:29 - 85:31
    I haven't seen him in a long time.
  • 85:31 - 85:34
    Ever since you
    picked me up at the shop.
  • 85:34 - 85:35
    So, what's this?
  • 85:35 - 85:37
    He still wants to see you.
  • 85:38 - 85:39
    I don't know.
  • 85:39 - 85:41
    What's really going on here?
  • 85:43 - 85:44
    What do you mean?
  • 85:44 - 85:45
    Are you guys just friends?
  • 85:46 - 85:48
    Or friends with benefits, huh?
  • 85:48 - 85:48
    David!
  • 85:49 - 85:49
    What?!
  • 85:49 - 85:51
    Have you seen how close they are? Huh?
  • 85:52 - 85:53
    I'm outta here.
  • 85:55 - 85:57
    David. David.
  • 85:59 - 86:00
    David, can we talk?
  • 86:03 - 86:07
    You and Gillian are very close too.
    But I never thought anything of it.
  • 86:10 - 86:11
    Don't be like that. I'm offended.
  • 86:12 - 86:13
    Then tell me, Cat.
  • 86:14 - 86:17
    I keep trying to forget
    what I saw in the shop but I can't.
  • 86:21 - 86:22
    There was something with
    the way you looked at him,
  • 86:23 - 86:24
    and the way that he looked at you
    that was so different.
  • 86:27 - 86:30
    And you never looked at me that way.
  • 86:36 - 86:37
    Is it him?
  • 86:39 - 86:40
    Is he the one
    you're trying to move on from?
  • 86:43 - 86:45
    David--
  • 86:45 - 86:47
    What?! Just answer me!
  • 86:52 - 86:53
    David, that's over.
  • 86:53 - 86:54
    A longtime ago.
  • 86:54 - 86:57
    Let's not-- please.
  • 86:58 - 87:00
    So it is Wacky.
  • 87:00 - 87:02
    No. It WAS Wacky.
  • 87:03 - 87:04
    - Past tense--
    - I have to go.
  • 87:06 - 87:07
    Dude, let's go.
  • 87:10 - 87:11
    Are you okay?
  • 87:12 - 87:13
    Dude, I said let's go!
  • 87:22 - 87:24
    Hey! Stop it! David!
  • 87:25 - 87:26
    Sir, please take this.
  • 87:27 - 87:28
    Stop.
  • 87:28 - 87:30
    What are you doing?
  • 87:30 - 87:31
    - Don't drunk call. David!
    - Get off me!
  • 87:33 - 87:34
    Hello?
  • 87:34 - 87:36
    I thought you were a good guy.
  • 87:36 - 87:37
    - You asshole!
    - David!
  • 87:40 - 87:42
    Don't make a scene here.
  • 87:43 - 87:44
    Hello?
  • 87:45 - 87:47
    Drink.
  • 87:47 - 87:48
    No!
  • 87:51 - 87:52
    Oh!
  • 87:53 - 87:55
    Look at the lovely couple.
  • 87:55 - 87:56
    David, let's go.
  • 87:56 - 88:00
    My girlfriend and her best friend!
  • 88:01 - 88:02
    Are you just a best friend?
  • 88:03 - 88:04
    Or are you also her boyfriend?
  • 88:04 - 88:05
    David, stop it.
  • 88:05 - 88:06
    Huh?
  • 88:08 - 88:10
    - Come on.
    - You wanna go?
  • 88:11 - 88:13
    Then go!
  • 88:13 - 88:14
    - Go home with your lover!
    - Bro, that's enough.
  • 88:14 - 88:16
    - Get out of here!
    - Don't call me "bro"!
  • 88:16 - 88:18
    You're not my friend!
  • 88:19 - 88:23
    'Cause if we were friends,
    you wouldn't lie to me.
  • 88:24 - 88:25
    You lied to me.
  • 88:27 - 88:29
    That's not true.
  • 88:30 - 88:34
    Isn't he the one
    you've loved for a long time?
  • 88:38 - 88:39
    Isn't he?!
  • 88:39 - 88:40
    David.
  • 88:44 - 88:46
    I'm so stupid to believe...
  • 88:48 - 88:50
    that I can make you
    fall in love with me.
  • 88:51 - 88:52
    David, I love you.
  • 88:53 - 88:57
    David. David, I love you. I love you.
    Don't think like that. I love you.
  • 89:01 - 89:02
    - David.
    - David.
  • 89:02 - 89:04
    Come on, let's go.
  • 89:07 - 89:08
    Get in the back.
  • 89:10 - 89:11
    Sorry.
  • 89:12 - 89:13
    It's okay.
  • 89:26 - 89:28
    Don't put a blanket over him.
    He'll get hot.
  • 89:39 - 89:40
    Here.
  • 89:40 - 89:41
    Thanks.
  • 89:48 - 89:50
    The last time David got this drunk
    was two years ago.
  • 89:51 - 89:53
    When his parents separated.
  • 89:56 - 89:59
    I'm used to seeing girls
    chase after David.
  • 90:00 - 90:03
    But you're the first one
    he chased after.
  • 90:06 - 90:08
    That's why I know he loves you.
  • 90:12 - 90:13
    You're lucky.
  • 90:17 - 90:19
    I actually wanna be mad at you.
  • 90:19 - 90:21
    Because he loves you.
  • 90:24 - 90:25
    But I can't.
  • 90:26 - 90:29
    Because I know you love him too.
  • 90:30 - 90:31
    Because...
  • 90:34 - 90:36
    I see myself in you.
  • 90:41 - 90:43
    You're in love with your best friend...
  • 90:43 - 90:45
    the same way that
    I'm in love with my best friend.
  • 90:53 - 90:54
    Gillian, I'm sorry.
  • 90:57 - 90:58
    No, don't be.
  • 90:59 - 91:02
    It's not your fault that he loves you.
  • 91:02 - 91:04
    And I'm just a friend.
  • 91:07 - 91:11
    But as someone who has been his friend
    since he was eight years old,
  • 91:12 - 91:13
    I'm sad.
  • 91:14 - 91:15
    I'm hurt.
  • 91:16 - 91:18
    I can't take seeing him this way.
  • 91:31 - 91:33
    We're hurting David.
  • 91:35 - 91:37
    We have to stop being friends.
  • 91:40 - 91:42
    Cat, I love you.
  • 91:44 - 91:46
    Even more than a friend.
  • 91:54 - 91:56
    WhY Only now?
  • 92:00 - 92:02
    Now that I have someone?
  • 92:04 - 92:06
    You couldn't love me
    until David came our way.
  • 92:09 - 92:10
    No. I've loved you for a long time.
  • 92:17 - 92:18
    Really?
  • 92:20 - 92:23
    After all the women
    you've introduced to me,
  • 92:24 - 92:27
    after all the times
    you denied kissing me,
  • 92:31 - 92:37
    after everything I've done for you,
  • 92:38 - 92:41
    just so you won't feel
    like no one loves you.
  • 92:45 - 92:47
    Wacky, that's ten years.
  • 92:51 - 92:54
    I closed off my heart to everyone.
  • 92:55 - 92:56
    I never loved anybody else...
  • 92:56 - 93:03
    because I hoped the day would come
    when you would love me too.
  • 93:07 - 93:10
    Even after everybody
    kept saying it's pointless.
  • 93:10 - 93:12
    I waited.
  • 93:14 - 93:16
    Because I love you.
  • 93:19 - 93:20
    I'm sorry.
  • 93:23 - 93:24
    I'm sorry, Cat.
  • 93:26 - 93:27
    If I only knew.
  • 93:31 - 93:33
    I've loved you
    from the moment I met you.
  • 93:37 - 93:39
    But the truth is I was afraid.
  • 93:42 - 93:46
    I was afraid I would hurt you.
  • 93:49 - 93:51
    Because I knew I was not right for you.
  • 93:53 - 93:55
    I was not who you needed.
  • 93:58 - 94:00
    Cat, I've done so many mistakes.
  • 94:02 - 94:05
    That I couldn't possibly be the one
    for someone as perfect as you.
  • 94:10 - 94:11
    I'm not perfect.
  • 94:14 - 94:18
    And I never wanted you to be perfect.
  • 94:22 - 94:26
    All I wanted was for you to try.
  • 94:33 - 94:35
    Try to set your life straight.
  • 94:36 - 94:39
    Until you feel like you deserve me.
  • 94:41 - 94:43
    But you never tried.
  • 94:46 - 94:49
    You never tried for me.
  • 94:54 - 94:56
    And what really hurts,
  • 94:59 - 95:01
    is you can do it.
  • 95:04 - 95:05
    You can.
  • 95:08 - 95:09
    Like now.
  • 95:20 - 95:23
    Let's not make it any harder.
  • 95:28 - 95:30
    Let's end this.
  • 95:32 - 95:33
    It's over.
  • 95:38 - 95:42
    I thought, I thought you promised
    not to break up with me...
  • 95:42 - 95:43
    ever?
  • 95:52 - 95:53
    I don't want to lose you.
  • 96:15 - 96:17
    All right. Thanks.
  • 96:20 - 96:22
    Hi, babe.
  • 96:26 - 96:28
    The producer of GGP called me.
  • 96:30 - 96:35
    He asked me if I want to
    join the show after the reformat.
  • 96:42 - 96:44
    They want me to replace Wacky.
  • 96:47 - 96:49
    What did you say?
  • 96:57 - 96:58
    I don't think I can replace him.
  • 97:02 - 97:03
    Not in the show.
  • 97:05 - 97:10
    And most definitely, not in your heart.
  • 97:15 - 97:16
    David.
  • 97:16 - 97:17
    Hey.
  • 97:22 - 97:24
    Don't ever think that I don't love you.
  • 97:30 - 97:32
    I'm so grateful for you.
  • 97:33 - 97:34
    That you looked for me.
  • 97:40 - 97:41
    And because you found me,
  • 97:44 - 97:46
    I found myself.
  • 97:49 - 97:52
    You don't know how much
    you've changed my life.
  • 97:55 - 97:57
    How much you make me happy.
  • 98:04 - 98:06
    And how sorry I am.
  • 98:07 - 98:11
    Sorry, David, because I hurt you.
  • 98:12 - 98:13
    Hey.
  • 98:15 - 98:17
    I know you love me.
  • 98:22 - 98:24
    I told you once,
  • 98:27 - 98:29
    the only way this wouldn't work...
  • 98:30 - 98:31
    is if you don't try, right?
  • 98:35 - 98:36
    And I see you try.
  • 98:38 - 98:42
    Thank you for trying so hard.
  • 98:45 - 98:46
    Thank you.
  • 98:50 - 98:55
    You could try harder to
    wait for me 'til I grow up.
  • 98:59 - 99:02
    Or I could try harder to
    wait for you to move on.
  • 99:13 - 99:15
    Or we could try to be honest.
  • 99:55 - 99:57
    I want to be honest with you.
  • 100:00 - 100:02
    Because you deserve it.
  • 100:03 - 100:05
    And because I love you.
  • 100:17 - 100:21
    I could ask Judith
    to talk to your producer...
  • 100:21 - 100:24
    to get you back on the show.
  • 100:24 - 100:25
    It's okay, dad.
  • 100:25 - 100:29
    I don't want to use her name
    just so I can get my job back.
  • 100:30 - 100:31
    I'm sure she would mind if--
  • 100:31 - 100:36
    I know but, Dad, I have to
    take responsibilities for my actions.
  • 100:36 - 100:38
    It's my fault I was fired.
  • 100:39 - 100:41
    I know I've been a pain to all of you.
  • 100:43 - 100:45
    Dad, I really want to change.
  • 100:46 - 100:49
    And I think,
    I should start with my job.
  • 100:50 - 100:55
    In fact, I have
    a job interview with PNN.
  • 100:55 - 100:56
    The rival network?
  • 100:56 - 100:57
    Yes, dad.
  • 100:58 - 101:00
    That's the only way for me
    to learn on my own.
  • 101:02 - 101:06
    I don't know what brought about
    this change of heart, Wacky.
  • 101:08 - 101:11
    But, I'm proud of you.
  • 101:11 - 101:14
    And I'm sure your stepmom would be too.
  • 101:14 - 101:17
    Even if you do work
    for another network.
  • 101:18 - 101:19
    Thanks, Dad.
  • 101:20 - 101:21
    Mon?
  • 101:21 - 101:24
    I know you hate celebrating but, hey.
  • 101:24 - 101:27
    It's your birthday only once a year.
  • 101:27 - 101:30
    Kevin, Claire, come on. Greet your dad.
  • 101:39 - 101:41
    What are you doing here?
  • 101:42 - 101:43
    I heard you were sick.
  • 101:44 - 101:45
    I'm fine.
  • 101:47 - 101:50
    I heard you un-followed Cat on Twitter.
  • 101:54 - 101:55
    You'll be okay?
  • 101:56 - 101:57
    Yeah.
  • 101:59 - 102:00
    I'll be okay.
  • 102:06 - 102:07
    I missed you.
  • 102:09 - 102:11
    I missed you too, Penggoy.
  • 102:14 - 102:15
    Friends forever?
  • 102:17 - 102:18
    Yeah.
  • 102:19 - 102:22
    You and me, forever.
  • 102:30 - 102:32
    Big sis! Wake up! Wake up!
  • 102:32 - 102:35
    It's your birthday! Happy birthday,
    Big sis! Happy birthday!
  • 102:35 - 102:37
    - Happy birthday, Big sis!
    - Thank you. Okay, I'm up.
  • 102:37 - 102:39
    - We cooked you breakfast.
    - Okay.
  • 102:40 - 102:42
    Hey, I like your Facebook pictures.
  • 102:42 - 102:44
    Yeah. Gillian and I
    are really enjoying it here.
  • 102:44 - 102:45
    David, just a moment.
  • 102:45 - 102:47
    - Cat! Happy birthday!
    - Hi, Cat!
  • 102:47 - 102:49
    - Come inside.
    - Okay.
  • 102:49 - 102:53
    - I'm glad to hear you're enjoying there.
    - Yeah. She really is the one for me.
  • 102:54 - 102:57
    I told you, didn't I?
    I'm glad you realized it.
  • 102:57 - 102:59
    Too bad you can't be here.
  • 102:59 - 103:02
    Okay, see you soon.
  • 103:02 - 103:03
    Bye!
  • 103:04 - 103:06
    Incredible!
  • 103:06 - 103:08
    Happy birthday, Big Sis!
  • 103:08 - 103:10
    Thank you!
  • 103:10 - 103:12
    Oh my God! We're so old!
  • 103:12 - 103:14
    Happy birthday!
  • 103:16 - 103:19
    - Enough singing, Pao.
    - So, Cat? He's there.
  • 103:19 - 103:20
    Who?
  • 103:20 - 103:22
    The one we set you up with.
  • 103:23 - 103:25
    Oh, you pregnant lady!
  • 103:26 - 103:27
    Tall.
  • 103:27 - 103:30
    Handsome.
  • 103:30 - 103:32
    There you go again.
  • 103:46 - 103:47
    Uncle Wacky!
  • 103:47 - 103:48
    - Uncle Wacky, we missed you.
    - Hey. Hello.
  • 103:48 - 103:50
    - Yeah, Uncle.
    - How are you?
  • 103:55 - 103:56
    Wacky!
  • 103:56 - 103:57
    Hey, guys!
  • 103:59 - 104:01
    We have ice cream!
  • 104:01 - 104:02
    Winner!
  • 104:02 - 104:03
    Happy birthday, Cat.
  • 104:03 - 104:05
    Thank you.
  • 104:06 - 104:07
    I'm Wacky by the way.
  • 104:08 - 104:09
    Nice to meet you.
  • 104:10 - 104:11
    Nice to meet you.
  • 104:12 - 104:16
    By the way, your friend told me.
    Your best friend, Lyn.
  • 104:16 - 104:18
    That you're looking for a BF.
  • 104:19 - 104:20
    True! That's true.
  • 104:20 - 104:22
    - BF?
    - Best friend.
  • 104:23 - 104:24
    You're so cheesy!
  • 104:24 - 104:26
    Can I apply for the position?
  • 104:26 - 104:27
    There's an opening.
  • 104:27 - 104:28
    What?
  • 104:35 - 104:37
    You know I love this song.
  • 104:38 - 104:39
    Game!
  • 104:41 - 104:41
    Ready?
  • 104:42 - 104:45
    I don't know what to do
    whenever you are near
  • 104:46 - 104:50
    I don't know what to say
    my heart is floating in tears
  • 104:50 - 104:53
    When you pass by I could fly
  • 104:56 - 104:59
    Every minute, every second of the day
  • 104:59 - 105:03
    I dream of you in the most special way
  • 105:04 - 105:07
    - You're beside me all the time.
    - Finally. A happy ending.
  • 105:08 - 105:10
    How can that be when Wacky's leaving?
  • 105:10 - 105:11
    Huh?
  • 105:12 - 105:14
    Didn't he tell you?
    He's going to New York.
  • 105:15 - 105:19
    . P ' a0: IQQZ . Pa')!
  • 105:20 - 105:21
    50"!!-
  • 105:23 - 105:24
    Cat.
  • 105:27 - 105:27
    Cat.
  • 105:29 - 105:29
    Boss.
  • 105:30 - 105:31
    Boss.
  • 105:32 - 105:35
    - Boss, wait. Where are you going?
    - Please. Stop following me.
  • 105:35 - 105:36
    Where are you going?
  • 105:36 - 105:37
    - Why'd you walk out?
    - Just please!
  • 105:37 - 105:39
    - Leave me alone. Please.
    - Boss, why did you walk out?
  • 105:39 - 105:42
    - Stop. Don't--
    - Huh?
  • 105:42 - 105:43
    Where are you going?
  • 105:43 - 105:45
    - Why did you walk out?
    - It's raining!
  • 105:45 - 105:46
    Then tell me. I won't let you go...
  • 105:46 - 105:48
    - until you tell me why you walked out.
    - We're getting wet. Don't be stupid!
  • 105:49 - 105:51
    Just tell me why you
    walked out on me and I'll let you go.
  • 105:54 - 105:56
    Because I feel so stupid.
  • 105:56 - 105:58
    Because I missed you so much.
  • 105:58 - 106:00
    Me too. I missed you so much.
  • 106:01 - 106:02
    Okay?
  • 106:03 - 106:07
    Let go! Please! It's raining!
  • 106:07 - 106:08
    I can't get my hopes up again.
  • 106:08 - 106:10
    I can't be your
    pseudo girlfriend again.
  • 106:10 - 106:11
    I agree, okay?
  • 106:12 - 106:13
    I can't be scared anymore.
  • 106:14 - 106:15
    And I can't be
    just a best friend again.
  • 106:16 - 106:18
    That's why I want to apply
    to be your boyfriend.
  • 106:22 - 106:23
    No.
  • 106:23 - 106:25
    I don't want a
    long distance relationship.
  • 106:26 - 106:27
    Long distance?
  • 106:28 - 106:30
    You're going to New York, right?
  • 106:30 - 106:32
    Yeah. For two weeks.
  • 106:36 - 106:37
    Just two weeks. That's it.
  • 106:37 - 106:41
    I just have a special report for PNN.
  • 106:42 - 106:43
    I'm going to interview
    OFW's in New York.
  • 106:43 - 106:45
    Then I'll visit my mom.
  • 106:46 - 106:46
    Two weeks.
  • 106:47 - 106:48
    Boss, please.
  • 106:49 - 106:51
    Boss, the reason I didn't show myself
    to you these past few months...
  • 106:51 - 106:53
    is because I wasn't ready.
  • 106:53 - 106:56
    But I've changed. I've changed for you.
  • 106:56 - 106:59
    Because you are worth changing for
    because I love you.
  • 107:01 - 107:02
    Boss.
  • 107:04 - 107:05
    Cat.
  • 107:06 - 107:07
    I love you.
  • 107:07 - 107:08
    I love you, too.
  • 107:10 - 107:11
    I love you.
  • 107:16 - 107:17
    Oh my God.
Title:
She's The One Full Movie Tagalog 2013 (bea alonzo,dingdong dantes,star cinema) - English Subtitle
Description:

more » « less
Video Language:
Indonesian

English subtitles

Revisions