Return to Video

Dance of the Vampires 1967-Shall we allow an angel to pass

  • 0:28 - 0:30
    ¿Sarah?
  • 0:36 - 0:38
    ¿Estás enfermo?
  • 0:41 - 0:42
    ¡Qué palido está!
  • 0:42 - 0:44
    No estoy pálido.
  • 0:44 - 0:48
    Sí, sí lo estás. Te lo aseguro.
  • 0:51 - 0:53
    Estás más blanco que la leche.
  • 0:53 - 0:56
    - ¡No!
    - Sí, Alfred.
  • 0:56 - 0:59
    Deberías descansar.
  • 1:09 - 1:13
    Descansa y te sentirás mucho mejor.
  • 1:13 - 1:15
    No me gusta verte así.
  • 1:19 - 1:23
    ¿Te sientes mejor ahora?
  • 1:23 - 1:25
    ¿No hay un baile esta noche?
  • 1:27 - 1:29
    ¡Qué largas son!
  • 1:30 - 1:33
    Parecen hilos dorados.
  • 1:34 - 1:36
    Tus pestañas.
  • 1:36 - 1:38
    ¿Mis pestañas?
  • 1:40 - 1:42
    Doradas...
  • 1:49 - 1:53
    ¿Quién te dijo
    que hay un baile esta noche?
  • 1:53 - 1:56
    Nadie, simplemente lo supuse.
  • 1:56 - 1:58
    Con un gran castillo
    como éste se puede hacer.
  • 1:59 - 2:01
    Solo lo supone, pero es cierto.
  • 2:01 - 2:03
    Tu bonita cabeza ha acertado.
  • 2:03 - 2:09
    Sí, Alfred,
    habrá un baile y podrás bailar.
  • 2:11 - 2:14
    Lalalalalala. Lalalalalala.
  • 2:15 - 2:16
    Lalalalala.
  • 2:16 - 2:19
    ¿Qué tienes ahí guardado
    como un pequeño tesoro?
  • 2:20 - 2:22
    Enséñamelo.
  • 2:22 - 2:24
    Alfred, enséñamelo.
  • 2:31 - 2:34
    Así que éste es el gran secreto.
  • 2:34 - 2:36
    Alguien está enamorado.
  • 2:36 - 2:41
    El pequeño corazón de alguien
    está latiendo en su pecho.
  • 2:41 - 2:46
    Po-pom, po-pom,
    como una rata en una jaula.
  • 2:47 - 2:49
    "Táctica septuagésima:
  • 2:49 - 2:53
    Coloque el brazo izquierdo
    sobre los hombros de la amada.
  • 2:54 - 2:57
    Coloque la mano izquierda
    en su hombro izquierdo...
  • 2:57 - 3:01
    como un pequeño pájaro
    posándose en una rama."
  • 3:01 - 3:04
    Bien, excelente.
  • 3:04 - 3:07
    "Luego, deje pasar un ángel."
  • 3:07 - 3:10
    ¿Deberíamos dejar pasar un ángel?
  • 3:12 - 3:14
    "Una vez el ángel haya pasado...
  • 3:14 - 3:18
    incline su cara hacia los rizos
    de la persona amada...
  • 3:18 - 3:21
    y rócelos con los labios".
Title:
Dance of the Vampires 1967-Shall we allow an angel to pass
Description:

Dance of the Vampires 1967
Shall we allow an angel to pass

more » « less
Video Language:
English
Team:
Film & TV
Duration:
04:38

Spanish subtitles

Revisions