Return to Video

陸を歩く魚 ― ノア・R・ブレスマン

  • 0:07 - 0:11
    この池はこの魚が住んだことのある
    唯一の住処です
  • 0:11 - 0:15
    しかし最近は密集してきて
    食べ物が少なくなってきました
  • 0:15 - 0:18
    幸いにもその魚には
    多くの魚にはない選択肢があります
  • 0:18 - 0:22
    ウォーキングキャットフィッシュとして
    水の外へ踊り出て
  • 0:22 - 0:25
    広く よりよい場所にいくことができます
  • 0:25 - 0:30
    しかし 陸路では多くの困難に直面します
  • 0:30 - 0:33
    窒息したり 干上がったり
  • 0:33 - 0:36
    荒れた地により
    身体にダメージを受けたり
  • 0:36 - 0:40
    陸地の捕食者に狩られてしまう
    などの危険にさらされています
  • 0:40 - 0:43
    私たちは魚を
    完全なる水生動物としてみています
  • 0:43 - 0:45
    しかし ウォーキングキャットフィッシュは
  • 0:45 - 0:51
    何百種類もいる水陸両生の魚類の
    一つにすぎません
  • 0:51 - 0:56
    彼らは 陸地でも生きていける
    適応能力を持っています
  • 0:56 - 1:00
    魚の水陸両生といっても
    広い範囲のものを指しています
  • 1:00 - 1:04
    一端にはカダヤシのような種がいて
  • 1:04 - 1:06
    強制されない限り
    陸地で動くことはありません
  • 1:06 - 1:10
    もう一端には
    トビハゼのような種がいて
  • 1:10 - 1:14
    干潟の周りで 一度に何日も続けて
    のんびりと跳ねています
  • 1:14 - 1:19
    しかし 魚類は なぜ水から陸へと
    出ていくことがあるのでしょうか？
  • 1:19 - 1:24
    そしてこの劇的な変化に
    どう対処するのでしょうか？
  • 1:24 - 1:28
    熱帯の浅い水たまりに生息している
    マングローブメダカは
  • 1:28 - 1:31
    水温が高くなりすぎると
  • 1:31 - 1:36
    ぴょんと飛び跳ねて
    土手に身を移し 日陰で涼みます
  • 1:36 - 1:37
    乾燥期には
  • 1:37 - 1:44
    湿った環境で過ごすことで ２か月の間
    水の外で生き延びることができます
  • 1:44 - 1:48
    一方 ウナギナマズは
    陸上航海を行います
  • 1:48 - 1:52
    甲虫に対する
    旺盛な食欲を満たすためです
  • 1:52 - 1:57
    他の種にとっては
    陸に上がることは儀式的です
  • 1:57 - 1:59
    毎年 夜になると
  • 1:59 - 2:05
    カリフォルニアグルニオンの群れが
    バタバタと砂浜へと上がっていき
  • 2:05 - 2:09
    そこで メスが何千個もの卵を
    砂地に産むと
  • 2:09 - 2:12
    再び海に戻ります
  • 2:12 - 2:19
    水中で 魚は血管が詰まっている
    羽毛のような器官であるエラで呼吸をしていて
  • 2:19 - 2:22
    水中の溶存酸素を取り込んでいます
  • 2:22 - 2:27
    しかし 空気中ではエラがつぶれ
    役に立たなくなるので
  • 2:27 - 2:31
    水陸両生の魚は他の呼吸法を必要とします
  • 2:31 - 2:35
    ヨロイナマズの腹には
    血管が詰まっており
  • 2:35 - 2:40
    空気を吸いこみ
    胃壁で呼吸をすることができます
  • 2:40 - 2:45
    そして 肺魚は 四足動物 つまり
    脊椎動物四足類の祖先に関係していて
  • 2:45 - 2:49
    本物の肺が備わっています
  • 2:49 - 2:55
    実際 水中に長くいると
    溺れてしまいます
  • 2:55 - 3:01
    魚の皮膚は薄く浸透性があり 水中においては
    必要な化合物を体内に取り込んだり
  • 3:01 - 3:05
    体外に出したりできます
  • 3:05 - 3:10
    しかし陸では体の水分が
    空気中に拡散するため
  • 3:10 - 3:12
    不利に働きます
  • 3:12 - 3:17
    脱水症状をかわすためにトビハゼは
    子犬のように泥の中を転がります
  • 3:17 - 3:20
    しかし 肺魚は
    他に抜きんでています
  • 3:20 - 3:24
    乾季には生息する川がなくなるため
  • 3:24 - 3:30
    土の中に潜り
    体を粘液の繭で覆います
  • 3:30 - 3:34
    次の大雨で蘇生されるまで
    何年も このようにして
  • 3:34 - 3:37
    生き残ることができます
  • 3:37 - 3:42
    水陸両生の魚は強力なヒレを使って
    陸地を移動し
  • 3:42 - 3:45
    巧みな道具を使って移動します
  • 3:45 - 3:50
    数センチしかない
    ノポリロッククライミングゴピー(ハゼ)は
  • 3:50 - 3:54
    ハワイの高さ数百メートルの滝を
  • 3:54 - 3:58
    口元と骨盤のヒレに付いた吸盤を
  • 3:58 - 4:01
    交互に付け外しながら
    少しずつよじ登っていきます
  • 4:01 - 4:05
    陸地で水を探すために
    マミチョグは
  • 4:05 - 4:10
    多くの水陸両生の魚類と同様に
    反射面を探します
  • 4:10 - 4:13
    カダヤシのような他の種は
  • 4:13 - 4:18
    斜面のどの方向を向いているかを
    判断するために内耳を働かせ
  • 4:18 - 4:24
    斜面を下れば水場を探し当てられという
    期待感をたよりにします
  • 4:24 - 4:26
    一方
    ウォーキングキャットフィッシュは
  • 4:26 - 4:31
    体を覆っている
    味蕾を利用して移動します
  • 4:31 - 4:34
    この味蕾はヒゲに集中しており
  • 4:34 - 4:36
    空気中をささっと進みながら
  • 4:36 - 4:40
    化合物を感知し
    水場までの近さや 水質
  • 4:40 - 4:43
    さらには獲物の存在を知ります
  • 4:43 - 4:48
    ウォーキングキャットフィッシュは
    硫化水素を発する汚い水を避けながら
  • 4:48 - 4:54
    魅力的な揮発性のあるアミノ酸に
    向かってくねくねと体を躍らせます
  • 4:54 - 4:59
    水陸両生の魚類は 水を離れると
    多くの新しい課題に直面しますが
  • 4:59 - 5:03
    それを克服するための
    巧妙な方法を進化させました
  • 5:03 - 5:06
    彼らは干ばつや洪水に
    直面しても回復力があり
  • 5:06 - 5:10
    新たな獲物にありつけるだけでなく
    別の手段も持ち合わせていて
  • 5:10 - 5:16
    競争が激しかったり 汚染されていたり
    不健康な環境から逃れられます
  • 5:16 - 5:20
    一般的に「水から出た魚」には
    良くないことが起きるとされますが
  • 5:20 - 5:24
    これらの種にとっては
    紛れもない優位性を示しています
Title:
陸を歩く魚 ― ノア・R・ブレスマン
Speaker:
ノア・R・ブレスマン
Description:

私たちは魚を完全なる水生動物としてみています。しかし、実際には水陸両生の魚類は何百種類もいて、陸上でも生きていけるような適応力を持ち合わせています。しかし、陸上では窒息したり、干上がったり、陸上の捕食者に追われるなどの問題に直面します。では、なぜ魚類は水から陸へと出ていくことがあるのでしょうか。これらの魚類が生き残るための巧妙な方法をノア・R・ブレスマンが探ります。

講師：ノア・R・ブレスマン
監督：アンナ・ベナー

＊このビデオの教材：https://ed.ted.com/lessons/the-fish-that-walk-on-land-noah-r-bressman
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
05:26
TED Translators admin approved Japanese subtitles for The fish that walk on land
Tomoyuki Suzuki accepted Japanese subtitles for The fish that walk on land
Tomoyuki Suzuki edited Japanese subtitles for The fish that walk on land
Tomoyuki Suzuki edited Japanese subtitles for The fish that walk on land
Sola Watanabe edited Japanese subtitles for The fish that walk on land
Tomoyuki Suzuki declined Japanese subtitles for The fish that walk on land
Tomoyuki Suzuki edited Japanese subtitles for The fish that walk on land
Tomoyuki Suzuki edited Japanese subtitles for The fish that walk on land
Show all

Japanese subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.