Return to Video

Erik Schlangen: Um asfalto "auto-reparador"

  • 0:37 - 0:40
    (Martelo)
  • 0:43 - 0:47
    (Risos)
  • 1:04 - 1:10
    (Apita o microondas) (Risos)
  • 1:16 - 1:18
    Vocês provavelmente concordam comigo
  • 1:18 - 1:20
    que esta é uma estrada muito bonita.
  • 1:20 - 1:23
    É feita de asfalto,
  • 1:23 - 1:26
    e o asfalto é um material muito agradavel sobre o qual conduzir,
  • 1:26 - 1:30
    mas não sempre, especialmente em dias como hoje
  • 1:30 - 1:32
    quando chove muito.
  • 1:32 - 1:35
    Isso cria muita água no asfalto.
  • 1:35 - 1:37
    Especialmente andando de bicicleta,
  • 1:37 - 1:41
    se você passa por estes carros, não é muito bom.
  • 1:41 - 1:44
    Também, o asfalto pode criar muito ruído.
  • 1:44 - 1:46
    É um material muito ruidoso,
  • 1:46 - 1:48
    e se construímos estradas como esta na Holanda,
  • 1:48 - 1:52
    muito perto das cidades, queremos uma estrada silenciosa.
  • 1:52 - 1:56
    Por isso, a solução é fazer as estradas
  • 1:56 - 1:58
    de asfalto poroso.
  • 1:58 - 2:00
    O asfalto poroso, um material que usamos agora
  • 2:00 - 2:03
    na maioria das rodovias na Holanda,
  • 2:03 - 2:06
    tem poros e a água pode simplesmente passar através dele.
  • 2:06 - 2:09
    Isso faz que toda a água flua para os lados,
  • 2:09 - 2:11
    e você tenha uma estrada sobre a qual é facil conduzir,
  • 2:11 - 2:13
    e não tem mais água salpicada.
  • 2:13 - 2:16
    O ruido também desaparecerá nestes poros.
  • 2:16 - 2:19
    Como é muito oco, todo o ruido desaparecerá,
  • 2:19 - 2:22
    fazendo-a uma estrada muito silenciosa.
  • 2:22 - 2:25
    Tambem tem suas desvantagens, claro,
  • 2:25 - 2:30
    e a desvantagem desta estrada é que pode haver desagregação.
  • 2:30 - 2:33
    O que é desagregação? Pode ver que nesta estrada
  • 2:33 - 2:35
    as pedras na superfície saem.
  • 2:35 - 2:40
    No começo tem uma pedra e depois várias outras,
  • 2:40 - 2:42
    e mais e mais e mais,
  • 2:42 - 2:46
    e então elas... Bom, não farei isso. (risos)
  • 2:46 - 2:49
    Podem causar dano ao seu para-brisas,
  • 2:49 - 2:50
    e você não quer isso.
  • 2:50 - 2:54
    E finalmente, a desagregação pode causar mais e mais danos.
  • 2:54 - 2:57
    Às vezes criam-se buracos.
  • 2:57 - 3:01
    Ha. Ele está pronto.
  • 3:01 - 3:04
    Os buracos podem ser um problema, claro,
  • 3:04 - 3:06
    mas temos uma solução.
  • 3:06 - 3:09
    Aqui podem ver realmente como aparece o dano neste material.
  • 3:09 - 3:11
    É um asfalto poroso, como eu disse, pois só há
  • 3:11 - 3:14
    uma pequena quantidade de ligante entre as pedras.
  • 3:14 - 3:17
    Por causa da desagregação, luz ultravioleta e a oxidação,
  • 3:17 - 3:20
    este ligante, este betume,
  • 3:20 - 3:23
    a cola entre os agregados vai encolher,
  • 3:23 - 3:25
    e se encolher, vai causar micro-rachaduras,
  • 3:25 - 3:26
    e se separar dos agregados.
  • 3:26 - 3:29
    Depois, se você conduz na estrada, você tira os agregados.
  • 3:29 - 3:32
    É o que vimos aqui.
  • 3:32 - 3:36
    Para resolver este problema, pensamos nos materiais auto-reparadores.
  • 3:36 - 3:38
    Se podemos fazer que seja um material auto-reparador,
  • 3:38 - 3:41
    provavelmente teremos uma solução.
  • 3:41 - 3:46
    O que podemos fazer é usar a lã de aço, daquela para limpiar as panelas,
  • 3:46 - 3:50
    e a podemos cortar em pedaços muito pequenos,
  • 3:50 - 3:53
    e podemos misturar estes pedaços pequenos no betume.
  • 3:53 - 3:55
    Então você tem o asfalto
  • 3:55 - 3:58
    com pedaços muito pequenos da lã de aço dentro dele.
  • 3:58 - 4:01
    Depois, você precisa de uma máquina, como podem ver aqui,
  • 4:01 - 4:04
    usada para cozinhar - uma maquina de induçao.
  • 4:04 - 4:08
    A indução aquece, especialmente o aço. Faz isso muito bem.
  • 4:08 - 4:11
    Logo, o que você faz é aquecer o aço,
  • 4:11 - 4:12
    derreter o betume,
  • 4:12 - 4:15
    e o betume flui para essas micro-rachaduras,
  • 4:15 - 4:18
    e as pedras se fixam novamente à superfície.
  • 4:18 - 4:22
    Hoje eu uso um micro-ondas porque não posso trazer
  • 4:22 - 4:24
    a máquina de indução ao palco.
  • 4:24 - 4:27
    Um micro-ondas é um sistema similar.
  • 4:27 - 4:31
    Eu coloco a amostra dentro, que agora vou tirar
  • 4:31 - 4:34
    para ver o que aconteceu.
  • 4:34 - 4:37
    Esta é a amostra saindo agora.
  • 4:37 - 4:41
    Eu disse que temos uma maquina industrial no laboratório
  • 4:41 - 4:43
    para aquecer as amostras.
  • 4:43 - 4:45
    Testamos muitas amostras,
  • 4:45 - 4:49
    e o governo viu nossos resultados,
  • 4:49 - 4:53
    e pensou, "Bom, é muito interesante. Devemos tentá-lo."
  • 4:53 - 4:55
    O governo doou um pedaço de rodovia,
  • 4:55 - 4:58
    400 metros da A58, onde tivemos que fazer
  • 4:58 - 5:01
    uma pista de testes para testar o material.
  • 5:01 - 5:04
    Isso é o que fizemos aqui. Pode ver onde fizemos a estrada de testes,
  • 5:04 - 5:09
    e claro, esta estrada durará vários anos
  • 5:09 - 5:12
    sem nenhum dano. Isso é o que sabemos da prática.
  • 5:12 - 5:15
    Tiramos muitas amostras desta estrada
  • 5:15 - 5:17
    e as testamos no laboratório.
  • 5:17 - 5:20
    Fizemos envelhecimento nas amostras,
  • 5:20 - 5:24
    as carregamos com muito peso, as reparamos com a nossa maquina de indução,
  • 5:24 - 5:27
    e as testamos novamente.
  • 5:27 - 5:28
    Podemos repetir isso várias vezes.
  • 5:28 - 5:31
    Então na realidade, a conclusão desta pesquisa é que
  • 5:31 - 5:34
    se passamos na estrada a cada quatro anos
  • 5:34 - 5:37
    com a nossa maquina de reparar - esta é a versão maior
  • 5:37 - 5:39
    que fizemos para usar na estrada verdadeira -
  • 5:39 - 5:41
    se passamos na estrada a cada quatro anos
  • 5:41 - 5:44
    podemos duplicar o tempo de vida da superfície desta estrada,
  • 5:44 - 5:47
    o que claramente poupa muito dinheiro.
  • 5:47 - 5:49
    Bom, para concluir, posso dizer
  • 5:49 - 5:52
    que criamos um material
  • 5:52 - 5:55
    usando as fibras de aço, a adiçao de fibras de aço
  • 5:55 - 5:58
    usando a energia da indução para realmente
  • 5:58 - 6:00
    aumentar o tempo de vida da superficíe da estrada.
  • 6:00 - 6:02
    Até pode duplicá-la.
  • 6:02 - 6:06
    Isso realmente poupará muito dinhero com métodos muito simples.
  • 6:06 - 6:09
    E agora, claro que vocês tem curiosidade de se funcionou aqui também.
  • 6:09 - 6:12
    Bom, ainda temos a amostra aqui. Está bastante quente.
  • 6:12 - 6:15
    Na realidade, ainda tem que esfriar
  • 6:15 - 6:17
    antes que possa mostrar-lhes que a reparação funciona.
  • 6:17 - 6:20
    Mas farei um teste.
  • 6:20 - 6:23
    Vamos ver. Sim, funcionou.
  • 6:23 - 6:24
    Obrigado.
  • 6:24 - 6:30
    (Aplauso)
Title:
Erik Schlangen: Um asfalto "auto-reparador"
Speaker:
Erik Schlangen
Description:

Estradas pavimentadas são bonitas de se olhar, mas elas são facilmente danificadas e caras de reparar. Erik Schlangen demonstra um novo tipo de asfalto poroso feito de materiais simples com uma característica surpreendente: quando rachado, ele pode ser "reparado" graças ao aquecimento por indução. (Filmado no TEDxDelft.)

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
06:50
Dimitra Papageorgiou approved Portuguese subtitles for A "self-healing" asphalt
Lucia Rodriguez accepted Portuguese subtitles for A "self-healing" asphalt
Lucia Rodriguez commented on Portuguese subtitles for A "self-healing" asphalt
Lucia Rodriguez edited Portuguese subtitles for A "self-healing" asphalt
Lucia Rodriguez edited Portuguese subtitles for A "self-healing" asphalt
Lucia Rodriguez edited Portuguese subtitles for A "self-healing" asphalt
Lucia Rodriguez edited Portuguese subtitles for A "self-healing" asphalt
Lucia Rodriguez edited Portuguese subtitles for A "self-healing" asphalt
Show all

Portuguese subtitles

Revisions