Cosa può salvare la foresta pluviale? Il vostro cellulare usato | Topher White | TEDxCERN
-
0:20 - 0:22(Suoni della foresta)
-
0:22 - 0:25Nell'estate 2011, da turista
-
0:26 - 0:29ho visitato la foresta del Borneo
per la primissima volta, -
0:30 - 0:32e come potrete immaginare,
-
0:32 - 0:36i suoni travolgenti della foresta
sono ciò che più mi ha colpito. -
0:37 - 0:40C'è questa costante
cacofonia di rumori. -
0:40 - 0:42Alcune cose davvero risaltano.
-
0:42 - 0:47Questo è un grosso uccello,
un bucero rinoceronte -
0:48 - 0:51Questo ronzio è una cicala.
-
0:52 - 0:56(Suoni di foresta)
-
1:03 - 1:05Questa è una famiglia di gibboni.
-
1:05 - 1:09Si stanno cantando messaggi
a lunga distanza. -
1:09 - 1:13Il luogo in cui è stato registrato
era una riserva di gibboni. -
1:13 - 1:15Ecco perché
se ne sentono così tanti, -
1:15 - 1:18tuttavia il rumore più importante,
-
1:18 - 1:20che proveniva dalla foresta
quella volta, -
1:20 - 1:22non lo avevo notato,
-
1:22 - 1:25e infatti là nessuno
l'aveva davvero notato. -
1:26 - 1:28Come dicevo,
era una riserva di gibboni. -
1:28 - 1:32Trascorrono gran parte del tempo
a riabilitare i gibboni, -
1:32 - 1:35queste simpatiche scimmie
che pure voi avete sentito poco fa. -
1:37 - 1:39Tuttavia, laggiù non mi accorsi
-
1:39 - 1:42che dovevano anche passare
molto del loro tempo -
1:42 - 1:45a proteggere l'area
dal disboscamento illegale. -
1:45 - 1:47E quindi se prendiamo
il suono della foresta -
1:47 - 1:50e se davvero ignoriamo i gibboni,
gli insetti e il resto, -
1:50 - 1:52come state sentendo ora,
-
1:52 - 1:55in sottofondo, tutto il tempo,
nelle registrazioni che sentivate, -
1:55 - 1:58c'era il suono di una motosega
a grande distanza. -
2:00 - 2:04E infatti, come dicevo,
c'erano queste guardie - -
2:04 - 2:09Avevano tre guardie a tempo pieno
appostate in questo santuario -
2:09 - 2:12il cui lavoro era proteggere
dal disboscamento illegale. -
2:13 - 2:17Un giorno, siamo entrati,
ancora da turisti, nella foresta, -
2:17 - 2:19e dopo cinque minuti di marcia,
-
2:19 - 2:22ci siamo imbattuti in qualcuno
che stava segando un albero, -
2:22 - 2:26a 5 minuti di marcia,
a poche centinaia di metri
dalla caserma forestale. -
2:27 - 2:29Non erano riusciti
a sentire le motoseghe, -
2:29 - 2:32perché, come avete sentito,
la foresta è molto rumorosa. -
2:33 - 2:38Ritengo inaccettabile
che in questi tempi moderni -
2:38 - 2:42in un santuario, a poche centinaia
di metri da una caserma forestale -
2:43 - 2:47che nessuno potesse sentire
se si accende una motosega. -
2:47 - 2:50Sembra impossibile,
ma in realtà, era proprio vero. -
2:50 - 2:53Comunque volevo provare
a trovare un modo -
2:53 - 2:56per aiutarli, perché ancora,
erano là -
2:56 - 2:58volevano proteggere la riserva.
-
2:58 - 3:01Era solo questione di riuscire
a sentire le motoseghe. -
3:01 - 3:03Come si ferma
questo disboscamento? -
3:03 - 3:06È avvincente, da ingegnere,
inventarsi sempre una soluzione -
3:06 - 3:08di alta tecnologia,
super tecnologica. -
3:08 - 3:12Sono di San Francisco,
è quello che ci piace fare laggiù - -
3:12 - 3:14ma in realtà,
se si è nella foresta pluviale -
3:14 - 3:17deve essere semplice,
deve essere fattibile, -
3:17 - 3:20e mentre eravamo là
abbiamo notato che -
3:20 - 3:23tutto quello che ci serviva c'era già.
-
3:24 - 3:27Potevamo costruire un sistema
che ci permettesse di mettergli fine -
3:27 - 3:29usando ciò che già c'era.
-
3:32 - 3:35Ma in realtà chi c'era?
-
3:35 - 3:36Ebbene, avevamo della gente.
-
3:36 - 3:39Un gruppo impegnato,
tre guardie full-time -
3:39 - 3:41dedicate a fermarlo,
-
3:41 - 3:44ma dovevano sapere
che succedeva nella foresta. -
3:45 - 3:48Infatti, la vera sorpresa,
questa è la più grossa, -
3:48 - 3:50è stata che c'era connettività
giù nella foresta. -
3:50 - 3:53C'era la telefonia cellulare
nel mezzo del nulla -
3:53 - 3:56Parliamo a centinaia di chilometri
dalla strada più vicina, -
3:56 - 3:59niente elettricità,
ma ottima telefonia cellulare, -
3:59 - 4:02queste persone in città
erano sempre su Facebook, -
4:02 - 4:04navigano in rete dai telefonini,
-
4:04 - 4:06caricano i telefoni
una volta al giorno. -
4:06 - 4:09Ciò mi ha fatto
pensare che sarebbe possibile -
4:09 - 4:11usare i suoni della foresta,
-
4:11 - 4:14raccogliere i suoni delle motoseghe,
-
4:14 - 4:16perché la gente non può sentirli,
-
4:16 - 4:17e mandare un allarme.
-
4:17 - 4:20Ci vuole però un dispositivo
per salire sugli alberi. -
4:20 - 4:23Se si usa un dispositivo
per ascoltare i suoni, -
4:23 - 4:26connettersi alla rete di cellulari
-
4:26 - 4:28e mandare un avviso ai nativi,
-
4:28 - 4:31forse avremmo una soluzione
a questo loro problema. -
4:32 - 4:35Ma parliamo un po'
della salvaguardia forestale, -
4:35 - 4:39di cui tutti abbiamo
sentito parlare da sempre. -
4:39 - 4:41La mia generazione già conosce
la protezione delle foreste pluviali -
4:41 - 4:43da quando eravamo ragazzi
-
4:43 - 4:46e pare che il messaggio
non sia cambiato: -
4:46 - 4:48Salviamo la foresta pluviale,
è super-urgente, -
4:48 - 4:51Tutti questi campi da football
sono stati distrutti ieri. -
4:51 - 4:54E tuttavia oggi abbiamo
circa metà della foresta rimasta, -
4:54 - 4:58con problemi forse
più urgenti, tipo il clima che cambia. -
4:58 - 5:04Questa è la cosa poco nota
di cui non ero al correte: -
5:04 - 5:07causa più gas serra la deforestazione
-
5:07 - 5:11di tutti gli aerei, treni, auto, camion
e navi del mondo messi insieme. -
5:11 - 5:14È la seconda causa
dei cambiamenti climatici. -
5:14 - 5:16Questo mi ha molto colpito.
-
5:16 - 5:18Inoltre, secondo l'Interpol,
-
5:18 - 5:22il 90% del disboscamento
avente luogo nella foresta pluviale -
5:22 - 5:26è illegale,
come quello che ho visto. -
5:26 - 5:30Aiutando la gente delle foresta
a far valere le regole -
5:30 - 5:33-in realtà, c'è l'ordine di farlo
in quanto illegale- -
5:33 - 5:37allora potremmo in realtà
erodere a fondo questo 17% -
5:37 - 5:40e potenzialmente avere
un impatto importante a breve. -
5:40 - 5:44Forse la via meno cara, più rapida
contro il clima che cambia, -
5:45 - 5:47che fermerebbe
il disboscamento illegale. -
5:48 - 5:50E allora ecco il sistema
che immaginiamo. -
5:50 - 5:51Sembra super tecnologico.
-
5:51 - 5:54Nel momento in cui si sente
una motosega nella foresta, -
5:54 - 5:56il dispositivo ne capta il rumore,
-
5:56 - 6:00manda un avviso via rete GSM
-
6:00 - 6:02a una guardia forestale in zona
-
6:02 - 6:05affinché si presenti subito
a bloccare le motoseghe. -
6:05 - 6:09Non si tratta più di uscire
e scoprire un albero tagliato. -
6:09 - 6:11Non è vedere
un albero da un satellite -
6:11 - 6:13in un'area che è stata disboscata,
-
6:13 - 6:15si tratta di intervento
in tempo reale. -
6:15 - 6:18Dicevo dunque, la via
meno cara e più rapida, -
6:18 - 6:21ma, come si vede,
non riuscivano, -
6:21 - 6:23quindi forse non è così
rapida e poco cara. -
6:23 - 6:26Ma se i dispositivi negli alberi
fossero davvero cellulari, -
6:26 - 6:27sarebbe davvero economico.
-
6:27 - 6:31Ogni anno vengono gettati via
-
6:31 - 6:34centinaia di milioni di cellulari
solo negli USA, -
6:34 - 6:37per non contare il resto del mondo,
come dovremmo -
6:37 - 6:39ma in realtà i cellulari
sono grandiosi. -
6:39 - 6:41Sono pieni di sensori.
-
6:41 - 6:43Possono ascoltare
i suoni della foresta. -
6:43 - 6:47E siccome voi ragazzi avete
centinaia di app -
6:47 - 6:50allora sapete qual è
la piattaforma più famosa là fuori. -
6:50 - 6:51Dobbiamo proteggerli.
-
6:51 - 6:53Dobbiamo metterli
in questa scatola -
6:53 - 6:55e dobbiamo alimentarli.
-
6:55 - 6:57Alimentarli, una delle
più grandi sfide di ingegneria -
6:57 - 6:59con cui misurarci,
perché caricare un cellulare -
6:59 - 7:01sotto le fronde degli alberi
-
7:01 - 7:03qualsiasi tipo di energia solare
sotto a una canopea, -
7:03 - 7:06era un problema
ancora irrisolto -
7:06 - 7:09e il progetto di questo pannello
solare che vedete qui -
7:09 - 7:14che è costruito con prodotti
riciclati di processo industriale. -
7:15 - 7:17Queste strisce vengono tagliate.
-
7:18 - 7:20Qui io le rimetto insieme
-
7:20 - 7:24nel garage dei miei genitori.
-
7:24 - 7:26Grazie mille a loro
per avermi permesso di farlo. -
7:28 - 7:32Come vedete,
un dispositivo su un albero. -
7:34 - 7:36E uno su di me.
-
7:41 - 7:44Ma si deve salire su un albero
per arrivarci. -
7:44 - 7:47Cosa si può vedere da qui
è che sono ben oscurati -
7:47 - 7:50nella canopea, a distanza.
-
7:50 - 7:53È importante perché, anche se
loro sentono le motoseghe -
7:53 - 7:56fino a 1 km di distanza,
che è molto, -
7:56 - 7:58e coprendo in tal modo
circa 3 km quadrati, -
7:58 - 8:00dovrebbero essere ben nascosti,
-
8:00 - 8:04perché se qualcuno li eliminasse
l'area non sarebbe più protetta. -
8:04 - 8:06Quindi l'abbiamo testata,
è una grande idea -
8:06 - 8:09vedete quell'infografica stupenda,
ma funziona davvero? -
8:10 - 8:12Bene, per testarla
l'abbiamo riportata in Indonesia, -
8:12 - 8:15non lo stesso posto, un altro,
-
8:15 - 8:16in un'altra riserva per gibboni
-
8:16 - 8:20minacciata ogni giorno
dal disboscamento illegale. -
8:20 - 8:24L'abbiamo installata
tra gli alberi, vedete lassù... -
8:25 - 8:29Proprio il secondo giorno
di installazione, -
8:29 - 8:31ha captato rumori
di motoseghe illegali. -
8:32 - 8:34Siamo in grado di avere
un avviso in tempo reale. -
8:34 - 8:35Mi è arrivata una mail sul cellulare.
-
8:35 - 8:37Eravamo appena
saliti sull'albero. -
8:37 - 8:39Erano appena scesi tutti.
-
8:39 - 8:41Questi tizi fumano sigarette,
-
8:41 - 8:44e poi ricevo una mail,
e loro rimangono silenziosi, -
8:44 - 8:46e infatti sentite la motosega
-
8:46 - 8:48svanire
in sottofondo, -
8:48 - 8:50ma nessuno lo ha notato
fino a quel momento. -
8:50 - 8:53Quindi siamo partiti
per fermare queste persone. -
8:53 - 8:55Ero molto nervoso.
-
8:55 - 8:59Il momento in cui siamo arrivati
proprio vicini ai taglialegna -
8:59 - 9:02è il momento in cui
sto rimpiangendo -
9:02 - 9:05forse l'intera impresa.
-
9:05 - 9:07Non sono tanto sicuro di cosa
ci sia sull'altra parte della collina. -
9:07 - 9:09Quel tale è molto
più coraggioso di me. -
9:09 - 9:12Ma si è avvicinato, e io
ho dovuto seguirlo, a piedi, -
9:13 - 9:15e infatti ha raggiunto la collina
-
9:15 - 9:19e ha interrotto
quegli uomini in azione. -
9:20 - 9:22Per loro è stata una grossa sorpresa.
-
9:22 - 9:24Non sono mai stati
interrotti prima, tanto che -
9:24 - 9:26ne sono rimasti talmente colpiti
-
9:26 - 9:29che, hanno detto i nostri soci,
da allora non sono più tornati , -
9:29 - 9:31a disboscare in quest'area.
-
9:31 - 9:33Erano tizi in gamba.
-
9:33 - 9:35Ci hanno mostrato come funziona
tutta l'operazione, -
9:35 - 9:37e ciò di cui ci hanno convinto
sul posto è stato -
9:37 - 9:40che se ti fai vivo
in tempo reale e fermi la gente, -
9:40 - 9:43è abbastanza come deterrente
affinché non tornino più. -
9:45 - 9:46Ecco.
-
9:46 - 9:48Grazie. (Applauso)
-
9:56 - 9:59La notizia si è diffusa forse
perché l'abbiamo raccontato molto, -
9:59 - 10:02e infatti poi molte cose sorprendenti
hanno iniziato ad accadere. -
10:02 - 10:06gente di tutto il mondo ha iniziato
a mandarci mail, a chiamarci. -
10:06 - 10:08Dicevano che anche loro
riuscivano a usare questo sistema. -
10:08 - 10:12Come vedete, è stato
costruito per questo caso isolato -
10:12 - 10:14nella foresta,
dove ho fatto esperienza. -
10:14 - 10:17Ciò che abbiamo visto
è che gente in tutta l'Asia, -
10:17 - 10:19gente in tutta l'Africa,
in tutto il Sudamerica, -
10:19 - 10:21ci diceva di poterlo utilizzare,
-
10:21 - 10:23e ciò che conta di più,
-
10:23 - 10:26ciò che abbiamo scoperto
poteva essere eccezionale, -
10:26 - 10:28la foresta offre un ottimo servizio
di telefonia cellulare -
10:28 - 10:30Non era eccezionale, ci dissero,
-
10:30 - 10:34in molte zone c'è un ottimo
servizio di telefonia, -
10:34 - 10:38e in particolare si trova ai margini
delle foreste più minacciate. -
10:38 - 10:40E poi è successo qualcosa
di davvero sorprendente, -
10:40 - 10:43gente che ci mandava
il numero di cellulare. -
10:43 - 10:45Quindi ciò che abbiamo ora
è un sistema -
10:45 - 10:48per usare la gente sul posto,
gente che già c'è, -
10:48 - 10:51che può sia migliorare
sia usare la connettività esistente, -
10:51 - 10:54e usiamo vecchi cellulari
che ci mandano -
10:54 - 10:55persone da tutto il mondo
-
10:55 - 10:59che vogliono che i propri cellulari
siano utili nel loro aldilà, -
10:59 - 10:59per così dire.
-
10:59 - 11:02E se il resto dei cellulari
può essere riciclato del tutto, -
11:02 - 11:05allora pensiamo sia un dispositivo
di riciclo completo. -
11:06 - 11:10Questo non è successo
grazie a una supertecnologia -
11:10 - 11:14per quanto da ingegnere
fossi spinto a trovarla. -
11:16 - 11:18È nato solo da ciò che già c'era,
-
11:18 - 11:21e sono feramamente convinto
che non siano solo i telefoni -
11:21 - 11:23ad essere sempre
in abbondanza da quelle parti -
11:23 - 11:25e che si possano creare
soluzioni simili -
11:25 - 11:27che possano essere molto efficaci
in nuovi contesti. -
11:27 - 11:28Grazie mille.
-
11:28 - 11:31(Applausi)
- Title:
- Cosa può salvare la foresta pluviale? Il vostro cellulare usato | Topher White | TEDxCERN
- Description:
-
Il talk si è tenuto a un evento Tedx locale, prodotto indipendentemente dalle Conferenze Ted. I suoni della foresta pluviale comprendono: il cinguettio degli uccelli, il frinìo delle cicale, il borbottio dei gibboni. Ma sullo sfondo è quasi sempre presente il suono della motosega, di disboscatori abusivi. L' ingegnere Topher White condivide una modalità semplice ed espandibile per fermare questa brutale deforestazione. Tutto inizia con il vostro vecchio cellulare.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 11:39
Elena Montrasio edited Italian subtitles for What can save the rainforest? Your used cell phone | Topher White | TEDxCERN | ||
Elena Montrasio edited Italian subtitles for What can save the rainforest? Your used cell phone | Topher White | TEDxCERN | ||
Elena Montrasio edited Italian subtitles for What can save the rainforest? Your used cell phone | Topher White | TEDxCERN | ||
Elena Montrasio approved Italian subtitles for What can save the rainforest? Your used cell phone | Topher White | TEDxCERN | ||
Elena Montrasio edited Italian subtitles for What can save the rainforest? Your used cell phone | Topher White | TEDxCERN | ||
Elena Montrasio edited Italian subtitles for What can save the rainforest? Your used cell phone | Topher White | TEDxCERN | ||
Elena Montrasio approved Italian subtitles for What can save the rainforest? Your used cell phone | Topher White | TEDxCERN | ||
Elena Montrasio edited Italian subtitles for What can save the rainforest? Your used cell phone | Topher White | TEDxCERN |