Return to Video

U2 - Duminică însângerată

  • Not Synced
    (Jackie Duddy)
  • Not Synced
    (La 30 ianuarie 1972, soldaţii din Primul Parachute Regiment al Armatei Britanice au deschis focul asupra unor civili paşnici, ale căror nume nu sunt cunoscute )
  • Not Synced
    (în Bogside, Derry, Irlanda, lângă zona rezidenţială Rossville, 14 oameni au fost ucişi şi alţii, al căror număr nu se ştie, răniţi. )
  • Not Synced
    (a fost)
  • Not Synced
    (DUMINICA ÎNSÂNGERATĂ)
  • Not Synced
    Oooh-oh-oh!
  • Not Synced
    (în memoria lui..)
  • Not Synced
    Nu-mi vine să cred ce aud astăzi la ştiri
  • Not Synced
    Nu-mi pot închide ochii şi nu reuşesc să-mi iau gândul de la asta.
  • Not Synced
    Cât, cât timp va mai trebui să cântăm acest cântec?
  • Not Synced
    Cât timp?
  • Not Synced
    În seara asta, putem fi uniţi
  • Not Synced
    Sunt sticle sparte sub picioarele copiilor
  • Not Synced
    Corpuri, împrăştiate de-a lungul unei străzi fără ieşire
  • Not Synced
    Dar nu voi lua în seamă chemarea la luptă
  • Not Synced
    Mă înfurie, mă înfurie şi nu am alternative
  • Not Synced
    Duminică, duminică însângerată
  • Not Synced
    Duminică, duminică însângerată
  • Not Synced
    Şi lupta tocmai ce a început
  • Not Synced
    Sunt mulţi pierduţi, dar spune-mi cine a câştigat?
  • Not Synced
    Tranşeele au săpat între inimile noastre
  • Not Synced
    Şi copiii mamelor, fraţii, surorile de care ne-am despărţit
    Duminică, duminic însângerată
  • Not Synced
    Duminică, duminică însângerată
  • Not Synced
    Cât timp, cât timp mai trebuie să cântăm acest cântec?
  • Not Synced
    Cât timp?
  • Not Synced
    În seara asta, putem fi unul
  • Not Synced
    În seara asta, în aseara asta
  • Not Synced
    Duminică, duminică însângerată
  • Not Synced
    Duminică, duminică însângerată
  • Not Synced
    Şterge lacrimile din ochii tăi
  • Not Synced
    Şterge-ţi lacrimile
  • Not Synced
    Şterge-ţi ochii iînroşiţi
  • Not Synced
    Duminică, duminică însângerată
  • Not Synced
    Duminică, duminică însângerată
  • Not Synced
    Şi e adevărat că suntem imuni
  • Not Synced
    Când întamplările sunt ficţiune şi televizorul e realitate
  • Not Synced
    Iar azi, milioane de oameni plâng
  • Not Synced
    Noi mâncăm şi bem, în timp ce mâine, ei vor muri
  • Not Synced
    Adevarata luptă doar ce a început
  • Not Synced
    Pentru a revendica victoria pe care Iisus a avut-o
  • Not Synced
    Într-o duminică, duminică însângerată
  • Not Synced
    Duminică, duminică însângerată
Title:
U2 - Duminică însângerată
Description:

Pe data de 30 ianuarie, 1972, trupele britanice au deschis focul asupra unor civili neînarmaţi şi paşnici din Derry, Irlanda, în timpul unui marş pentru drepturile civile. Acest videoclip este un tribut adus celor 14 morţi şi celorlalţi răniţi - combinând video/muzica celor de la U2, videoclipul de la Duminică însângerată (filmul din 2002) cu fotografii din acea zi teribilă.
more » « less
Video Language:
English
Team:
Music Captioning
Project:
Other Music Videos
Duration:
07:20
irina daia edited Romanian subtitles for U2 - Bloody Sunday
irina daia edited Romanian subtitles for U2 - Bloody Sunday
irina daia added a translation

Romanian subtitles

Incomplete

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.