YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Portuguese, Brazilian subtitles

← PS 07-14 Hora da História - Usamos Box2D

Get Embed Code
4 Languages

Showing Revision 5 created 09/07/2013 by Gislene Kucker Arantes.

  1. Como pode ver, Box2D é uma biblioteca
    incrível e a melhor parte é que
  2. é de uso livre. Podemos então baixá-la
    do site e colocá-la
  3. em nosso jogo. O autor apenas pede,
    em seu licenciamento,
  4. que dê crédito quando usar seu trabalho.
    Agora voltando ao GDC 2011,
  5. um desenvolvedor de jogos para celular que
    vem usando Box2D em seus jogos. Mas
  6. esqueceu de dar crédito aos autores do
    Box2D. Isso veio a tona durante a GDC,
  7. quando os famosos produtores de jogos
    estavam no palco durante um painel.
  8. Um representante do Box2D ficou de
    pé no meio da plateia e perguntou,
  9. qual engenheiro físico estavam
    usando, para o que responderam,
  10. Box2D. A pessoa então disse "Ei, você
    sabia que a licença
  11. na verdade pede que você os dê crédito?"
    Eles não sabiam disso,
  12. e ele disse "Tudo bem, meu nome é
    Aaron Cotto, e eu escrevi essa biblioteca.
  13. Estaria disposto a me dar algum crédito?"
    Responderam "podemos conversar depois".
  14. A questão é que todo software em código
    aberto possui algum tipo de licença.
  15. Então antes de pegá-lo, tenha
    certeza de que leu todos
  16. os termos de seu licenciamento com muito
    cuidado. E está obedecendo suas diretrizes,
  17. usando tudo legalmente. Ou acabará tendo
    um Aaron Cotto irritado
  18. aparecendo na sua próxima palestra no GDC.