Return to Video

Η Έβελιν Γκλένι μας διδάσκει να ακούμε

  • 0:00 - 0:04
    Δεν είμαι βέβαιη πως θέλω να ακούσω
  • 0:04 - 0:08
    ένα ταμπούρο στις εννιά το πρωί!
  • 0:08 - 0:12
    Πάντως, είναι υπέροχο να έχει κανείς τόσο μεγάλο ακροατήριο.
  • 0:12 - 0:14
    Επίσης θέλω να ευχαριστήσω τον Χέρμπι Χάνκοκ
  • 0:14 - 0:18
    και τους συναδέλφους του για το εξαιρετικό τους παίξιμο.
  • 0:18 - 0:22
    Το ενδιαφέρον εδώ είναι
  • 0:22 - 0:28
    ο μουσικός συνδυασμός του ανθρώπινου στοιχείου
  • 0:28 - 0:35
    και της τεχνολογίας. Ο Χέρμπι είπε κάτι ενδιαφέρον: ν'ακούμε τους νέους.
  • 0:35 - 0:40
    Το επάγγελμά μου είναι στενά συνδεδεμένο με την ακοή
  • 0:40 - 0:46
    και ο βασικός μου στόχος είναι να διδάξω τους ανθρώπους να ακούνε.
  • 0:46 - 0:50
    Αυτό θέλω να επιτύχω στη ζωή.
  • 0:50 - 0:56
    Μπορεί να ακούγεται πολύ απλό, ωστόσο είναι μια πολύπλοκη υπόθεση.
  • 0:56 - 1:02
    Για παράδειγμα, όταν πάρουμε στα χέρια μας μια παρτιτούρα,
  • 1:02 - 1:10
    σαν αυτές που κουβαλάω στην τσάντα μου...(υπάρχουν ελπίζω)
  • 1:10 - 1:16
    βλέπουμε μία σελίδα γεμάτη μικρές μαύρες κουκίδες.
  • 1:16 - 1:24
    Το ανοίγουμε λοιπόν και διαβάζουμε μουσική.
  • 1:24 - 1:29
    Θεωρητικά, είναι απλό.
  • 1:29 - 1:33
    Δεν έχω παρά να ακολουθήσω επακριβώς τις οδηγίες, τις σημειώσεις του ρυθμού και των ηχοχρωμάτων
  • 1:33 - 1:38
    Θα κάνω ακριβώς ό,τι μου λένε
  • 1:38 - 1:41
    Έτσι λοιπόν, επειδή δεν υπάρχει πολύς χρόνος,
  • 1:41 - 1:50
    θα σας παίξω τα πρώτα μέτρα. Πολύ απλό.
  • 1:50 - 1:51
    Δεν υπάρχει καμιά μεγάλη δυσκολία στο κομμάτι
  • 1:51 - 1:55
    Η παρτιτούρα μου εξηγεί ότι το κομμάτι είναι σε γρήγορο τέμπο.
  • 1:55 - 1:59
    Μου ορίζει επίσης σε ποιό σημείο του τυμπάνου πρέπει να παίξω
  • 1:59 - 2:04
    και ποιό μέρος της μπακέτας πρέπει να χρησιμοποιήσω.
  • 2:04 - 2:06
    Μου ορίζει επίσης τη δυναμική.
  • 2:06 - 2:11
    Επίσης ορίζει πως πρέπει να παίξω χωρίς χορδές.
  • 2:11 - 2:14
    Με χορδές. Χωρίς χορδές.
  • 2:14 - 2:23
    Επομένως, μεταφράζοντας τις οδηγίες, έχουμε το εξής αποτέλεσμα...
  • 2:53 - 2:59
    Παίζοντας κάπως έτσι, η καριέρα μου θα διαρκούσε γύρω στα πέντε χρόνια!
  • 2:59 - 3:07
    Η ερμηνεία όμως ενός μουσικού δεν έχει να κάνει με την παρτιτούρα.
  • 3:07 - 3:13
    Έχει να κάνει με όσα δεν πρόλαβε να του διδάξει
  • 3:13 - 3:16
    ή καν να του αναφέρει ο δάσκαλός του.
  • 3:16 - 3:21
    Αλλά αυτά ακριβώς τα πράγματα που παρατηρείς όταν δεν βρίσκεσαι με το όργανό σου
  • 3:21 - 3:26
    είναι αυτά που πράγματι γίνονται τόσο ενδιαφέροντα και που θέλεις να εξερευνήσεις
  • 3:26 - 3:30
    μέσα από αυτή την μικρή μικρή επιφάνεια του τυμπάνου
  • 3:30 - 3:36
    Αυτό που έπαιξα πριν ήταν απλή μετάφραση. Αυτό, είναι ερμηνεία...
  • 4:25 - 4:33
    Τώρα η καριέρα μου μπορεί να διαρκέσει λίγο περισσότερο!
  • 4:33 - 4:38
    Βέβαια, αν ψάξω στο ακροατήριο και εντοπίσω
  • 4:38 - 4:41
    ας πούμε μια κυρία που φορά ροζ
  • 4:41 - 4:45
    και κρατά σφιχτά ένα αρκουδάκι κλπ κλπ
  • 4:45 - 4:50
    θα αποκομίσω μια γενική ιδέα για αυτό τον άνθρωπο:
  • 4:50 - 4:55
    τί της αρέσει, τί δουλειά κάνει και τα λοιπά.
  • 4:55 - 5:01
    Αυτό όμως δεν είναι παρά μια εντύπωση που μας δίνεται
  • 5:01 - 5:04
    όταν κοιτάζουμε κάποιον ή κάτι. Το να ερμηνεύσουμε όμως κάτι
  • 5:04 - 5:06
    μόνο με αυτά τα στοιχεία είναι πραγματικά επιφανειακό
  • 5:06 - 5:09
    Με την ίδια λογική, η παρτιτούρα μου δίνει τη γενική ιδέα
  • 5:09 - 5:14
    για τις δυσκολίες ενός κομματιού, ή πώς θα μπορούσα να το παίξω.
  • 5:14 - 5:16
    Τις βασικές αρχές.
  • 5:16 - 5:18
    Ωστόσο, δεν αρκεί αυτό.
  • 5:18 - 5:22
    Θυμηθείτε τί είπε ο Χέρμπι: πρέπει να ακούμε.
  • 5:22 - 5:26
    Τους εαυτούς μας πρώτα απ'όλα.
  • 5:26 - 5:36
    Αν παίξω, λόγου χάρη, κρατώντας τη μπακέτα πολύ σφιχτά,
  • 5:36 - 5:40
    θα αισθανθώ πολύ ισχυρό τον αντίκτυπο στο χέρι μου.
  • 5:40 - 5:42
    Παραδόξως, με αυτό τον τρόπο,
  • 5:42 - 5:45
    θα αποστασιοποιηθώ τόσο από το όργανο όσο και από τη μπακέτα
  • 5:45 - 5:51
    παρόλο που την κρατάω τόσο σφιχτά.
  • 5:51 - 5:55
    Αυτή η πίεση που ασκώ στην μπακέτα με απομακρύνει από το όργανο.
  • 5:55 - 6:02
    Εάν χαλαρώσω, και το χέρι μου απλώς υποστηρίζει αυτή τη σχέση,
  • 6:02 - 6:11
    ξαφνικά επιτυγχάνω πολύ μεγαλύτερη δυναμική με λιγότερη προσπάθεια.
  • 6:11 - 6:16
    Και επιτέλους, νιώθω ένα με την μπακέτα και το τύμπανο
  • 6:16 - 6:18
    κάνοντας πολύ λιγότερη προσπάθεια.
  • 6:18 - 6:21
    Όπως χρειάζομαι χρόνο για να παίξω σωστά αυτό το όργανο,
  • 6:21 - 6:27
    χρειάζομαι χρόνο για να ερμηνεύσω τους ανθρώπους.
  • 6:27 - 6:29
    Όχι απλά να μεταφράσω τη συμπεριφορά τους. Να τους ερμηνεύσω.
  • 6:29 - 6:37
    Έτσι λοιπον, αν παίξω μερικά μέτρα από ένα κομμάτι
  • 6:37 - 6:42
    από καθαρά τεχνική άποψη,
  • 6:42 - 6:47
    δηλαδή ως περκασιονίστας, θα παίξω κάπως έτσι...
  • 6:59 - 7:03
    Αν παίξω ως μουσικός, θα παίξω κάπως αλλιώς...
  • 7:25 - 7:32
    Υπάρχει μια μικρή διαφορά που αξίζει
  • 7:32 - 7:34
    να σκεφτούμε. (Χειροκρότημα)
  • 7:34 - 7:37
    Θυμάμαι όταν ήμουν δώδεκα χρονών,
  • 7:37 - 7:43
    πρωτοξεκίνησα να παίζω τυμπάνια και κρουστά και ο δάσκαλός μου είπε
  • 7:43 - 7:49
    "Πώς θα δουλέψουμε; Ξέρεις, η μουσική είναι κάτι σχετικό με την ακοή."
  • 7:49 - 7:53
    "Συμφωνώ," απάντησα. "Ποιό είναι το πρόβλημα;"
  • 7:53 - 7:58
    Και είπε, "Μα πώς θα ακούς αυτό ή αυτό τον ήχο;"
  • 7:58 - 8:00
    Εγώ τον ρώτησα, "Εσύ πώς τον ακούς;"
  • 8:00 - 8:04
    "Νομίζω πως τον ακούω με τα αυτιά μου," είπε.
  • 8:04 - 8:09
    "Και γω," απάντησα, "όμως επίσης ακούω με τα χέρια,
  • 8:09 - 8:16
    τα μπράτσα, τα μάγουλα, το κεφάλι, την κοιλιά, το στήθος, τα πόδια και λοιπά."
  • 8:16 - 8:22
    Κάπως έτσι ξεκινήσαμε. Πριν από κάθε μάθημα,
  • 8:22 - 8:25
    κουρδίζαμε τύμπανα, συγκεκριμένα τα τυμπάνια,
  • 8:25 - 8:34
    σε πολύ μικρή τονική απόσταση, δηλαδή κάτι τέτοιο...
  • 8:34 - 8:41
    τέτοια διαφορά. Σταδιακά έγινε μικρότερη... και αργότερα ελάχιστη...
  • 8:41 - 8:46
    Είναι εντυπωσιακό πως όταν επιτρέπουμε στο σώμα μας
  • 8:46 - 8:50
    να δέχεται τις δονήσεις που προκαλεί ο ήχος
  • 8:50 - 8:54
    και η παραμικρή τονική διαφορά
  • 8:54 - 9:00
    μπορεί να γίνει αισθητή και από το μικρό μας δακτυλάκι.
  • 9:00 - 9:04
    Έτσι λοιπόν, ακουμπούσα τα χέρια μου στον τοίχο του σχολείου
  • 9:04 - 9:11
    και άκουγα με το δάσκαλό μου ήχους από όργανα
  • 9:11 - 9:14
    προσπαθώντας να γίνω ένα με τον κάθε ήχο
  • 9:14 - 9:19
    χωρίς να εξαρτώμαι αποκλειστικά από τα αυτιά μου.
  • 9:19 - 9:23
    Διότι το αυτί μας υπόκειται σε πολλά πράγματα:
  • 9:23 - 9:28
    την αίθουσα στην οποία βρισκόμαστε, την τεχνητή ενίσχυση,
  • 9:28 - 9:38
    την ποιότητα του οργάνου, το είδος της μπακέτας και λοιπά.
  • 9:38 - 9:46
    Eίναι όλες διαφορετικές.
  • 9:46 - 9:51
    Έχουν ίδιο βάρος αλλά διαφορετικό ηχόχρωμα.
  • 9:51 - 9:53
    Κατά βάση αυτό συμβαίνει και με τους ανθρώπους.
  • 9:53 - 9:56
    Ο καθένας μας έχει το δικό του ηχόχρωμα
  • 9:56 - 9:59
    που τον κάνει μια ξεχωριστή, ιδιαίτερη προσωπικότητα
  • 9:59 - 10:02
    με διαφορετικά ενδιαφέροντα.
  • 10:02 - 10:08
    Όταν μεγάλωσα, πήγα σε μια ακρόαση της Βασιλικής Μουσικής Ακαδημίας στο Λονδίνο.
  • 10:08 - 10:12
    Η επιτροπή με απέρριψε λέγοντας "Δε θα σε δεχθούμε,
  • 10:12 - 10:17
    διότι δεν ξέρουμε τί μέλλον μπορεί να έχει ένας κωφός μουσικός."
  • 10:17 - 10:21
    Αυτό δεν μπορούσα να το δεχθώ.
  • 10:21 - 10:28
    Έτσι λοιπόν τους απάντησα: "Εάν με απορρίψετε
  • 10:28 - 10:31
    με αυτό το κριτήριο,
  • 10:31 - 10:40
    αντί να αξιολογήσετε την ικανότητά μου να παίζω, να κατανοώ
  • 10:40 - 10:43
    και να αγαπώ τη μουσική,
  • 10:43 - 10:49
    τότε πρέπει να εξετάσετε σοβαρά ποιούς υποψήφιους δέχεστε."
  • 10:49 - 10:55
    Αφού λοιπόν ξεπεράσαμε αυτό το εμπόδιο, και μετά από μια δεύτερη ακρόαση
  • 10:55 - 10:59
    με δέχτηκαν. Το κυριότερο όμως
  • 10:59 - 11:03
    είναι ότι το συμβάν αυτό άλλαξε την πολιτική
  • 11:03 - 11:07
    των μουσικών ιδρυμάτων στο Ηνωμένο Βασίλειο.
  • 11:07 - 11:16
    Σε καμία περίπτωση δεν μπορούσαν πλέον να απορρίψουν υποψήφιους
  • 11:16 - 11:18
    επειδή είχαν κάποια αναπηρία
  • 11:18 - 11:22
    εάν παρόλα αυτά μπορούσαν να παίξουν μουσική.
  • 11:22 - 11:29
    Τέτοιου είδους ιδιαιτερότητες δεν ήταν πια κριτήρια εισαγωγής.
  • 11:29 - 11:34
    Η κριτική επιτροπή έπρεπε να ακούσει τον κάθε υποψήφιο,
  • 11:34 - 11:42
    και βάσει της μουσικής του ικανότητας να τον εγκρίνει ή όχι.
  • 11:42 - 11:48
    Αυτό οδήγησε στην προσέλευση πολύ ιδιαίτερων
  • 11:48 - 11:52
    μαθητών σε αυτά τα μουσικά ιδρύματα.
  • 11:52 - 11:55
    Αξίζει να σημειώσω ότι πολλοί από αυτούς
  • 11:55 - 11:59
    είναι σήμερα μέλη σε φημισμένες ορχήστρες ανά τον κόσμο.
  • 11:59 - 12:01
    Έχει ενδιαφέρον ότι οι άνθρωποι αυτοί
  • 12:01 - 12:06
    (Χειροκρότημα)
  • 12:06 - 12:12
    είχαν απόλυτη επαφή με τον ήχο
  • 12:12 - 12:19
    αφού όπως γίνεται με όλους μας, η μουσική είναι το καθημερινό μας φάρμακο.
  • 12:19 - 12:22
    Με τον όρο μουσική, εννοώ τον κάθε ήχο.
  • 12:22 - 12:25
    Ξέρετε, ως μουσικός έχω ζήσει πολύ εντυπωσιακά περιστατικά.
  • 12:25 - 12:30
    Έχουμε ας πούμε ένα δεκαπεντάχρονο παιδί
  • 12:30 - 12:35
    που αντιμετωπίζει φοβερές προκλήσεις,
  • 12:35 - 12:38
    ίσως έχει κινητικά προβλήματα,
  • 12:38 - 12:41
    ίσως είναι τυφλός, ή κωφός.
  • 12:41 - 12:47
    Αν υποθέσουμε ότι το παιδί αυτό καθίσει κοντά στη μαρίμπα,
  • 12:47 - 12:50
    και ίσως ξαπλώσει κάτω από το όργανο.
  • 12:50 - 12:56
    Αν παίξω κάτι που ακούγεται ας πούμε σαν εκκλησιαστικό όργανο...
  • 12:56 - 12:59
    Δεν έχω τις σωστές μπακέτες, αλλά θα ήταν
  • 12:59 - 13:03
    κάτι τέτοιο... Για να δούμε.
  • 13:53 - 13:54
    Κάτι πάρα πολύ απλό.
  • 13:54 - 14:00
    Εκείνος όμως θα βίωνε κάτι που εγώ,
  • 14:00 - 14:02
    που βρίσκομαι πάνω από τον ήχο, δεν θα αντιλαμβανόμουν.
  • 14:02 - 14:05
    Ο ήχος έχει ανοδική πορεία για μένα.
  • 14:05 - 14:08
    Εκείνος θα άκουγε τον ήχο μέσω των αντηχείων.
  • 14:08 - 14:18
    Αν δεν υπήρχαν αντηχεία, ο ήχος θα ήταν ως εξής...
  • 14:18 - 14:22
    Έτσι λοιπόν, αυτή την ηχητική πληρότητα, εσείς εκεί στο κοινό
  • 14:22 - 14:26
    δεν θα μπορούσατε να αντιληφθείτε.
  • 14:26 - 14:29
    Ο καθένας μας, ανάλογα με τη θέση του,
  • 14:29 - 14:33
    θα βιώσει αυτό τον ήχο πολύ διαφορετικά.
  • 14:33 - 14:36
    Φυσικά, εγω δημιουργώ αυτό τον ήχο
  • 14:36 - 14:42
    και όλα εξαρτώνται από το τί ήχο θέλω να παράξω.
  • 14:42 - 14:45
    Για παράδειγμα, αυτό τον ήχο.
  • 14:51 - 14:54
    Ακούτε κάτι;
  • 14:54 - 14:57
    Ακριβώς. Επειδή ούτε καν ακουμπάω τα πλήκτρα.
  • 14:57 - 15:03
    Παρόλα αυτά, έχουμε την αίσθηση πως κάτι συμβαίνει.
  • 15:03 - 15:05
    Όπως όταν βλέπουμε τα κλαδιά ενός δέντρου να κινούνται,
  • 15:05 - 15:09
    υποθέτουμε πως παράγεται ένα θρόισμα.
  • 15:09 - 15:11
    Καταλαβαίνετε;
  • 15:11 - 15:15
    Αυτά που αντιλαμβανόμαστε με την όρασή μας συνοδεύονται από ήχο.
  • 15:15 - 15:19
    Πάντα λοιπόν υπάρχει
  • 15:19 - 15:24
    μια τεράστια γκάμα ερεθισμάτων για να εμπνευστείς.
  • 15:24 - 15:30
    Επομένως όλες οι παραστάσεις μου βασίζονται εξ ολοκλήρου στα βιώματά μου
  • 15:30 - 15:34
    όχι στις παρτιτούρες, ή την ερμηνεία κάποιου άλλου
  • 15:34 - 15:39
    όχι στα CD με όλες τις πιθανές εκτελέσεις του συγκεκριμένου έργου.
  • 15:39 - 15:45
    Διότι κάτι τέτοιο δεν μου επιτρέπει να βιώσω κάτι αυθεντικό,
  • 15:45 - 15:51
    αντίθετα, μου στερεί ένα ταξίδι εμπειριών.
  • 15:51 - 16:00
    Έτσι, ίσως σε κάποιες αίθουσες να λειτουργεί αυτή η δυναμική,
  • 16:09 - 16:13
    σε άλλες όμως όχι.
  • 16:13 - 16:16
    Επομένως, η ένταση στο παίξιμό μου
  • 16:16 - 16:18
    είναι κάτι πολύ σχετικό...
  • 16:43 - 16:50
    καταλαβαίνετε; Αφού λοιπόν έγινε ευκολότερη η πρόσβαση στον κόσμο της μουσικής,
  • 16:50 - 16:52
    ιδιαίτερα από κωφούς,
  • 16:52 - 16:57
    τα μουσικά ιδρύματα και τα σχολεία κωφών
  • 16:57 - 17:03
    πλέον άλλαξαν πολιτική ως προς τον ήχο. Όχι απλά ως θεραπευτικό μέσο,
  • 17:03 - 17:06
    γιατί ως μουσικός
  • 17:06 - 17:09
    μπορώ να σας βεβαιώσω γι'αυτό.
  • 17:09 - 17:16
    Εννοώ πως οι τεχνικοί ακουστικής έπρεπε να επανεξετάσουν το πώς έφτιαχναν
  • 17:16 - 17:21
    τις αίθουσες συναυλιών. Υπάρχουν πολύ λίγες αίθουσες στον κόσμο
  • 17:21 - 17:25
    με πραγματικά καλή ακουστική.
  • 17:25 - 17:31
    Αίθουσες δηλαδή στις οποίες ο μουσικός μπορεί να κάνει ό,τι θέλει,
  • 17:31 - 17:36
    να μπορεί να ακουστεί και ο πιο ελάχιστος, ο πιο απαλός ήχος
  • 17:36 - 17:41
    σαν να ήταν τεράστιος και επιβλητικός. Πάντοτε ένας ήχος
  • 17:41 - 17:43
    ακούγεται σωστά σε κάποια σημεία μιας αίθουσας
  • 17:43 - 17:45
    αλλά απαίσια σε κάποια άλλα,
  • 17:45 - 17:49
    και ούτω καθεξής.
  • 17:49 - 17:54
    Επομένως, είναι εξαιρετικό να βρεθεί
  • 17:54 - 17:58
    αίθουσα στην οποία να έχεις τον επιθυμητό ήχο
  • 17:58 - 18:01
    χωρίς τεχνητό εξοπλισμό.
  • 18:01 - 18:08
    Γι'αυτό οι τεχνικοί ακουστικής είναι σε συνεχή επαφή
  • 18:08 - 18:14
    με μουσικούς που έχουν προβλήματα ακοής.
  • 18:14 - 18:16
    Είναι πολύ ενδιαφέρον.
  • 18:16 - 18:22
    Δε γνωρίζω τις λεπτομέρειες,
  • 18:22 - 18:28
    όμως το γεγονός και μόνο της συνεργασίας με αυτά τα άτομα
  • 18:28 - 18:32
    είναι εκπληκτικό. Για χρόνια ο κόσμος έλεγε:
  • 18:32 - 18:35
    "Πώς στην ευχή ένας κωφός θα αντιληφθεί τη μουσική;"
  • 18:35 - 18:39
    Κλείνουμε τα αυτιά μας και φανταζόμαστε πως κάπως έτσι είναι να μην ακούς.
  • 18:39 - 18:41
    Κλείνουμε τα μάτια και νομίζουμε πως ξέρουμε πώς είναι να είσαι τυφλός.
  • 18:41 - 18:46
    Αν δούμε κάποιον σε αναπηρικό καροτσάκι θεωρούμε ότι δεν περπατά.
  • 18:46 - 18:53
    Όμως, ίσως μπορεί να κάνει τρία, τέσσερα, πέντε βήματα. Γι'αυτόν, αυτό σημαίνει πως περπατά.
  • 18:53 - 18:57
    Σε ένα χρόνο, ίσως κάνει τρία βήματα ακόμα.
  • 18:57 - 19:00
    Και σε ένα ακόμα χρόνα, ακόμα τρία.
  • 19:00 - 19:05
    Είναι πολύ σημαντικό.
  • 19:05 - 19:09
    Έτσι, όταν ακούμε τους άλλους,
  • 19:09 - 19:17
    είναι εξαιρετικά σημαντικό να αξιολογούμε την ικανότητά μας ν'ακούμε.
  • 19:17 - 19:22
    Να μετατρέψουμε το σώμα μας σε αντηχείο. Να μην κρίνουμε.
  • 19:22 - 19:26
    Ως μουσικός που κατά 99 τοις εκατό ασχολείται με νέα μουσικά έργα,
  • 19:26 - 19:29
    μου είναι πολύ εύκολο να πω "Ναι, μου αρέσει αυτό το κομμάτι"
  • 19:29 - 19:31
    ή "Όχι, αυτό δεν μου αρέσει."
  • 19:31 - 19:37
    Θεωρώ όμως πως πρέπει να αφιερώσω χρόνο σε αυτά τα έργα.
  • 19:37 - 19:42
    Ίσως να μην υπάρχει χημεία με το συγκεκριμένο έργο,
  • 19:42 - 19:47
    αυτό όμως δε σημαίνει πως έχω το δικαίωμα να το απορρίψω.
  • 19:47 - 19:52
    Το ωραίο με το να είναι κανείς μουσικός
  • 19:52 - 19:56
    είναι πως είναι μια απίστευτα ρευστή έννοια.
  • 19:56 - 20:00
    Δεν υπάρχουν κανόνες που να λένε τί είναι σωστό ή λάθος.
  • 20:00 - 20:05
    Αν σας ζητήσω να κτυπήσετε παλαμάκια... ναι ας το κάνουμε.
  • 20:05 - 20:11
    Σας παρακαλώ, κτυπήστε παλαμάκια και μιμηθείτε τον ήχο της βροντής.
  • 20:11 - 20:14
    Φαντάζομαι ότι αυτός ο ήχος είναι γνώριμος σε όλους μας.
  • 20:14 - 20:16
    Δεν εννοώ απλά τον ήχο.
  • 20:16 - 20:21
    Θέλω να ακούσετε τη βροντή μέσα σας
  • 20:21 - 20:26
    και να προσπαθήσετε να μιμηθείτε τον ήχο. Προσπαθήστε.
  • 20:26 - 20:33
    (Χειροκρότημα)
  • 20:33 - 20:43
    Πολύ καλά. Τώρα χιόνι! Έχετε ξανακούσει χιόνι;
  • 20:43 - 20:44
    Κοινο: Όχι.
  • 20:44 - 20:50
    Τότε σταματήστε να κτυπάτε παλαμάκια! (Γέλιο) Ξαναπροσπαθήστε.
  • 20:50 - 20:56
    Ξανά. Χιόνι.
  • 20:56 - 20:58
    Βλέπετε; Ξυπνήσατε.
  • 20:58 - 21:07
    Τώρα βροχή. Καθόλου άσχημα.
  • 21:07 - 21:11
    Ξέρετε, πρόσφατα ζήτησα από μερικά παιδιά
  • 21:11 - 21:15
    το ίδιο πράγμα.
  • 21:15 - 21:19
    Μεγάλη φαντασία, σας ευχαριστώ.
  • 21:19 - 21:22
    Κανείς από εσάς, βέβαια, δεν κουνήθηκε από τη θέση του.
  • 21:22 - 21:24
    Δεν σκέφτηκε, "Ωραία, πώς να χτυπήσω παλαμάκια;"
  • 21:27 - 21:30
    Ίσως να δημιουργήσω ήχους με τα κοσμήματά μου,
  • 21:30 - 21:34
    ίσως με κάποιο άλλο μέρος του σώματός μου.
  • 21:34 - 21:39
    Κανείς δεν σκέφτηκε ότι για να χτυπήσει παλαμάκια
  • 21:39 - 21:43
    δεν είναι απαραίτητο να κάθεται ή να χρησιμοποιήσει μόνο τα χέρια του.
  • 21:43 - 21:45
    Με τον ίδιο τρόπο, όταν ακούμε μουσική,
  • 21:45 - 21:49
    υποθέτουμε ότι πρόσβαση στον ήχο μας εξασφαλίζουν τα αυτιά μας.
  • 21:49 - 21:53
    Έτσι αντιλαμβανόμαστε τη μουσική. Λάθος.
  • 21:53 - 21:57
    Βιώνουμε τη βροντή. Σκεφτείτε το καλά.
  • 21:57 - 22:04
    Ακούστε προσεκτικά. Πώς μπορούμε να φτιάξουμε αυτό τον ήχο;
  • 22:04 - 22:09
    Θυμάμαι το δάσκαλό μου. Στο πρώτο μας μάθημα,
  • 22:09 - 22:13
    ήμουν πανέτοιμη κι εξοπλισμένη με μπακέτες.
  • 22:13 - 22:18
    Περίμενα να πει: Ωραία Έβελιν, πόδια ελαφρώς ανοικτά,
  • 22:18 - 22:24
    μπράτσα σε γωνία 90 μοιρών, μπακέτα σε σχήμα V
  • 22:24 - 22:27
    τόση απόσταση εδώ,
  • 22:27 - 22:29
    ίσια πλάτη και τα λοιπά.
  • 22:29 - 22:33
    Σε τέτοια περίπτωση βέβαια, θα έμενα ακίνητη, παγωμένη
  • 22:33 - 22:35
    μη μπορώντας καν να ακουμπήσω το τύμπανο
  • 22:35 - 22:37
    γιατί θα σκεφτόμουν όλες αυτές τις εντολές. Αντ' αυτού, είπε:
  • 22:37 - 22:42
    "Έβελιν, πάρε αυτό το τύμπανο στο σπίτι σου και τα λέμε την άλλη βδομάδα."
  • 22:42 - 22:47
    Θεέ μου! Τί έπρεπε να κανω; Δεν χρειαζόμουν πια μπακέτες,
  • 22:47 - 22:49
    δηλαδή δεν μου επιτρεπόταν ακόμη να τις χρησιμοποιήσω.
  • 22:49 - 22:53
    Έπρεπε να εξερευνήσω το τύμπανο
  • 22:53 - 22:58
    να δω πώς κατασκευάστηκε, τί εξυπηρετούν τα εξαρτήματα.
  • 22:58 - 23:05
    Το αναποδογύρισα, πειραματίστηκα με το σκάφος και τη μεμβράνη,
  • 23:05 - 23:11
    με το σώμα μου, με κοσμήματα,
  • 23:11 - 23:13
    με διάφορα αντικείμενα.
  • 23:23 - 23:26
    Φυσικά, εμφανίστηκα στο επόμενο μάθημα γεμάτη μώλωπες,
  • 23:26 - 23:31
    αλλά ήταν μια απίστευτη εμπειρία!
  • 23:31 - 23:36
    Πώς να βιώσεις κάτι τέτοιο σε μια παρτιτούρα??
  • 23:36 - 23:40
    ή ένα βιβλίο ασκήσεων;
  • 23:40 - 23:43
    Γι'αυτό ποτέ δεν χρησιμοποιούσαμε κανονικά βιβλία.
  • 23:43 - 23:46
    Για παράδειγμα, ένα από τα πράγματα που μαθαίνει
  • 23:46 - 23:52
    ένας περκασιονίστας, σε αντιδιαστολή προς ένα μουσικό,
  • 23:52 - 23:56
    είναι το ρούλο με μονά κτυπήματα.
  • 23:59 - 24:06
    Κάπως έτσι... Σταδιακά η ταχύτητα αυξάνεται.
  • 24:06 - 24:09
    Αυτό το κομμάτι απαιτεί ρούλο με μονά κτυπήματα.
  • 24:09 - 24:17
    Γιατί όμως δεν μπορώ να το κάνω μελετώντας ένα μουσικό έργο;
  • 24:17 - 24:20
    Αυτή ήταν η μέθοδος του δασκάλου μου.
  • 24:20 - 24:25
    Το ενδιαφέρον είναι πως όταν μπήκα σε μια μουσική σχολή
  • 24:25 - 24:31
    όλα αυτά έπρεπε να τα ξεχάσω.
  • 24:31 - 24:33
    Εκεί φυσικά, χρησιμοποιούσαν κανονικά βιβλία ασκήσεων.
  • 24:33 - 24:37
    Συνεχώς ρωτούσα: "Γιατί; Τί σχέση έχει αυτό;"
  • 24:37 - 24:41
    Μουσική πρέπει να παίξω. Μου απαντούσαν: "Βοηθά να ελέγχεις το παίξιμό σου."
  • 24:41 - 24:46
    Ναι, αλλά πώς; Γιατί πρέπει να το μάθω; Πώς σχετίζεται με το έργο;
  • 24:46 - 24:49
    Ένιωθα ότι έπρεπε να το πω.
  • 24:49 - 24:51
    Γιατί κάνω αυτή την άσκηση;
  • 24:55 - 25:00
    Είναι όντως για να ελέγχω καλύτερα την μπακέτα;
  • 25:00 - 25:03
    Έπρεπε να υπάρχει λόγος,
  • 25:03 - 25:08
    και ο λόγος πρέπει να είναι η έκφραση μέσω της μουσικής.
  • 25:08 - 25:13
    Εκφράζοντας κάτι μέσω της μουσικής, δηλαδή του ήχου,
  • 25:13 - 25:18
    μπορούμε να κατανοήσουμε διαφορετικά πράγματα και ανθρώπους.
  • 25:18 - 25:21
    Δεν θέλω όμως να πάρω την ευθύνη του συναισθηματικού σας φορτίου.
  • 25:21 - 25:23
    Αυτό εξαρτάται από σας, κάθε φορά που μπαίνετε σε μια αίθουσα συναυλιών.
  • 25:23 - 25:29
    Αυτό καθορίζει τον τρόπο που ακούμε.
  • 25:29 - 25:35
    Ίσως ο μουσικός νιώθει θλίψη, αγαλλίαση ή οργή όταν παίζει
  • 25:35 - 25:37
    κάποια έργα, δεν θέλει όμως απαραίτητα
  • 25:37 - 25:41
    να συμπάσχει ο ακροατής του.
  • 25:41 - 25:44
    Γι'αυτό λοιπόν, στην επόμενη συναυλία που θα παρακολουθήσετε,
  • 25:44 - 25:51
    ανοίξτε το σώμα σας, κάντε το αντηχείο.
  • 25:51 - 25:56
    Να ξέρετε πως δεν θα αισθανθείτε το ίδιο με τους μουσικούς.
  • 25:56 - 26:00
    Ο μουσικός βρίσκεται στη χειρότερη δυνατή θέση σε ό,τι αφορά τον ήχο,
  • 26:00 - 26:06
    γιατί ακούει την επαφή της μπακέτας στο τύμπανο,
  • 26:06 - 26:10
    της μαλέτας στο ξύλινο πλήκτρο, ή του δοξαριού στη χορδή.
  • 26:10 - 26:14
    Διακρίνει την ανάσα στον ήχο από τα πνευστά και χάλκινα.
  • 26:14 - 26:16
    Βιώνει το πρώιμο στάδιο του ήχου,
  • 26:16 - 26:20
    που όμως είναι κάτι απίστευτα αγνό,
  • 26:20 - 26:24
    γιατί είναι αυτό που υπάρχει πριν παραχθεί ο ήχος.
  • 26:24 - 26:30
    Προσέξτε τη διάρκεια του ήχου μετά τον πρώτο χτύπο
  • 26:30 - 26:37
    ή ανάσα. Βιώστε αυτό το ταξίδι του ήχου
  • 26:37 - 26:41
    όπως εύχομαι να είχα βιώσει το ταξίδι
  • 26:41 - 26:46
    αυτού του συνεδρίου.
  • 26:46 - 26:50
    Ίσως στη διάρκεια της μέρας να ανταλλάξουμε κάποιες σκέψεις.
  • 26:50 - 26:53
    Σας ευχαριστώ πολύ!
  • 26:53 - 27:03
    (Χειροκρότημα)
Title:
Η Έβελιν Γκλένι μας διδάσκει να ακούμε
Speaker:
Evelyn Glennie
Description:

Σε αυτή την εκρηκτική παράσταση, η κωφή περκασιονίστα Έβελιν Γκλένι εξηγεί πως το να ακούμε μουσική σημαίνει πολύ περισσότερα από την αντίληψη των ηχητικών κυμάτων.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
31:51
artmag.gr - added a translation

Greek subtitles

Revisions