Чи зможете ви вирішити загадку з капелюхами? - Алекс Гендлер
-
0:11 - 0:14Вас і ще дев'ять осіб схопили
-
0:14 - 0:17надрозумні інопланетяни.
-
0:17 - 0:20Вони думають, що люди досить смачні,
-
0:21 - 0:26але їх цивілізація забороняє їсти
розумних та здатних до співпраці істот. -
0:26 - 0:29На жаль, вони не впевнені,
чи ви відповідаєте цим вимогам, -
0:30 - 0:32тому вони вирішили перевірити вас.
-
0:32 - 0:34Через універсальний перекладач
-
0:34 - 0:38інопланетянин, що охороняє вас,
говорить наступне: -
0:38 - 0:43Вас вишикують в одну лінію,
від найвищого до найнижчого, -
0:43 - 0:47щоб кожен міг бачити того, хто перед вами.
-
0:47 - 0:51Вам не можна обертатися
або виходити за лінію. -
0:51 - 0:56У кожного на голові буде чорний
або білий капелюх, -
0:56 - 0:57який розу довільному порядку,
-
0:57 - 1:00вам не скажуть, якого він кольору.
-
1:01 - 1:05Коли ми почнемо, кожен з вас
повинен вгадати колір свого капелюха, -
1:05 - 1:09починаючи з останньої людини,
і рухаючись до початку лінії. -
1:09 - 1:13І навіть не намагайтеся говорити щось,
окрім "чорний" або "білий", -
1:13 - 1:17або ще якось сигналізувати
за допомогою інтонації або тону - -
1:17 - 1:19вас негайно з'їдять.
-
1:19 - 1:24Якщо принаймні дев'ять з вас
вгадають правильно, вас відпустять. -
1:24 - 1:27У вас є п'ять хвилин, щоб обговорити
і створити план, -
1:27 - 1:31а потім я вишикую вас у лінію,
одягну капелюхи і ми почнемо. -
1:32 - 1:36Чи зможете Ви вигадати стратегію,
що всіх врятує? -
1:36 - 1:39Зупиніть відео, щоб з'ясувати.
-
1:39 - 1:40Відповідь через: 3
-
1:40 - 1:41Відповідь через: 2
-
1:41 - 1:43Відповідь через: 1
-
1:43 - 1:46Відгадка в тому,
що людина на початку лінії -
1:46 - 1:50бачить всі інші капелюхи і може
використовувати слова "чорний" або "білий" -
1:50 - 1:53для передачі закодованої інформації.
-
1:54 - 1:57Тож яке значення
можна присвоїти цим словам, -
1:57 - 2:00що дозволить всім іншим
з'ясувати колір свого капелюха? -
2:00 - 2:04Це не може бути загальна кількість
чорних і білих капелюхів. -
2:04 - 2:07Існує більше двох можливих варіантів,
-
2:07 - 2:12але основним є парність числа,
-
2:12 - 2:15тобто чи це непарне, чи парне число.
-
2:15 - 2:19Рішення полягає в тому, що той,
хто йде першим, скаже, -
2:19 - 2:23наприклад, "чорний", якщо він бачить
непарну кількість чорних капелюхів, -
2:23 - 2:27і "білий", якщо він бачить
парну кількість чорних капелюхів. -
2:28 - 2:32Давайте подивимося, як би все виглядало,
якщо б капелюхи були розподілені ось так. -
2:32 - 2:35Найвищий бранець бачить перед собою
три чорні капелюхи, -
2:35 - 2:40він каже "чорний", повідомляючи іншим, що
бачить непарну кількість чорних капелюхів. -
2:41 - 2:44Він вгадує свій колір капелюха
неправильно, але нічого, -
2:44 - 2:48ви маєте право
на одну неправильну відповідь. -
2:48 - 2:51Наступна людина також бачить
непарну кількість чорних капелюхів, -
2:51 - 2:55тому вона знає, що її - білий,
і відповідає правильно. -
2:55 - 2:58Третій в'язень бачить
парну кількість чорних капелюхів, -
2:58 - 3:01тому він знає, що у нього, мабуть,
один з чорних капелюхів, -
3:01 - 3:03які бачили перші двоє.
-
3:03 - 3:05Четвертий в'язень чує це і знає,
-
3:05 - 3:09що необхідно шукати парну кількість
чорних капелюхів, -
3:09 - 3:10бо один був позаду неї.
-
3:11 - 3:16Але вона бачить тільки один, тому робить
висновок, що її капелюх також чорний. -
3:16 - 3:20В'язні з п'ятого до дев'ятого шукають
непарну кількість чорних капелюхів, -
3:20 - 3:25які вони бачать, тому вони з'ясовують,
що в них білі капелюхи. -
3:25 - 3:29Тепер все зводиться до Вас
на початку лінії. -
3:29 - 3:32Якщо дев'ятий в'язень бачив
непарну кількість чорних капелюхів, -
3:32 - 3:34це може означати тільки одне.
-
3:35 - 3:39Можна з'ясувати, що ця стратегія працює
для будь-якого розташування капелюхів. -
3:39 - 3:45Перший ув'язнений має 50% шансів
дати неправильну відповідь, -
3:45 - 3:47але інформація про парність,
яку він передає, -
3:47 - 3:52дозволяє всім іншим визначити
власний колір з абсолютною впевненістю. -
3:52 - 3:56Кожен очікує побачити непарну або парну
кількість капелюхів -
3:56 - 3:58вказаного кольору.
-
3:58 - 4:02Якщо те, що вони бачать, не збігається,
це означає, що їх капелюх цього кольору. -
4:03 - 4:04І кожен раз, коли це відбувається,
-
4:04 - 4:08наступна людина в черзі буде змінювати
парність, яку вона очікує побачити. -
4:09 - 4:10От і все, ви вільні.
-
4:11 - 4:13Схоже, цим інопланетянам
доведеться голодувати, -
4:14 - 4:16або викрадати менш розумні організми.
- Title:
- Чи зможете ви вирішити загадку з капелюхами? - Алекс Гендлер
- Speaker:
- Alex Gendler
- Description:
-
Переглянути повну версію уроку можна за посиланням: http://ed.ted.com/lessons/can-you-solve-the-prisoner-hat-riddle-alex-gendler
Ви і дев'ять інших людей були захоплені надрозумними інопланетянами. Вони думають, що люди досить смачні, але їх цивілізація забороняє їсти розумних і здатних до співпраці істот. На жаль, вони в цьому не впевнені, тому вирішили провести тест. Чи зможете ви вирішити цю загадку з капелюхами? Алекс Гендлер покаже як.
Урок Алекса Гендлера, анімація студії Artrake.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:35
Khrystyna Romashko approved Ukrainian subtitles for Can you solve the prisoner hat riddle? | ||
Khrystyna Romashko edited Ukrainian subtitles for Can you solve the prisoner hat riddle? | ||
Khrystyna Romashko edited Ukrainian subtitles for Can you solve the prisoner hat riddle? | ||
Nadia Havrylyuk accepted Ukrainian subtitles for Can you solve the prisoner hat riddle? | ||
Nadia Havrylyuk edited Ukrainian subtitles for Can you solve the prisoner hat riddle? | ||
Nadia Havrylyuk edited Ukrainian subtitles for Can you solve the prisoner hat riddle? | ||
Dmytro Zubenko edited Ukrainian subtitles for Can you solve the prisoner hat riddle? | ||
Dmytro Zubenko edited Ukrainian subtitles for Can you solve the prisoner hat riddle? |