-
(El president Barack Obama) Hola a tothom! Com esteu?
-
[Vídeo sense editar: Hora de Codi a la Casa Blanca, 8 de desembre de 2014]
-
M'alegro de veure't, com et dius? M'alegro de veure't.
-
Només vull dir a tothom que Code.org està fent un treball increïble i que estic molt orgullós
-
dels joves que estan avui aquí, que han vingut de New Jersey en un viatge molt llarg.
-
Arreu del país, la gent està programant. Hem començat massa tard, es tracta
-
d'assegurar-nos que els nostres joves estan familiaritzats no només en jugar a un videojoc, sinó
-
també en com crear-ne un. (Estudiant) Just aquí diu que vostè ha d'avançar.
-
(Obama) Molt bé, però ves una mica més a poc a poc, perquè jo ja sóc un home gran. Aleshores, què passa?
-
Gràcies a Code.org, gràcies a la col·laboració amb les escoles i gràcies a aquests estudiants excel·lents,
-
sospito que algú en aquesta sala arribarà amb un nou joc
-
o dispositiu excepcional, o alguna cosa que no seré capaç de fer anar, però la Malia i la Sasha
-
em sabran ensenyar a utilitzar-lo. (Vicepresident Joe Biden) Les noies poden fer qualsevol cosa!
-
Qualsevol cosa, qualsevol cosa, qualsevol cosa! No deixis que ningú et digui que no pots. (Obama) No us rendiu.
-
I no us limiteu a dir: "Bé, jo no sóc bo en això. Senzillament no ho faré." Heu de
-
insistir, i és per això que hi ha els mestres, per donar-vos un cop de mà. D'acord? Estic orgullós de vosaltres.
-
Un agraïment especial al President Obama i a tot el personal de la Casa Blanca.