ترجمة فريق السوهاج لحركة زايتجايست.

بغض النظر عن عمرك, نوعك, عرقك, دينك, معتقداتك السياسة....لا يهم من أنت, لأنه كلانا يتطلب أن تكون لديه نفس الضروريات الطبيعية للحياة, من أجل البقاء .. دعنا نفكر في هذا لدقيقة.. لنتحمّل الحياة الإنسانية على هذا الكوكب نحن نحتاج إلى الطعام, الماء, الهواء, الدفء, وأنواع أخرى من المأوى والتعليم الأساسي... هذه الأساسيات تضع كل الأشخاص في هذا الكون تحت قاعدة مشتركة ولسوء الحظ, نحن نميل لتجاهل كل هذه الأشياء التي تجعلنا متماثلين وبدلاً عن ذلك, نركّز على اختلافاتنا, أياً كانت الطريقة التي نعتقد بها في تلك الاختلافات.
هناك سؤال مشروع في هذه المعادلة: من أين تأتي هذه الاختلافات؟
ولماذا نهتم بها في المقام الأول؟؟