Swedish subtitles

← Project Glass: Live Demo At Google I/O

Get Embed Code
48 Languages

Showing Revision 2 created 11/27/2012 by Amara Bot.

  1. Sergey Brin: Hej, Vic, Jag har ett coolt event för dig.
  2. Vic Gundotra: Sergey! [Applåder]
  3. Sergey Brin: Hur går det för dig?
  4. Vic Gundotra: Grabbar, vi -- vi kommer att -- vi kommer att göra något väldigt speciellt
  5. här. Och vi har en speciell överraskning för dig.
  6. Sergey Brin: Vi har något speciellt för er. Det är väldigt tidkänsligt,
  7. så jag ber om ursäkt att jag stör. Ni har sett några riktigt övertygade demos här.
  8. De var eleganta, de var robusta. Detta kommer inte vara något i närheten [ Skratt ]
  9. Sergey Brin: Detta kan gå fel på 500 olika sätt. Så säg mig nu, vem vill
  10. se ett demo av Glass? [ Applåder ]
  11. Sergey Brin: Vi har varit väldigt ivriga att få testa detta för i några månader. Enheten jag
  12. vill visa er, lånade jag till en vän, och han kommer att vara här om en stund. Min vän J.T
  13. Han åker skidor, base jumpar, wingsuiting, och all sorts galna saker. Och han är
  14. väldigt nära. Han är ungefär 1.5 km ovanför oss just nu. [ Skratt ]
  15. Sergey Brin: -- med hans kompisar som har ett antal Glass enheter. Om ni kan stå ut
  16. att vänta några minuter. [ Applåder ]
  17. Sergey Brin: Kanske kommer de att ta med sig dem ner. >>>>
    Dom hejar på oss.
  18. Sergey Brin: Okej, Vi kommer att gå in i en Hangout nu med J.T
  19. Hej, J.T, J.T kan du höra mig? >>> Ja.
  20. Sergey Brin: Hej, hej, Vi kan få lite tekniska problem.
  21. Kan du höra mig?
  22. Sergey Brin: Ja, ja. Hey, vi är här nere i Moscone. Jag har några tusen personer här.
  23. Jag hoppades på att få tillbaka den enheten ner hit som jag lånade ut. Och jag tror kanske
  24. ni kan visa oss ett roligt sätt att ta sig ner.
  25. Yea, om du kan höra mig där nere. Jag har lyssnat på din presentation genom
  26. Hangouten. Det är coolt.
  27. Sergey Brin: Cool, cool. Jag ser att du och dina kompisar är i ett flygplan nära.
  28. Kan vi få se ut genom fönstret?
  29. Jäklar, yea, Det är fint, vi hade en visual på Moscone för nån minut sen.
  30. Sergey Brin: Okej. Detta är en Hangout från Glass [ Applåder ]
  31. Kolla på detta! >> Sergey Brin: yeah, yeah, yeah.
  32. Kommer lite närmare. Jag tror vi kommer att få ner enheten väldigt snabbt, faktiskt.
  33. Sergey Brin: Jag ser taket av Moscone där. Så om ni kan, ni vet, ta det lungt, men
  34. kom ner hit fort för våran skull, vi vill gärna se detta.
  35. Okej, Yeah, du får vänta lite. Vi har våra wing suits. Så vi kan flyga
  36. långt. Det är väldigt intressant. Folk har kollat på oss flyga flera gånger förut.
  37. Men jag tror inte att världen har följt med oss Live innan. Jag menar --
  38. ingen vet hur det ska gå med detta hoppet.
    Vi känner oss dock säkra att det kommer gå bra. [ Skratt ]
  39. Hur mår du, Pete?
  40. Sergey Brin: Vi alla hejar på er. Vad tror ni då? Ska de köra? [Applåder]
  41. Vi är inte i position ännu. Om någon minut, Sergey.
    Du kan ju underhålla publiken lite.
  42. Sergey Brin: Det ser ut att vara en väldigt lång väg ner.
  43. Kolla åt sidan >>> Där är en bollpark
  44. Det är bra. Stanna där. >>> Yeah, Moscone center. Jag ser er [ Skratt ]
  45. Okej. >> Sergey Brin: Så detta är en av sakerna vi har experimenterat med Glass, just
  46. att kunna dela med sig. Och vi har lagt upp bilder.