Bulgarian subtitles

← Project Glass: Live Demo At Google I/O

Get Embed Code
48 Languages

Showing Revision 3 created 11/27/2012 by Amara Bot.

  1. >> Сергей Брин: Хей, ВиК, имам много готино събитие за вас.
  2. >> Вик Гундотра: Сергей!
    [Наздраве и аплодисменти]
  3. >> Сергей Брин: Как си?
  4. >> Вик Гундотра: момчета, ние - ще - ще направим нещо доста магическо
  5. тук. Имаме специална изненада за вас.
  6. >> Сергей Брин: Имаме нещо доста специално за вас. Чувствително е във времето
  7. затова се извинявам за прекъсването. Вие сте видяли някои наистина невероятни демонстрации тук.
  8. Те са били изтънчени, те са били мощни. Това няма да бъде нищо подобно.
    [Смях]
  9. >> Сергей Брин: Това може да се обърка по около 500 различни начина. Кажете ми сега, кой иска
  10. да види демото на Стъкло?
    [Ръкопляскания и овации]
  11. >> Сергей Брин: Развълнувани сме наистина да го тестваме за няколко месеца. Единицата аз действително
  12. наистина искате да ви покаже, аз заемане на приятел, и той ще бъде тук за момента. Моят приятел J.T.
  13. Той прави много от ски, базова скокове, wingsuiting, всички видове луди неща. И той е действително
  14. доста затваряне от. Той е почти миля режийни точно сега.
    [Смях]
  15. >> Сергей Брин:--със си приятели те имат няколко стъклени части. Ако вие може би може да предлага
  16. да се изчаква тази няколко минути.
    [Овациите]
  17. >> Сергей Брин: Може би, те ще ги въвеждат надолу.
    >>> Те си аплодисменти за нас.
  18. >> Сергей Брин: Всички право. Ние сме предстои да отида в обичайни тук с J.T.
  19. Хей, J.T., J.T., можете да ме чува?
    >>> "Да".
  20. >> Сергей Брин: Здравейте, Здравейте. Ние може да има няколко технически проблеми.
  21. >>> Чуете може да ме?
  22. >> Сергей Брин: да, да. Хей ние сме просто надолу тук в Moscone. Аз съм имам няколко хиляди хора тук.
  23. I е надявайки се да може би се тази единица, които аз ви заеман тук. И аз мислех може би ви
  24. момчетата може да ни показват забавен време по пътя надолу.
  25. >>> да, ако можете да ме чуете там. Аз съм бил слушане на вашата реч чрез
  26. Обичайни. Това е доста готин.
  27. >> Сергей Брин: Cool, охлажда се.
    Виждам вие и приятелите са в равнина близък-от там.
  28. Всеки шанс можем да се поглед през прозореца?
  29. >>> Хек, "да". Тя е красива, имахме визуално на Moscone минута.
  30. >> Сергей Брин: Всички право. Това е обичайни от стъкло.
    [Наздраве и овациите]
  31. >>> Изглежда в това!
    >> Сергей Брин: "да", "да", "да".
  32. >>> Идват малко повече. Мисля, че ще да ви накарат това устройство доста бързо, действително.
  33. >> Сергей Брин: виждам на покрива на Moscone там.
    Така че ако вие да, знаете, е безопасно, но
  34. да го тук в бързаме за нас, ние ще се радваме да гледате това.
  35. >>> Добре. да, ще трябва в режим на готовност. Ние имаме комбинезони наши крило. Така че ние имаме pretty
  36. добър диапазон. Е вида на интересно. Хората имат гледа ни лети много пъти преди.
  37. Но не смятам, че в света някога отбелязаните живо на подбив. Искам да кажа, ние сме--
  38. Наистина никой не знае за резултата от тази скок. Ние се чувствате наистина сигурен за това.
    [Смях]
  39. >>> Как се сте чувство, Пийт?
  40. >> Сергей Брин: Ние сме всички вкореняване вместо вас.
    Какво guys теб, да отиват за него?
    [Наздраве и овациите]
  41. >>> Не са в положение все още. Около една минута, Сергей. Може би вие трябва да се забавляват тълпата малко.
  42. >> Сергей Брин: Който изглежда като изгледа, който изглежда като дълъг път надолу.
  43. >>> Да го странично.
    >>> Има ballpark.
  44. >>> Това е добро. Спрете тук.
    >>> да, център на Moscone. Аз съм имам визуално на вас.
    [Смях]
  45. >>> Добре.
    >> Сергей Брин: Така че това е едно от нещата, както ние съм бил експериментират със стъкло, просто
  46. способността да споделяте наистина. И ние като сте осчетоводили някои снимки.
  47. Но тъй като започваме да експериментирате, да могат да използват това, което виждате живо е наистина невероятно.
  48. И, знаете, не сме--ние не знаем какво става да се случват тук. Тези момчета са
  49. всичко наистина добри. Те са обучени. И имам голямо доверие. Но това е--това е демо че-->>> да.
  50. >> Сергей Брин: Всички право. Вратата 's отворена. Вратата 's отворена.
  51. >>> Нека--си имаме време.
    >> Сергей Брин: Всички право. Честит полет!
  52. >>> Знаеш ли какво? Можем да преминете.
    >>> Нека да го направи. Тя ще бъде красива.
  53. >>> Той ще бъде перфектно.
    >>> да! Погледнете това!
    >> Сергей Брин: Всички право.
  54. >>> Yooo! Сан Франциско!
    [Наздраве и овациите]
  55. >>> Всички права. Всеки е супер щастлив.
    >>> Хубав и затвори в там.
  56. >> Сергей Брин: Те трябва да стигнем до на точното място, така че те могат да удари покрив.
  57. >>> Три, две--
  58. >> Сергей Брин: отивам да вземе няколко снимки, за да посочи това за потомство. И те са изключено!
    [Наздраве и овациите]
  59. >> Сергей Брин: Всички право. И те са под.
    Погледнете това, погледнете това. Можете да видите Moscone
  60. под там.
  61. Обичайни, чрез Google стъкло на живо. Четири skydivers.
    И те са под покривалото. Битови отпадъци са отворени.
  62. Woo-hoo!
    [Наздраве и овациите]
  63. >> Сергей Брин: Okay. Където Vic. Вик, Хей, погледнете, това е обичайни на въздуха.
    [Смях]
  64. >> Сергей Брин: Така че е малко по-сложно кацане на дадена сграда, както можете да си представите.
  65. Не знам, ако някога сте опитвали този вид на нещо преди.
  66. Но сега можете да видите всички си перспективи.
    Те ще трябва да подравнявате един след
  67. друг за да отидете на покрива тук.
  68. Това е малко--тя е доста голяма покрив, всъщност, което е чудесно за тяхното разтоварване.
  69. И можете да видите има--има малко жълти стрелка, те са насочени за.
  70. Това е доста вълнуващо. Надявам се те земя го.
  71. Добре. И те ще идват. Първо една идва.
  72. >>> Woo-hoo!
  73. >> Сергей Брин: Всички право.
    [Наздраве и овациите]
  74. >> Сергей Брин: да!
    [Овациите]
  75. >> Сергей Брин: И така, добре, народе, Благодаря ви.
    Woo-hoo!
  76. Хей така че покрива е малко по-голям там, така че ще отнеме известно време да намалеят дължината на него.
  77. Така всъщност, ние имаме няколко bikers нагоре там за изпълнението на тази задача.
  78. Ние имаме ги носенето стъкло, също. А е нашата малка опаковка. Да видим, ако можем да--
  79. да видим, ако можем да го тук се в бързаме.
  80. Тук ние отидем. Първо лице със стъкло, тук са bikers.
  81. Да! Woo-hoo! Тук те идват.
  82. И, знаете, има само един добър начин страна на сграда.
  83. >>> Се забавляват.
    >> Сергей Брин: Е доста висок нагоре там, ако сте никога не съм бил там преди. Не се опитвайте това
  84. у дома, деца. Това са обучени специалисти.
  85. >>> Всички права. Сега трябва да получите там.
    Искате ли да изключвайте ме?
  86. >> Сергей Брин: всички права, те ще.
    Изчакайте, изчакайте wait изчакайте, whoa, whoa, whoa! Не
  87. Ние сме в третия--добре. Затвори повикване.
  88. Съжаляваме за това.
    Така че това е доста диви.
  89. Никога не съм виждал тази перспектива преди.
    И--
  90. >>> Специални доставка. Това довежда до Сергей.
  91. >> Сергей Брин: Все още имаме няколко велосипеди.
    Си малко лепило за дълъг път. Извинявам.
  92. [Смях]
  93. >> Сергей Брин: Не Изпълнявай никого!
    [Наздраве и овациите]
  94. >> Сергей Брин: Всички право. Моля престой във вашия седалки, всичко. Не получавате в пътеки.
  95. Пазете ясни пътеки. Тук те идват.
    [Наздраве и овациите]
  96. >> Сергей Брин: да! Woo-hoo!
    [Наздраве и овациите]
  97. >> Сергей Брин: да. Това е страхотно.
    Добре. Това беше твърде удивително.
    [Овациите]
  98. >> Сергей Брин: Всички право. Голям кръг на адмирации за нашите bikers.
    [Наздраве и овациите]
  99. >> Сергей Брин: ще получавам малко картина на там с моя стъкло.
  100. Добре. Подготвили сме--просто исках да--някои от нашите спортисти, които са изпълнители, исках
  101. за да им дадете друг голям кръг на овациите.
    Имаме rappellers на гърба. И--
  102. [Овациите]
  103. >> Сергей Брин: Отнема малко време.
    И ние имаме--да видим.
  104. И skydivers трябва да бъде тясно зад тях. Много благодаря. Това беше страхотно.
    [Овациите]
  105. >> Сергей Брин: Okay. Добре. Благодаря, пичове.
    [Наздраве и овациите]
  106. >> Сергей Брин: Всички право. Сега може би ние трябва--добре, всички права. По време на нагоре, момчетата. Вие сте вече тук. По време на нагоре, Вземи лък.
    [Наздраве и овациите]
  107. >> Сергей Брин: Това са rappellers, всички bikers, което видяхте нагоре там.
  108. И е на небето гмуркане екипажа, идващи надолу олтара.
    [Наздраве и овациите]
  109. >> Сергей Брин: Хей, J.T., който е страхотни.
    Бяхме тревожи за вас. Това е страхотно.
  110. Добре, Благодаря ви всички толкова много.
    Сега може би ние трябва да ви кажа малко за стъкло.
    [Смях]
  111. >> Сергей Брин: всички права, пичове, се забавляват.
    Можете да ги изпълняват.
  112. Те ще бъдат и в около ако искате с тях.
    Много благодаря.
  113. Сега тук е какви--не, не. Това е неподходящ.
    [Смях]
  114. >> Сергей Брин: Мисля, че ние трябва да направи го отново.
    [Смях]
  115. >>> Аз ще се радвам да.
  116. >> Сергей Брин: Ние ще намерите време. Всъщност може да имаме време.
  117. Ако искате да видите зад кулисите и може би улов на някои от тази дейност върху--чрез обичайни, настройте утре.
  118. Но сега просто искам да ви кажа малко за това как направихме това и защо сме толкова развълнувани
  119. за Стъклото, както и да ви кажа, че Бабак и Изабел са тук. Моля добре дошли ги борда.
  120. [Аплодисменти]