Return to Video

Matthew Ritchie: "The Morning Line" | Art21 "Exclusive"

  • 0:06 - 0:10
    Matthew Ritchie: "The Morning Line"
  • 0:10 - 0:14
    En los dos últimos años, he estado explorando la idea
  • 0:14 - 0:17
    de cómo moverse, algo así, dibujando en el medio ambiente,
  • 0:17 - 0:23
    Y en un sentido, cuando empecé a trabajar cada vez más con grandes instituciones y arquitectos,
  • 0:23 - 0:30
    Comenzó a ser bastante claro que un compromiso arquitectónico era realmente una parte importante del proceso.
  • 0:30 - 0:35
    Y al mismo tiempo, yo quería conservar esta idea que es muy intrínseca a mi trabajo -
  • 0:35 - 0:38
    La idea de un accidente, o el encuentro fortuito.
  • 0:38 - 0:44
    Y, obviamente, las dos cosas son muy diferentes, porque la arquitectura está centrada en
  • 0:44 - 0:48
    asegurárse de que todo sea siempre lo mismo, cada vez - el edificio no se cae.
  • 0:48 - 0:53
    Los grifos funcionan, las ventanas funcionan ... Todo tiene que estar muy fijo.
  • 0:54 - 1:01
    Así que en una pieza como "The Morning Line", tu comienzas a participar en una dinámica muy fuerte entre
  • 1:01 - 1:08
    fuerzas fortuitas que es posible que puedas controlar en el interior de una galería, y fuerzas fortuitas que no puedes controlar de ninguna manera,
  • 1:08 - 1:12
    Como la lluvia, y el viento, y la erosión...
  • 1:12 - 1:16
    Y también, expectativas institucionales a grande escala para grupos grandes de personas.
  • 1:16 - 1:22
    Tan pronto como pones las cosas afuera, las personas no se comportan de la manera en que se comportan en una galería.
  • 1:22 - 1:27
    Entonces, la pregunta es: ¿Se puede añadir algo a eso, en la forma de encuentros fortuitos?
  • 1:27 - 1:30
    Puedes aumentar la aleatoriedad del mundo,
  • 1:30 - 1:35
    Y crear un ambiente que pueda sostener un tipo de placer en esa aleatoriedad.
  • 1:35 - 1:37
    Y también hacerlo significativo.
  • 1:37 - 1:43
    Puedes estar en una esquina y tirar huevos a la gente. Eso sería bastante al azar también. [Risas]
  • 1:43 - 1:47
    Pero quieres crear algo que tenga un significado más amplio y crear, un tipo de, más profundidad.
  • 1:47 - 1:53
    Pero en realidad traerlo al mundo en lugar de secuestrarlo en la bóveda de la galería
Title:
Matthew Ritchie: "The Morning Line" | Art21 "Exclusive"
Description:

Episode #027: Matthew Ritchie discusses his upcoming exhibition "The Morning Line" (2008) in his New York studio, with animated architectural schematics of the installation. "The Morning Line" will be on view October 2, 2008 - January 11, 2009 at the Centro Andaluz de Arte Contemporáneo in Seville, Spain, as part of the 3rd Bienal Internacional de Arte Contemporáneo de Seville.

Matthew Ritchie's artistic mission has been no less ambitious than an attempt to represent the entire universe and the structures of knowledge and belief that we use to understand and visualize it. Ritchie's encyclopedic project (continually expanding and evolving like the universe itself) stems from his imagination, and is cataloged in a conceptual chart replete with allusions drawn from Judeo-Christian religion, occult practices, Gnostic traditions, and scientific elements and principles.

Matthew Ritchie is featured in the Season 3 (2005) episode Structures of the Art:21—Art in the Twenty-First Century television series on PBS.

DISCUSS: What do you think about this video? Leave a comment!

Learn more about Matthew Ritchie: http://www.art21.org/artists/matthew-ritchie

VIDEO | Producer: Eve Moros Ortega and Nick Ravich. Camera: Joel Shapiro. Sound: Judy Karp. Editor: Mary Ann Toman. Artwork Courtesy: Matthew Ritchie and Aranda/Lasch. Thanks: Benjamin Aranda.

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
02:06
Carolina Tamara edited Spanish subtitles for Matthew Ritchie: "The Morning Line" | Art21 "Exclusive"
Rocío Gutiérrez Muñoz de la Torre added a translation

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions