让我们用记录来创造历史 - StoryCorps & TED Prize
-
0:06 - 0:11StoryCorps创始人兼TED大奖获奖者Dave Isay创建了一款手机应用程序。
这个程序致力于把人们聚集在一个关于倾听,联系与慷慨的一个项目中。原因如下: -
0:13 - 0:17这是一个储存着被遗忘的故事的图书馆。
-
0:17 - 0:21这里你能找到狮身人面像和巨石阵的真正起源,
-
0:21 - 0:23在亚历山大图书馆的那次火灾中所遗失的书籍,
-
0:23 - 0:28爱因斯坦从未写出的那些伟大的想法,
-
0:28 - 0:32你无法想起来的昨晚的梦,
-
0:32 - 0:35你的祖先的第一句话、
-
0:35 - 0:37她的最后一句话。
-
0:41 - 0:45这还是世界上发展最快的图书馆,
-
0:45 - 0:49明年,将有再也不会被听到的25种语言,
-
0:49 - 0:52被录入并收藏。
-
0:53 - 0:58五千万种从未交集过的想法,
-
0:58 - 1:03最后一个对一场精彩的运动比赛的见证,
-
1:03 - 1:05反抗,
-
1:05 - 1:06勇气;
-
1:06 - 1:07未曾被读到的,
-
1:07 - 1:09未曾被听到的,
-
1:09 - 1:13未曾被看到的。
-
1:15 - 1:20但是这些都存于国会图书馆中StoryCorps的档案。
-
1:20 - 1:25这些是 StoryCorps为人类后代保存下来的东西。
-
1:25 - 1:27如果你在这里
-
1:27 - 1:28记录下你的父母、
-
1:28 - 1:30你的祖父母、
-
1:30 - 1:31你的邻居、
-
1:31 - 1:33你的小孩的故事,
-
1:33 - 1:37它们将在这里长存。
-
1:37 - 1:44如果安妮·弗兰克没有写日记呢?
-
1:44 - 1:48如果没有人听到了马丁·路德·金的《我已达至峰顶》呢?
-
1:48 - 1:58如果在第一次登月时相机并未开启呢?
-
1:58 - 2:01但是,如果这个感恩节,
-
2:01 - 2:06每个家中年纪最小的成员采访了最年长的长辈呢?
-
2:06 - 2:11“他脑中想的唯一的事的就是告诉孩子们,他爱他们。
-
2:11 - 2:16又或者,在情人节那天,你问你爱的人
-
2:16 - 2:19一些你从未想过要问的问题。
-
2:19 - 2:21“结婚了就像是拥有了一台彩色电视机——
-
2:21 - 2:24你绝对不会想回到只能看黑白屏的时候。"
-
2:24 - 2:26这些就是历史。
-
2:26 - 2:28悲剧的证明、
-
2:28 - 2:30文明的进步、
-
2:30 - 2:32英雄的凯旋、
-
2:32 - 2:37还有由点滴和故事组成的我们的生活。
-
2:37 - 2:42当然还有聆听来自岁月的声音,
-
2:42 - 2:44聆听那些对我们来说重要的人。
-
2:44 - 2:47“中央火车站!”
-
2:47 - 2:51“我们现在知道这是一个伟大的建筑
但是是谁支起了铁架?” -
2:51 - 2:54“谁垒砌了砖瓦?”
-
2:54 - 2:56“谁清扫了地板?”
-
2:56 - 2:59“谁开着火车?”
-
2:59 - 3:03“我们应该开始铭记那些未被重视的生命。”
-
3:03 - 3:07从记录开始,你也可以创造历史。
- Title:
- 让我们用记录来创造历史 - StoryCorps & TED Prize
- Description:
-
观看完整课程:http://ed.ted.com/lessons/let-s-make-history-by-recording-it-storycorps-ted-prize
下载 StoryCorps app: http://ow.ly/UZarA
如果安妮·弗兰克没有写下日记。如果没有人听见了马丁·路德·金的《我已到达山顶》的演讲。如果在人类第一次登月时,相机没有开启。开始倾听历史的声音,开始倾听对我们来说重要的人的声音是非常重要的。 StoryCorps 想把你的声音放入历史。他们是怎么做的呢?
动画制作: Patrick Smith
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 03:18
TED Translators admin approved Chinese, Simplified subtitles for Let's make history…by recording it - StoryCorps & TED Prize | ||
Retired user accepted Chinese, Simplified subtitles for Let's make history…by recording it - StoryCorps & TED Prize | ||
Retired user edited Chinese, Simplified subtitles for Let's make history…by recording it - StoryCorps & TED Prize | ||
Retired user edited Chinese, Simplified subtitles for Let's make history…by recording it - StoryCorps & TED Prize | ||
Cissy Yun edited Chinese, Simplified subtitles for Let's make history…by recording it - StoryCorps & TED Prize | ||
Cissy Yun edited Chinese, Simplified subtitles for Let's make history…by recording it - StoryCorps & TED Prize | ||
Cissy Yun edited Chinese, Simplified subtitles for Let's make history…by recording it - StoryCorps & TED Prize | ||
Cissy Yun edited Chinese, Simplified subtitles for Let's make history…by recording it - StoryCorps & TED Prize |