Return to Video

มาสร้างประวัติศาสตร์ โดยการเก็บบันทึกกันเถอะ - สตอรี่ คอร์ปและรางวัล TED

  • 0:05 - 0:09
    ดาเวย์ ไอเซย์ (Davey Isay) ผู้ก่อตั้ง
    สตอรี่ คอร์ปและเป็นผู้ชนะเลิศ TED Prize
  • 0:09 - 0:12
    ได้สร้างแอพที่นำผู้คนมาร่วมมือกันในโครงการ
    การรับฟัง สานสัมพันธ์และการเอื้อเฟิ้อ
  • 0:12 - 0:13
    และนี่คือที่มา
  • 0:13 - 0:17
    นี่คือห้องสมุดแห่งเรื่องราวที่สาปสูญ
  • 0:17 - 0:21
    ที่ที่คุณจะพบเรื่องราวต้นกำเนิดจริง ๆ ของ
    สฟิงซ์ (Sphinx) และสโตนแฮนจ์ (Stonehenge)
  • 0:21 - 0:23
    หนังสือในหอสมุดอเล็กซานเดียที่ถูกเผาไหม้ไป
  • 0:23 - 0:28
    แนวความคิดดี ๆ เจ๋ง ๆ ที่ไอสไตน์
    ไม่เคยจดบันทึกไว้
  • 0:28 - 0:32
    ความฝันที่คุณจำไม่ค่อยได้เมื่อคืนก่อน
  • 0:32 - 0:35
    คำพูดครั้งแรกของบรรพบุรุษ
  • 0:35 - 0:42
    คำพูดครั้งสุดท้ายของพวกเขา
  • 0:42 - 0:45
    และนี่คือห้องสมุดที่โตเร็วที่สุดในโลก
  • 0:45 - 0:47
    ภายในปีหน้า
  • 0:47 - 0:50
    25 ภาษาจะถูกนำเข้ามาเก็บสะสม
  • 0:50 - 0:53
    เสียงที่ไม่เคยได้ยินชัดเจนอย่างนี้มาก่อน
  • 0:53 - 0:58
    50 ล้านรายการที่ไม่เกี่ยวข้องกัน
  • 0:58 - 1:03
    รายการการแข่งขันครั้งสุดท้าย
    ของนักกีฬาที่เยี่ยมยอดต่าง ๆ
  • 1:03 - 1:05
    การไม่เชื่อฟัง
  • 1:05 - 1:06
    ความกล้าหาญ
  • 1:06 - 1:07
    สิ่งที่ไม่เคยได้อ่าน
  • 1:07 - 1:09
    สิ่งที่ไม่เคยได้ยิน
  • 1:09 - 1:15
    สิ่งที่ไม่เคยได้ดู
  • 1:15 - 1:20
    แต่นี่คือสิ่งที่สตอรี่ คอร์ปเก็บบันทึกไว้
    เหมือนห้องสมุดรัฐสภา
  • 1:20 - 1:25
    ที่ซึ่งทุกเรื่องที่ได้ถูกบันทึกไว้โดย
    สตอรี่ คอร์ป เพื่ออนุรักษ์ให้ลูกหลาน
  • 1:25 - 1:27
    นี่คือที่ซึ่ง
  • 1:27 - 1:28
    ถ้าคุณบันทึกเสียงพ่อแม่ของคุณ
  • 1:28 - 1:30
    ปู่ย่าตายายของคุณ
  • 1:30 - 1:31
    เพื่อนบ้านของคุณ
  • 1:31 - 1:33
    ลูก ๆ ของคุณ
  • 1:33 - 1:37
    เรื่องราวต่าง ๆ ของพวกเขาจะยืนยงต่อไป
  • 1:37 - 1:44
    อะไรจะเกิดขึ้น ถ้า แอนน์ แฟรงก์
    (Anne Frank) ไม่ได้จดบันทึกประจำวันไว้
  • 1:44 - 1:48
    และถ้าไม่มีใครได้ยิน มาร์ติน ลูเธอร์ คิง
    (Martin Luther King) พูดที่เมาเทนต์ทอปล่ะ
  • 1:48 - 1:58
    และจะเป็นยังไงนะ ถ้ากล้องถ่ายภาพไม่ทำงาน
    ระหว่างลงจอดบนดวงจันทร์ครั้งแรก
  • 1:58 - 2:01
    จะเป็นยังไง ถ้าวันขอบคุณพระเจ้าครั้งนี้
  • 2:01 - 2:06
    สมาชิกที่อายุน้อยที่สุดของทุกครอบครัว
    สัมภาษณ์คนอายุมากที่สุด
  • 2:06 - 2:11
    "มันดูเหมือนว่ามีสิ่งเดียวเท่านั้นในใจ
    ที่อยากจะบอกเด็ก ๆ ว่าเขารักพวกเธอ"
  • 2:11 - 2:16
    หรือในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ คุณถาม
    คนทีคุณรักด้วยบางคำถาม
  • 2:16 - 2:19
    ที่คุณไม่เคยคิดจะถามมาก่อน
  • 2:19 - 2:21
    "การแต่งงานก็เหมือนกับการดูโทรทัศน์สี
  • 2:21 - 2:24
    ที่คุณไม่อยากกลับไปดูจอขาวดำอีกแล้ว"
  • 2:24 - 2:26
    ประวัติศาสตร์คือสิ่งต่าง ๆ เหล่านี้
  • 2:26 - 2:28
    สิ่งที่บอกเล่าเรื่องราวความโศกเศร้า
  • 2:28 - 2:30
    สิ่งที่บอกความก้าวหน้าของอารยธรรม
  • 2:30 - 2:32
    สิ่งที่บอกชัยชนะของวีรบุรุษ
  • 2:32 - 2:37
    และสิ่งที่บอกช่วงเวลาและเหตุการณ์ต่าง ๆ
    ที่เป็นชีวิตของเรา
  • 2:37 - 2:42
    เช่นกัน มันคือการตั้งใจฟังเสียง
    ที่บอกเล่าเรื่องราวในอดีต
  • 2:42 - 2:44
    และฟังคนที่มีความหมายกับเรา
  • 2:44 - 2:47
    "สถานีรถไฟแกรนด์เซ็นทรัล ในตอนนี้
  • 2:47 - 2:51
    เรารู้ว่ามีสถาปนิกคนหนึ่ง
    แต่รู้ไหมว่าใครคือช่างเหล็ก
  • 2:51 - 2:54
    ใครคือช่างก่ออิฐ
  • 2:54 - 2:56
    ใครคือคนถูพื้น
  • 2:56 - 2:59
    ใครทำให้ขบวนรถไฟเดิน
  • 2:59 - 3:03
    เราจะเริ่มต้นสรรเสริญชีวิตของ
    ผู้ไร้ชื่อไร้นาม
  • 3:03 - 3:07
    ดังนั้นคุณสร้างประวัติศาสตร์
    ด้วยการบันทึกสิ่งต่าง ๆ ไว้นั่นเอง
Title:
มาสร้างประวัติศาสตร์ โดยการเก็บบันทึกกันเถอะ - สตอรี่ คอร์ปและรางวัล TED
Description:

ชมบทเรียนได้ที่ http://ed.ted.com/lessons/let-s-make-history-by-recording-it-storycorps-ted-prize

ดาว์นโหลดแอฟ เดอะ สตอรี่ คอร์ป ได้ที่ http://ow.ly/UZarA

ถ้าแอนน์ แฟรงก์ (Anne Frank) ไม่ได้จดบันทึกประจำวันไว้ จะเป็นอย่างไรนะ แล้วถ้าไม่มีใครได้ฟัง มาร์ติน ลูเธอร์ คิง (Martin Luther King) พูดที่เมาเทนต์ทอป ล่ะ แล้วถ้ากล้องถ่ายภาพไม่ทำงานระหว่างลงจอดบนดวงจันทร์ครั้งแรก การฟังเสียงเล่าเรื่องราวในอดีตและฟังผู้คนที่มีความหมายกับเราเป็นสิ่งสำคัญ และสตอรี่ คอร์ป ต้องการให้คุณทำให้เสียงของคุณบอกเล่าเรื่องราวให้เป็นประวัติศาสตร์ด้วยเช่นกัน และจะบอกว่าทำอย่างไร

ภาพเคลื่อนไหวโดย แพททริค สมิท (Patrick Smith)
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:18

Thai subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.