YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Croatian subtitles

← Poslijednja Reformacija - Početak (2016) - CIJELI FILM

Get Embed Code
48 Languages

Showing Revision 65 created 09/15/2016 by slavisa-zekic.

  1. Upozorenje: Neki prizori nisu ugodni,
    stoga ih gledate na vlastitu odgovornost

  2. DJELA 19:5 KAD SU ONI TO ČULI, KRSTILI
    SU SE U IME GOSPODINA ISUSA KRISTA.
  3. Tijelo i grijeh umrite.
  4. Umri sa Kristom, tako je.
    Ustani sa Kristom.
  5. Tako je. Duše Sveti, dođi.
    Duše Sveti dođi, oslobodi je.
  6. Umri sa Kristom.
  7. DJELA 19:6 KAD PAVAO NA NJIH
    POLOŽI RUKE, SIĐE NA NJIH
  8. SVETI DUH, I POČELI SU GOVORITI
    JEZICIMA I PROROKOVATI.
  9. Duše Sveti, još.
  10. Dođi Duše Sveti.
    Ispuni je.
  11. Riječi su same počele dolaziti.
  12. Hvala ti, Gospodine!
  13. Što sam radio?
    -Što?
  14. Što sam radio?
  15. Što si radio?
    Molio si u jezicima.
  16. DJELA 3:6-7 TADA MU REČE PETAR:
  17. ...U IME ISUSA KRISTA
    NAZAREĆANINA USTANI I HODAJ!
  18. ...A OVOME SU ODMAH OČVRSNULE
    NOGE, GLEŽNJI I STOPALA.
  19. Da li boli?
    -Ne.
  20. Niti najmanje?
    -Ne.
  21. U Isusovo ime,
    zahvaljujem ti. Amen.
  22. To je to!
    Aleluja!
  23. ...preko mjesec dana
    ona je u šoku.
  24. To je Isus.
  25. Takve stvari sam inače gledala na TV-u.
  26. I nekada nisam vjerovala,
    ali danas vjerujem
  27. jer se desilo meni.
  28. Bol, odlazi.
  29. I možeš napraviti ovo.
    Sada ustani.
  30. Dobro je, zar ne?
    - Da.
  31. Hvala ti Oče. Amen.
    Osjećaš li sada?
  32. Osjećaš li razliku?
  33. Ozbiljno, ne boli me više.
  34. Vau!
  35. Bože, zahvaljujem ti za iscijeljenje.
    Hvala ti, bol odlazi.
  36. Osjećaš li išta sada?
  37. Ne!
    Ne osjećam bol!
  38. Bol je otišla.
    Bol je otišla, da.
  39. Mi, kao crkva danas, stojimo
    pred novom reformacijom.
  40. Reformacijom,
    s kojom se vraćamo
  41. onome što čitamo
    u knjizi Djela apostolskih.
  42. Ako pogledate crkvu danas.
  43. toliko je različita od onoga što
    čitamo u Djelima apostolskim.
  44. Zato što je iza nas
    2000 godina povijesti.
  45. pri čemu se crkva mijenjala
    ponovno i ponovno.
  46. Možemo vidjeti da je crkva u
    Djelima apostolskim bila živo tijelo.
  47. Bila je tijelo vjernika
    koji su vođeni Duhom Svetim.
  48. Crkva je bila pokret,
    pokret učenika.
  49. Kršćanstvo se preselilo u Grčku
    i postalo je filozofija.
  50. Došlo je u Italiju i
    postalo je institucija.
  51. Došlo je u Europu
    i postalo je kultura.
  52. Došlo je u Ameriku
    i postalo je posao.
  53. Ako uzmete tijelo i pretvorite
    tijelo u posao
  54. zar to nije prostitucija?
  55. I to smo mi danas
    napravili od crkve.
  56. Prostituirali smo
    crkvu Kristovu, tijelo Kristovo.
  57. Zbog toga nam treba reformacija,
  58. gdje ćemo ići puno dublje.
  59. Kada govorimo od doktrini,
    govorimo o Duhu,
  60. i također govorimo o cijelom
    sustavu, crkvenom sustavu.
  61. Zašto radimo "crkvu" kakva je danas.
  62. Vrijeme je da se vratimo onome
    što čitamo u knjizi Djela apostolskih.
  63. Bog nas sada dovodi
    ponovno na početak.
  64. POSLIJEDNJA REFORMACIJA
    Početak
  65. Kakvom moćnom Bogu služimo.
  66. Kakvom moćnom Bogu služimo.
  67. Anđeli mu se klanjaju.
  68. Nebo i zemlja Ga obožava.
  69. Kakvom moćnom Bogu služimo.
  70. Kakvom moćnom Bogu služimo.
  71. Anđeli mu se klanjaju.
  72. Nebo i zemlja Ga obožava.
  73. Što knjigu Djela apostolskih čini
    jedinstvenom knjigom u Bibliji,
  74. je to što su Djela apostolska
    jedina knjiga u cijeloj Bibliji
  75. i u svim spisima,
    koja nam pokazuje
  76. kako izaći van
    i napraviti učenike.
  77. Ako čitate evanđelja koja
    prethode knjizi DJELA apostolskih,
  78. što je zanimljivo;
    premda su te knjige
  79. pisane vjerojatno oko 30 godina
  80. poslije smrti Kristove,
  81. ali vremenski period pokriva
    sve vrijeme prije smrti Kristove.
  82. Tako da ne vidimo puninu
    kršćanskog život tamo
  83. zato što Krist još nije umro,
    još nije pokopan
  84. niti je uskrsnuo i poslao
    svog Svetog Duha.
  85. Tako da u Evanđeljima ne vidimo
  86. kako su apostoli otišli i
    činili nove učenike.
  87. Duh Sveti još nije bio dan
  88. osim toga, još uvijek nije
    bilo sile
  89. da bi se to moglo uspješno
    izvesti.
  90. I to pridonosi strahu
    kojeg danas imaju oni
  91. koji ne poznaju
    Duha Svetoga.
  92. Jer Isus je učenicima rekao
    da idu i da čekaju.
  93. Isus je rekao: "Kada moj Duh
    dođe, primite ćete silu
  94. i onda ćete mi biti svjedoci."
  95. To je stvarno!
    To je zaista stvarno!
  96. Amen, stvarno je!
  97. Aleluja.
    - Upravo je iscjeljenja.
  98. Čudesno, Isus.
    -Hvala ti Isuse.
  99. Pogledajte to, ona hoda.
  100. U mnogim crkvama
    postoji citat
  101. na zidu koji kaže
  102. "Isus je isti jučer,
    danas i zauvijek."
  103. Mi danas, kao vjernici,
    vjerujemo u to
  104. Isus je isti jučer,
    danas i zauvijek.
  105. Ali ako je On isti,
    onda je Duh Sveti isto isti.
  106. I ako je Duh Sveti isti,
  107. onda ono što čitamo u Djelima apostolskim
    također mora biti isto.
  108. Silom Isusa Krista
    ona je upravo iscijeljena.
  109. Ovaj čovjek je upravo iscijelio ovu ženu.
  110. Preplavljen je.
  111. Gotovo je.
    - Gotovo je.
  112. Gotovo je, uz njegove suze.
  113. Hodala sam ovako
    jer se nisam mogla kretati brže.
  114. Što možete sada?
  115. Sestro, sada radim ovo.
  116. To prije nisam mogla.
    To nisam mogla prije.
  117. Niti ovo nisam mogla.
  118. Zavikala bi jako prije ako bi
    probala napraviti ovo.
  119. Slava Njemu.
  120. U knjizi Djela apostolskih
    vidimo vrlo rane kršćane,
  121. rane učenike Kristove.
  122. Oni su živjeli
    stilom Isusovih učenika.
  123. Pristupali su ljudima u
    njihovim domovima, na ulici.
  124. Sretali su ljude tamo
    gdje su oni bili.
  125. I Evanđelje je eksplodiralo
    i širilo se po cijelom svijetu.
  126. Tisuće i tisuće
    i tisuće ljudi
  127. je došlo do vjere u Isusa Krista
  128. i bili su kršteni
    i primili su Duha Svetoga.
  129. Ali u jednom trenutku u crkvenoj
    povijesti vidimo da
  130. se kršćanstvo institucionaliziralo te
    je uskoro postalo državna religija.
  131. Ta hijerarhija i institucionalizirana crkva
    su nas pratili tijekom reformacije
  132. kada su Luter, Kalvin
    i Zwingli došli.
  133. Oni su pokušali reformaciju i povratak
    pravom Evanđelju.
  134. povratka Djelima apostolskim.
  135. Ali nisu uspjeli.
  136. Još uvijek imamo zgrade.
    Još uvijek imamo posebno svećenstvo.
  137. Još uvijek imamo ljude koji se nalaze u
    posebnim građevinama,
  138. na specijalne dane, sa hijerarhijom i
    ljudima koji pokušavaju
  139. donijeti prinose u crkvu
    kako bi zadobili naklonost Božju.
  140. Luter nije uspio u vraćanju crkve
  141. ka onome što čitamo u Djelima apostolskim.
  142. Biblija je knjiga života.
  143. I ne postaje knjiga života
    samo sa studiranjem.
  144. Postaje knjiga života sa življenjem.
  145. Zapovijedam boli u ovoj ruci da odlazi,
    u Isusovo ime.
  146. Pokušaj to napraviti ponovno.
  147. Otišlo je.
  148. Što je ovo?
  149. U Isusovo ime,
    upravo sada. Amen.
  150. Provjeri.
  151. Otišlo je.
  152. Amen.
  153. Odlazi, upravo sada, u ime Isusovo.
    Pokušaj sada.
  154. Kosti, zapovijedam vam da se popravite
    upravo sada u Isusovo ime.
  155. Pokušaj sada.
  156. To je slično Reikiju?
    - Ne, Isus.
  157. Isus, ne Reiki.
    - Ne, ne. Nije energija?
  158. Bog. Ne, nije energija.
  159. Hvala ti Isuse.
  160. Što mislite
    što se upravo desilo?
  161. To je fora.
    -to je stvarno fora.
  162. Mi smo rođeni i stavljeni
    tu na zemlju sa svrhom.
  163. A to je da tražimo i nađemo Boga.
  164. Problem je u tome što ga mi
    ne tražimo.
  165. Zato što ga ne tražimo,
    onda ga i ne nalazimo.
  166. Jeste li čuli za Isusa?
  167. Mi živimo 2015 godina nakon Isusa.
  168. Bog je stvaran i on nas
    je pozvao da budemo njegovim učenicima.
  169. Isusovim učenicima, da idemo
    i da pokažemo svijetu da je on stvaran.
  170. 5.4.1995 ja sam se pokajao.
  171. Spoznao sam da sam griješio
    i predao sam svoj život Isusu
  172. svjetlost je došla u moje tijelo i
    ja sam pao na pod, i upoznao sam Boga.
  173. Kada postanete nanovo rođeni kršćanin,
    Duh Božji dolazi živjeti u vama
  174. i vi onda možete raditi stvari koje
    je Isus radio.
  175. Biblija kaže da bi mi trebali biti
    izvršitelji riječi
  176. ne samo slušatelji.
  177. Ako čujem riječ i ništa ne napravim,
    varam sam sebe.
  178. Mi smo kao ljudi koji se gledaju
    u ogledalo
  179. ali čim odemo,
    odmah zaboravimo što smo vidjeli.
  180. Nedjelja za nedjeljom, postoje
    milijuni kršćana
  181. koji sjede u crkvi i slušaju
    Riječ Božju.
  182. Ali čim izađu van,
    zaborave što su čuli.
  183. Sva bol neka odlazi u
    Isusovo ime.
  184. Od glave do pete.
  185. Niste prije mogli raditi ovo, Ne
  186. Ovako je od 2005.
  187. On Živi!
  188. Kad si zadnji put hodao?
    Prije 10 godina
  189. Nije li to odlično?
  190. Bio sam jako malen kad sam ga vidio da hoda
    -Žao mi je?
  191. Bio sam mali kad smo
    zajedno hodali.
  192. Uskoro će imati 13.
    -Znači kad je imao 3 godine? Da.
  193. Imao sam bolest mišića.
    Molit ćemo za to, rekli su.
  194. Gjde se nalazi?
    Po cijelom tijelu.
  195. Počeli su se moliti.
    4-5 osoba se molilo za mene.
  196. Osjetio sam da je nešto kliknulo u leđima.
    Ustao sam i počeo hodati.
  197. Hodao sam, onda je došao doktor.
  198. Pozdrav gospodine Ekkelboom, kako ste?
  199. Rekao sam: Dobro.
    Što sam to čuo?
  200. Ustao sam.
  201. Rekao je: Što se dogodilo?
    Ne pitaj mene, pitaj Boga koji je gore.
  202. Onda je rekao: Mogu li vam čestitiati?
    Nadam se da će ostati tako.
  203. Do sad.. sad je Listopad..
  204. A ovo se dogodilo u Lipnju 8..
  205. Skoro 4 mjeseca sad..
    Lipanj, Srpanj..
  206. Da, 4 mjeseca skoro.
    I sve je sasvim u redu.
  207. Kao pastor,
    u posljednjih nekoliko godina.
  208. Počeo sam biti stvarno "gladan".
    Čitao bih knjigu DJELA apostolskih
  209. i počelo me ljutiti što se to
    dešavalo
  210. u Djelima apostolskim,
    a ja to nisam vidio
  211. u svojoj crkvi, ili u svome životu.
  212. ili u vodstvu svoje crkve,
    ili crkvama uopće.
  213. Mi nismo išli van
    i ozdravljali ljude.
  214. Mi bi polagali ruke na ljude
    i rekli bi ima da idu doma
  215. i da će možda biti bolje,
    u budućnosti, ili možda neće.
  216. Ali u Djelima apostolskim
    piše da su apostoli
  217. izlazili van i radili
    takve stvari svakodnevno.
  218. Stvarno sam osjećao
    da to isto želim
  219. 2 godine bio sam gladan
    upravo toga
  220. vjerujući da sam pozvan
    da to radim,
  221. ali nisam stvarno
    mogao to raditi.
  222. Crkveni sistem se mora promijeniti.
  223. Trebamo prestati biti usmjereni na zgrade,
    i nedjeljne mise i službe.
  224. Ljudi sjede u crkvama,
    godinu za godinom
  225. čekaju, čekaju tog posebnog propovjednika
    da dođe i da se pomoli za njih
  226. i kaže, sada imaš pomazanje.
  227. Možeš sada ići i činiti
    to i to za Boga.
  228. Ili samo sjede nadajući se
    da će netko
  229. zamijetiti njih
    ili njihove talente.
  230. Ne vidimo da nam
    Biblija govori to.
  231. Ne vidimo da nam
    Isus govori to.
  232. U 1995., radio sam kao pekar i
    nisam znao ništa o Bogu.
  233. Nisam znao ništa
    o Bibliji.
  234. Bio sam mladić iz Danske,
    kršten u Luteranskoj crkvi.
  235. Primio sam sakrament potvrde
    u Luteranskoj crkvi kada sam imao 14
  236. Ali to je bila tradicija.
    I to je tradicija za mnoge danas.
  237. Jedne večeri pogledao sam u nebo i rekao
    "Hajde Bože, jesi li Ti tamo?
  238. Ako jesi, dođi i uzmi me.
    Želim Te spoznati."
  239. Ubrzo nakon toga,
    čuo sam Evađelje
  240. i 5.4.1995. u 9:30 navečer
  241. pokajao sam se
  242. i dao sam sve Isusu.
  243. Ali tada sam počeo
    ići u crkvu.
  244. I počeo sam biti
    kao i ljudi u crkvi.
  245. I mislio sam da je to kršćanstvo,
    sresti Boga
  246. i onda dolaziti i sjediti u
    crkvi svake nedjelje.
  247. Ali postajao sam sve više frustriran.
  248. Jer sam mislio: "Pa mora biti nešto
    više od samo odlaženja u crkvu,
  249. sjedenja tamo 2 sata
  250. i slušanja nekoga kako propovijeda."
  251. U jednom trenutku sam počeo
    čitati knjigu DJELA apostolskih,
  252. čitao sam o prvim kršćanima,
    kako su oni živjeli.
  253. I oni nisu činili isto što
    sam ja činio.
  254. Vidjeli su kako su se životi
    mijenjali tamo gdje su došli.
  255. I u to vrijeme sam bio tako frustriran,
    jer sam bio kršćanin
  256. tolike godine.
  257. Ali nisam nikada iscijelio bolesnika,
    niti istjerao demona.
  258. Nikada nisam nikoga doveo Kristu.
    Nikada nisam iskusio život
  259. koji čitamo da je prva crkva
    imala u Djelima apostolskim.
  260. Jednog dana u frustraciji
    rekao sam
  261. "Bože, dao sam ti sve.
    Želim to vidjeti u svome životu."
  262. I onda sam počeo to viđati u svome životu
    sve više i više.
  263. Ali problem je bio
    što u početku
  264. nije bilo nikoga
    tko bi me poučio.
  265. Nije bilo nikoga,
    kada mi je Isus rekao
  266. "Dođi i slijedi Mene
    i ja ću te učiniti ribarima ljudi."
  267. Dođi i slijedi Mene,
    ja ću ti pokazati kako
  268. iscjeljivati bolesne,
    propovijedati Evanđelje.
  269. Ja ću ti pokazati, poučiti te, kako
    ćeš biti efikasan u Kraljevstvu Božjem.
  270. Nitko nije to napravio.
  271. Ono što je drugačije sada
    je da
  272. sada počinjemo
    poučavati ljude.
  273. I ako uzmemo ono što
    smo naučili i damo to
  274. idućoj generaciji učenika
    i oni nastave dalje od tuda,
  275. i onda to uzmemo i damo
    idućoj generaciji učenika,
  276. u vrlo kratkom vremenu,
    imati ćemo učenike
  277. koji idu po zemlji,
    izgledaju kao Isus,
  278. i rade iste stvari koje je Isus radio.
    Da, čak i veće stvari
  279. jer je On otišao Ocu.
  280. Najbolje sam pripremio za vas.
  281. Da spremio sam vam mjesto odmora.
  282. Spremio sam najbolje za vas.
  283. Da spremio sam mjesto odmora.
  284. I u tom mjestu:
    Život u izobilju.
  285. U toj obećanoj zemlji...
  286. Poslušajmo sada našeg prijatelja
    Simona Adahija.
  287. u Švedskoj.
  288. Švedska je zakon!
  289. Oče, molim te
    da dosegnemo cijelu Europu.
  290. i Dansku, Norvešku
    i cijeli svijet za tebe!
  291. Postao sam kršćanin prije
    otprilike 11 godina.
  292. I došao sam u
    švedsku državnu crkvu
  293. iz potpuno ne-kršćanske
    pozadine.
  294. Nakon nekog vremena, moja žena i ja
    smo preselili u drugi grad
  295. i tamo smo došli
    u jednu jako veliku crkvu.
  296. Postali smo vođe u pokretu
    za dosezanje novih ljudi u crkvi.
  297. Mi smo trebali biti primjeri
    ali ja nisam nikada nikoga priveo Kristu,
  298. Nisam nikoga
    sam krstio,
  299. Nisam vidio da je itko doživio
    ozdravljenje dok sam ja molio za njega.
  300. Došao sam do trenutka
    jedne večeri kada smo bili vani
  301. i tada je jedan čovjek došao do mog stola
    i pitao me,
  302. "Da, vidim što radite, ja
    želim postati kršćanin.
  303. Kako se to radi?"
  304. I moja reakcija je bila:
    "Ok, pokupiti ću te sutra
  305. i dovesti te u crkvu."
  306. To sam i napravio.
    Doveo sam ga u crkvu
  307. doveo sam ga pastoru
    i pastor ga je vodio u spasenje.
  308. Ali to me potaknulo. Shvatio
    sam da je nešto tu krivo.
  309. Čitam Bibliju često, išao
    sam par godina u Biblijsku školu
  310. znam što Biblija govori
    i znam da sam ja trebao
  311. biti ta osoba koja će
    činiti te stvari.
  312. Ja sam trebao biti taj
    koji će položiti ruke na bolesnike
  313. i oni bi ozdravljali.
    Ja sam taj
  314. koji bi trebao krstiti ljude,
    i ja to nisam radio.
  315. Nešto tu nije valjalo.
  316. Počeo sam razmišljati,
    možda oni lažu,
  317. možda to nije istina,
    to što mi ljudi govore.
  318. Stoga sam počeo izlaziti van.
  319. Svako jutro bih se probudio
    i pomolio Gospodinu.
  320. Nekad je bila kiša,
    snijeg, loše vrijeme.
  321. Izašao sam van jer sam
    stvarno vapio Gospodinu.
  322. Želim te spoznati.
    Želim imati stvaran život.
  323. I jednog dana sam na poslu
    čitao kršćanske novine.
  324. Bila je mala vijest o
    čovjeku iz Danske
  325. koji je u trgovačkom centru
    u Švedskoj
  326. molio za bolesne ljude
    i oni su ozdravljali.
  327. I ja sam pomislio "Što?"
    Vidio sam već ovakve vijesti prije
  328. ali ova me obuzela,
    i pomislio sam da je to Bog.
  329. Pozvao sam ga i on se javio.
    Bio je to običan čovjek poput mene.
  330. Rekao sam mu o
    mome putovanju
  331. i on je pomislio,
    to je super, trebali bi se naći.
  332. Skupio sam par prijatelja
    i otišli smo skupa do njega u Dansku.
  333. Onda nas je pitao,
    "Zašto ste došli u Dansku?"
  334. Odgovorili smo,
    "Želimo vidjeti ljude iscijeljene."
  335. Onda je rekao,
    "Ok, za oko 15 minuta
  336. vidjeti ćete prvo ozdravljenje.
  337. Ja sam rekao "da, ok"
    nisam mogao vjerovati.
  338. Kako bi ovo moglo biti
    dio moga života.
  339. Ali izašli smo na ulicu
    i došli smo do grupe ljudi.
  340. možda su bili oko 25,
    30 godina.
  341. Jedna je djevojka imala
    problem sa koljenom dugo godina.
  342. On mi je rekao da položim ruku
    na njeno koljeno
  343. i naredim boli da ode.
  344. Skoro sam se onesvijestio,
    bio sam toliko nervozan.
  345. I mislim da nisam baš imao vjere.
    No rekao sam, ok učiniti ću to.
  346. Napravio sam kako je rekao
    i ona je skočila "Što?"
  347. I bila je iscijeljena.
  348. I svi su bili zaprepašteni...
    To je zatreslo cijeli moj svijet.
  349. Upravo sam bio shvatio, to je istina.
    To je istina.
  350. To mi je bilo dovoljno.
  351. Molio sam za jednu osobu
    i onda sam krenu dalje sam.
  352. Mi, kao kršćani, smo pozvani
    da radimo učenike.
  353. Još jedna riječ koju smo počeli
    koristiti je "kickstart" (pokrenuti nešto).
  354. To je kao da imate motor
    i želite
  355. ga pokrenuti .- to je
    prvo paljenje
  356. I kada se motor pokrene
    možete se voziti posvuda.
  357. Na isti način, mi kao kršćani
    moramo biti pokrenuti
  358. da radimo stvari
    koje nas je Isus pozvao da radimo.
  359. Kada pokrenemo kršćanina,
    da ozdravlja bolesne,
  360. odvedemo ga na ulicu i kažemo
    "Dođi i slijedi nas."
  361. I onda mu pokažemo kako
    se to radi.
  362. I onda kada su oni to napravili jednom,
    mogu to raditi ponovno.
  363. Kažeš da imaš bol po cijelom tijelu,
    uglavnom u nogama?
  364. Da.
    Mi ćemo moliti za tebe; vidjeti ćeš.
  365. Naređujemo svoj boli,
    odlazi sada.
  366. Budi iscijeljen sada
    u cijelom tijelu.
  367. Naređujem svoj boli,
    napusti tijelo sada.
  368. Cijelo tijelo, upravo sada.
  369. Molim za ozdravljenje sada,
    u ime Isusovo. Amen.
  370. Samo pomakni, pokušaj micati.
  371. Pokušaj osjetiti.
  372. Osjećaj je bio dobar.
    -Bilo je dobro, zar ne?
  373. Ali da li osjećaš bol sada?
  374. Ne.
    -Nestala je? Da.
  375. Ljudi se iznenade.
  376. Naređujem leđima da budu
    potpuno ozdravljena, upravo sada.
  377. Sagni se ovako,
    pokušaj osjetiti.
  378. I gore.
    - Za ozbiljno, nestala je.
  379. Za ozbiljno.
    -Što?
  380. Kunem se.
    -Ne izmišljam.
  381. Možeš osjetiti. Samo je otišla.
    -Oh, da. O, moj Bože.
  382. Ovo raste po svem svijetu.
  383. Posljednjih godina viđamo
  384. stotine tisuća ljudi iscijeljenih
  385. od strane normalnih vjernika
    koji su pokrenuti i koji
  386. su krenuli u svijet
    ozdravljati bolesne.
  387. I ti ljudi sada počinju
    voditi ostale ljude Kristu.
  388. Tako poslijednjih godina vidimo
    tisuće ljudi kako dolazi Kristu.
  389. I to je zaista moćno.
  390. Došao sam u Stockholm
    i sreo tog brata
  391. i on je bio tamo sa grupom ostalih,
    njegova žena je bila tamo također.
  392. I tada smo izašli van.
  393. On je zaustavio
    osobu koja je imala bol
  394. i stavio je ruku na tu osobu,
    i osoba je ozdravila.
  395. To se desilo samo tako,
    Nisam mogao vjerovati!
  396. Ta je osoba ozdravila,
    to je bilo kao
  397. sada više nije samo na YouTubeu.
  398. Ne gledam to na YouTube,
    već gledam kako se dešava preda mnom.
  399. Nevjerovatno, gledajući reakcije
    te osobe koja je bila iscijeljena.
  400. Iduće što se desilo
    došla je jedna gospođa
  401. sa bolom u stomaku.
  402. Taj čovjek mi je rekao
  403. Sada je tvoj red da moliš.
    Samo stavi svoju ruku
  404. i naredi boli da odlazi.
    Ja sam stavio ruku
  405. oklijevao sam,
    ali sam stavio ruku
  406. i samo naredio
    "U Isusovo ime, bol odlazi."
  407. Samo sam maknuo ruku i odjednom,
    trebali ste vidjeti
  408. lice te žene.
    Rekla je "Kako si napravio to?"
  409. Što?
  410. Zezate me?
    -Ne, ne zezamo te.
  411. To je istina, i zato
    to radimo.
  412. Ne.
  413. Nevjerovatno.
  414. Isus te ozdravio, ne ja.
  415. Vau, nikada nisam doživio
    tako nešto.
  416. I moji snovi su se ostvarili
    upravo tamo.
  417. Ovo je upravo najbolji
    dan moga života.
  418. Da sam konačno dio nečega za
    čime sam toliko čeznuo.
  419. Na putu doma sam bio toliko
    ispunjen sa radošću.
  420. Sjedio sam u autobusu na
    putu doma.
  421. Kada sam stigao nisam mogao
    samo sjediti ili samo otići doma.
  422. Otišao sam u grad
    i molio za ljude
  423. i istog dana,
    sreo sam neke djevojke
  424. molio sam za njih
    i one su odmah ozdravile.
  425. Bio sam u čudu!
  426. Dakle to nije nešto što se
    desilo u Stockholmu i ostalo tamo.
  427. Nastavilo se.
  428. Od tada izlazim van svaki dan.
  429. Svaki dan sam na ulici i gledam
    tisuće kako ozdravljaju.
  430. To me promijenilo.
    Promijenilo me cijeloga.
  431. Vau!
  432. Pomakni nogu.
  433. Ne osjećam ništa.
  434. Nestalo je?
  435. Ne osjećam više.
    -Ne.
  436. Ne osjećam više.
  437. Ne osjećam više.
  438. Zar to nije čudno?
    -Da.
  439. Isus te iscijelio.
  440. Sagni se i pokušaj osjetiti.
  441. Radi, Denise.
    -Pokušaj. Pokušaj.
  442. Kako se osjećaš sada?
    -Osjećam se savršeno.
  443. Sva je bol otišla?
    -Sva je bol otišla.
  444. Kunem se.
  445. Hvala ti Isuse.
  446. Nisam očekivao što sam vidio,
    Bilo mi je...ovo bi se trebalo desiti.
  447. Vidio sam kako se to dešava
    na nekom videu često
  448. no nikada nisam tako nešto
    sam napravio
  449. i znao sam
    da je to ono što Bog čini.
  450. To je ono za što me On koristi.
    To je moja svrha ovdje.
  451. Molili smo za jednu djevojku
    koja je imala neke probleme sa leđima.
  452. Imala je neku vrstu
    operacije.
  453. Boli, odlazi.
    Natrag, odlazi sada,
  454. u ime Isusovo.
  455. Ne znam jeli osjećaš
    da se nešto dešava.
  456. Oh,
    - Vau, nešto se dogodilo.
  457. Doživjela je ispunjenje Duhom Svetim
    i Bog ju je sreo na radikalan način.
  458. Bila je u suzama.
    - Pala je pred nas.
  459. Ispuni je.
    Više, više.
  460. Duh Sveti je u tebi,
    samo otvori svoja usta.
  461. Duše Sveti, više, više, više.
    Ispuni je.
  462. Upravo si doživjela krštenje,
    ispunjenje Duhom Svetim.
  463. On je ovdje, On je ovdje.
  464. Ovo je novi početak.
    Ovo je novi početak za tebe.
  465. To je novi početak.
  466. Bože, zahvaljujemo Ti za tvoju slobodu.
    Bože, zahvaljujemo Ti za novi početak.
  467. Njena obitelj koja je bila sa njome,
    njena šogorica i njena djeca,
  468. bili su potpuno mirni;
    kao da je sve normalno,
  469. ljudi su prolazili i pitali
    "Što se dešava?"
  470. I ja se sjećam da sam mislio,
  471. Ovo je super, to što se dešava sa
    sa tom djevojkom sada.
  472. Nije niti slutila što će joj
    se dogoditi taj dan.
  473. Ustala je i moglo se vidjeti da
    je to drugačija osoba.
  474. Bog ju je izmijenio iznutra
    na van.
  475. U redu sam, Lillia, u redu sam.
  476. To je dobro.
    - Puno više nego dobro.
  477. Puno bolje nego samo ok.
  478. Bog želi biti živ.
    Želi nam pokazati
  479. tko je On.
  480. Pogledajte, to je Bog.
    Tu vani.
  481. Ne u finoj crkvi,
    već je ovdje
  482. i želi biti dio naših života.
  483. Želi biti dio tvoga života.
  484. Onda smo otišli dalje.
  485. Molili smo za čovjeka koji se zvao Danny.
  486. Da, prvo smo pitali jednog drugog
    čovjeka da li ga išta boli.
  487. On je rekao "Ne."
    I onda je Danny došao.
  488. Da. Pitali smo gospodina
    na klupi da li želi da se molimo.
  489. On je rekao, "Ne, ne, ne, ja sam dobro."
    I onda je Danny rekao,
  490. "Moja leđa me stvarno bole."
    - "Koliko dugo?"
  491. "10 godina."
    U biti oko 5 godina
  492. ga bole leđa.
    I onda smo mi rekli
  493. "Ok, hajde sjedi."
    On je sjeo.
  494. i jedna njegova noga je
    bila duža od druge.
  495. Noga rasti, oslobodi se i rasti
    upravo sada u Isusovo ime.
  496. Evo ga.
    - Da stvarno, kreće se.
  497. Jesi li osjetio to.
    - I kretala se u tvojoj ruci.
  498. Nešto je puknulo kada
    je krenula.
  499. Danny, pokušaj ustati i
    osjeti svoja leđa sada.
  500. To je prilično dobro.
    - Nestala je?
  501. Da.
    - 15 godina i otišlo je sada.
  502. Da, 5 godina.
    - O, ok, 5 godina i sada je otišla.
  503. Što si doživio?
    - Ne znam, osjetio sam da je dobro.
  504. Ovo je prvi puta da je
    on napravio tako nešto.
  505. To je bilo super, i dok
    smo čekali da sretnemo
  506. još ljudi, odlučili smo
    uzeti sladoled.
  507. Ušli smo unutra i razgovarali smo
    sa gospođom iza pulta.
  508. Tamo je bila žena
    iza pulta
  509. i pitala je što smo radili,
    od kuda smo i
  510. onda smo joj objasnili,
    "Idemo okolo i molimo za ljude.
  511. Ja sam iz Houstona i tu
    smo sa ljudima od svuda
  512. i molimo za ljude koji
    imaju bolest ili bolove."
  513. Rekla je "Stvarno?"
    Rekao sam joj za
  514. Dannyja, a ona je rekla "O moj
    Bože, želim upoznati tog
  515. čovjeka." Mislio sam da želi
    upoznati Dannyja
  516. koji je ozdravio."Ne znam gdje
    je on, oprostite."
  517. Ona je rekla "Kada se vrati
    da moli javite mi."
  518. Ja sam pomislio
    "To sam ja! Tu sam."
  519. Da, vratiti ću se
    za koju minutu.
  520. Došla je iza pulta i
    skinula svoju cipelu.
  521. "Ovaj zglob"
    pokazala je
  522. i ja sam nastavio moliti za nju.
    Počelo joj je biti bolje i bolje.
  523. Okrenuo sam se i tu je
    bilo 4 - 5 ljudi, govorili su
  524. "Ja imam bol."
    "Jel možete moliti za mene?"
  525. Kako je?
    - Što radite?
  526. To nisam bio ja.
    - Bio sam u bolovima.
  527. Ne lažem.
  528. Potpuno je nestala?
  529. Hajde, skoči, skoči!
    - Sada to mogu
  530. Što to radite?
    - To je Isus.
  531. Spusti se!
  532. Kada si to mogao zadnji put?
  533. U vojsci.
    - Prije deset godina?
  534. Da, prije deset godina.
    - Znači nisi to mogao 10 godina?
  535. Ne, ne...
  536. Ma hajde!
    - Da, znam dobar je osjećaj.
  537. Sjedi u stolicu,
    vidi ako možeš to sada napraviti.
  538. I onda ustani.
  539. Ako je ovo Bog onda...
    Volim te.
  540. Da Bog! Deset godina nisi
    mogao to napraviti.
  541. Ne, nisam mogao, kažem vam,
    boljelo me.
  542. Dolazio sam i odlazio kod doktora.
  543. Ali Isus je veliki Doktor.
    On je najveći i on je tamo.
  544. Da, amen.
  545. Što nije u redu kod tebe?
    - Moje rame..
  546. Ne možeš ga podignuti
    više od toga?
  547. Koliko to već traje?
    - Šest tjedana.
  548. Znači šest tjedana nisi
    mogao to napraviti.
  549. Opusti se odmah
    u ime Isusa, odmah.
  550. To je to!
  551. Uspio si, tvoje je, zadrži to.
  552. Ranije si mogao dotle jel' da?
  553. Bolje se miče sada, zar ne?
  554. Dobro je.
    - Ruku u zrak!
  555. Daj mi pet.
  556. Osjećaš se dobro?
  557. Sada znamo kako je.
    Da.
  558. Tako da se vraćamo u Houston i idemo i
    pronalazimo parkove i dućane...
  559. Čak i kada negdje jedemo pizzu...
    nema granica za Gospoda.
  560. Da, to je kao riđokosa
    odrasla u Aziji koja misli:
  561. "Osjećam da ima više u životu,
    svi su isti."
  562. i onda ode u Irsku:
  563. "Da ima, stvarno ima!
    Ima ljudi kao što sam ja."
  564. Tako se i osjećam:
    "O, ovo je život. OK. Dobro."
  565. Ovo sam željela! Sada
    mogu da izađem i da to radim.
  566. Tako da smo uzbuđeni
    oko povratka i osjećam da
  567. moji susjedi, ljudi, nemaju
    pojma što će im se desiti,
  568. jer sada shvaćam, mogu to
    raditi Bože, apsolutno mogu.
  569. DJELA 2:38
    PETAR IM REČE, POKAJTE SE KRSTITE SE
  570. SVAKI OD VAS U IME ISUSA KRISTA
  571. ZA OPROŠTENJE GRIJEHA.
  572. I PRIMIT ĆE TE DAR SVETOG DUHA
  573. Živimo u uzbudljivom
    vremenu u Europi
  574. kada počinjemo vidjeti DJELA apostolska
  575. u našem vremenu. Ljudi izlaze na ulice sa
  576. sa Evanđeljem i silom Kraljevstva.
  577. I jasnom porukom
  578. o odvraćanju od grijeha
  579. i dio svega je i
  580. krštenje i ispunjenje
    Duhom Svetim.
  581. Tako često u crkvenim krugovima to je
  582. razdvojeno, ali vidimo sve više
  583. da to postaje jedan tijek,
  584. kao što je bilo u knjizi Djela.
  585. Dakle nema čekanja.
  586. Kada se netko pokaje i
    iskaže vjeru u Krista,
  587. odvedemo ih gdje
    ima vode.
  588. Može biti bilo gdje;
    jezero,
  589. odvod vode, kada ili bilo što drugo.
  590. Ljudi se odmah krste
  591. i u isto vrijeme se ispune
    Duhom Svetim.
  592. Prve riječi koje su izašle iz
    Isusovih usta su bile
  593. "pokajte se, Kraljevstvo Božje je blizu."
  594. I pozvani smo propovijedati
    pokajanje danas.
  595. Daj dio kao da se izgubio
    danas u crkvi.
  596. Pričam o vjeri ali ne pričamo
    o pokajanju.
  597. Kao da se bojimo pričati
    o grijehu.
  598. Ali mi smo pozvani
    pričati o grijehu.
  599. Pozvani smo propovijedati pokajanje.
  600. Moramo reći što je grijeh.
  601. Moramo reći da ljudi
  602. koji nastave griješiti
    će umrijeti.
  603. Moramo govoriti o grijehu
    prije nego možemo govoriti
  604. o tome da je Isus Janje Božje,
    koje je došlo da ukloni naš grijeh.
  605. Jer ako ne govorimo o grijehu,
    što će onda ljudi sa Isusom?
  606. Kamo ideš?
    - Idem kod Boga, u Nebo.
  607. Zašto?
    - Zato...
  608. Da li si ti dobra osoba?
    - Da.
  609. Da li si ikada lagala?
    - Da.
  610. Da li si ikada ukrala nešto?
  611. Preuzela nešto sa Interneta bez plaćanja?
    - Da.
  612. Da li si imala seks izvan braka?
  613. To su 3 od 10 Božjih zapovijedi.
  614. Kroz koliko ih moramo proći?
  615. Sve se svodi na
    uspoređivanje sa drugima.
  616. Naravno, ako se usporediš
    sa ljudima oko sebe,
  617. možeš misliti
    da si dobra osoba.
  618. Pitanje nije da li ti misliš
    da si ti dobra osoba.
  619. Pitanje je,
    da li si dovoljno dobra?
  620. Biblija kaže, ako si napravio
    samo jedan grijeh,
  621. kriv si za sve grijehe.
  622. To nije kao sa ostalim stvarima,
    kao da je ok ako važeš
  623. loša Djela i dobra Djela...
  624. Nije tako.
    Ili si kriv ili nisi.
  625. Ako si jednom prekršio zakon,
    kriv si zato što si prekršio zakon.
  626. Ako govorimo o Bogu,
    niti jedna osoba ne može
  627. doći k Bogu kroz svoja dobra Djela.
  628. To nije moguće.
  629. Ja sam uvijek mislio da sam dobra osoba
  630. da, malo sam se previše tukao,
  631. Malo sam previše pio.
    Radio sam to i to, ali...
  632. ta i ta osoba je puno gora od mene.
  633. Moj problem je bio u tome što sam se
    uspoređivao sa ljudima oko sebe.
  634. umjesto da se uspoređujem sa Onim
    pred kime ću
  635. stajati jednoga dana.
  636. Mislim da se trebamo vratiti
    ka onome što nam Biblija pokazuje.
  637. Pokajanje nije oko toga da se
    osjećamo krivima za svoje grijehe
  638. i što činimo
  639. i kako kršimo Riječ Božju,
    u vidu nas samih.
  640. Kada ti je žao to nije iskreno pokajanje.
  641. To je samo dio,
    ali nije sve.
  642. Vidimo faraona u Starome zavjetu
    sa Izraelcima u Egiptu.
  643. Njemu je bilo žao. On je proglasio,
    "Oh, sagriješio sam protiv Boga."
  644. Pa se pokajao za svoj grijeh, ali
    se nije odvratio od grijeha.
  645. Ista vrijedi za žaljenje.
  646. Puno ljudi to govori,
    "Pogledaj, stvarno im je žao;
  647. oni plaču
    jer imaju stvarno žaljenje."
  648. Juda se u Novom zavjetu
    pokajao.
  649. Toliko mu je bilo žao
    da se na koncu ubio,
  650. ali se nije odvratio
    od svoga grijeha.
  651. U Bibliji vidimo da Bog
    povezuje pokajanje
  652. sa oproštenjem,
  653. prije nego oproštenje
    sa vjerom u Krista.
  654. Mislim, ako gledamo ovo poslije,
    često mislimo
  655. da sa vjerom u Isusa
    Bog automatski briše naše grijehe.
  656. Kako čitamo Bibliju,
    shvaćamo da to nije tako.
  657. Zamislite da vi i ja
    igramo šah skupa.
  658. Ja pomaknem, onda je vaš red.
  659. Ja želim vidjeti tvoj pokret.
  660. Moj red. Tvoj red.
  661. Jeli dopušteno ovo?
    Pomaknem jednom tu i jednom tamo.
  662. Mogu li pomicati 2 puta?
    - Ne.
  663. Zašto? Zato što postoje pravila.
  664. A pravilo nalaže da ti pomakneš jednom,
    onda ja jednom.
  665. Kada se radi o Bogu,
    ti si sagriješio.
  666. Napravio si nešto
    pogrešno
  667. i zbog toga,
    razdvojen si od Boga.
  668. Ne možeš imati zajedništvo sa Bogom
    zbog svoga grijeha.
  669. Naš grijeh uzrokuje da Bog
    ne može imati zajedništvo
  670. sa nama. Bog te gleda i govori.
  671. "Ja te ne želim kazniti. Ali ja
    sam svet, pa moram to napraviti."
  672. "Ali u isto vrijeme, želim
    ti dati šansu
  673. da dobiješ oproštenje
    i odnos sa mnom.
  674. stoga sam poslao svog sina Isusa,
    da umre umjesto tebe."
  675. Ovako je dakle.
  676. Ti si sagriješio i prekršio
    Božje zapovijedi.
  677. Zato živimo bez zajedništva
    sa Bogom.
  678. Živimo svoj život
    daleko od Boga.
  679. Bog je pogledao na tebe i rekao,
    "Ne želim ti suditi,
  680. želim ti oprostiti, zato sam
    poslao svog sina, da umre za tebe."
  681. Čiji red je sada?
    Tvoj je red.
  682. Bog ti želi oprostiti.
    On te želi osloboditi.
  683. Želi dati novi život,
    ozdravljati druge kroz tebe.
  684. On želi da radiš te stvari,
    ali kaže,
  685. "Pokreni se, tvoj je red!"
    Čeka na tebe da to napraviš.
  686. Čim kažeš, kajem se,
    i primiš oproštenje.
  687. Čim to napraviš,
    Bog ti kaže, "Oprostiti ću ti."
  688. Važno je razumjeti,
  689. jer ima toliko ljudi...
    I sam sam tako mislio jednom.
  690. Kao i ti, vjerovao
    da ima Boga.
  691. Ali u mojem umu, u mojem svemiru,
    "Ok, kad je vrijeme,
  692. On će doći k meni.
    To je do Njega.
  693. On je velik. On to može
    napraviti kad poželi."
  694. I premjestio sam odgovornost
    sa sebe na Njega.
  695. Iskreno, duboko pokajanje
    zahtijeva akciju.
  696. To nije samo riječ;
    to nije samo nešto što mi mislimo.
  697. Iskreno pokajanje
    nije samo shvaćanje
  698. da si sagriješio protiv
    svetog Boga,
  699. već da onda ispovijedaš
    svoje grijehe pred njime,
  700. žališ pred Njime,
  701. i odvratiš se od tog života
    grijeha.
  702. i počneš živjeti Njegov život.
  703. Riječ za pokajanje u Bibliji
    je 'metanoia'.
  704. što znači 'misliti ponovno'.
  705. Bog želi da mislimo ponovno
  706. o našim životima i
    kako ih živimo.
  707. Ako mi razmislimo od Bogu
    i kako naš grijeh utječe na Njega,
  708. onda će i Bog razmisliti
    o tome što misli o nama.
  709. DJELA 22:16
    A SADA NA ŠTA JOŠ ČEKAŠ?
  710. USTANI, I PRIMI KRŠTENJE.
  711. I OČISTI SE OD SVOJIH GRIJEHA...
  712. I ako ispovijedate svoje grijehe
    i iznesete ih na svjetlost,
  713. doživjeti ćete oproštenje.
  714. Ali ako ih držite zatvorenima,
    svaki puta kada napravite korak
  715. prema svjetlu,
    Sotona će reći,
  716. "Ali sjeti se, sjeti se..."
    - Da, to je ono što on radi.
  717. Ali sada je vani.
    Ti se se pokajao.
  718. Rekao si to meni;
    rekao si.
  719. Vođen Duhom Svetim; možda bi
    trebao reći cijelome svijetu.
  720. Ne znam, ali znam tu je
    oproštenje.
  721. Ljudi trebaju to čuti.
    Tu je sloboda.
  722. Ima toliko djevojaka
    koje prolaze kroz to, toliko žena.
  723. Koje su napravile isto,
  724. nose to okolo,
    30, 40, 50 godina.
  725. Nema slobode u tome.
  726. Sloboda je u onome što
    iskusiš, upravo sada.
  727. Došla sam danas tražeći Boga
    dar govora u jezicima.
  728. I da me izbavi od bilo čega
    što je još preostalo u mome životu.
  729. Kroz ovaj tjedan,
    Bog me je izbavio
  730. i blagoslovio sa
    darom govora u jezicima,
  731. i oprao me vodom krštenja.
  732. Živjela sam preko 30 godina
  733. sa sramom i sa tajnom...
  734. da kada sam bili u svojom 20-tima,
  735. sam imala pobačaj.
  736. I svaki dan nakon toga
  737. đavao me je podsjećao na to.
  738. Molila sam Boga dok sam
    gledala Torbenove filmove.
  739. Govorila Bogu,
    ne mogu više ovako.
  740. Molila, željela znati
  741. da li ima oproštenje za mene.
  742. I onda se desilo da me on vodio
    ovdje ovaj vikend.
  743. I osjetila sam da trebam
    razgovarati sa Torbenom,
  744. da Bog ima nešto što mi želi
    reći kroz njega.
  745. Dobila sam priliku od Boga da
    budem oslobođena.
  746. Izbavljena od te boli.
  747. Preko 30 godina, sada sam slobodna.
    Hvala ti Isuse. Hvala ti.
  748. Budi slobodna.
  749. ..kada sam bila u svojim 20-tim
    Bože pomozi mi..
  750. imala sam pobačaj
    i od toga dana,
  751. Bog mi je pokušavao
    reći da je sve u redu,
  752. ali đavao je i dalje
    imao pritisak nad mojim životom.
  753. I dalje je visio nada mnom.
  754. Sjećam se dana kao
    da je jučer bilo
  755. i osjećam istu bol.
  756. To je novi početak.
  757. Jesi li spremna da se
    krstiš u ime Isusa Krista
  758. da opereš svoje grijehe.
    - Da.
  759. Dakle, prema tvojoj vjeri,
    krstimo te u ime Isusa Krista.
  760. Umri s Kristom.
    Ustani sa Kristom.
  761. Jeee!
  762. Sloboda!
  763. Da!
  764. Dođi, idemo moliti za tebe.
  765. Bože, hvala ti za Elizabeth.
    Bože, hvala ti za tvoju slobodu.
  766. I kada je priznala
  767. došla je druga žena i
    ispovijedala isti grijeh.
  768. Odjednom, njeno svjedočanstvo
  769. je već donijelo život i oproštenje
    nekome drugome.
  770. I ta se žena, tada tamo,
    krstila u vodi
  771. i ona je iskusila tu slobodu.
  772. Kasnije smo bili na sastanku
    sa oko 80 ljudi,
  773. gdje je opisala kako
    je napravila to,
  774. o grijehu, i pobačaju,
    ali Isus joj je oprostio njene grijehe.
  775. Kada je ispovijedala to,
    i podijelila to svjedočanstvo
  776. na tom sastanku sa 80 ljudi,
  777. 12 žena je poslije tog sastanka
    došlo
  778. ispovijedati istu stvar.
  779. I tu vidimo moć ispovijedanja grijeha,
  780. moć krštenja u vodi,
    i svega o čemu Evanđelje govori.
  781. "Onaj koji vjeruje i krsti se
    spasiti će se," Isus je rekao.
  782. Što je zanimljivo u vezi krštenja
    vodom je da...
  783. Ja vjerujem da kroz
    vrijeme i tradiciju
  784. danas, mi gledamo na taj
    sakrament potpuno drugačije
  785. nego kako nam Biblija govori
    što taj sakrament stvarno znači.
  786. Često gledamo na sakrament kao
    na vanjski znak unutrašnje stvarnosti.
  787. Zanimljivo je u vezi te definicije
  788. što uzima duhovno
    i fizičko
  789. i potpuno razdvaja
    te dvije stvari.
  790. I kao rezultat,
    samo vidimo krštenje
  791. kao nešto ceremonijalno
  792. bez veze sa duhovnom
    stvarnošću.
  793. Drugim riječima,
    to je kao potvrda
  794. nečega što se već desilo
    u duhovnom svijetu.
  795. Ali krštenje je puno
    drugačije od toga.
  796. Ono što smo otkrili
    je da krštenje
  797. nije samo
    sakrament,
  798. kao vanjski znak
    unutrašnje stvarnosti.
  799. Vidimo da kada ideš
    u vodu,
  800. Duh Božji te dotiče.
  801. I kada se fizičko i duhovno
    povežu u krštenju
  802. onda Bog čini nešto čudesno.
  803. Zanimljivo je da je krštenje
    vodom dvije stvari.
  804. Kupanje i pokapanje.
  805. Da bi se oprao
    moraš biti prljav.
  806. Što to znači?
  807. Znači da osoba koja se krsti
  808. mora priznati svoje
    grijehe pred Bogom.
  809. I u tom smislu krštenje
    i pokajanje idu skupa.
  810. To je okretanje i
    dolazak ka vjeri.
  811. I uvjet za krštenje
    kojeg nam Bog postavlja,
  812. je pokajanje
    i vjera u Isusa Krista.
  813. Osoba dolazi
    mrtva u grijesima,
  814. dešava se to da
    uzimamo tu osobu,
  815. koja dolazi u grijesima,
    donosi dokaz svoga pokajanja,
  816. i tada je krstimo.
  817. Nakon krštenja ta osoba
    je nova i čista.
  818. Mnogima koje srećem govorim,
  819. da krštenje vodom nije
    samo čist novi početak.
  820. To je potpuno nov
    i očišćen život.
  821. Pusti da izađe, pusti da izađe.
    Više, više.
  822. Slava, slava.
  823. Hvala ti Isuse.
  824. Hvala ti Isuse.
  825. Hvala ti Isuse. Hvala ti Isuse.
  826. Hvala ti Isuse.
  827. Hvala ti Isuse.
  828. Hvala ti Isuse.
  829. Slava ti Isuse. Hvala ti Isuse.
  830. Hvala ti Isuse.
  831. Kako se osjećaš?
  832. Osjećao sam kao da je
    nešto počelo izlaziti iz mene...
  833. Nabujalo je; to je živa voda
    koja ključa u tebi
  834. i Bog je oslobađa
    kroz tvoja usta.
  835. Claudio, ti si potpuno novi čovjek.
    - Amen.
  836. Osjećaš se dobro?
    - Da!
  837. Ovo je samo početak
    Claudio.
  838. Ovo je samo početak.
    - Da.
  839. Bog ti je sada dao taj dar.
  840. Doći će vrijeme kada
    nećeš znati što moliti.
  841. I sada možeš ići u vjeri
    i moliti.
  842. Ono što je super u vezi
    molitve u jezicima
  843. je da se mogu koncentrirati
    na druge stvari dok molim
  844. jer moj um se ne moli.
  845. Samo dopuštam ustima da se
    pomiču u vjeri.
  846. I Duh Sveti posreduje
    kroz nas.
  847. Bog te je upravo
    upotrijebio.
  848. Duh je došao i
    posredovao je kroz tebe.
  849. To je predivno.
    -Amen. Hvala Bogu.
  850. Nije li Bog dobar?
    - Da.
  851. Bog je velik.
    - Da, stvarno je.
  852. Danas sam naučio nešto.
  853. Snaga krštenja vodom
    u Isusu.
  854. Više nije samo kao simbol,
    kako mnoge crkve vjeruju.
  855. kako sam i sam vjerovao,
    jer nisam znao za ništa drugo.
  856. Mislio sam da je to nešto
    što obaviš
  857. sa polijevanjem
    ili tako
  858. nešto. Ali tu ima
  859. toliko snage ako stvarno
    povjeruješ o čemu
  860. se tu radi. O smrti, pokapanju,
    zatvaranju, starog čovjeka,
  861. taj dio je otišao,
    novi čovjek je izašao.
  862. Danas sam to naučio,
    da li vjeruješ
  863. u Isusa kao svog
    Gospodina i Spasitelja?
  864. Da, vjerujem.
  865. Onda stari čovjek ide pod vodu,
    umireš, i novi čovjek se diže.
  866. I čim se podigao iz vode
  867. rekao je da ga je nešto napustilo.
  868. Veliki teret ga je ostavio
    i više ne opterećuje njegov život.
  869. I odmah je primio krštenje
    Duhom Svetim.
  870. I njegov brat je bio
    toliko slomljen, plakao je.
  871. Držao se za grudi.
    Bilo je prekrasno za vidjeti.
  872. Prekrasno je vidjeti što je Bog
    učinio u njegovom životu.
  873. Mogao je samo plakati
    u prisutnosti Božjoj.
  874. I za mene, samo to
    što sam vidio što je Bog učinio...
  875. Vozio je, pretpostavljam, 3 - 4
    sata do ovdje
  876. jer to je ono što je želio.
  877. I to što ga je napadalo
    cijelo vrijeme
  878. više nije imalo moć nad njime
    i on je bio slobodan. Potpuno slobodan.
  879. Ja sam zahvalan.
    Sada sam naučio
  880. da ima nešto u
    krštenju vodom,
  881. ima nešto
    u pokajanju,
  882. i ima nešto u krštenju
    Duhom Svetim.
  883. Sve tri stvari su potrebne.
  884. I to je zaista promijenilo moj život.
  885. I sada ću propovijedati tu poruku
    dok ne umrem.
  886. Jer sam doživio to,
    i to je bila jedna od najmoćnijih
  887. demonstracija Božje ljubavi
    koju sam ikada vidio.
  888. Razlog zašto vjerujem
    da vidimo ovo kako se dešava sada
  889. je u tome što kada
    stari čovjek umre,
  890. demoni izgube svoju
    kontrolu nad čovjekom.
  891. Ne mogu više mučiti mrtvog čovjeka.
  892. Jer je stari čovjek umro.
  893. I kada izađeš iz vode,
  894. ti si netko potpuno nov.
  895. Tu je novi čovjek koji
    nosi tvoju staru odjeću.
  896. Kada je Isus hodao po zemlji
  897. propovijedao je pokajanje.
  898. I onda je učio da se ljudi
    trebaju ponovno roditi,
  899. iz vode i Duha.
  900. Ali on nije u to vrijeme,
    mogao krstiti ljude u svoje ime
  901. i nije ih mogao krstiti u
    Duhu Svetome.
  902. Ali nakon križa,
    kada je Petar ustao na Pedesetnicu,
  903. čujemo puno Evanđelje
    po prvi puta kada je Petar rekao
  904. "Pokajte se i krstite se,
    za oproštenje svojih grijeha,
  905. i primiti ćete
    Duha Svetoga.
  906. Ok, klekneš i kažeš,
    "Krstim te u ime Isusa Krista"
  907. i zaroni ga.
  908. Umri sa Kristom.
    Ustani sa Kristom.
  909. Sloboda! Sloboda!
    Idi! Idi!
  910. Sloboda! Sloboda!
  911. Dođi! Odlazi! Idi! Idi! Idi!
  912. Naređujem ti, duše odlazi!
    Upravo sada! Izlazi!
  913. Izlazi! U ime Isusovo,
    naređujem ti duše, izlazi!
  914. Ostavi ga, odlazi sada!
  915. Van! Van!
    Idi!
  916. U ime Isusovo naređujem svakom
    demonu, izlazi!
  917. Idi! Sada!
    Van!
  918. Naređujem demonu, izlazi!
    Van, sada!
  919. Demonu, izlazi!
  920. Naređujem svakom demonu,
    napusti ga sada!
  921. Pusti, idi! Izlazi!
    Više, više. Pusti!
  922. Naređujem ti demonu,
    u Isusovo ime izlazi!
  923. Van! Više!
    Idi! Idi! Idi!
  924. U ime Isusovo,
    naređujem poslijednjoj stvari odlazi!
  925. Idi! U ime Isusovo,
    svakome demonu, izlazi!
  926. Sada!
    Ostavi ga! Ostavi ga!
  927. Ispuni ga! Ispuni ga! Više!
    Sloboda! Sloboda!
  928. Ovo je stvarno.
  929. Hvala.
  930. Ovo je stvarno.
  931. Ako želite pročitati knjigu
    o ovome, preporučio bih vam je.
  932. Možda ste čuli za tu knjigu.
    Ime knjige je Biblija.
  933. O ovome možete
    čitati u Bibliji.
  934. Oslobođeni smo i onda
    je Duh Sveti preuzeo.
  935. To nije samo slika;
    to je stvarno.
  936. I ako je stvarno u Bibliji,
    što je sa ostalim?
  937. Svaka riječ je stvarna,
    od početka do kraja.
  938. Aleluja!
  939. Moj prijatelj!
  940. Još uvijek se sjećam,
    kako sam stiskao šake,
  941. i sjećam se kako sam
    lupao po vodi,
  942. i onda sam stvarno glasno vikao
  943. i bio sam uzbuđen,
    nešto se dešavalo.
  944. Nisam znao da sam to ja.
    Nisam znao što se dešava.
  945. Moje su oči bile zatvorene,
    a onda sam otvorio oči,
  946. bio sam u drugom položaju
    u odnosu na prije.
  947. Gledao sam,
    Torben je bio tamo,
  948. a ja sam gledao ovdje, a
    prije, sam gledao na drugu stranu.
  949. Nisam shvatio kako se to desilo.
  950. I tada je nastupilo
    neko komešanje.
  951. Zadnje čega se sjećam
    je Torbena kako govori
  952. "Demoni, izlazite."
  953. Nakon toga je bilo mirno;
    sve se smirilo.
  954. Bila je tišina i mir.
  955. Sjećam se da sam pogledao gore
    i vidio puno ljudi
  956. sa kamerama.
  957. Mnogi su me gledali
  958. i ja sam bio u šoku.
  959. Kao da se budim sa
    operacije i svi ljudi su tu.
  960. To je najbolje kako mogu
    objasniti taj događaj,
  961. kroz moj život i
    kroz moja iskustva,
  962. nikada mi se ništa
    slično prije nije desilo.
  963. Najbolje što imam iz
    ovog iskustva
  964. je osjećaj kao da mi je
    netko izvadio zub.
  965. Znao sam da je nešto
    bilo tu što nije smjelo biti tu
  966. kada se počelo dešavati komešanje.
  967. Sada osjećam da je taj
    zub izvađen,
  968. i tamo više nema ništa.
    Izašao je. Nema ga.
  969. I sada je kao da imam novu kožu.
  970. I kada vam izvade zub,
  971. želite jezikom probati to mjesto,
    dodirnuti ga.
  972. Pomaknuti jezik preko mjesta
    od kuda je zub izvađen,
  973. kako bi osjetili kako je to.
  974. Tamo je sada bilo nešto
    novo i mlado,
  975. gdje je prije bio taj zub.
  976. I ja sam sretan, ja sam slobodan,
    zahvaljujući Isusu Kristu.
  977. Čim se ljudi krste,
    ja počnem moliti za njih
  978. za spasenje jer su sada
    umrli sa Kristom,
  979. i ustali su sa Kristom, stoga ih sotona
    sada mora napustiti.
  980. Prekrasno je vidjeti
    oslobođenje
  981. u tome trenutku
    kao dio krštenja.
  982. Bilo je tako moćno.
    Toliko ljudi je došlo i vidjelo to
  983. odjednom je tu bilo
    150, 200 ljudi koji su gledali.
  984. Upravo nakon što je taj čovjek
    bio oslobođen,
  985. doživio je krštenje Duhom Svetim
    i progovorio je u jezicima.
  986. Bilo je stvarno moćno.
    Tada smo krstili ostatak
  987. njegove obitelji: njegovog sina,
    kćer i ženu.
  988. Kada su došli u vodu
    na krštenje
  989. Bog je učinio nešto predivno.
  990. Čitamo u Evanđelju danas
  991. da se Isus krstio u rijeci Jordanu.
  992. Čitamo o tome kako se nebo otvorilo
  993. i Duh Sveti je došao kao golubica.
  994. Ja i Lauren,
    mi smo govorili,
  995. "Hajdemo moliti da se tako
    nešto desi danas?
  996. Da vidimo znak na nebu kada
    se krstimo?"
  997. Kada smo se krstili,
  998. bila sam u vodi,
    čekala da budem krštena,
  999. i čula sam ljude u gomili
    kako viču, "Pogledaj gore!"
  1000. I pogledala sam gore i vidjela
    'real' (stvarno) napisano na nebu.
  1001. Bilo mi je kao da mi je molitva
    bila uslišana
  1002. dok sam čekala da budem krštena.
  1003. Hvala ti Isuse.
  1004. Svi su pokazivali i govorili,
    "Pogledaj gore, gledaj gore!"
  1005. I gore na nebu,
    bio je avion
  1006. i pisao 'real' (stvarno) na nebu.
  1007. To je bilo u isto vrijeme
    dok sam molio za muža
  1008. i on je bio izbavljen,
    i ja sam govorio,
  1009. "Ovo je stvarno.
    Ovo nije slika."
  1010. "Ako je to stvarno. Onda
    je sve što čitamo u Bibliji stvarno."
  1011. I odjednom smo vidjeli,
    na nebu.
  1012. da je Bog napisao, 'real' (stvarno).
  1013. stvarno
  1014. Torber, pogledaj!
    - Da, vidio sam.
  1015. Da, vidio sam.
  1016. Poslije smo propovijedali
    Evanđelje
  1017. i još mnogo ljudi se pokajalo
    i spasilo tog dana.
  1018. Umjesto da krstimo 8 ljudi
    kako smo planirali,
  1019. krstili smo više od 30 ljudi.
  1020. Jer ljudi koji su vidjeli što se desilo,
  1021. vidjeli su ljude koji su
    izbavljeni od demona,
  1022. vidjeli su kako su
    primili Duha Svetoga,
  1023. također su se pokajali
    za svoje grijehe
  1024. došli i krstili se
    i doživjeli su isto.
  1025. Demonski svijet je tako stvaran.
    Jako je stvarn.
  1026. Vidio sam dio tog
    svijeta u crkvi
  1027. kada su evangelisti dolazili
    ili tkvz. "Božji ljudi",
  1028. ljudi koji nastupaju sa
    autoritetom.
  1029. Mole za ljude i vide manifestacije
    demona.
  1030. Ali nikada nisam vidio da se tako
    nešto dešava preko mene.
  1031. Prvo stvarno takvo iskustvo koje
    sam imao
  1032. i vjerojatno najveće
  1033. je bilo kada smo moja
    žena i ja krstili nekoga
  1034. prvi puta u našem domu.
  1035. Ta osoba je bila uključena
    u New Age: Reiki ozdravljenja,
  1036. čitanje iz tarot karata, kristale,
    puno raznih New Age stvari.
  1037. Krstili smo je i da smo je
    samo ostavili na tome
  1038. kao što se inače dešava u ckrvi,
    nasmješili bi joj se,
  1039. dali joj certifikat i
    šalicu kave poslije.
  1040. Ali mi smo nastavili moliti
    za nju, i moliti,
  1041. i nakon otprilike 2 minute
    demon se počeo manifestirati.
  1042. Jedan po jedan su se manifestirali
    i mi smo ih izbacivali.
  1043. I to je bilo vrlo stvarno i
    najradikalnije iskustvo
  1044. koje sam ikada imao.
  1045. Otvorilo mi je oči
    za bitku. Ovo je bitka.
  1046. Mi nismo samo pitani, nije nam
    rečeno da bi bilo dobro,
  1047. već nam je naređeno da u Isusovo
    ime istjerujemo zle duhove.
  1048. Dana nam je odgovornost da u Isusovo
    ime oslobađamo ljude.
  1049. Zašto se bitka dešava?
    Jer se sotoni to ne sviđa.
  1050. Ali sada idemo pod vodu
  1051. i nakon toga ćete vidjeti
  1052. slobodu. Vidjeti ćete slobodu
    i novi život.
  1053. Samo klekni.
    Nemoj se bojati. Klekni dolje.
  1054. Samo klekni.
    - Ne mogu.
  1055. Ne, možeš, možeš.
  1056. U ime Isusovo, možeš,
    možeš.
  1057. To je novi život. Sotona je lažac.
    Sotona je lažac.
  1058. Lagao ti je, jer ne želi
  1059. da predaš sve Isusu Kristu.
  1060. Jer kada se predaš Kristu
    on će te osloboditi
  1061. i sotona će izgubiti
    i zato on to ne želi.
  1062. Možeš.
  1063. Koljena mi se ne žele saviti.
  1064. Idi dolje u Isusovo ime.
  1065. Ona želi, ali njena koljena
    se ne žele saviti.
  1066. Ne može se spustiti.
    Borba se dešava.
  1067. U Isusovo ime,
    Bože, hvala ti.
  1068. Samo se spusti, u Isusovo ime,
    samo se spusti.
  1069. Dolje, dolje, samo se spusti,
    u Isusovo ime.
  1070. U ime Isusovo,
    U ime Isusovo, idi dolje.
  1071. Idi dolje, idi dolje.
    U ime Isusovo, dolje.
  1072. Jesi li spremna da budeš
    krštena u ime Isusa Krista?
  1073. Na temelju tvoje vjere
    krstimo te u ime Isusa Krista.
  1074. Samo idi dolje. Umri sa Kristom.
    Ustani sa Kristom.
  1075. Sloboda! Sloboda! Sotono odlazi!
    Ostavi je! Ostavi je, upravo sada!
  1076. Izlazi! Izlazi!
    Ostavi je! Idi!
  1077. Izlazi! Idi!
    Upravo sada!
  1078. Otpusti! Otpusti!
  1079. Idi! Idi! U ime Isusovo, naređujem
    religioznom duhu,
  1080. idi, sada, u ime
    Isusovo!
  1081. Idi! Idi!
  1082. Idi! Idi, u ime Isusovo!
  1083. Idi! Sada!
  1084. Idi! Idi!
  1085. Izlazi, u ime Isusovo!
    Van!
  1086. Idi! Sada! Izlazi!
  1087. Svaki bijes, svaki strah,
    odlazi upravo sada, u ime Isusovo!
  1088. Izlazi! Sada!
    Izlazi! Izlazi sada!
  1089. Izlazi, sada!
  1090. Naređujem ti, idi!
  1091. Idi! Idi sada!
    Sloboda! Sada!
  1092. Pusti ga!
  1093. Naređujem demonu, odlazi!
  1094. Naređujem tom duhu da odlazi!
  1095. Izlazi! Izlazi! Sada!
  1096. Idi, u ime Isusovo! Idi sada,
    u ime Isusovo!
  1097. Izlazi sada!
  1098. Idi! Idi! Naređujem svakom demonu
    ostavi ga sada!
  1099. Izlazi!
  1100. Idi, sada u Isusovo ime!
  1101. Izlazi!
    Izlazi, sada!
  1102. Idi, idi!
  1103. Idi, u Isusovo ime!
  1104. Izlazi! Izlazi!
    Odlazi sada u Isusovo ime!
  1105. Izlazi! Izlazi!
  1106. Aleluja!
  1107. Možeš osjetiti slobodu?
  1108. Slobodna si.
  1109. Kako je?
    - Odlično je, hvala!
  1110. Hajde, novi život.
  1111. Hajde, vidiš li?
    Volim to!
  1112. Hajdemo prijatelji, vidite li?
  1113. Ovo je moć krštenja.
  1114. Pokaj se za svoje grijehe,
    okreni se Isusu Kristu.
  1115. To je bitka.
    Ali sotona ju je izgubio.
  1116. Isus je živ.
  1117. Novi život, novi život.
  1118. Sloboda.
    - Da.
  1119. Slava Gospodinu.
    Slava Isusu.
  1120. Hvala ti što je ispunjaš.
    Hvala ti, hvala ti.
  1121. Amen!
  1122. Amen!
  1123. Imaš Duha Svetoga.
    - Da!
  1124. On nikada prije nije
    govorio u jezicima.
  1125. Moćno!
  1126. Vidjeli smo toliko ljudi
  1127. izbavljenih od grijeha
    krštenjem.
  1128. Vidjeli smo ljude sa
    šizofrenijom
  1129. kako se spasavaju
    kroz krštenje.
  1130. Vidjeli smo ljude koji su imali
    poremećaje u prehrani
  1131. kako se spasavaju krštenjem.
  1132. Vidjeli smo bolesne ljude
    kako ozdravljaju kroz krštenje.
  1133. Vidjeli smo mnoge ljude koji
    nisu prije mogli
  1134. primiti krštenje Duhom Svetim.
  1135. Ali nakon što su se krstili vodom,
  1136. Duh Sveti ih je preplavio i počeli
    su govoriti u jezicima.
  1137. Stvarno je. Kažem vam, stvarno je.
  1138. Ne znam kako da to objasnim
    ali Duh Sveti je došao
  1139. i ja sam zaista kršten u Duhu.
    Stvarno govorim u jezicima.
  1140. DJELA 1:8
    ALI VI ĆETE PRIMITI SILU
  1141. DUHA SVETOG KAD SIĐE NA VAS:
  1142. I BIT ĆE TE MOJI SVJEDOCI...
    SVE DO KRAJA ZEMLJE.
  1143. Ja ću se moliti za tebe
    i ti ćeš mi pomoći.
  1144. Kako se zoveš?
    - Kathy.
  1145. Kathy ima anksioznost i želi
    biti krštena Duhom Svetim.
  1146. Sreli smo se prije par minuta, pričao sam
    joj o krštenju Duhom Svetim.
  1147. Bože,
  1148. ja vjerujem u tebe.
  1149. ja vjerujem u tebe Isuse.
  1150. Kajem se.
  1151. Molim te,
  1152. oslobodi me
  1153. od svake anksioznosti
  1154. i dođi sa svojim Duhom Svetim.
  1155. Ispuni me.
  1156. Krsti me.
  1157. Upravo sada.
  1158. U ime Isusovo.
  1159. Biblija jasno navodi
    da uvijek mora postojati znak
  1160. kad ljudi prime krštenje
    Duhom Svetim.
  1161. U knjizi Djela apostolskih, poglavlje 8.
    čitamo o Filipu,
  1162. kako je došao u Samariju
    i propovijedao Evanđelje.
  1163. I ljudi su prihvatili poruku
    i pokajali se
  1164. i krstili su se u vodi u
    Isusa Krista.
  1165. Ali u to vrijeme
    još uvijek nisu
  1166. primili krštenje
    Duhom Svetim.
  1167. Kada su apostoli došli,
    vidjeli su
  1168. da oni još nisu primili
    krštenje Duhom Svetim.
  1169. Stoga su položili svoje
    ruke na njih
  1170. i oni su doživjeli krštenje
    Duhom Svetim.
  1171. Tamo se ne navodi
    što se dogodilo,
  1172. ali znamo da je bio znak.
  1173. Zašto?
    Jer je tamo bio čovjek, Šimun.
  1174. Šimun je vidio kako se
  1175. Duh Sveti daje polaganjem ruku apostola.
  1176. I kada je to vidio,
    poželio je istu moć,
  1177. da oni ljudi na koje on
    položi svoje ruke
  1178. također prime
    Duha Svetoga.
  1179. Sada ćemo početi govoriti
    u jezicima, kada kažem
  1180. "Sada" samo kaži prve riječi
    i pusti da
  1181. ide. Sada.
  1182. Duše Sveti, sloboda.
  1183. Sloboda, sada.
  1184. Sloboda, upravo sada.
    Sloboda, sloboda.
  1185. Duše Sveti, sloboda.
  1186. Sloboda, upravo sada. Dođi sa svojom
    snagom, upravo sada.
  1187. Snaga, snaga.
  1188. Da, to je super, zar ne?
    Ja sam svoje doživio jučer.
  1189. On je doživio krštenje
    Duhom Svetim jučer
  1190. a ti, danas.
  1191. Nisam nikada govorila
    u jezicima prije.
  1192. Kako? Samo je došlo?
    - Da.
  1193. Kako je to bilo?
  1194. To je bilo nevjerovatno;
    stvarno ludo i nevjerovatno.
  1195. Zamisli to, i desilo se
    upravo tu na cesti.
  1196. To je super, hvala.
    Hvala vam puno.
  1197. Idi i govori drugima sada
    o tome što se desilo.
  1198. Uvijek sam osjećao kao da
    postoje 2 kampa;
  1199. ako odete u jedan kamp tamo uvijek
    pričaju samo o čudima.
  1200. To mi se nije činilo smisleno
  1201. jer ako je Isus samo htio
  1202. raditi čuda i iscijeljivati moje
    fizičko tijelo,
  1203. i ništa više,
  1204. onda je to kontradiktorno
    cijelom apsektu
  1205. Boga koji nam je obećao dati
    novo tijelo jednog dana.
  1206. Ako odem u
    drugu krajnost
  1207. i kažem da čuda nisu za danas,
    već samo u Bibliji,
  1208. to je također
    suprotno Bibliji
  1209. jer Biblija kaže da Riječ
    dolazi sa silom
  1210. i da će je On potvrditi sa silom.
  1211. Gdje je onda taj srednji put?
  1212. Možemo ga naći u Bibliji,
  1213. gdje je prikaz ravnoteže
    obje strane;
  1214. želimo da Riječ Božja
  1215. dolazi sa silom Božjom
  1216. i mijenja ljudske živote,
  1217. pri čemu će ljudi biti
    opresvjedočeni od strane Duha Svetog,
  1218. doživjeti novi život,
    pokajati se, odvratiti od grijeha,
  1219. ne samo ispovijedati grijeh,
    već ga napustiti,
  1220. primiti silu Božju,
  1221. biti kršteni u vodi,
    govoriti jezicima,
  1222. i nastaviti dalje kroz
    život
  1223. sa silom Božjom u sebi
  1224. ,u hramu, koji smo mi.
  1225. Godinama sam bio u
    religiji.
  1226. Tada sam se maknuo od
    nje potpuno,
  1227. i onda je tu bila glad
    da se vratim natrag.
  1228. I kad sam se vratio, shvatio sam
    da je postoje područja mog života
  1229. koje su zaključana u nevjeru.
  1230. To se ne dešava danas;
    to je samo za Isusovo vrijeme,
  1231. ili to je samo namjenjeno za par ljudi.
  1232. Onda sam u Bibliji čitao,
  1233. "Ovi će znakovi pratiti
    one koji budu vjerovali."
  1234. Rekao sam: "Ja sam vjernik,
    zašto se to ne dešava?"
  1235. Ono što nam treba
    je da uzbudimo vjeru jedan u drugome.
  1236. Ako imamo grupu ljudi i svi
    čine iste stvari,
  1237. ja dobivam ohrabrenje u vjeri.
  1238. Isto je sa tobom.
  1239. Danas ti imaš dar jezika.
  1240. Ako nećeš koristiti taj dar,
    pogodi što će se desiti?
  1241. Nestati će.
  1242. Što će biti ako to
    imaš u sebi sada
  1243. i ako nećeš čitati
    Bibliju?
  1244. Sve ćeš odbaciti.
  1245. Njeguj to; sagradi svoj
    životni stil od toga.
  1246. Učini Boga centrom svoga života
  1247. i što ovdje činimo ti učini
    svojim prijateljima.
  1248. Misli o ljudima koje znaš,
    bilo kome tko ti je prijatelj.
  1249. Nazovi ih i ispričaj im
    što ti se desilo.
  1250. Podijeli svoje svjedočanstvo
    i onda se pomoli za njih.
  1251. Vjeruj da kada staviš svoju
    ruku na ljude u molitvi.
  1252. Govorim sa pouzdanjem.
    Pogodi koliko dugo ja ovo radim?
  1253. Od jučer.
    - Danas.
  1254. Danas mi je prvi dan u
    u iscijeljivanju ljudi.
  1255. Molim za ozdravljenja danas.
  1256. Sada zamisli,
    sve nepotrebno što smo u crkvi naučili,
  1257. s čime nisam mogao ništa.
  1258. Sada sa silom Božjom u nama,
  1259. možemo sve to činiti upravo sada
  1260. potraži nekoga, moli za njih
    i oni će ozdraviti.
  1261. To je sila Isusa Krista.
    On je divan!
  1262. Dođite svi skupa.
    Gledajte što će se desiti.
  1263. Vidjeti ćete što će
    Bog učiniti danas.
  1264. Zar to nije super!
    - Da.
  1265. Tko želi biti prvi,
    tko ima problema?
  1266. Ne, ne, stvarno.
    - Ti imaš žuljeve, sada.
  1267. Ok.
    - Ti imaš bol u zglobu?
  1268. Ne, na nozi,
    Imam žuljeve svuda.
  1269. Ok.
    Budi zdrava u Isusovo ime.
  1270. Kako se osjećaš?
    Pomakni nogu.
  1271. Oh, moj Bože.
  1272. Ne, ne osjećam bol.
    - Stvarno?
  1273. Na skali od 1 do 10,
    da li osjećaš ikakvu bol?
  1274. Samo 2.
    - Ok, idemo moliti ponovno.
  1275. Kosti, dođite u red.
    Budi ozdravljena, u Isusovo ime.
  1276. Ne osjećam ništa.
    To je ludo.
  1277. Stvarno!
    Zar Isus nije super?
  1278. On je čudesan, zar ne?
    - Volim ga.
  1279. Hvala puno.
    -Jesi sigurna?
  1280. Ne govoriš to samo radi mene?
    - Ne, stvarno, iskrena sam.
  1281. Mogu hodati.
    - Fantastično. Hodaj i pokaži mi. Hajde.
  1282. Nema uopće bola?
    Fenomenalno.
  1283. Slava Isusu, slava Njemu.
    Tko je idući?
  1284. Bole me zglobovi u koljenu.
  1285. Desno.
    - Da.
  1286. Koliko dugo imaš tu bol?
  1287. Počela je otprilike sredinom
    prošle godine, dođe i ode.
  1288. Koja je razina
    boli sada?
  1289. Možeš li osjetiti
    ikakvu bol sada?
  1290. Mogu kada stavim
    pritisak na tu nogu.
  1291. Ok, idemo se moliti.
  1292. Koljena, zglobovi budite
    iscijeljeni u Isusovo ime.
  1293. Pomakni je sada
    i vidi kako se osjećaš.
  1294. Samo pomiči okolo.
  1295. To je smiješno.
  1296. Bol je bila tu prije 2 sekunde
    i sada ništa ne boli.
  1297. Uopće? Potpuno?
  1298. Da. Stavljam pritisak
    na nju.
  1299. Kada stavim pritisak
    na nju normalno osjećam bol inače...
  1300. Potpuno je nestala?
    - Da.
  1301. Slava Bogu za to.
  1302. Znaš li kako se ovo
    ozdravljenje dogodilo?
  1303. Snagom Isusa.
  1304. Isus je taj koji je to učinio, ne ja.
  1305. Ja nisam nitko poseban;
    ja sam samo glasnik.
  1306. Ako itko drugi ima nešto?
    Javite se.
  1307. Ja sam se nedavno
    oporavila od iščašenog zgloba
  1308. još uvijek imam bolove
    ponekad.
  1309. Osjećaš li bol sada?
    - Malo.
  1310. Pokreni malo zglob i
    vidi kakvu bol imaš.
  1311. Da, osjećam bol.
    -Ok.
  1312. Gležanj, budi iscijeljen,
    u ime Isusovo.
  1313. Pomakni svoj gležanj.
    - To je čudno.
  1314. Hajde, hodaj malo.
  1315. To je tako...
    - Zar nije On čudesan?
  1316. Ja sam jednako iznenađen kao i ti,
    jel znaš što?
  1317. Ja sam novi kršćanin.
    Upravo sam bio kršten u vodi.
  1318. Upravo sam primio
    krštenje Duhom Svetim.
  1319. Progovorio sam drugim jezikom,
    baš kao što piše u Bibliji.
  1320. Biblija kaže,
    idi i iscijeljuj ljude.
  1321. Ne slušajte religiozne
    kršćanske organizacije.
  1322. To je sve ništa.
    To je religija.
  1323. Pravi sljedbenici Krista rade ono što
    im je Isus rekao da rade,
  1324. i to je ono što mi radimo.
  1325. Mi smo jednostavni, obični ljudi,
  1326. samo idemo van i
    slušamo što nam Isus govori.
  1327. Koliko znate o
    Duhu Svetome?
  1328. I krštenju Duhom Svetim?
    - On posreduje za mene.
  1329. Jeste li čuli za govorenje u jezicima?
  1330. Ja jesam; ja sam to
    vidjela kada sam bila mlađa
  1331. ali sam se uplašila,
    pa nisam znala što je to,
  1332. sa premalo razumijevanja
    o Bibliji
  1333. i o tome kako Duh Sveti radi.
  1334. Bilo mi je teško
    razumjeti, ali
  1335. u crkvi u koju idem nisam još
    vidjela tako nešto.
  1336. U knjizi Djela poglavlje 19,
    čitamo o Pavlu,
  1337. koji je došao u Efez,
    gdje je sreo neke vjernike.
  1338. On ih nije pitao u koju
    crkvu idu,
  1339. jer to nije bitno.
  1340. On ih je pitao,
  1341. "Da li ste primili Duha Svetoga
    kada ste postali vjernici?"
  1342. I ti vjernici ga još nisu primili
  1343. bili su kršteni vodom
    u ime Isusa Krista
  1344. ali još nisu
    primili Duha Svetoga.
  1345. Pavao ih je onda
    krstio u ime Isusa Krista
  1346. i kada je položio ruke
    na njih,
  1347. oni su svi primili Duha Svetoga
    i počeli su govoriti u jezicima.
  1348. Sloboda. Sloboda. Više.
  1349. Više sloboda. Sloboda, sada.
  1350. Bože, zahvaljujemo ti za tvoju ljubav.
    Hvala ti za tvoju slobodu.
  1351. Hvala ti Duše Sveti da je ispunjaš.
    Ti je ispunjaš.
  1352. Nikada više ista, nikada više ista.
  1353. Kako si?
  1354. Osjetila si to...Bog...
  1355. Nikada nisi doživjela to prije?
  1356. Nikad neću biti ista.
  1357. i tamo u tom trgovačkom centru,
    položio sam ruke na nju
  1358. i Duh Sveti je doša
    na nju.
  1359. Ona nikada prije nije
    doživjela tako nešto.
  1360. Bila je toliko dotaknuta sa Duhom
  1361. da smo odlučili izaći van
    razgovarati i moliti se dalje.
  1362. Vani, dok sam molio za nju,
    demon se počeo manifestirati.
  1363. Naređujem duhu,
    idi sada!
  1364. Naređujem, ostavi je, sada!
  1365. Tu je sloboda.
    Tu je sloboda.
  1366. Van! Idi!
  1367. Sloboda, sada!
    sloboda, sada!
  1368. Idi!
    Idi, naređujem ti duše, idi!
  1369. Idi! Idi! Sada! Idi!
  1370. Napusti je! Napusti je!
    Sada! Napusti je!
  1371. U početku nisam znao
    za što se točno molim,
  1372. ali onda mi je Bog otkrio.
  1373. Pokazao mi je grijeh u njenom životu
    kojeg je počinila.
  1374. Kada sam joj rekao za to,
    slomila se, počela plakati
  1375. i rekla je, "Kako si znao za to,
    kako si znao za to?"
  1376. "Može li mi Bog oprostiti?"
  1377. Tamo, izvan tog trgovačkog centra
    ta mlada djevojka je srela Boga.
  1378. Bilo je toliko snažno.
    U jednom trenutku,
  1379. došla su 3 čuvara
    a ona je rekla,
  1380. "Odlazite, odlazite,
    želim pričati sa njima.
  1381. Želim pričati sa njima."
  1382. I tog dana, ta djevojka je srela Boga.
  1383. Kasnije popodne ona je došla
    mi smo molili za nju
  1384. i doživjela je krštenje Duhom Svetim
    i počela je govoriti u jezicima.
  1385. Bilo je jako emotivno.
    I kada je on molio za mene,
  1386. Ja mu nisam nikada to
    spomenula prije
  1387. ali on mi je rekao
    da ga podsjećam na nekog
  1388. tko je prolazio
    kroz slične stvari.
  1389. I tada sam shvatila
    da mi Bog želi reći
  1390. tog dana da mi
    je oprostio.
  1391. Iako, ja nisam htjela
    oprostiti sebi
  1392. jer sam mislila da nema
    oproštenja za tako nešto.
  1393. Ali taj dan, Bog je upotrijebio
    Torbena da mi da do znanja
  1394. da me voli i da mi prašta
    što sam učinila.
  1395. I dopustio mi je da
    iskusim to.
  1396. Nikada to neću zaboraviti
    i nikad više neću biti ista.
  1397. Možeš li reći u vezi jučer
  1398. i što se onda desilo danas?
    - Da.
  1399. Oprostite. Stvarno sam sretna.
    Razmišljala sam o tome jučer.
  1400. To je stvarno Njegov način
    kako mi govori.
  1401. Jer sam bila umorna
    od traženja odgovora
  1402. i nisam ga mogla
    naći nigdje.
  1403. Oduvijek je bilo
    nešto u meni.
  1404. Jučer je to bilo završeno
    i ja sam stvarno zaista sretna zbog toga.
  1405. Danas sam se krstila.
  1406. Osjećala sam se prekrasno
    nakon toga.
  1407. To je nešto o čemu
    sam razmišljala prije
  1408. ali mislila sam da moram napraviti
    neke druge stvari prvo
  1409. prije nego se krstim.
    Moram razgovarati sa pastorom,
  1410. ići na nekoliko seminara
    ili tako nešto,
  1411. Na temelju tvoje vjere
    krstimo te u ime Isusa Krista.
  1412. Umri sa Kristom.
    Ustani sa Kristom.
  1413. Bože, hvala ti za Mariu.
  1414. Hvala ti za sve što
    si ti učinio Bože.
  1415. Hvala ti za sve što
    si učinio jučer i danas.
  1416. I hvala ti za sve što ćeš
    učiniti u budućnosti Bože.
  1417. Tako je čudesno kako Bog
    zaista odgovara na molitve
  1418. i kako vam može dati
    u pravo vrijeme
  1419. stvari koje trebate
    naučiti
  1420. i stvari koje trebate
    znati o Njegovoj ljubavi
  1421. Ja sam se molila noć prije nego
    sam srela Torbena.
  1422. Molila sam se te noći na autoputu
    dok sam vozila.
  1423. Molila sam da imam želju
    u srcu
  1424. da Ga spoznam i dosegnem
    i da sve dam Njemu,
  1425. ali nisam znala
    od kuda početi.
  1426. Osjećala sam se kao da sam
    pobjegla tako daleko da On više nije tu.
  1427. Ali jučer mi je odgovorio
    na moju molitvu
  1428. i shvatila sam da je
    cijelo vrijeme bio tu.
  1429. Bio je upravo tu, kada sam tugovala
    ,kada sam bila depresivna.
  1430. Depresija me stvarno pogodila.
  1431. Ali ja sam još uvijek ovdje
    i slika sam Njegove ljubavi.
  1432. Stvarno mislim da
    kada se crkva vrati
  1433. pravome krštenju,
    pravome Evanđelju:
  1434. pokajanju, okretanju ka Kristu,
  1435. krštenju za oproštenje
    grijeha,
  1436. umri sa Kristom
    ustani sa Kristom,
  1437. ispunjenju sa
    Duhom Svetim:
  1438. to će promijeniti ovaj svijet.
  1439. Što vidimo u Djelima apostolskim
  1440. je organski i dinamičan život
    sa Bogom
  1441. koji nije baziran na
    hijerarhiji.
  1442. Nije baziran na programima
    ili projektima
  1443. već na ljudima koji
    slijede Isusa.
  1444. Kako živimo DJELA Apostolska
  1445. tako vidimo kako se to
    odražava u životu.
  1446. I sada, kada gledamo u to
    savršeno ogledalo Božje Riječi,
  1447. gdje se govori,
    "Riječ je tijelom postala."
  1448. To se dešava u našim životima.
  1449. Kao da gledamo sebe dok čitamo
    Bibliju.
  1450. Vidim ljude kojima
    je dosta strukture.
  1451. Vidim ljude kojima
    je dosta tradicije.
  1452. Vidim ljude koji ne žele
    prihvatiti ništa drugo osim istine.
  1453. Skoro svaki kršćanin u svijetu želi
    vidjeti probuđenje.
  1454. Ali moja slika probuđenja
    je bila;
  1455. neki anđeo sa neba će doći,
    ili svjetlost, i svi će početi
  1456. buditi se, i onda ćemo
    imati probuđenje.
  1457. Ali danas vidimo ako se
    svaki kršćanin na planetu
  1458. aktivira, i počinje raditi
    stvari koje Biblija
  1459. govori što ćemo raditi: izlaziti
    van, liječiti bolesne,
  1460. propovijedati Evanđelje, voditi ljude
    Kristu; tada ćemo imati probuđenje.
  1461. Vjerujem da je probuđenje bilo prisutno od
    kada je Isus došao prije 2000 godina.
  1462. Istinski vjerujem da je
    ovo poslijednja reformacija,
  1463. poslijednja reformacija
    crkve.
  1464. Ovo je stvarno. Stvarno je.
    Ti to možeš napraviti.
  1465. Samo treba izaći van
  1466. i početi raditi na cesti.
  1467. Puno toga skrivamo u crkvi
  1468. a u crkvi postoji
    puno ropstva,
  1469. ali mi trebamo izaći van
    i raditi to, na rubu.
  1470. Bog je stvaran i pozvao nas je
    da budemo njegovim učenicima,
  1471. Isusovim učenicima, da idemo van i pokažemo
    svijetu da je on stvaran.
  1472. Ovo je stvarno.
  1473. Stvarno je. Zaista je stvarno.
  1474. Stvarno je!
    Zaista je stvarno!
  1475. Zaista je stvarno!
  1476. Ovo je stvarno!
  1477. Ako je stvarno u Bibliji,
    što je onda sa ostalim?
  1478. Znači da je svaka riječ stvarna,
    od početka do kraja.
  1479. Stvarno.
  1480. Ovo je stvarno. Mi živimo u
    poslijednjim danima,
  1481. kada Bog vraća svoju crkvu
    natrag ka istini,
  1482. natrag ka stvarnom životu
    za kojim čeznemo.
  1483. Stvarnom životu o kojem
    čitamo u Djelima Apostolskim,
  1484. gdje nas Duh Sveti vodi.
  1485. Ovo se dešava, i dešava
    se po cijelom svijetu.
  1486. Stoga zadržimo cilj,
    nastavimo raditi nove učenike
  1487. i neka Isus sagradi svoju ckrvu.
  1488. Ja vjerujem da je ovo
    poslijednja reformacija
  1489. i da je ovo samo početak.
  1490. Da li se još uvijek sjećaš
    što sam ti govorio?
  1491. Da li se još uvijek sjećaš sna
    kojeg sam ti dao?
  1492. Vrijeme je prošlo i kalendar
    se napunio.
  1493. Ali jedno je bitno,
    provedi vrijeme sa mnom.
  1494. Probudite se, moj narode.
  1495. Uskoro se vraćam.
  1496. Jedno je bitno.
  1497. Provedi vrijeme sa mnom.
  1498. Ja te vodim.
  1499. Ako želiš biti moj učenik,
  1500. moraš se odreći sebe
    i ostaviti se svojih snova.
  1501. Slijedi mene, bez obzira
    kakva je cijena.
  1502. I ja ću ti dati život vječni.
  1503. Probudite se, moj narode.
  1504. Uskoro se vraćam.
  1505. Jedno je bitno.
  1506. Provedi vrijeme sa mnom.
  1507. Ja te vodim.
  1508. Imaš li vremena za mene?
  1509. Da tražiš moje Kraljevstvo,
  1510. da tražiš moje lice.
  1511. Želim pričati sa tobom.
  1512. Želim te voditi korak po korak.
  1513. Ja te zovem.
  1514. Hoćeš li me slijediti bez
    obzira kolika cijena bila
  1515. Ja te zovem, ja te zovem.
  1516. ISUSE, SAMO SE TI PROSLAVI KROZ OVAJ FILM,
    NEKA LJUDI SLUŽE I SLIJEDE SAMO TEBE.
  1517. Podnapisi zajednice Amara.org