YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Spanish, Nicaraguan subtitles

← The Last Reformation - The Beginning

Get Embed Code
48 Languages

Showing Revision 2 created 04/11/2016 by Robbert Dam.

  1. Hechos 19:5
    "Cuando oyeron esto,

  2. fueron bautizados
    en el nombre del Señor Jesús.
  3. Carne y pecado muere
  4. Muera con Cristo.
    Levántese con Cristo.
  5. Eso es, ven Espíritu Santo,
    Ven Espíritu Santo, libérela.
  6. Muera con Cristo
  7. Hechos 19:6 Y cuando Pablo
    les impuso las manos
  8. vino sobre ellos
    el Espíritu Santo,
  9. y hablaban en lenguas,
    y profetizaban
  10. Espíritu Santo más...
  11. Venga con su Espíritu Santo.
    Lléneme.
  12. Las palabras sólo
    comenzaron a venir.
  13. Gracias Señor.
  14. ¿Qué estaba haciendo?
    -¿Qué?
  15. ¿Qué estaba haciendo?
  16. Lo que estabas haciendo,
    era orando en lenguas.
  17. Hechos 3:6-7
    Pero Pedro dijo:
  18. "...en el nombre de Jesucristo
    el Nazareno, levántate y anda."
  19. ...al instante sus pies
    y tobillos cobraron fuerza.
  20. ¿Te duele?
    - No.
  21. ¿En absoluto no?
    - No.
  22. En el nombre de Jesús.
    gracias, amén.
  23. ¿Està hecho?
    ¡Aleluya!
  24. ...más de un mes y
    está en estado de shock.
  25. Es Jesús.
  26. Yo solía ver estas cosas en TV
  27. y yo no lo creía, pero
    hoy realmente lo creo
  28. porque a mi me pasó.
  29. ¡Dolor vete ahora!
  30. Y puede hacer esto.
    Ahora levantese.
  31. ¿Es bueno, sí?
    - Sí.
  32. Gracias Padre, amén.
    Trate de sentirlo.
  33. ¿Puede sentir alguna diferencia?
  34. En serio, no me duele más.
  35. Wow.
  36. Dios le doy gracias por sanar,
    porque el dolor se irá.
  37. Trate de sentir la cabeza.
  38. No...
    No siento dolor, bro.
  39. Ahora el dolor se ha ido.
    Ahora el dolor se ha ido, sí.
  40. Nosotros, como la iglesia de hoy, estamos
    frente a una nueva reforma.
  41. Una reforma,
    donde estamos volviendo
  42. a lo que leemos en el
    Libro de Hechos.
  43. Si mira a la iglesia de hoy,
  44. es muy diferente de lo que leemos
    en el Libro de los Hechos.
  45. Porque tenemos unos
    2000 años de historia,
  46. donde la iglesia ha sido
    cambiada una y otra vez.
  47. Podemos ver que la iglesia en el Libro
    de los Hechos era un cuerpo vivo.
  48. Era un cuerpo de creyentes que
    fueron conducidos por el Espíritu Santo.
  49. La iglesia era un movimiento,
    un movimiento de discípulos.
  50. El cristianismo se movió a Grecia
    y se convirtió en una filosofía.
  51. Se movió a Italia
    y se convirtió en una institución.
  52. Se movió a Europa
    y se convirtió en una cultura.
  53. Vino a América
    y se convirtió en un negocio...
  54. Si toma un cuerpo y hace
    un negocio del cuerpo,
  55. ¿no es esto prostitución?
  56. Y esto es lo que hemos
    hecho hoy con la iglesia.
  57. Hemos prostituido la iglesia
    de Cristo, el cuerpo de Cristo.
  58. Por eso necesitamos
    ver una reforma,
  59. donde podamos ir
    mucho más profundo.
  60. Es sobre las doctrinas,
    es sobre el Espíritu,
  61. y también es sobre el sistema entero,
    el sistema de la iglesia.
  62. ¿Porqué hacemos iglesia,
    así como la hacemos?
  63. Es tiempo de volver a lo que
    leemos en el Libro de Hechos.
  64. Dios ahora nos está regresando
    al principio.
  65. Lo que hace al Libro de Hechos
    el libro más único de la Biblia
  66. es que el Libro de Hechos es
    el único libro en toda la Biblia
  67. Y de todas las escrituras,
    que nos muestra
  68. Cómo salir realmente
    y hacer discípulos.
  69. Si lee los evangelios que
    conducen al Libro de Hechos,
  70. lo interesante es que,
    aunque estos libros
  71. fueron escritos en una época,
    esto ocurrió
  72. probablemente treinta
    años después de la Cruz
  73. Pero el período de tiempo cubierto
    es todo antes de la cruz.
  74. Por lo tanto allí no vemos la plenitud
    de la vida cristiana,
  75. Porque Cristo todavía no había muerto,
    él no había sido enterrado
  76. ni resucitado, ni enviado su Espíritu.
  77. Así que no vemos en los evangelios,
  78. cómo salieron y realmente
    hicieron discípulos.
  79. El Espíritu Santo
    no había sido dado
  80. y además no
    teníamos el poder todavía
  81. para salir y tener
    éxito haciendo esto.
  82. Creo que el miedo
    afecta mucho hoy
  83. a aquellos que no
    conocen al Espíritu Santo.
  84. Porque Jesús les dijo
    vayan y esperen.
  85. Él dijo, cuando mi Espíritu
    venga recibirán poder
  86. y entonces ustedes
    me serán testigos
  87. ¡Es real!
    ¡Es realmente real!
  88. Amén, ¡es real!
  89. Aleluya.
    - Ella se sanó.
  90. asombroso Jesùs.
    - Gracias Jesús.
  91. Mira esto, ella está caminando.
  92. Sé que en muchas
    iglesias hay una señal
  93. en la pared, donde está escrito:
  94. "Jesús es el mismo ayer,
    hoy y por siempre."
  95. Hoy, como creyentes, creemos que
  96. "Jesús es el mismo ayer,
    hoy y por siempre."
  97. Pero si él es el mismo, el Espíritu
    Santo también es el mismo.
  98. Y si el Espíritu Santo es el mismo,
  99. lo que leemos en Hechos también
    debe ser lo mismo.
  100. Por el poder de Jesucristo,
    ella va a ser sana ahora mismo.
  101. Este hombre acaba de
    curar a esta señora.
  102. Se siente abrumado.
  103. Está hecho. - Está hecho,
    está terminado.
  104. Está terminado con su llanto.
  105. Caminaba asi, porque no
    podía moverme más rápido
  106. ¿Qué puede hacer ahora?
  107. Hermana, haga esto.
  108. No podía hacer esto,
    esto no podía hacerlo.
  109. Y no podía hacer esto.
  110. Habría gritado haciendo esto.
  111. Toda la gloria a su nombre.
  112. En el Libro de Hechos vemos
    a los primeros cristianos,
  113. los primeros discípulos de Cristo.
  114. Vivían este estilo de
    vida de discipulado.
  115. Ellos iban a las casas
    de la gente y a las calles.
  116. Conocían donde estaban
    las personas
  117. Y el evangelio explotaba y se
    extendía al mundo entero.
  118. Miles y miles y miles de personas
  119. vinieron a la fe en Jesucristo
  120. y se bautizaron
    y recibieron el Espíritu Santo.
  121. pero en un punto de la historia
    de la iglesia vemos que
  122. el cristianismo fue institucionalizado
    y pronto se hizo una religión estatal.
  123. Esta jerarquía, esta Iglesia
    nos siguió a través de la reforma
  124. donde Lutero, Calvin
    y Zwingli vinieron.
  125. Estaban tratando de reformar y
    llevarnos al verdadero evangelio,
  126. volver al Libro de Hechos.
  127. Pero fallaron.
  128. Todavía teníamos el edificio.
    y el sacerdocio especial.
  129. Todavía tenemos personas que se
    reúnen en edificios especiales,
  130. En fechas especiales, con una
    jerarquía y gente tratando
  131. de traer ofrendas a la iglesia
    para ganar el favor de Dios.
  132. Lutero no tuvo éxito
    en regresar la iglesia
  133. a lo que leemos en Hechos.
  134. La Biblia es el libro de la vida.
  135. Y no se hace el libro de
    la vida estudiándolo.
  136. Se convierte en el libro
    de la vida viviéndolo.
  137. Le ordeno al dolor en esta mano
    que se vaya, en el nombre de Jesús.
  138. Trate de hacerlo otra vez.
  139. Se ha ido.
  140. ¿Qué es esto?
  141. En el nombre de Jesús,
    ahora mismo, amén.
  142. Compruébelo.
  143. Se ha ido.
  144. Amén.
  145. Vete ahora mismo, en nombre
    de Jesús. Inténtelo de nuevo.
  146. Huesos ordeno se reparen
    ahora en nombre de Jesús.
  147. Pruébelo.
  148. ¿Es similar al Reiki?
    - No, es Jesús.
  149. Jesús, no es Reiki.
    - ¿Ninguna energía?
  150. ¡Dios! No, no es energía.
  151. Gracias Jesús.
  152. ¿Qué piensa acerca de
    lo que pasó?
  153. Es genial. ¿Es genial?
  154. Nacemos y estamos aquí sobre
    la tierra con un propósito.
  155. Es decir para buscar
    y encontrar a Dios.
  156. El problema es que no lo buscamos
  157. y por eso no lo encontramos.
  158. ¿Han oído sobre Jesús?
  159. Vivimos 2015 años
    después de Jesucristo.
  160. Dios es real y nos llamó
    para ser sus discípulos,
  161. Los discipulos de Jesús, salen y
    muestran que él es real.
  162. El cinco de abril de 1995
    me arrepentí,
  163. reconocí que había pecado
    y di mi vida a Jesús
  164. y una luz entró en mi cuerpo, caí al
    piso y me encontré con Dios.
  165. Cuando uno se convierte en un cristiano
    el Espíritu de Dios viene y vive en usted
  166. y usted hará las cosas que Jesús hizo.
  167. La Biblia dice que debemos
    ser hacedores de la palabra
  168. y no sólo oidores.
  169. Si sólo oímos la Palabra y no lo
    hacemos, nos engañamos.
  170. Somos como un hombre,
    mirándose en un espejo
  171. pero en cuanto nos vamos, nos
    olvidamos de lo que vimos.
  172. Domingo tras Domingo hay
    millones de cristianos
  173. que están sentados en la iglesia,
    escuchando la palabra de Dios.
  174. Pero tan pronto como salen,
    olvidan lo que oyeron.
  175. Todo dolor tiene que salir,
    ahora, en el nombre de Jesús.
  176. De la cabeza a los pies.
  177. ¿No podía hacer esto antes?
    - No.
  178. Ha sido así desde el año 2005.
  179. ¡Él vive!
  180. ¿Cuánto tiempo hace desde que no
    caminabas? Desde hace 10 años.
  181. ¿No es esto genial?
  182. Era muy pequeño cuando
    le vi caminar. Disculpa
  183. Yo era muy pequeño cuando
    caminaba junto con él.
  184. Pronto tendrá 13. - ¿Así que en
    aquel entonces, tenía 3 años?
  185. "Tengo una enfermedad muscular."
    "Vamos a orar por eso."
  186. "¿Dónde está?"
    "En todo mi cuerpo."
  187. Así que empezaron a orar. 4 o 5
    personas oraron por mí.
  188. Sentí algo romperse en mi espalda.
    Entonces pude pararme y caminar.
  189. Esperé, luego el doctor llegó.
  190. Hola Señor Ekkelboom, ¿cómo está?
  191. Dije: "bien".
    "¿Qué he escuchado?"
  192. Por lo tanto me levanté.
  193. Él dijo: ¿Qué pasó?"
  194. No me pregunte, pregúntele a Dios arriba.
  195. Él dijo: "¿puedo felicitarle?
    Espero se mantenga sano."
  196. Hasta ahora, ahora es Octubre
  197. y esto ocurrió el 8 de Junio.
  198. Han pasado como 4 meses ahora...
    Junio, julio.
  199. Sí, 4 meses.
    Y va realmente bien.
  200. Como pastor
    en los dos últimos años
  201. comencé a sentir realmente hambre.
    Leía el Libro de Hechos
  202. y llegué a enojarme por la forma en
    que he visto cosas pasando
  203. en el Libro de Hechos y yo no
    veía esto sucediendo
  204. en mi iglesia,
    ni en mi propia vida,
  205. Ni en los líderes, ni la estructura
    de la iglesia en absoluto.
  206. No estábamos saliendo
    y sanando personas.
  207. Poníamos las manos en la
    gente y les decíamos vayan a casa
  208. y tal vez se mejorarán,
    en el futuro o tal vez no.
  209. Pero lo que he leído en
    Hechos es que los apóstoles
  210. salían y que sólo estaban
    haciendo estas cosas cada día.
  211. Realmente sentí que
    eso es lo que quería.
  212. Así pues durante dos años he
    tenido hambre de estas cosas,
  213. creyendo que esto es lo que
    fui llamado a hacer,
  214. pero no había sido
    capaz de hacerlo.
  215. El sistema de la iglesia tiene
    que cambiar. Tenemos que
  216. deja de ser una institución centrada
    en edificios y servicios de Domingo.
  217. La gente se sienta en
    iglesias, año tras año
  218. esperando que un ministro especial
    venga y ore por ellos
  219. diciendo: ahora tienes la unción.
  220. Puedes salir y
    puedes hacer esto o aquello para Dios
  221. O están allí sentados,
    esperando que alguien
  222. los vea;
    vea sus talentos.
  223. Eso no es lo que
    la Biblia nos dice que hagamos.
  224. Eso no es lo
    que Jesús nos dice que hagamos.
  225. En 1995 trabajaba como panadero
    y no sabía nada acerca de Dios.
  226. No sabía nada
    acerca de la Biblia.
  227. Era un joven en Dinamarca,
    bautizado en la iglesia Luterana.
  228. Hice la Confirmación en la
    iglesia Luterana cuando tenía 14 años
  229. Pero eso era tradición. Es
    tradición para muchos en el día de hoy.
  230. Una noche miré hacia arriba y dije:
    "Vamos Dios, ¿estás ahí?
  231. Si estás ahí, ven y tómame.
    Quiero conocerte."
  232. Poco después,
    escuché el Evangelio
  233. y el cinco de Abril de 1995,
    a las 9:30 de la noche
  234. me arrepentí
  235. y entregué todo a Jesús
  236. Pero entonces comencé a
    ir a una iglesia.
  237. Comencé a ser como
    las personas en la iglesia.
  238. Pensé que era Cristianismo
  239. conocer a Dios y luego ir a una iglesia
    y sentarme allí cada Domingo.
  240. Pero me sentía más y más frustrado.
  241. Porque era como: Debe de haber más
    que sólo ir a una iglesia,
  242. sentarme allí por dos horas cada Domingo
  243. escuchando a alguien predicar.
  244. Al mismo tiempo, comencé a
    leer el Libro de Hechos.
  245. Leí sobre los primeros
    cristianos, cómo vivían.
  246. Ellos no hacían lo mismo
    que yo estaba haciendo.
  247. Veían vidas cambiadas
    a donde iban.
  248. En ese momento estaba frustrado,
    porque yo había sido un cristiano
  249. durante muchos años.
  250. Pero nunca sané enfermos,
    ni eché fuera demonios,
  251. nunca había conducido a alguien a
    Cristo, ni experimentado la vida
  252. de la que leemos en la primera
    iglesia, en el Libro de Hechos.
  253. Así que un día en frustración,
    yo estaba como:
  254. "Dios, le doy todo,
    quiero ver esta vida."
  255. Y entonces empecé a ver esta
    vida cada vez más y más.
  256. Pero el problema en el principio
  257. era que no había nadie quien
    pudiera discipularme.
  258. No había nadie, como
    Jesús hizo cuando dijo:
  259. "Vengan y síganme, y os haré
    pescadores de hombres".
  260. Vengan y síganme, les mostraré
  261. cómo sanar los enfermos,
    cómo predicar el evangelio.
  262. Les voy a mostrar y enseñar cómo
    ser efectivos en el Reino de Dios.
  263. Nadie lo hizo.
  264. Pero lo que es
    diferente ahora es que
  265. ahora estamos empezando
    a discipular a la gente.
  266. Si tomamos lo que hemos
    aprendido y lo damos
  267. a la siguiente generación de
    discípulos y ellos continúan desde allí,
  268. Y lo toman y lo dan a la próxima
    generación de discípulos
  269. en un muy poco tiempo,
    tendríamos discípulos
  270. caminando alrededor de la
    tierra, exactamente como Jesús,
  271. haciendo las mismas cosas que Jesús
    hizo, y aún mayores cosas
  272. porque Él fue al Padre.
  273. Ahora vamos a escuchar
    a un amigo nuestro.
  274. En Sueco.
  275. ¡Suecia comanda hombre!
  276. Padre oro para que tomemos toda Europa
  277. también Dinamarca y Noruega
    y el mundo entero para ti!
  278. Me convertí en un cristiano
    hace unos once años.
  279. Entré en la iglesia
    del estado Sueco
  280. de un origen
    totalmente no cristiano.
  281. Al ratito mi esposa y yo
    nos movimos a otra ciudad
  282. y entramos en una
    iglesia muy grande allí.
  283. Nos convertimos en líderes en un
    trabajo de gran alcance en esa iglesia.
  284. Estábamos supuestos a ser ejemplo, pero
    nunca había llevado a nadie a Cristo,
  285. nunca había bautizado a nadie.
  286. Nunca había visto a nadie
    que se sanara con mi oración.
  287. Llegué a un punto en que
    estábamos fuera una noche
  288. y allí vino un hombre a
    mi mesa y preguntó:
  289. "Oye, veo lo que hace,
    quiero hacerme un cristiano.
  290. ¿Cómo lo hago?"
  291. Mi reacción fue: "Bueno,
    voy a recogerle mañana
  292. y llevarle a la iglesia."
  293. Así lo hice, le traje a la iglesia
  294. y le traje al pastor y el
    pastor le llevó a la salvación.
  295. Pero eso me hizo reaccionar,
    comprendí que algo andaba mal.
  296. Porque leo la Biblia mucho, fui a la
    escuela Bíblica por algunos años
  297. Yo sé lo que la Biblia
    dice y yo era
  298. quien se suponía
    iba hacer estas cosas
  299. Yo era el que iba a poner las
    manos sobre los enfermos
  300. y se iban a recuperar. Yo era el
  301. que se suponía iba a bautizar
    a la gente y no lo hice.
  302. Así que algo andaba mal.
  303. Empecé a pensar,
    quizás están mintiendo,
  304. tal vez no es verdad
    lo que la gente me dice.
  305. Así que empecé a salir.
  306. Me despertaba cada mañana
    y oraba al Señor.
  307. A veces estaba lloviendo,
    con nieve, mal tiempo,
  308. pero salía porque yo
    estaba realmente clamando al Señor.
  309. Quiero conocerle,
    quiero tener la vida real.
  310. Un día estaba en el trabajo y estaba
    leyendo un periódico cristiano.
  311. Había una pequeña nota
    sobre un hombre danés,
  312. quien estaba en un
    centro comercial en Suecia
  313. orando por los enfermos
    y se sanaban.
  314. Y yo estaba como: ¡Qué! Vi este
    tipo de artículos antes
  315. pero esto sólo tocó mi corazón
    y sentí este es Dios.
  316. Así que le llamé y contestó, él era
    un hombre normal como yo.
  317. Hablamos y le dije acerca de mi viaje
  318. y él pensó, esto es asombroso,
    nos deberíamos conocer.
  319. Así que reuní algunos amigos
    y fuimos a él a Dinamarca.
  320. Entonces él nos preguntó:
    "¿por qué vinieron a Dinamarca?"
  321. Dijimos: "Queremos
    ver a la gente sanarse".
  322. Entonces él dijo: "Bueno,
    en unos 15 minutos
  323. verán la primera
    persona sanarse."
  324. Era como; ya ya.
    No puedo creerlo.
  325. ¿Cómo puede ser esto
    una parte de mi vida?
  326. Pero salimos a las calles y
    llegamos a un grupo de personas,
  327. tal vez 25 o 30 años de edad.
  328. Una de las chicas tenía un problema
    con su rodilla desde hace muchos años.
  329. Él me dijo que pusiera mis
    manos sobre su rodilla
  330. Y que le ordenara al dolor que se fuera.
  331. Casi me desmayé,
    estaba tan nervioso
  332. Yo no tenía fe creo que dije,
    bien, lo hago.
  333. Así lo hice y ella casi saltó
    y fue como: ¿Qué?!
  334. Y se sanó.
  335. Y toda la multitud estaba como...
    Esto sacudió mi mundo.
  336. Sólo me di cuenta, esto es verdad,
    esto es verdad.
  337. Esto fue suficiente para mí.
  338. Oré por una persona y luego
    fui por mi mismo.
  339. Nosotros, como cristianos, estamos
    llamados a hacer discípulos.
  340. Otra palabra que hemos empezado
    a usar es 'puntapié inicial'
  341. Es como con una moto y tu quieres
  342. arrancar el motor
    Tú le das el puntapié inicial.
  343. Y cuando la moto se pone en marcha,
    tú puedes recorrer todo el lugar.
  344. Del mismo modo, como cristianos
    tenemos que arrancar
  345. haciendo las cosas que Jesús
    nos llamó a hacer.
  346. Cuando nosotros, por ejemplo, iniciamos
    a un cristiano sanando al enfermo,
  347. los llevamos afuera a las
    calles y decimos: vengan y sígannos.
  348. Y luego les mostramos cómo hacerlo.
  349. Cuando lo han hecho una vez
    pueden hacerlo otra vez.
  350. ¿Dice que tiene dolor en todo el
    cuerpo, más en las piernas?
  351. Sí. - Voy a orar por ellas, lo verás.
  352. Yo ordeno a todo dolor
    sal ahora mismo.
  353. Se sano ahora mismo
    en todo el cuerpo.
  354. Yo le ordeno a todo dolor,
    que salga del cuerpo ahora mismo.
  355. Todo el cuerpo, ahora mismo
  356. Oro por sanidad ahora mismo,
    en el nombre de Jesús, amén.
  357. Sólo mueva, trate de moverlo.
  358. Trate de sentirlo.
  359. Se siente bien.
    -Se siente bien, ¿sí?
  360. Pero, ¿siente ahora el dolor?
  361. No.
    - ¿Se ha ido?
  362. Las personas se sorprenden.
  363. Le ordeno a esta espalda ser,
    totalmente restaurada ahora mismo.
  364. Doblese así,
    trate de sentir el dolor.
  365. Y de nuevo hacia arriba.
    - De verdad, se ha ido.
  366. En serio.
    - ¿Qué?
  367. Lo juro.
    - No estoy inventando estas cosas,
  368. usted puede sentir que se fue.
    - Oh, sí. ¡Oh, Dios mío!
  369. Esto está creciendo
    en todo el mundo.
  370. Los últimos años hemos visto
  371. cientos de miles de
    personas curarse.
  372. a través de creyentes normales,
    quienes han recibido el puntapié inicial
  373. y empiezan a salir y
    sanar a los enfermos.
  374. Y esas personas ahora comienzan a
    dirigir a otras personas a Cristo.
  375. Así que los últimos años hemos visto
    miles de personas venir a Cristo.
  376. Y esto es realmente poderoso.
  377. Llegué a Estocolmo y
    conocí a este hermano
  378. y estaba allí con un grupo de chicos y
    su esposa estaba allí también.
  379. Luego salimos.
  380. Paró a esta persona
    que tenía dolor
  381. Y él puso su mano sobre esta
    persona y esta persona fue sanada.
  382. Y yo estaba como:
    ¡Wow, esto es increíble!
  383. Esta persona fue sanada
    y yo estaba como,
  384. Ahora no es en YouTube.
  385. No estoy viendo esto en Youtube,
    pero ahora lo veo en frente de mí.
  386. Era asombroso, ver la reacción
    de esta persona que fue curada.
  387. Lo siguiente que sucedió
    fue que esta señora vino
  388. Y ella tenía dolor en su estómago.
  389. Este hombre, que estaba
    iniciándome estaba como:
  390. Es tu tiempo para orar.
    Sólo coloque su mano
  391. y ordene al dolor que se vaya.
    Así que solo puse mi mano
  392. Y estaba vacilando, pero
    puse mi mano
  393. y sólo ordené en el nombre
    de Jesús, dolor vete.
  394. Sólo quité mi mano y de
    repente, deberías haber visto
  395. la cara de esta mujer, ella estaba
    como, ¿cómo hiciste eso?
  396. ¡¿Qué...!?
  397. ¿Están bromeando?
    - No, no estamos bromeando.
  398. Esto es verdad, y
    por eso hacemos esto.
  399. No.
  400. Esto está mal
  401. Jesús le sanó, no yo.
  402. Wow, nunca había estado
    en tal cosa antes,
  403. como, mis sueños acaban de
    ser realidad, ahí mismo.
  404. Este es realmente el
    mejor día de mi vida.
  405. Ser parte de lo que he estado
    añorando, por tan mucho tiempo.
  406. Así que de camino a casa
    estaba tan lleno de gozo.
  407. Así que estaba sentado en
    el autobús yendo a casa.
  408. Cuando llegué no podía
    sentarme o ir a casa.
  409. Sólo me fui por la ciudad y
    estuve orando por la gente
  410. el mismo día y me
    encontré con estas chicas
  411. Oré por ellas y se
    curaron en un instante.
  412. Yo estaba como: ¡Wow!
  413. Esto no es algo que pasó en
    Estocolmo y se quedó allí.
  414. Esto sigue, ya saben.
  415. Desde entonces salgo cada día.
  416. Todos los días estuve en las
    calles y he visto miles sanarse.
  417. Sólo eso me cambió.
    Eso me cambió por completo.
  418. Es ¡Wow!
  419. Mueva su pierna
  420. Yo no siento nada.
  421. ¿Ha desaparecido?
  422. No lo puedo sentir.
    - No.
  423. No lo puedo sentir.
  424. No lo puedo sentir.
  425. ¿No es extraño?
    - Sí.
  426. Fue Jesús el que le sanó.
  427. Dóblese y trate de sentir el dolor.
  428. Funcionó Dennis.
    - Inténtelo. Inténtelo.
  429. ¿Cómo se siente ahora?
    - Se siente perfecto.
  430. ¿Todo el dolor se ha ido?
    - Todo el dolor se ha ido totalmente.
  431. Juro por Dios.
  432. Gracias Jesús.
  433. No me esperaba lo
    que vimos, o como que estaba..
  434. Lo he visto pasar en
    vídeos todo el tiempo
  435. pero nunca he podido
    hacerlo yo mismo
  436. y plenamente ví que
    esto es lo que Dios hace.
  437. Así es como él me usa,
    este es mi propósito aquí.
  438. Oramos por una muchacha que tenía
    algunos problemas en su espalda.
  439. Creo que había algún tipo de cirugía.
  440. Dolor vete ahora mismo. Espalda vuelve
    a tu lugar, ahora mismo.
  441. En el nombre de Jesús.
  442. ¿Siente que algo pasa?
  443. Ah instantáneo.
    - ¡Wow! Algo pasó.
  444. Ella se llenó del Espíritu Santo y Dios
    la conoció de un modo radical.
  445. Ella estaba llorando.
    - Cayó frente a nosotros.
  446. Llénela. Más, más.
  447. El Espíritu Santo está sobre
    usted sólo abra su boca.
  448. Espíritu Santo, más.
    Llénela.
  449. Acabas de ser bautizada,
    llena con el Espíritu.
  450. Él está allí, Él está allí.
  451. Es un nuevo principio. Es
    un nuevo principio para usted.
  452. Es un nuevo principio.
  453. Dios, gracias por la libertad, Dios,
    gracias por un nuevo comienzo.
  454. Su familia que estaba con
    ella, su cuñada y sus hijos
  455. estaban totalmente en paz,
    como todo está normal,
  456. Gente caminando por...
  457. Y recuerdo que pensé:
  458. Esto es tan genial lo que le
    pasa ahora, a esta chica
  459. Ella no tenía idea de lo
    que pasaría ese día.
  460. Ella se levantó y se podía ver que
    era una persona diferente.
  461. Dios la ha cambiado
    de adentro hacia a fuera.
  462. Estoy bien Lillia.
  463. Esto es bueno.
    - Mucho más que bien.
  464. Mucho mejor que sólo bien.
  465. Dios, él quiere estar vivo.
    Él quiere mostrarnos
  466. y mostrar quién es Él para nosotros.
  467. Esto es Dios, está aquí afuera.
  468. No en una hermosa iglesia,
    Dios está aquí
  469. y Él quiere ser parte
    de nuestra vida.
  470. Él quiere ser parte de tu vida.
  471. Entonces nos movimos de allí.
  472. Luego oramos por
    un chico llamado Danny.
  473. Cierto, primero preguntamos a otro
    hombre si tenía algún dolor.
  474. Dijo: "No".
    Y luego Danny vino...
  475. es correcto, preguntamos a un caballero
    en un banco si podíamos orar.
  476. Él dijo: "No, estoy bien". Y
    un chico llamado Danny dijo:
  477. "Oh, mi espalda realmente me duele."
    "¿Por cuanto tiempo?"
  478. "Durante diez años".
    Realmente eran cinco años
  479. de que la espalda de este hombre le
    dolía. Por tanto dijimos:
  480. "Genial, bien vamos a sentarle".
    Y le sentamos
  481. y una pierna era más larga
    que la otra casi la mitad de una pulgada.
  482. Pie aflójate y crece,
    ahora en el nombre de Jesús.
  483. Allí está.
    - Sí, wow hay movimiento.
  484. ¿Sintió esto?
    - Y se movió a sus manos.
  485. Algo reventó, cuando salió.
  486. Danny, trate de levantarse
    y de sentir su espalda ahora.
  487. Eso es bastante bueno.
    - ¿Se ha ido?
  488. Sí.
    - Quince años, y se ha ido.
  489. Sí, bueno cinco.
    - ¿Ah, y se ha ido ahora?
  490. ¿Qué experimentó?
    - No sé, sentí que está bien.
  491. Esta es la primera
    vez que hace esto.
  492. Eso fue impresionante y
    mientras buscando por más gente
  493. decidimos tener algunos helados.
  494. Entramos y hablamos a la señora
    detrás del mostrador.
  495. Había una mujer
    detrás del mostrador
  496. y ella preguntó qué estábamos
    haciendo, de donde éramos
  497. por tanto le explicamos
    estamos recorriendo y orando.
  498. Soy de Houston, y estamos
    con gente de todas partes
  499. y oramos por gente con
    cualquier enfermedad o dolor.
  500. Dijo: "¿De verdad?"
    Conté lo de Danny.
  501. Dijo, oh Dios mío, quiero
    conocer a este chico.
  502. Pensé que ella quería decir
    Danny, quien fue curado.
  503. "No sé dónde está, lo siento."
  504. Ella dijo: "Cuando el
    vuelva a orar, me avisas."
  505. En mi mente pensé: "Este
    era yo, estoy aquí mismo".
  506. Así que, volveré, sólo un minuto.
  507. Y luego ella vino y se quitó su zapato:
  508. "Es este tobillo".
    Ella se lo descubrió
  509. Y continué orando
    por ella y se puso mejor y mejor.
  510. Me dí la vuelta, había 4 ó 5
    personas diciendo:
  511. "Tengo dolor".
    "¿Podría orar por mí?"
  512. ¿Cómo es esto?
    - ¿Qué está haciendo?
  513. No era yo, hombre.
    - Estaba con dolor.
  514. No estoy mintiendo.
  515. ¿Se ha ido completamente?
  516. ¡Venga, salte, salte!
    - Puedo hacerlo ahora.
  517. ¿Qué está haciendo?
    - Es Jesús.
  518. ¡Baje!
  519. ¿Cuándo pudo hacer esto por última vez?
  520. En el ejército.
    - ¿Hace diez años?
  521. Sí, hace diez años. -Así que no podía
    hacer esto durante diez años?
  522. No, no..
  523. ¡Venga!
    - Sí, lo sé, se siente bien.
  524. Siéntese en la silla, vea si puede
    hacer esto como de costumbre.
  525. Y ahora levántese.
  526. Si esto es Dios, entonces...
    Te amo.
  527. ¡Es Dios! Durante diez años no
    ha podido hacer eso.
  528. No, no podía,
    he estado con dolor.
  529. Iba a los médicos,
    entraba y salía.
  530. Pero Jesús es el gran médico.
    Él es el más grande y Él está allí.
  531. Él es, amén.
  532. ¿Qué pasa con usted?
    - Mi brazo...
  533. ¿No lo puede levantar
    más alto que esto?
  534. ¿Por cuánto tiempo ha tenido eso?
    - Seis semanas.
  535. Así pues durante seis semanas
    no ha sido capaz de hacer esto.
  536. Se suelto ahora mismo en el
    nombre de Jesús, ahora mismo.
  537. ¡Lo tienes!
  538. Ya lo tienes, es tuyo, manténgalo.
  539. ¿Antes usted podìa llegar
    hasta aquí correcto?
  540. Moviéndose mejor, ¿sí?
  541. Está bien.
    - ¡Levante la mano!
  542. Deme cinco.
  543. ¿Se siente bien?
  544. Ahora sabemos a qué se parece.
  545. Por tanto volvimos a Houston y
    buscamos parques y tiendas..
  546. Cuando comemos pizza en algún sitio.
    esto no es prohibido para Dios.
  547. Sí, es como una pelirroja
    creciendo en Asia pensando:
  548. Siento como que hay más en la vida,
    todo el mundo es el mismo.
  549. y luego yendo a Irlanda:
  550. "¡Hay, realmente hay!
    ¡Hay gente como yo!"
  551. Es lo que siento como: "Oh,
    esta es la vida, OK bien."
  552. "Eso es lo que quise y
    ahora puedo ir y hacer eso."
  553. Sí, así que estamos emocionados
    de volver y me siento como,
  554. mis vecinos no tienen ni idea, lo
    que está a punto de golpearlos,
  555. porque lo entiendo ahora; puedo hacer esto
    Dios, absolutamente puedo hacer esto.
  556. Hechos 2:38 Pedro les dijo: "Arrepentíos
    y sed bautizados, cada uno,
  557. en el nombre de Jesucristo para
    el perdón de sus pecados,
  558. y recibiréis el don
    del Espíritu Santo."
  559. Vivimos en tiempos realmente
    emocionantes en Europa
  560. donde comenzamos a ver una recreación
    del Libro de Hechos en nuestros tiempos.
  561. Vemos que la gente
    sale con el Evangelio,
  562. con la demostración del Reino.
  563. Y a menudo es un mensaje
    muy claro del Evangelio,
  564. acerca de alejarse
    de los pecados.
  565. Parte del paquete es, en realidad
  566. bautismo y ser llenos
    con el Espíritu Santo.
  567. Tan a menudo en nuestros sistemas
    de la iglesia están separados.
  568. Pero lo que estamos
    viendo más y más
  569. Es que se está uniendo
    en una sola corriente,
  570. como en el Libro de Hechos.
  571. Así que no hay espera.
  572. Así que cuando alguien se
    arrepiente y expresa la fe en Jesús
  573. se toma a cualquier
    lugar donde haya agua.
  574. Puede ser cualquier
    lugar. Puede ser un lago.
  575. Puede ser en tina de agua de lluvia.
    En el baño, o en cualquier otro lugar.
  576. Las personas son
    bautizadas inmediatamente
  577. y al mismo tiempo también
    llenas del Espíritu Santo.
  578. Las primeras palabras que
    salieron de la boca de Jesús, fueron:
  579. "Arrepiéntanse, el Reino
    de Dios está cerca".
  580. Estamos llamados a predicar
    el arrepentimiento hoy.
  581. Es como esa parte que ha sido
    perdida en la iglesia hoy.
  582. Hablamos de la fe, pero no
    hablamos del arrepentimiento.
  583. Casi tienen miedo de
    hablar del pecado.
  584. Pero estamos llamados
    a hablar del pecado.
  585. Estamos llamados a predicar
    el arrepentimiento.
  586. Tenemos que decir
    lo que es el pecado.
  587. Tenemos que decir
    que esas personas
  588. que continúan en el
    pecado, van a morir.
  589. Tenemos que hablar del pecado
    antes de que hablemos de
  590. ese Jesús que era el Cordero de Dios,
    que vino a quitar nuestro pecado.
  591. Porque si no hablamos de pecado,
    ¿Qué debe hacer la gente con Jesús?
  592. ¿A dónde va?
    - Voy con Dios, al cielo.
  593. ¿Por qué?
    - Porque...
  594. ¿Es una buena persona?
    - Sí.
  595. ¿Ha mentido alguna vez?
    - Sí.
  596. ¿Ha robado alguna vez algo?
  597. ¿Descarga algo de Internet sin pagar?
    - Sí.
  598. ¿Ha tenido relaciones sexuales
    fuera del matrimonio?
  599. Éstos son tres de los
    Diez Mandamientos.
  600. ¿Cuantos más debo de nombrar?
  601. Esto es todo sobre cómo nos
    comparamos el uno al otro.
  602. Por supuesto, si se compara con
    la gente alrededor de usted
  603. puede creer que es
    una persona buena.
  604. La pregunta no es si
    es una persona buena.
  605. La pregunta es: ¿soy suficiente bueno?
  606. la Biblia dice: si sólo ha
    cometido uno de los pecados
  607. es culpable de todos ellos.
  608. no es como en otras cosas,
    como que está bien si lo pesa
  609. y tiene malas obras
    y las buenas...
  610. esto no es así. Es culpable
    o no culpable.
  611. Si una vez ha violado la ley, es
    culpable de quebrantar la ley.
  612. Si hablamos de Dios, ninguna
    persona puede
  613. venir a Dios, venimos al cielo
    por nuestras buenas acciones.
  614. No es posible.
  615. Y siempre he creído que era
    una persona buena porque,
  616. sí, he estado luchando demasiado
  617. he estado bebiendo demasiado,
    he hecho cosas... ¡Pero!
  618. esta persona y esta persona
    son mucho peores que mi.
  619. así que mi problema fue que yo me
    comparé con la gente a mi alrededor,
  620. en vez de compararme con quien
  621. voy a estar de pie
    delante de él un día.
  622. Creo que tenemos que regresar
    a lo que la Biblia nos muestra.
  623. El arrepentimiento no es sólo sentimiento
    de un lo siento por nuestros pecados
  624. y lo que hemos hecho
  625. y cómo violamos la Palabra de Dios,
    en el sentido de nosotros mismos
  626. diciendo lo siento no es
    arrepentimiento verdadero.
  627. Es la parte de eso, pero
    no es la historia llena.
  628. Vemos a Faraón en el Antiguo
    Testamento con los israelitas en Egipto,
  629. dijo que lo sentía y proclamó " ¡Oh,
    he pecado contra Dios".
  630. Así confesó su pecado, pero él
    no se alejó de su pecado.
  631. Ni es esto sólo remordimiento.
  632. Muchas personas dicen
    tú ves que lo sienten,
  633. están llorando, porque tienen
    verdadero remordimiento.
  634. Judas, en el Nuevo Testamento,
    tenía remordimiento.
  635. Tenía tanto, que de hecho
    cometió suicidio,
  636. pero él no se alejó
    de su pecado.
  637. Cuando leemos la Biblia, vemos que
    Dios relaciona arrepentimiento
  638. con perdón,
  639. en vez de perdón
    con fe en Jesús.
  640. Y mirando la última
    parte a menudo pensamos que
  641. con fe en Jesús, Dios automáticamente
    nos perdona nuestros pecados.
  642. Y al leer la Biblia descubre
    que esto no es el caso.
  643. Imaginémonos
    usted y yo jugando al ajedrez.
  644. Me muevo, y luego es tu turno.
  645. Quiero verle mover.
  646. Mi turno. Tu turno.
  647. ¿Me permiten ahora hacer esto?
    Mover uno allá y uno allá.
  648. ¿Se me permite mover dos veces?
    - No.
  649. ¿Por qué? Porque hay reglas.
  650. Y las reglas son que usted se mueva una
    vez, después muevo una vez.
  651. Cuando viene a Dios.
    Usted ha pecado.
  652. Usted ha hecho algo que está mal
  653. y debido a esto está
    separado de Dios.
  654. Usted no puede tener comunión
    con Dios por su pecado.
  655. Nuestro pecado hace que Dios
    no tenga comunión con nosotros.
  656. Dios le está mirando y dice:
  657. "No quiero castigarle, pero soy
    santo por lo tanto tengo que hacerlo,
  658. pero al mismo tiempo
    quiero darle una oportunidad
  659. que obtenga perdón y
    tenga una relación conmigo.
  660. Así que envié a mi hijo,
    Jesús, a morir por usted."
  661. Así que es como esto.
  662. Ha pecado y ha roto los
    mandamientos de Dios
  663. es por eso que estamos viviendo
    sin comunión con Dios.
  664. Estamos viviendo nuestra propia
    vida, dividida de Dios.
  665. Dios miró hacia abajo en usted
    y dijo que no quiere juzgarle,
  666. quiero perdonarte, por tanto envié a
    mi hijo Jesús para morir por usted.
  667. ¿De quién es el turno ahora? Tu turno.
  668. Dios quiere perdonar.
    Quiere liberarle.
  669. Quiere darle nueva vida
    y sanar a través de usted.
  670. Quiere hacer esas
    cosas. Pero Él dice:
  671. "¡Muévete, es tu turno!"
    Él está esperando a que lo hagas.
  672. Pero tan pronto como dices
    me arrepiento y recibo ese perdón.
  673. Tan pronto como usted hace
    esto, Dios va a perdonarle.
  674. Es tan importante entender,
  675. porque hay tantas personas
    y tuve esto también.
  676. Como usted, creía
    que había un Dios.
  677. Pero en mi mente, en mi universo:
    "Bien, cuando sea el tiempo
  678. Él vendrá a mí, esto
    le corresponde a Él,
  679. Él es grande, lo puede
    hacer cuando quiera."
  680. Y le di la responsabilidad a Él.
  681. Un verdadero arrepentimiento
    profundo requiere acción.
  682. No es sólo una palabra, no
    sólo algo que pensamos.
  683. El arrepentimiento verdadero
    no es sólo darse cuenta
  684. que usted ha pecado
    contra un Dios santo.
  685. Sino que después de
    confesar sus pecados
  686. usted está arrepentido con Él
  687. y se aparta de esa vida pecadora
  688. y empieza a vivir su vida.
  689. La palabra arrepentirse en
    la Biblia es la palabra 'metanoia'
  690. la que significa pensar otra vez.
  691. Y Dios quiere que nosotros
    pensemos otra vez.
  692. Sobre nuestras vidas y
    cómo hemos vivido.
  693. Tendremos un replanteamiento sobre Dios
    y cómo nuestros pecados le afectan.
  694. Dios también repensará
    sobre lo que piensa de nosotros.
  695. Hechos 22:16
    Y ahora ¿por qué estas esperando?
  696. Levántese y sea bautizado y
    lave sus pecados...
  697. Y si usted confiesa sus pecados,
    y lo saca a la luz
  698. usted experimenta el perdón.
  699. Pero si se mantiene cerrado,
    cada vez que de un paso
  700. hacia la luz, Satanás va a decir:
  701. "Pero recuerda, pero recuerda..."
    - Sí, eso es lo que él hace.
  702. Pero ahora está fuera,
    usted lo ha confesado.
  703. Usted me lo ha dicho, lo ha dicho.
  704. Ser guiados por el Espíritu Santo, tal
    vez debería decir a todo el mundo.
  705. No sé qué, pero hay perdón.
  706. La gente necesita escuchar
    esto, hay libertad.
  707. Hay tantas chicas que
    pasan por eso, tantas mujeres.
  708. Han hecho exactamente lo mismo,
  709. lo llevaron, treinta,
    cuarenta, cincuenta años.
  710. Ahí no es donde está la libertad.
  711. La libertad es lo que
    experimenta, ahora mismo.
  712. Vine hoy, buscando a Dios
    por el don de lenguas.
  713. Y por algo más en mi vida que
    pueda necesitar liberación.
  714. Durante este fin de
    semana, Dios me liberó
  715. y me ha bendecido con
    el don de lenguas
  716. y me ha lavado con
    bautismo en agua.
  717. He estado viviendo durante
    más de treinta años
  718. con pena y vergüenza,
    secretamente
  719. que cuando tenía veinte años
  720. tuve un aborto.
  721. Y desde ese día
    en adelante, cada día
  722. el diablo se ha salido con
    la suya conmigo.
  723. He estado buscando a Dios también,
    ya que miraba los videos de Torben.
  724. Diciéndole a Dios, no puedo más.
  725. Suplicando, preguntando,
    queriendo saber
  726. si había perdón para mí.
  727. entonces entendí que me dirigió
    a venir acá este fin de semana.
  728. Me sentí dirigida a
    hablar con Torben,
  729. que Dios tenía algo que
    decir a través de él para mí.
  730. Por lo tanto, me dieron la oportunidad
    por Dios de ser liberada.
  731. Liberada de este dolor.
  732. Más de treinta años, soy libre.
    Gracias a Jesús, gracias.
  733. Ser libre.
  734. ...eso cuando tenía veinte
    años... Dios ayúdame...
  735. ...Yo tuve un aborto
    y desde ese día
  736. Dios ha tratado de
    decirme que está bien,
  737. pero el diablo tenía gran
    control en mi vida.
  738. Simplemente me lo seguía recordando
    y recordando.
  739. Recuerdo el día en que eso
    sucedió como ayer
  740. y siento el mismo dolor.
  741. Es un nuevo principio,
    es un nuevo principio.
  742. ¿Está lista para ser
    bautizada en Cristo Jesús
  743. para lavar sus pecados?
    - Sí.
  744. Así pues en su propia fe
    le bautizamos en Jesucristo.
  745. Muera con Cristo.
    Levántese con Cristo.
  746. Venga vamos a orar por usted.
  747. Dios te damos gracias por Elizabeth.
    Dios te damos gracias por la libertad.
  748. Y cuando ella confesó eso
  749. otra mujer se acercó y
    confesó el mismo pecado.
  750. Y de repente su testimonio
  751. ya trajo vida y perdón a otro.
  752. Y esa mujer fue
    bautizada en agua
  753. y experimentó esa libertad.
  754. Más tarde estábamos en una
    reunión con 80 personas
  755. donde ella explicó cómo
    ella había hecho eso,
  756. y eso era pecado, el aborto, pero Jesús
    había perdonado sus pecados.
  757. Cuando ella confesó y
    compartió ese testimonio
  758. en una reunión con 80 personas,
  759. de esa reunión vinieron después
    doce mujeres a ella
  760. confesando lo mismo.
  761. Y aquí podemos ver el
    poder de confesar pecados,
  762. el poder del bautismo en agua y
    de qué se trata el Evangelio.
  763. El que cree y es bautizado
    será salvo, dijo Jesús.
  764. Lo que es realmente interesante
    del bautismo en agua es que...
  765. creo que a través del
    tiempo y de la tradición
  766. hoy miramos un
    sacramento muy diferente
  767. entonces la Biblia nos muestra lo
    que un Sacramento es realmente.
  768. A menudo miramos un sacramento como
    un signo externo de una realidad interior.
  769. Y lo que es interesante
    sobre esta definición
  770. Es que tiene lo
    espiritual y lo físico
  771. y separa completamente
    estas dos cosas.
  772. Y por lo tanto sólo
    vemos el bautismo
  773. como algo que es
    solamente ceremonial
  774. y no tiene conexión con
    nada en el reino espiritual.
  775. En otras palabras, es
    como una confirmación
  776. de algo que ha ocurrido
    ya en el espíritu.
  777. Pero el bautismo es muy,
    muy diferente a eso.
  778. Hemos descubierto que bautismo
  779. no es algo que sólo es sacramental
  780. como un signo externo
    de una realidad interior.
  781. Estamos viendo que cuando
    usted entra en el agua
  782. el Espíritu de Dios está tocando eso.
  783. Y cuando lo físico y lo espiritual
    se conecta en bautismo de agua
  784. Dios hace algo milagroso.
  785. Es interesante que el bautismo
    en agua sea dos cosas.
  786. sea ambos, bañar y enterrar.
  787. Para tener un baño
    tiene que estar sucio.
  788. ¿Así pues, qué significa esto?
  789. Esto significa que una persona
    que está siendo bautizada
  790. tiene que reconocer
    sus pecados ante Dios.
  791. Y en ese sentido, el bautismo y
    el arrepentimiento van de la mano.
  792. Está volviendo y viniendo en fe.
  793. El requisito para el bautismo, lo que
    Dios quiere que nosotros traigamos
  794. es el arrepentimiento
    y la fe en Jesucristo.
  795. Una persona viene
    muerta en sus pecados.
  796. Lo que pasa es que
    tomamos a esa persona
  797. que viene con sus pecados, trayendo
    prueba de arrepentimiento
  798. y después nosotros le bautizamos.
  799. Para que cuando esas personas salgan,
    sean nuevas y limpias.
  800. Le digo a muchas personas
    que encontramos,
  801. bautismo de agua no es
    sólo un comienzo limpio.
  802. Es una nueva vida
    limpia para empezar.
  803. Dejalo salir, dejalo salir.
    Más, más...
  804. Gloria, gloria...
  805. Te alabo Jesús...
  806. Gracias Jesús.
  807. Gracias Jesús, gracias Jesús.
  808. Gracias Jesús.
  809. Gracias Jesús.
  810. Gracias Jesús.
  811. Alabo su nombre, gracias Jesús.
  812. Gracias Jesús.
  813. ¿Cómo se siente?
  814. Sentí que algo salió de...
  815. Brotando, es el agua viva que
    brota dentro de usted
  816. y Dios suelta esto a
    través de su boca.
  817. Claudio, eres un nuevo hombre.
    - Amén.
  818. ¿Se siente bien?
    - Sí.
  819. Esto es sólo el
    principio Claudio.
  820. Esto es sólo
    el principio. - Sí.
  821. Dios le ha dado
    este regalo ahora.
  822. Habrá momentos donde usted
    no pueda saber qué pedir.
  823. Y ahora puede ir
    en la fe y orar.
  824. Lo que es grande al
    orar en lenguas es
  825. que me puedo concentrar en
    otras cosas mientras oro
  826. porque mi mente no está orando.
  827. Sólo dejo que mi boca
    se mueva por fe.
  828. Y el Espíritu intercede
    a través de nosotros.
  829. Asi que Dios sólo le usó.
  830. El Espíritu entró e intercedió
    a través de usted.
  831. Es hermoso.
    - Amén, gracias a Dios.
  832. ¿No es Dios bueno?
    - Sí.
  833. Él es grande.
    - Él es.
  834. He aprendido algo hoy.
  835. El poder del bautismo
    en agua en Jesús.
  836. Ya no es como un símbolo, como pueden
    creer en la mayoría de las iglesias,
  837. como yo solía creer, porque
    esto es todo lo que sabía.
  838. Sólo pensé
    que era algo que sólo pasa
  839. con rociar o lo que sea.
  840. Pero hay tanto poder
  841. cuando realmente cree
    de lo que trata esto.
  842. Sobre la muerte, el entierro,
    la clausura, el viejo hombre,
  843. la vieja naturaleza se ha ido
    y un nuevo hombre surge.
  844. Como he aprendido
    hoy, ¿usted cree
  845. en Jesús como su
    Señor y Salvador?
  846. Sí.
  847. Bien, el viejo hombre va abajo, muere,
    y un nuevo hombre se levanta.
  848. Y tan pronto como subió del agua
  849. dijo que algo lo dejó.
  850. Un gran peso lo dejó y ya no
    tenía ningún control sobre su vida.
  851. E inmediatamente recibió el
    bautismo del Espíritu Santo.
  852. Y este hermano estaba tan
    deshecho,estaba sollozando.
  853. Él sólo estaba sosteniendo su pecho,
    era tan precioso ver.
  854. Era tan precioso ver lo que
    Dios estaba haciendo en su vida.
  855. Y todo lo que podía hacer era
    llorar en la presencia de Dios.
  856. Y, para mí, sólo ver
    lo que Dios tenía.
  857. Él condujo, creo que tres, cuatro
    horas para llegar hasta aquí
  858. porque esto es lo que quería.
  859. Y esa cosa que le estaba
    atacando todo este tiempo
  860. Ya no tiene poder sobre él, y
    él es libre, totalmente libre.
  861. Y estoy realmente agradecido,
    así que ahora he aprendido
  862. Que hay algo en
    el bautismo en agua,
  863. hay algo real al arrepentirse,
  864. hay algo que tiene el
    bautismo con el Espíritu Santo.
  865. Todas las tres cosas
    son necesarias.
  866. Y que realmente ha
    cambiado mi vida
  867. y ahora predicaré ese
    mensaje hasta el día que muera.
  868. Porque yo lo he experimentado
    y eso fue una de las más poderosas
  869. demostraciones de amor
    que he visto.
  870. La razón por qué, yo creo,
    vemos estas cosas pasar ahora
  871. es porque cuando ese
    viejo hombre muere
  872. los demonios pierden su
    control y su agarre.
  873. Ya no pueden atormentar
    un hombre muerto.
  874. Porque el viejo hombre muere
  875. Y cuando usted sale de esa agua
  876. Usted es alguien
    completamente nuevo.
  877. Hay un nuevo hombre,
    llevando su vieja ropa.
  878. Cuando Jesús caminaba
    sobre la tierra
  879. Él predicaba arrepentimiento.
  880. Y luego enseñaba que la
    gente necesita nacer de nuevo,
  881. del agua y Espíritu.
  882. Pero no podía, en ese
    momento, bautizar a la gente en su nombre.
  883. Él no podía bautizar a la
    gente con el Espíritu Santo.
  884. Pero después de la Cruz, cuando
    Pedro predicó en el Pentecostés,
  885. escuchamos el evangelio completo
    por primera vez cuando Pedro dijo:
  886. "Arrepientanse y bauticense
    para el perdón de sus pecados,
  887. y recibirán el Espíritu Santo."
  888. Usted se arrodilla y dice:
    "Le bautizo en Jesucristo"
  889. Y asegúrese que sea sumergido.
  890. Muera con Cristo.
    Levántese con Cristo.
  891. ¡Libertad! ¡Libertad!
    ¡Vete! ¡Vete!
  892. Libertad. Libertad.
  893. ¡Vete! ¡Vete!
  894. ¡Espíritu te ordeno que te vayas!
    ¡Ahora mismo! ¡Sal!
  895. ¡Vete! En nombre de Jesús
    ordeno a este espíritu, sal!
  896. Déjalo, ahora mismo!
  897. ¡Fuera! ¡Fuera! ¡Vete!
  898. ¡En el nombre de Jesús ordeno que
    cada demonio se vaya, ahora mismo!
  899. ¡Vete! ¡Ahora mismo! ¡Sal!
  900. ¡Le ordeno a este demonio, vete!
    ¡Vete, ahora mismo!
  901. ¡Demonio vete!
  902. Le ordeno a cada demonio
    que lo dejen ahora!
  903. ¡Mentira vete! ¡Sal!
    ¡Más, más. Déjalo ir!
  904. ¡Demonio te ordeno, en el
    nombre de Jesús, que salgas!
  905. ¡Fuera! Más! ¡Sal!
  906. ¡En el nombre de Jesús ordeno
    la última cosa sal!
  907. Vete, en el nombre de
    Jesús, cada demonio! Salga!
  908. ¡Ahora mismo! Déjalo, déjalo.
  909. Llénalo, llénalo más, libertad, libertad.
  910. Esto es real.
  911. Gracias.
  912. Esto es real.
  913. Si quieren leer un libro sobre esto
    quiero recomendar un libro.
  914. Tal vez han oído sobre el,
    el título del libro es la Biblia.
  915. Esto es lo que leemos en la Biblia.
  916. Fue liberado y entonces el
    Espíritu Santo asumió el control.
  917. No es sólo un cuadro, es verdadero.
  918. Y si esto es real en la Biblia
    ¿qué pasa con el resto?
  919. Cada palabra es real, desde
    el principio hasta el final.
  920. Aleluya
  921. ¡Mi amigo!
  922. Todavía recuerdo
    apretando mis puños
  923. Y recuerdo al golpear el agua
  924. y luego realmente yo gritaba
    y luego
  925. hubo cierta conmoción,
    algo estaba sucediendo.
  926. No sabía que era yo. No sabía
    lo que estaba sucediendo.
  927. Tenía mis ojos cerrados
    y luego abrí mis ojos
  928. y estaba en una posición
    diferente a donde estaba antes.
  929. Yo estaba buscando,
    y Torben estaba allá
  930. Y estaba de esta forma y
    antes yo estaba de otra forma.
  931. No entiendo exactamente muy
    bien por qué.
  932. Luego hubo algunas
    conmociónes más.
  933. La última cosa que
    recuerdo, Torben diciendo:
  934. "Demonios, salgan".
  935. Estaba tan tranquilo después,
    sólo se calmó.
  936. Había tranquilidad y silencio.
  937. Recuerdo mirar hacia arriba
    y había un montón de personas
  938. con todas sus cámaras.
  939. Muchas personas me miraron
  940. y pareció que yo estaba en
    en shock
  941. Como saliendo de una cirugía
    y todo el mundo está ahí.
  942. En términos de cómo puedo explicarlo.
  943. A través de mi vida y mis experiencias
  944. no hay nada que esté cerca de esto.
  945. Pero la mejor cosa que
    tengo de mi experiencia
  946. es como que le saquen un diente.
  947. Sabía que allí había algo
  948. cuando esta conmoción estaba pasando,
    esto no tenía derecho a estar allí.
  949. Es como ahora que ese diente ha salido.
  950. No hay nada allí, ha salido, se ha ido.
  951. Y parece que hay nueva piel allí.
  952. Cuando le sacan un diente,
  953. quiere obtener su lengua
    y desea tocar eso.
  954. Sólo mueve su lengua
    a donde el diente salió
  955. Para sentir como está y como era eso.
  956. Había algo nuevo y joven allí
  957. donde este diente había estado.
  958. Soy feliz, soy libre.
    Gracias a Jesucristo.
  959. Tan pronto como la gente se
    bautiza empiezo a orar por ellos
  960. para la liberación, porque
    ahora han muerto con Cristo,
  961. se han levantado con Cristo, por eso
    Satanás los tiene que dejar.
  962. Y es realmente fuerte ver la liberación
  963. ahí como parte del bautismo.
  964. fue tan poderoso, que
    mucha gente vino y lo vio
  965. y de repente había múltitud
    150, 200 personas mirando.
  966. Directamente después que fue liberado,
    él fue bautizado con el Espíritu Santo
  967. y habló en lenguas, fue
    realmente poderoso.
  968. Después nosotros
    debíamos bautizar
  969. el resto de su familia, su
    hijo, su hija y su esposa.
  970. Cuando bajaron al agua,
    lista para ser bautizada
  971. Dios hizo algo asombroso.
  972. Leemos en los evangelios hoy
  973. que Jesús fue bautizado
    en el río Jordán.
  974. Leemos que los cielos se abrieron
  975. y el Espíritu Santo descendió
    como una paloma.
  976. Lauren y Yo sólo dijimos:
  977. "¿Debemos orar para que
    algo así suceda hoy,
  978. Que podamos ver una señal en el
    cielo cuando seamos bautizadas"
  979. Así pues, cuando
    fuimos bautizadas,
  980. Yo estaba en el agua
    esperando ser bautizada.
  981. Y oí a la gente en la multitud
    diciendo: ¡mira hacia arriba!
  982. Me di vuelta y miré hacia arriba
    y vi "real", escrito en el cielo.
  983. Fue como si mi oración
    había sido contestada
  984. cuando estaba a punto
    de ser bautizada.
  985. Gracias Jesús.
  986. Todos señalaron y dijeron:
    "Mire, mire hacia arriba."
  987. Y arriba, en el cielo,
    había estado un avión
  988. escribiendo en el cielo: 'real'.
  989. Era al mismo tiempo que
    estaba orando por su esposo
  990. Y él se había liberado, y yo
    había estado diciendo:
  991. "Esto es real". "Esto
    no es una imagen".
  992. "Si esto es real, todo lo que
    leemos en la Biblia es real."
  993. Y de repente lo vimos, en el cielo
  994. que Dios había escrito 'real'.
  995. REAL
  996. ¡Torben, mire hacia arriba!
    - Sí, lo ví.
  997. Sí, lo veo.
  998. Comenzamos a predicar
    el evangelio después
  999. y mucha gente se
    arrepintió y fue salva ese día.
  1000. En vez de bautizar sólo a ocho
    personas como lo suponíamos,
  1001. bautizamos a más
    de treinta personas.
  1002. porque la gente que
    vio lo que pasó,
  1003. vio cómo la gente fue
    liberada de demonios,
  1004. vio cómo ellos
    recibieron el Espíritu Santo.
  1005. También se arrepintieron
    de sus pecados
  1006. y vinieron y se bautizaron y
    experimentaron lo mismo.
  1007. El mundo demoníaco es tan
    verdadero. Es muy verdadero.
  1008. He visto vislumbre de
    ello en las iglesias
  1009. cuando los evangelistas, o llamados
    hombres de Dios vienen.
  1010. esos que caminan en autoridad.
  1011. Oran por la gente y
    los ves manifestarse.
  1012. Pero nunca lo había visto
    pasar por mi propia mano.
  1013. La primera experiencia real que tuve
  1014. y quizás la mayor experiencia
  1015. es cuando mi esposa y yo
    bautizamos a alguien
  1016. por primera vez en nuestro hogar.
  1017. Esta persona estaba implicada en
    Nueva Era, curación de Reiki,
  1018. Lectura de tarjeta del tarot, cristales,
    un montón de cosas de la Nueva Era.
  1019. Le bautizamos y si solo
    la hubiéramos dejado
  1020. como en un servicio normal de
    la iglesia, ella habría sonreído,
  1021. dandole un certificado y tener
    una taza de café después.
  1022. Pero continuamos orando
    por ella y orando por ella
  1023. Y después de unos dos minutos, los
    demonios comenzaron a manifestarse.
  1024. Uno después de otro se
    manifestaron y los expulsamos.
  1025. Era lo más verdadero,
    la experiencia más radical
  1026. que he tenido.
  1027. Esto abrió mis ojos para la
    batalla, esto es una lucha.
  1028. No se nos preguntó. No se
    nos dice que es una buena idea.
  1029. Pero se nos ha ordenado por
    Jesús expulsar los demonios.
  1030. Se nos ha dado la responsabilidad de
    liberar a la gente, en el nombre de Jesús.
  1031. ¿Por qué hay una lucha que
    continúa? Porque a Satán no le gusta esto.
  1032. Pero ahora vamos
    bajo el agua y luego
  1033. ella subirá y usted va a ver
  1034. libertad, va a ver
    libertad y una nueva vida.
  1035. Sólo arrodíllese. No tenga
    miedo. Arrodillarse.
  1036. Sólo arrodíllese.
    - No puedo.
  1037. No, usted puede, usted puede.
  1038. En el nombre de Jesús,
    usted puede, puede
  1039. Es una nueva vida. Satanás es un
    mentiroso, Satanás es un mentiroso.
  1040. Ha estado mintiendo, y no quiere
  1041. darle todo a Jesucristo.
  1042. Porque cuando usted de
    su propia vida, Cristo le liberará
  1043. y Satanás va a perder
    y él no quiere eso.
  1044. Usted puede.
  1045. Mis rodillas no
    quieren doblarse.
  1046. Baje, en el nombre de Jesús.
  1047. Ella quiere, pero sus
    rodillas no quieren doblarse.
  1048. Ella no puede bajar, hay
    una lucha sucediendo.
  1049. En nombre de Jesús,
    gracias a Dios.
  1050. Sólo baje, en el nombre
    de Jesús, sólo baje.
  1051. Baje, baje, sólo baje
    en el nombre de Jesús.
  1052. En el nombre de Jesús.
    En el nombre de Jesús, baje.
  1053. Baje, baje. En el
    nombre de Jesús, baje.
  1054. ¿Está lista para ser
    bautizada en Jesucristo?
  1055. Así pues en su propia fe
    le bautizamos en Jesucristo.
  1056. Sólo baje. Muera con
    Cristo. Levántese con Cristo.
  1057. ¡Libertad! ¡Libertad! Satanás vete!
    Déjala! Déjala, ahora mismo!
  1058. ¡Vete! ¡Vete!
    Déjalo! ¡Vete!
  1059. ¡Sal! ¡Vete!
    ¡Ahora mismo!
  1060. ¡Suéltala! ¡Suéltala!
  1061. ¡Vete! ¡Vete! En el nombre de
    Jesús ordeno a este espíritu religioso
  1062. Vete, ahora mismo,
    en el nombre de Jesús!
  1063. ¡Vete! ¡Última cosa, vete!
  1064. ¡Vete! ¡Vete, en el
    nombre de Jesús!
  1065. ¡Vete! ¡Ahora mismo!
  1066. ¡Vete! ¡Vete!
  1067. ¡Fuera en el nombre de Jesús! ¡Fuera!
  1068. ¡Vete! ¡Ahora
    mismo! ¡Sal!
  1069. Cada ira, todo miedo váyase
    ahora en el nombre de Jesús!
  1070. ¡Sal! ¡Ahora mismo!
    ¡Sal! ¡Fuera ahora!
  1071. Vete, ahora mismo!
  1072. ¡Te ordeno, que te vayas!
  1073. ¡Vete! Ahora mismo!
    ¡Libertad! ¡Ahora!
  1074. ¡Deje que se vaya!
  1075. ¡Ordeno a este demonio, que salga!
  1076. ¡Ordeno que
    este espíritu se vaya!
  1077. ¡Fuera! ¡Fuera!
    Justo ahora!
  1078. Vete, en el nombre de Jesús.
    Ahora en el nombre de Jesús!
  1079. ¡Fuera ahora mismo!
  1080. ¡Vete! ¡Vete! Le ordeno a
    cada demonio salga de él ahora!
  1081. ¡Sal!
  1082. ¡Vete, ahora mismo en
    el nombre de Jesús!
  1083. ¡Vete! Vete,
    ahora mismo!
  1084. ¡Vete! ¡Vete! Vete
    en el nombre de Jesús!
  1085. Ordeno que todo espíritu lo deje.
    ¡Ahora mismo! ¡Ahora mismo! ¡Sal!
  1086. ¡Fuera! ¡Fuera! Sal ahora
    mismo en el nombre de Jesús.
  1087. ¡Fuera! ¡Fuera!
  1088. Aleluya.
  1089. ¿Puede experimentar la libertad?
  1090. Usted es libre.
  1091. ¿Cómo es esto?
    - ¡Es grande, gracias!
  1092. Venga, una nueva vida.
  1093. ¿Venga, puede verlo? ¡Lo amo!
  1094. ¿Vengan amigos, lo pueden ver?
  1095. Este es el poder en el bautismo.
  1096. Arrepiéntase de sus
    pecados, hacia Jesucristo...
  1097. Es una batalla, pero
    Satanás ha perdido.
  1098. Jesús está vivo.
  1099. Una nueva vida, una nueva vida.
  1100. - Libertad.
    - Sí.
  1101. Alabado sea el Señor.
    Alabado Jesús.
  1102. Gracias por llenarle,
    gracias, gracias.
  1103. ¡Amén!
  1104. ¡Amén!
  1105. Tiene el Espíritu Santo.
    - Sí.
  1106. Él nunca había hablado
    en lenguas antes.
  1107. ¡Poderoso!
  1108. Hemos visto muchas personas
  1109. ser liberadas del pecado en el bautismo.
  1110. Hemos visto a gente esquizofrénica
  1111. ser liberada de demonios en el bautismo.
  1112. Hemos visto a gente
    con trastornos alimenticios
  1113. ser liberadas en el bautismo.
  1114. Hemos visto que las personas
    enfermas se han sanado en el bautismo.
  1115. Hemos visto muchas personas
    que no pudieron antes
  1116. recibir el bautismo del Espíritu Santo.
  1117. Pero cuando fueron bautizados en agua
  1118. El Espíritu Santo vino sobre ellos
    y empezaron a hablar en lenguas.
  1119. Esto es real, le digo que es real.
  1120. No sé cómo explicarlo
    pero el Espíritu de Dios vino
  1121. y realmente fui bautizado en
    el Espíritu, hablé en lenguas.
  1122. Hechos 1:8
    "Pero debe recibir el poder
  1123. cuando el Espíritu Santo
    haya venido sobre vosotros;
  1124. Y seréis testigos para mí...
    hasta el final de la tierra."
  1125. Voy a orar y usted
    va a ayudarme.
  1126. ¿Cómo se llama usted?
    - Kathy.
  1127. Kathy tiene la ansiedad y también quiere
    ser bautizada con el Espíritu Santo.
  1128. Sólo nos encontramos y hablé del
    bautismo con el Espíritu Santo y cómo es
  1129. Dios.
  1130. Creo en usted.
  1131. Creo en usted a Jesús.
  1132. Me arrepiento.
  1133. Y le pregunto a usted,
  1134. libéreme
  1135. de cada ansiedad
  1136. ven con tu Espíritu Santo.
  1137. Lléneme.
  1138. Bautíceme.
  1139. Ahora mismo.
  1140. En el nombre de Jesús.
  1141. La Biblia está clara que
    siempre hay un signo
  1142. cuando la gente recibe el
    bautismo con el Espíritu Santo.
  1143. En el Libro de Hechos, capítulo 8,
    podemos leer acerca de Felipe
  1144. cómo llegó a Samaria y
    predicó el Evangelio.
  1145. La gente recibió el
    mensaje y se arrepintieron
  1146. y fueron bautizados en
    el agua en Jesucristo.
  1147. Pero en ese momento
    todavía no habían
  1148. recibido el bautismo
    con el Espíritu Santo.
  1149. Así pues, cuando los
    apóstoles vinieron, vieron
  1150. que no habían recibido el
    bautismo con el Espíritu Santo.
  1151. Así que pusieron las manos sobre ellos
  1152. y recibieron el bautismo
    del Espíritu Santo.
  1153. Usted no lee ahí lo que pasó
  1154. pero sabe que hubo una señal.
  1155. ¿Por qué?
    Había un tipo, llamado Simón.
  1156. Simón vio cómo el
    Espíritu Santo fue dado
  1157. por las manos de los apóstoles.
  1158. Cuando vio eso,
    quiso el mismo poder.
  1159. Que aquella gente en la
    cual pondría sus manos
  1160. también recibiría el Espíritu.
  1161. Ahora hablaremos en
    lenguas, cuando digo: "Ahora"
  1162. sólo diga las primeras
    palabras y déjelo.
  1163. Ahora.
  1164. Espíritu Santo, libertad.
  1165. Libertad, ahora mismo.
  1166. Libertad, ahora mismo.
    Libertad, liberdad.
  1167. Libertad, ahora mismo.
  1168. Libertad, ahora mismo. Venga
    con su fuerza, ahora mismo.
  1169. Fuerza, fuerza.
  1170. ¿Es chévere, verdad?
    Tuve lo mio ayer.
  1171. Fui bautizado con
    el Espíritu Santo ayer
  1172. y usted hoy.
  1173. Nunca he hablado
    en lenguas antes.
  1174. Cómo... ¿Sólo vino?
    - Sí.
  1175. ¿Cómo fue?
  1176. Esto era imponente, loco asombroso.
  1177. Trate de imaginar que
    aquí en medio de la calle.
  1178. Es impresionante, gracias.
    Muchas gracias.
  1179. Vaya y dígale a
    otros acerca de esto.
  1180. Siempre he sentido
    que hay dos campos.
  1181. Si va a un campo, sólo
    hablan de milagros, milagros.
  1182. No tenía sentido para mí
  1183. por la sencilla razón
    que si Jesús sólo quería
  1184. ayudarnos con milagros
    y sanar mi cuerpo físico,
  1185. y eso es lo único
    que quería hacer,
  1186. entonces casi contradice
    el aspecto entero de
  1187. Dios prometiendo darnos a los
    creyentes un nuevo cuerpo, un día.
  1188. Pero al mismo tiempo, si
    voy al otro lado del campo
  1189. y digo, milagros no son para
    hoy, sólo es Palabra de Dios,
  1190. entonces contradice la escritura
  1191. porque la escritura dice que la
    palabra vendrá con poder
  1192. y lo confirmará con el poder.
  1193. ¿Así pues, dónde está ese medio camino?
  1194. Se encuentra en la palabra de Dios,
  1195. donde hay un equilibrio de ambos,
  1196. donde queremos que la Palabra de Dios
  1197. venga junto con el poder de Dios
  1198. y realmente haga una transformación
    en las vidas de la gente
  1199. donde la gente será realmente
    llena del Espíritu Santo,
  1200. experimente una nueva vida,
    se arrepienta, se aleje del pecado,
  1201. no sólo confesar el pecado,
    pero abandonar el pecado,
  1202. reciba el poder de Dios,
  1203. sea bautizado en agua, hable en lenguas
  1204. y opere día a día
  1205. con el poder de Dios en usted
  1206. o, más bien, en el
    templo que somos.
  1207. Durante años yo sólo
    jugaba con la religión.
  1208. Luego me alejé
    totalmente de ella
  1209. pero había esta
    hambre para volver a ello.
  1210. Y ya que volví, me di cuenta que
    había áreas en mi vida
  1211. en las que estaba encerrado
    en la incredulidad
  1212. Esto no pasa hoy, que
    sólo era en el tiempo de Jesús,
  1213. o esto sólo es para
    unas personas.
  1214. Luego leí la Biblia y dice:
  1215. Estas señales seguirán
    a los que creen.
  1216. Estoy diciendo, soy un creyente,
    ¿porqué no está pasando?
  1217. Lo que necesitamos es
    agitar la fe de los demás.
  1218. Si tengo un equipo de personas
    y todos hacemos la misma cosa,
  1219. consigo animarme en mi fe.
  1220. Lo mismo contigo ahora.
  1221. Hoy recibiste el don
    de hablar en lenguas.
  1222. Si no usas ese don,
    adivina que pasará.
  1223. Se desprenderá.
  1224. Qué pasará si tienes
    esto en ti ahora
  1225. y tú no vas a leer tu Biblia.
  1226. Lo estarás tirando todo por la borda.
  1227. Cultívalo,
    hazlo tu forma de vivir.
  1228. Haz a Dios el centro de tu vida
  1229. y haz lo que estamos haciendo
    a tus amigos.
  1230. Piensa en un conocido,
    en cualquiera de tus amigos.
  1231. Llámalos y diles lo que
    ha pasado.
  1232. Comparte tu testimonio
    y ora por ellos.
  1233. Cree que cuando pongas
    tus manos para orar...
  1234. Estoy hablando con convicción...
    ¿Desde cuando crees que hago esto?
  1235. Desde ayer.
    - Hoy.
  1236. Hoy es mi primer día sanando personas.
  1237. Estoy orando por sanación hoy.
  1238. Ahora solo imagina, toda la
    basura que aprendimos en la iglesia
  1239. y nunca pude hacer nada.
  1240. y ahora con el Poder
    de Dios en nosotros
  1241. puedes hacerlo ahora mismo,
    e incluso
  1242. busca a alguien, ora por ellos
    y tendrás una sanación.
  1243. Ese es el poder de Jesucristo.
    Él es impresionante.
  1244. Todos juntos
    y vean lo que está pasando.
  1245. Verán lo que Dios hará.
  1246. ¿Eso es impresionante?
    - Si.
  1247. ¿Quién viene primero,
    quién ha tenido un problema?
  1248. No, no realmente.
    - ¿Tienes ampollas, ahora?
  1249. Okay.
    - ¿Tienes dolor en el tobillo?
  1250. No, en mi pie,
    tengo ampollas en todos lados.
  1251. Okay.
    Sé sana en el nombre de Jesús.
  1252. ¿Como te sientes?
    Mueve tu pierna.
  1253. ¡Oh mi Dios!
  1254. No, no siento nada.
    - ¿De verdad?
  1255. En una escala de uno a diez
    ¿sientes algún dolor?
  1256. Sólo dos.
    - Okay, vamos a orar de nuevo.
  1257. Huesos alinéense,
    sé sana en el nombre de Jesús.
  1258. No siento nada.
    Esto es una locura.
  1259. ¿Lo es?
    ¿No es Jesús impresionante?
  1260. El es impresionante, ¿cierto?
    - Lo amo.
  1261. Muchas gracias.
    - ¿Estás segura?
  1262. ¿No lo dices sólo para complacerme?
    - No, estoy siendo honesta.
  1263. De hecho puedo caminar...
    - Fantástico. Camina y muéstrame, vamos.
  1264. ¿Nada de dolor?
    Fabuloso.
  1265. Alabado sea Jesús, alabado sea él...
    ¿Quién es el próximo?
  1266. Tengo dolor en las articulaciones
    en mis rodillas.
  1267. ¿Correcto?
    - Si.
  1268. ¿Cuánto tiempo lo ha tenido?
  1269. Comenzó a mediados del año pasado
    y viene y se va.
  1270. ¿Cuál dirías es el
    nivel de dolor, ahora?
  1271. ¿Sientes dolor?
  1272. Cuando pongo presión...
  1273. Okay, vamos a orar.
  1274. Rodillas, articulaciones sean
    sanas en el nombre de Jesús.
  1275. Muévala ahora
    y vea como la siente.
  1276. Solo muévala.
  1277. Es un poco raro.
  1278. El dolor estaba ahí hace dos segundos
    y ahora no me duele.
  1279. ¿En absoluto? ¿Completamente?
  1280. En absoluto, estoy
    poniendo presión.
  1281. Si pongo presión en la rodilla
    normalmente siento como...
  1282. ¿Se fue completamente?
    - Si.
  1283. Alaba al Señor por eso.
  1284. ¿Sabes como la sanación ocurrió?
  1285. Por el poder de Jesús.
  1286. El que lo hizo fue Jesús, no yo.
  1287. No soy una persona especial,
    sólo soy un mensajero.
  1288. ¿Alguien más tiene algo?
    Vamos.
  1289. Yo recién me recuperé
    de un esguince del tobillo
  1290. y de vez en cuando
    todavía tengo dolor.
  1291. ¿Tienes dolor ahora?
    - Un poco.
  1292. Mueva el pie y vea
    que tipo de dolor tiene.
  1293. Si. Tengo dolor.
    - Okay.
  1294. Tobillo, sé sano
    en el nombre de Jesús.
  1295. Mueva su tobillo.
    - Se siente raro.
  1296. Vamos, camina un poco.
  1297. eso es tan...
    - ¿No es impresionante?
  1298. Estoy tan impresionado como tú,
    porque ¿sabes qué?
  1299. Soy un nuevo Cristiano,
    recién he sido bautizado en agua,
  1300. recién recibí
    el bautismo del Espíritu Santo.
  1301. hablé en lenguas.
    Tal como la Biblia lo dice.
  1302. La Biblia dice,
    ve y sana a las personas.
  1303. No escuches a las denominaciones
    religiosas de Cristiandad.
  1304. Eso es basura.
    Todo eso es religión.
  1305. Los seguidores de Cristo
    hacen lo que El dijo que hiciéramos
  1306. y eso es lo que hacemos.
  1307. Somos personas simples, comunes.
  1308. Saliendo y
    escuchando lo que Jesús nos dijo.
  1309. Hechos 19:2
    que les preguntó Pablo
  1310. "¿Recibisteis el Espíritu Santo
    cuando creísteis?"...
  1311. ¿Cuánto sabe sobre
    el Espíritu Santo?
  1312. Y el bautismo con el Espíritu Santo?
    - Él intercede por mí.
  1313. ¿Ha oído sobre el
    hablar en lenguas?
  1314. Lo tengo, lo he visto
    cuando era más joven
  1315. pero tengo realmente miedo, así
    que no estaba segura de lo que era,
  1316. con muy poco
    entendimiento sobre la Biblia
  1317. y cómo trabaja
    el Espíritu Santo.
  1318. Fue difícil para mí entender.
  1319. En la iglesia a la cual voy
    no lo he visto aún pasar.
  1320. En el Libro de Hechos
    capítulo 19 lee sobre Pablo,
  1321. cómo llegó a Éfesos, donde
    conoció a algunos creyentes.
  1322. No les preguntó a que
    iglesia asistieron,
  1323. porque eso no es importante.
  1324. Él les preguntó:
  1325. "¿Recibisteis el Espíritu
    Santo cuando creísteis?"
  1326. Los creyentes todavía no habían
  1327. sido bautizado en agua
    en el nombre de Jesucristo
  1328. y todavía no habían
    recibido el Espíritu Santo.
  1329. Asi que Pablo, allí los
    bautizó en Jesucristo
  1330. y cuando entonces puso
    las manos sobre ellos
  1331. todos recibieron el Espíritu Santo y
    comenzaron hablar en otras lenguas.
  1332. Libertad. Libertad. Más.
  1333. Más libertad. Libertad,
    ahora mismo.
  1334. Dios, te damos gracias por tu amor,
    te damos gracias por su libertad.
  1335. Gracias Espíritu Santo
    usted la está llenando. Llénela.
  1336. Nunca lo mismo, nunca lo mismo.
  1337. ¿Cómo está usted?
  1338. Sintió eso... Dios...
  1339. ¿Nunca había experimentado eso?
  1340. Nunca seré la misma.
  1341. Y allí en ese centro comercial,
    puse las manos sobre ella
  1342. y el Espíritu Santo
    vino sobre ella.
  1343. Ella nunca había
    experimentado eso antes.
  1344. Ella fue tan tocada
    por el Espíritu Santo,
  1345. así que decidimos salir a
    hablar y orar un poco más.
  1346. Afuera, cuando oré por ella,
    un demonio comenzó a manifestar.
  1347. Le ordeno a este espíritu,
    vete ahora mismo!
  1348. Ordeno a este, déjala,
    ¡ahora mismo!
  1349. Hay libertad, hay libertad.
  1350. ¡Sal! ¡Vete!
  1351. Libertad, ahora mismo,
    libertad ahora mismo.
  1352. ¡Vete! ¡Ordeno a
    este espíritu, vete!
  1353. ¡Vete! ¡Vete!
    ¡Ahora mismo! ¡Vete!
  1354. ¡Déjala! ¡Déjala!
    ¡Ahora mismo! Déjala!
  1355. Al principio no sabía exactamente
    por lo que estaba orando
  1356. pero luego Dios me
    lo reveló a mí.
  1357. Él me mostró un pecado en
    su vida que ella había cometido.
  1358. Cuando le dije eso
    ella rompió en llanto
  1359. Y dijo: "¿Cómo lo sabe
    usted?, ¿cómo sabe eso?
  1360. ¿Me puede Dios perdonar?"
  1361. Allí, afuera de ese centro comercial
    esa joven encontró a Dios.
  1362. Era tan fuerte, a tal punto
  1363. vinieron tres guardias
    salieron corriendo y ella les dijo:
  1364. " ¡Váyanse, váyanse!, quiero
    hablar con él,
  1365. quiero hablar
    con él."
  1366. Y ese día, esa muchacha
    encontró a Dios.
  1367. Más tarde por la tarde
    vino y oramos por ella
  1368. Y ella se bautizó con el Espíritu
    Santo, y habló en lenguas.
  1369. Era muy emocionante y
    cuando estaba orando por mí
  1370. nunca le había mencionado antes
  1371. pero realmente me
    dijo que yo le recordaba
  1372. de alguien que pasaba
    por la misma cosa.
  1373. Es cuando supe que Dios
  1374. me quería decir aquel
    día que Él me había perdonado.
  1375. Aunque no quiero
    perdonarme a mí misma
  1376. porque pensaba que no hay
    perdón por tal cosa.
  1377. Pero ese día, Dios usó a Torben
    para decirme que
  1378. Él me ama y que me perdonó
    por lo que he hecho.
  1379. Y Él me ha permitido
    experimentar eso.
  1380. Nunca lo olvidaré y nunca
    seré la misma otra vez.
  1381. ¿Puede contar sobre lo de ayer
  1382. y de lo qué pasó hoy?
    - Sí.
  1383. Lo siento, estoy muy
    feliz, pensé esto ayer,
  1384. realmente es este su
    modo de decirme.
  1385. Porque estaba cansada
    de buscar respuestas
  1386. y no podía encontrarla
    en ninguna parte.
  1387. Siempre había algo dentro de mí.
  1388. Ayer fue finalizado para mí y
    estoy realmente feliz por ello.
  1389. Así pues, hoy fui bautizada.
  1390. Me sentí realmente
    muy bien después.
  1391. Es algo que había estado
    pensando en hacer antes
  1392. pero pensé que hay cosas
    que tengo que hacer primero,
  1393. antes de que pueda hacerlo.
    Tengo que hablar con un pastor,
  1394. participar en un par de
    seminarios o algo así,
  1395. De este modo, en su propia
    fe le bautizamos en Jesucristo.
  1396. Muera con Cristo.
    Levántese con Cristo.
  1397. Dios, gracias por María.
  1398. Le agradecemos todo
    lo que ha hecho, Dios.
  1399. Gracias por lo que
    hizo ayer y hoy.
  1400. Gracias Dios, por lo que va a
    hacer en el futuro.
  1401. Es tan asombroso, cómo Dios
    realmente contesta oraciones.
  1402. y cómo le puede dar
    en su tiempo perfecto,
  1403. las cosas que tiene que aprender
  1404. y las cosas que necesita
    saber acerca de su amor.
  1405. Realmente estaba orando la
    noche antes de conocer a Torben.
  1406. Esa noche en la carretera, estaba
    orando mientras estaba manejando.
  1407. Estaba orando que me gustaría tener
    este deseo en mi corazón
  1408. conocerlo a Él y darle todo,
  1409. pero no sé por dónde empezar.
  1410. Sentí que había escapado tan lejos que
    ahora Él ya no estaba más allí.
  1411. Pero ayer me contestó mi oración
  1412. y me hizo darme cuenta que Él estuvo
    allí todo el tiempo.
  1413. Estaba justo ahí, cuando estaba afligida,
    cuando estaba deprimida.
  1414. La depresión me afectó mucho.
  1415. Pero todavía estoy aquí y soy
    una representación de su amor.
  1416. Realmente creo que
    cuando la iglesia vuelva
  1417. a un bautismo verdadero,
    al evangelio verdadero:
  1418. Arrepentirse, volverse a Cristo.
  1419. Ser bautizado para la
    remisión de sus pecados.
  1420. Morir con Cristo y levántarse con Cristo
  1421. y ser lleno del Espíritu Santo.
  1422. Esto cambiaría este mundo.
  1423. Lo que vemos en el Libro de Hechos
  1424. es una vida orgánica y dinámica con Dios.
  1425. No se basa en jerarquía.
  1426. No se basa en programas o proyectos.
  1427. Son personas que están siguiendo a Jesús.
  1428. Como estamos viviendo
    el Libro de Hechos,
  1429. ahora estamos viendo
    cómo se aplica esto en la vida.
  1430. Ahora, cuando miramos ese espejo
    perfecto de la palabra de Dios,
  1431. donde dice: "La
    palabra se hizo carne".
  1432. Pasa en nuestras propias vidas.
  1433. Es como, nos estamos mirando ahora,
    cuando leemos la escritura.
  1434. Veo a gente que está
    harta de las estructuras.
  1435. Veo a gente que está
    harta de tradiciones.
  1436. Veo a gente que no aceptará
    nada excepto la verdad.
  1437. Casi cada cristiano en el mundo
    quiere ver un avivamiento.
  1438. Pero mi cuadro de un
    avivamiento era como:
  1439. Algunos ángeles del cielo vendrán
    o una luz y cada uno empieza
  1440. y sólo se despiertan y luego
    tenemos el avivamiento.
  1441. Pero, lo que vemos hoy es que cuando
    todos los cristianos en este planeta
  1442. son activados, empiezan a hacer
    las cosas que dice la Biblia
  1443. vamos a hacer, salir,
    sanar a los enfermos
  1444. predicar el evangelio, llevar gente a
    Cristo, entonces hay un avivamiento.
  1445. Creo que el avivamiento está
    aquí desde que Jesús vino hace 2000 años.
  1446. Creo sinceramente que se
    trata de la última reforma.
  1447. La última reforma de la iglesia.
  1448. Todo esto es real, es
    real. Usted puede hacerlo.
  1449. Es sólo ir ahí fuera
  1450. y empezar a trabajar en las calles.
  1451. Ocultamos muchas cosas en la iglesia
  1452. y hay un montón de
    esclavitud en la iglesia,
  1453. pero necesitamos salir
    y hacerlo, al extremo.
  1454. Dios es real y nos llamó para ser
    sus discípulos, discípulos de Jesús
  1455. para salir y mostrar al
    mundo que es real.
  1456. Esto es real.
  1457. Esto es real, yo
    le digo que es real.
  1458. ¡Es real!
    ¡Es realmente real!
  1459. ¡Es realmente real!
  1460. ¡Es real!
  1461. Si esto es real en la Biblia,
    ¿qué pasa con el resto?
  1462. Cada palabra es real, desde
    el principio hasta el final.
  1463. REAL
  1464. Esto es real. Estamos
    viviendo en los últimos días
  1465. donde Dios está trayendo a
    su iglesia hacia la verdad,
  1466. volver a la vida real,
    hemos estado anhelando.
  1467. La vida real, hemos estado leyendo
    acerca de esto en el Libro de Hechos,
  1468. donde el Espíritu Santo conduce.
  1469. Esto pasa, y pasa
    por todo el mundo.
  1470. Así que permitenos mantener el enfoque,
    sigamos haciendo discípulos
  1471. y deje a Jesús
    construir su iglesia.
  1472. Creo que es la última reforma
  1473. y esto es sólo el comienzo.
  1474. ¿Todavía recuerdas la
    palabra que te dije?
  1475. ¿Todavía recuerdas el
    sueño que te dí?
  1476. Pasa el tiempo y
    el calendario se ha llenado.
  1477. Pero es necesario,
    pasar tiempo conmigo.
  1478. Despierta mi pueblo.
  1479. Pronto vuelvo.
  1480. Uno es necesario.
  1481. Pasar tiempo conmigo.
  1482. Estoy guiándote.
  1483. Si quieres ser mi discípulo
  1484. Debes negarte a tí mismo
    y abandonar tu propio sueño.
  1485. Sígueme, no importa
    cuál sea el costo.
  1486. Entonces obtendrás
    la vida eterna.
  1487. Despierta, mi pueblo.
  1488. Pronto vuelvo.
  1489. Uno es necesario.
  1490. Pasar tiempo conmigo.
  1491. Estoy guiándote.
  1492. ¿Tienes tiempo para mí?
  1493. Para buscar mi Reino.
  1494. Para buscar mi rostro.
  1495. Quiero hablar contigo.
  1496. Yo quiero dirigirte paso a paso.
  1497. Estoy llamándote.
  1498. ¿Me seguirás no
    importa el costo?
  1499. Estoy llamándote, Estoy llamándote...
  1500. Subtitles by: Kenny Ellwanger,
    Yorleni Elizabeth Martinez Gámez &
  1501. Roberto Antonio Altamirano Espinoza.