Return to Video

Todos podemos transcrever palestras TEDx!

  • 0:01 - 0:04
    Mudar o mundo começa com uma ideia.
  • 0:04 - 0:09
    TEDx é sobre unir pessoas para
    espalhar ótimas ideias.
  • 0:09 - 0:12
    Se você se sentiu inspirado por
    alguma das palestras de hoje,
  • 0:12 - 0:17
    você pode amplificar essas ideias
    fazendo uma coisa simples:
  • 0:17 - 0:18
    transcrevendo.
  • 0:19 - 0:21
    Ao produzir
    uma versão escrita da palestra,
  • 0:21 - 0:26
    você está tornando-a disponível para
    ser traduzida em línguas diferentes,
  • 0:26 - 0:29
    facilmente detectável online,
  • 0:29 - 0:32
    e acessível para as pessoas com
    problemas auditivos.
  • 0:32 - 0:34
    É simples assim.
  • 0:34 - 0:35
    Você não tem que falar outra língua,
  • 0:35 - 0:38
    e você pode fazer isso de qualquer lugar.
  • 0:39 - 0:40
    Ama uma ideia?
  • 0:41 - 0:45
    Junte-se à comunidade global de
    transcritores e tradutores
  • 0:45 - 0:47
    e compartilhe-a com o mundo.
  • 0:47 - 0:52
    Para saber mais, visite
    www.TED.com/transcribe.
Title:
Todos podemos transcrever palestras TEDx!
Description:

Todos podemos transcrever palestras TEDx! Para saber como contribuir legendas na lingua original para as palestras TEDx que você ama e ajudar a dividir as ideias com o mundo, visite TED.com/transcribe

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED Translator Resources
Duration:
0:55

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions