Return to Video

TEDx runas var norakstīt ikviens!

  • 0:01 - 0:04
    Pārmaiņas pasaulē sākas ar ideju.
  • 0:04 - 0:09
    TEDx mērķis ir savest kopā cilvēkus,
    lai izplatītu lieliskas idejas.
  • 0:09 - 0:12
    Ja tevi ir iedvesmojusi
    kāda no šodienas runām,
  • 0:12 - 0:17
    tu vari šīm idejām palīdzēt,
    izdarot ko pavisam vienkāršu:
  • 0:17 - 0:19
    izveidojot subtitrus.
  • 0:19 - 0:21
    Izveidojot runas teksta versiju,
  • 0:21 - 0:26
    tu padari to pieejamu
    tulkošanai citās valodās,
  • 0:26 - 0:29
    viegli atrodamu internetā
  • 0:29 - 0:32
    un pieejamu nedzirdīgajiem
    un vājdzirdīgajiem.
  • 0:32 - 0:34
    Tas ir tik vienkārši!
  • 0:34 - 0:35
    Tev nav jāprot citas valodas,
  • 0:35 - 0:38
    un to var darīt gandrīz jebkur.
  • 0:39 - 0:41
    Tev patīk kāda ideja?
  • 0:41 - 0:45
    Pievienojies globālai subtitru veidotāju
    un tulkotāju kopienai
  • 0:45 - 0:47
    un dalies tajā ar pasauli!
  • 0:47 - 0:52
    Lai uzzinātu vairāk, dodies uz
    www.TED.com/transcribe.
Title:
TEDx runas var norakstīt ikviens!
Description:

TEDx runas var norakstīt ikviens! Lai uzzinātu, kā izveidot subtitrus oriģinālvalodā TEDx runām, kas tevi aizrauj, tādējādi palīdzot runai atrast ceļu pasaulē, dodies uz www.TED.com/transcribe.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED Translator Resources
Duration:
0:55

Latvian subtitles

Revisions