Return to Video

Todo el mundo puede transcribir charlas TEDx

  • 0:00 - 0:04
    Empezamos a cambiar el mundo
    con una idea.
  • 0:04 - 0:09
    La idea de TEDx es que la gente
    se una para difundir grandes ideas.
  • 0:09 - 0:12
    Si alguna de las charlas de hoy
    te ha inspirado,
  • 0:12 - 0:17
    puedes ayudar a difundir estas ideas
    haciendo algo muy simple:
  • 0:17 - 0:18
    transcribir.
  • 0:19 - 0:21
    Cuando ponemos por escrito una charla,
  • 0:21 - 0:26
    abrimos la posibilidad
    de que se traduzca a otras lenguas,
  • 0:26 - 0:29
    de que se encuentre
    en Internet con facilidad
  • 0:29 - 0:32
    y la hacemos accesible a personas
    con dificultades auditivas.
  • 0:32 - 0:34
    Es así de sencillo.
  • 0:34 - 0:36
    No necesitas hablar lenguas extranjeras
  • 0:36 - 0:38
    y lo puedes hacer desde cualquier lugar.
  • 0:39 - 0:41
    ¿Te apasiona una idea en concreto?
  • 0:41 - 0:45
    Únete a la comunidad global
    de transcriptores y traductores
  • 0:45 - 0:46
    y compártela con el mundo.
  • 0:47 - 0:52
    Para más información, visita
    www.TED.com/transcribe.
Title:
Todo el mundo puede transcribir charlas TEDx
Description:

¡Todo el mundo puede transcribir charlas TEDx! Visita TED.com/transcribe, si quieres informarte de cómo contribuir elaborando subtítulos en la lengua original de la charla que te apasiona. Así estas ideas se difundirán a muchos más rincones del mundo.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED Translator Resources
Duration:
0:55

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions