Return to Video

Jeder kann TEDx-Vorträge transkribieren!

  • 0:00 - 0:04
    Große Veränderungen
    beginnen mit einer Idee.
  • 0:04 - 0:09
    TEDx verbindet Menschen,
    um großartige Ideen zu verbreiten.
  • 0:09 - 0:12
    Wenn einer unserer Vorträge
    dich besonders inspiriert hat,
  • 0:12 - 0:17
    kannst du diese Ideen weiter verbreiten,
    indem du folgende Aufgabe übernimmst:
  • 0:17 - 0:19
    die Transkription.
  • 0:19 - 0:21
    Eine schriftliche Fassung des Vortrags
  • 0:21 - 0:26
    ermöglicht die Übersetzung
    in viele weitere Sprachen,
  • 0:26 - 0:29
    macht ihn online leicht auffindbar
  • 0:29 - 0:32
    und ermöglicht auch Hörgeschädigten
    den Zugang zum Video.
  • 0:32 - 0:34
    Es ist ganz einfach.
  • 0:34 - 0:36
    Du musst keine Fremdsprache beherrschen
  • 0:36 - 0:38
    und kannst von fast überall mithelfen.
  • 0:39 - 0:41
    Tolle Idee gefunden?
  • 0:41 - 0:45
    Dann mach mit in unserem weltweiten
    Transkriptions- und Übersetzungsteam
  • 0:45 - 0:47
    und teile die Idee mit der Welt.
  • 0:47 - 0:52
    Mehr Informationen gibt es unter
    www.TED.com/transcribe.
Title:
Jeder kann TEDx-Vorträge transkribieren!
Description:

Jeder kann TEDx-Vorträge transkribieren! Wenn du herausfinden möchtest, wie du mit originalsprachigen Untertiteln dazu beitragen kannst, deine Lieblingsvorträge von TEDx mit der ganzen Welt zu teilen, findest du alle Informationen unter TED.com/transcribe.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED Translator Resources
Duration:
0:55

German subtitles

Revisions