Hogyan szabaduljunk meg a jóság kényszerétől – és váljunk jobb emberré?
-
0:02 - 0:05Egy barátnőm a minap
a repülőtérre tartott taxival, -
0:05 - 0:08menet közben a sofőrrel csevegett.
-
0:08 - 0:10A sofőr hirtelen teljesen
őszintén azt mondta: -
0:10 - 0:14"Látom, hogy maga igazán jó ember."
-
0:14 - 0:16A barátnőm később azt mesélte,
-
0:16 - 0:19el se hitte, milyen jó érzést
keltett ez benne, -
0:19 - 0:21milyen sokat jelentett neki.
-
0:21 - 0:24Ez túlzott reakciónak tűnhet
barátnőm részéről -
0:24 - 0:26egy vadidegen szavaira,
-
0:26 - 0:28de nincs ezzel egyedül.
-
0:28 - 0:29Társadalomtudós vagyok.
-
0:29 - 0:32Jó emberek pszichológiáját tanulmányozom.
-
0:32 - 0:36A területemen végzett kutatások azt
mutatják, legtöbbünknek nagyon is fontos, -
0:36 - 0:41hogy jó embernek érezzük magunkat,
hogy mások jó embernek lássanak minket. -
0:41 - 0:46A "jó ember" fogalmát
máshogy határozza meg ön -
0:46 - 0:49vagy épp a taxisofőr;
-
0:49 - 0:51talán nem egyeznek a meghatározásaink.
-
0:51 - 0:54De a különbözőségek ellenére
-
0:54 - 0:57ez a morális identitás
sokunk számára fontos. -
0:57 - 1:02Ha ezt valaki kétségbe vonja,
pl. megkérdőjelezi egy viccünket, -
1:02 - 1:05vagy ha netán azt mondjuk,
hogy a mi közösségünk homogén, -
1:05 - 1:08vagy ha kétes költséget
számolunk el munkahelyünkön, -
1:08 - 1:11sokszor azonnal védekező
álláspontra helyezkedünk. -
1:11 - 1:14Talán megemlítjük,
-
1:14 - 1:18milyen sokféleképpen segítjük
a hátrányos helyzetű csoportokat, -
1:18 - 1:20vagy hogy jó célokra adakozunk,
-
1:20 - 1:24vagy hogy hány órát önkénteskedünk
nonprofit szervezeteknél. -
1:24 - 1:28Azon vagyunk, hogy megőrizzük
a képet: jó emberek vagyunk. -
1:28 - 1:30Sokunk számára ez fontos.
-
1:31 - 1:33De mi van, ha azt mondom,
-
1:33 - 1:37hogy a ragaszkodás ahhoz,
hogy jó emberek legyünk, -
1:37 - 1:40akadályoz abban,
hogy jobb emberek legyünk? -
1:40 - 1:47Mi van, ha azt mondom, hogy a "jó
ember" definíciója olyannyira szűk, -
1:47 - 1:49hogy abba lehetetlenség beleférni?
-
1:50 - 1:53És ha azt mondom,
a jobb emberré válás első lépése, -
1:53 - 1:56hogy ne akarjunk jó emberek lenni?
-
1:57 - 2:00Hogy ezt megmagyarázzam,
-
2:00 - 2:01mesélek kicsit a kutatásról
-
2:01 - 2:02az elme működéséről.
-
2:03 - 2:07Agyunk a legtöbb feladat
elvégzéséhez kiskapukat használ. -
2:07 - 2:08Vagyis az elmefolyamatok
-
2:08 - 2:12sokszor nem tudatosulnak,
-
2:12 - 2:16mintha csak alacsony energiaszinten
zajlanának valahol az agyunk mélyén. -
2:17 - 2:21Valójában ez a korlátozott
racionalitás alapelve. -
2:21 - 2:24A korlátozott racionalitás
Nobel-díjjal is elismert elv, -
2:24 - 2:27mely szerint az emberi elme
korlátozott tárhellyel -
2:27 - 2:29és feldolgozókapacitással
rendelkezik, -
2:29 - 2:33ennek következtében kiskapukra
hagyatkozik legtöbb feladata során. -
2:34 - 2:35Például,
-
2:36 - 2:38egyes tudósok úgy számítják,
bármely időpillanatban... -
2:39 - 2:41Á, kattintsunk máshova, nem?
Erről beszélek. -
2:41 - 2:42(Nevetés)
-
2:42 - 2:44Minden időpillanatban
-
2:44 - 2:4711 millió információegység
érkezik agyunkba. -
2:48 - 2:5011 millió.
-
2:50 - 2:53Ebből mindössze negyvenet
dolgozunk fel tudatosan. -
2:53 - 2:5511 millió 40-nel szemben.
-
2:56 - 2:58Megtörtént ez valaha önökkel?
-
2:58 - 3:00Volt már olyan, hogy egy
fárasztó munkanap után -
3:00 - 3:02hazafelé tartottak,
-
3:02 - 3:04majd hazaérve arra eszméltek,
-
3:04 - 3:08hogy nem emlékeznek a hazavezető útra,
-
3:08 - 3:10hogy zöldhullámot kaptak-e
vagy folyton pirosat? -
3:10 - 3:13Nem emlékeznek.
Automata üzemmódban voltak. -
3:13 - 3:16Vagy volt-e olyan,
hogy kinyitották a hűtőt, -
3:16 - 3:18keresték a vajat,
-
3:18 - 3:21átkozódtak, hogy nincs otthon,
-
3:21 - 3:25majd arra eszméltek, hogy a vaj
végig ott volt az orruk előtt? -
3:25 - 3:29Ezek a hoppá-pillanatok
kuncogásra késztetnek, -
3:29 - 3:31s ez történik az agyban,
-
3:31 - 3:34amely 11 millió beérkező
információegységet képes kezelni, -
3:34 - 3:37de csak negyvenet tud
feldolgozni tudatosan. -
3:37 - 3:40Ez a korlátozott racionalitás
korlátozott része. -
3:43 - 3:46A korlátozott racionalitás elmélete
-
3:46 - 3:50inspirálta az én és kollégáim,
-
3:50 - 3:53Max Bazerman és Mahzarin Banaji munkáját
-
3:53 - 3:55a korlátozott moralitásnak
nevezett területen. -
3:56 - 3:59Az alapelv ugyanaz, mint
a korlátozott racionalitás esetében: -
3:59 - 4:04az emberi elme
valamilyen módon korlátozott -
4:04 - 4:07és kiskapukra hagyatkozik,
-
4:07 - 4:10s hogy e kiskapuk néha
tévutakra vezethetnek minket. -
4:11 - 4:12A korlátozott racionalitás miatt
-
4:12 - 4:16talán másmilyen gabonapelyhet
veszünk a boltban, -
4:16 - 4:19vagy másmilyen terméket
vázolunk fel a megbeszélésen. -
4:20 - 4:23A korlátozott moralitás elve
szerint az emberi elme, -
4:23 - 4:25ugyanez az emberi elme,
-
4:25 - 4:26döntéseket hoz,
-
4:26 - 4:29ezúttal arról, melyik jelöltnek
ajánljuk fel az állást, -
4:29 - 4:31milyen viccet meséljünk,
-
4:31 - 4:33melyik kockázatos
üzleti döntést hozzuk meg. -
4:34 - 4:39Mondok egy példát a korlátozott
moralitás működésére. -
4:39 - 4:42Az öntudatlan elfogultság olyasmi,
-
4:42 - 4:45amely során tapasztaljuk
a korlátozott moralitás hatását. -
4:45 - 4:50Az öntudatlan elfogultság az elménkben
tárolt képzettársításokat jelenti, -
4:50 - 4:54a kiskapukat, amelyeket agyunk
az információ rendszerezésére használ, -
4:54 - 4:56úgy, hogy ennek sokszor
nem vagyunk tudatában, -
4:56 - 5:00és nem feltétlenül megfelelve
tudatos elveinknek. -
5:01 - 5:03A kutatók: Nosek, Banaji és Greenwald
-
5:03 - 5:06milliónyi embertől
származó adatot elemeztek, -
5:06 - 5:08és arra jutottak,
-
5:08 - 5:12hogy pl. a legtöbb fehér amerikai
könnyebben és gyorsabban tud -
5:12 - 5:16fehéreket jó dolgokkal társítani,
-
5:16 - 5:19mint feketéket,
-
5:20 - 5:25és hogy a legtöbben könnyebben
társítjuk a férfiakat a tudománnyal, -
5:25 - 5:30mint a nőket.
-
5:30 - 5:34Ezek a képzettársítások
nem feltétlenül felelnek meg -
5:34 - 5:36az emberek tudatos gondolatainak.
-
5:36 - 5:40Lehet, hogy valójában
egyenlőségpárti emberekről van szó. -
5:40 - 5:45Néha egyszerűen nem áll összhangban
a 11 millió a negyvennel. -
5:45 - 5:47Még egy példa:
-
5:47 - 5:49az érdekütközés.
-
5:49 - 5:53Hajlamosak vagyunk alábecsülni,
hogy egy apró ajándék – -
5:53 - 5:57mint mondjuk egy toll
vagy egy vacsorameghívás – -
5:57 - 6:01milyen mértékben
hathat a döntéshozatalra. -
6:02 - 6:06Nem vesszük észre, hogy elménk
öntudatlanul is érveket gyűjt, -
6:06 - 6:10hogy az ajándékozó pártjára álljunk,
-
6:10 - 6:15bármilyen tudatosan is próbálunk
objektíven és szakmaian viselkedni. -
6:16 - 6:17Gyakran találkozunk a jelenséggel –
-
6:17 - 6:21bár fontos számunkra,
hogy jó emberek legyünk, -
6:21 - 6:23mégis hibázunk,
-
6:23 - 6:27és hibáinkkal időnként bántunk másokat
-
6:27 - 6:29vagy erősítjük az igazságtalanságot,
-
6:29 - 6:31legjobb szándékaink ellenére,
-
6:32 - 6:36majd pedig kimagyarázzuk hibáinkat,
ahelyett hogy tanulnánk belőlük. -
6:37 - 6:39Mint például én,
-
6:39 - 6:43amiikor emailt kaptam
egy női hallgatómtól, -
6:43 - 6:46amelyben azt írta,
hogy a feladott olvasmány, -
6:46 - 6:48melyet már hosszú évek óta
adtam fel olvasnivalónak, -
6:48 - 6:50szerinte szexista.
-
6:51 - 6:56Vagy amikor összekevertem két,
egyazon népcsoportba tartozó diákot -
6:56 - 6:58a csoportomban –
-
6:58 - 7:00egyáltalán nem hasonlítanak egymásra,
-
7:00 - 7:02én mégis összekevertem őket,
-
7:02 - 7:05többször is, mindenki szeme előtt.
-
7:06 - 7:10Az efféle hibák után
-
7:10 - 7:13azonnal védekezni kezdünk, kezdek.
-
7:13 - 7:17Küzdünk, hogy megőrizzük a képet,
hogy jó emberek vagyunk. -
7:18 - 7:23Mary Kernnel közös legutóbbi munkánk
a korlátozott moralitásról azt mondja: -
7:23 - 7:26nemcsak hogy hajlamosak vagyunk
hibákat elkövetni, hanem azt is, -
7:26 - 7:31hogy a hibákra való hajlam attól függ,
milyen közel vagyunk a védekező zónánkhoz. -
7:31 - 7:36Többnyire senki nem kérdőjelezi meg
a képet, hogy jók vagyunk, -
7:36 - 7:38ezért nem sokat gondolunk
-
7:38 - 7:40döntéseink morális jelentőségére,
-
7:40 - 7:44s modellünk azt mutatja,
-
7:44 - 7:49ilyenkor legtöbbször az egyre kevésbé
morális viselkedés felé hajlunk. -
7:49 - 7:52Ám megtörténhet, hogy valaki
megkérdőjelezi identitásunkat, -
7:52 - 7:55vagy hogy némi gondolkodás után
saját magunkat kérdőjelezzük meg. -
7:55 - 7:59Döntéseink morális következményei
különösen szembeötlővé válnak, -
7:59 - 8:05s ez esetben egyre inkább igyekszünk
jó emberként viselkedni, -
8:05 - 8:07vagyis pontosabban,
-
8:07 - 8:12úgy viselkedni, hogy jó embernek
érezhessük magunkat, -
8:12 - 8:14s a kettő persze nem mindig egyezik.
-
8:15 - 8:19A korlátozott moralitás elve,
-
8:19 - 8:23hogy talán túlságosan
nagy jelentőséget tulajdonítunk -
8:23 - 8:28belső iránytűnknek
etikai döntések meghozatalakor. -
8:28 - 8:33Talán túlbecsüljük, mennyire
határozza meg döntéseinket -
8:33 - 8:36az önérdek,
-
8:36 - 8:42és talán nem vesszük észre, mennyire
befolyásolja viselkedésünket az, -
8:42 - 8:45hogy jó embernek lássuk magunkat,
-
8:45 - 8:50s hogy olyan keményen dolgozunk
a jó emberi identitás megőrzésén, -
8:50 - 8:52azon, hogy távol maradjunk
a védekező zónától, -
8:53 - 8:58hogy valójában nem adunk magunknak
teret, hogy tanuljunk hibáinkból -
8:58 - 9:00és tényleg jobb emberek legyünk.
-
9:02 - 9:05Ennek oka talán az, hogy azt
képzeljük, ez könnyű lesz. -
9:05 - 9:09A jó ember meghatározása
gyakran elvágólagos. -
9:09 - 9:12Valaki vagy jó ember, vagy nem az.
-
9:12 - 9:15Valaki vagy integráns
személyiség, vagy nem. -
9:15 - 9:20Valaki vagy rasszista, szexista
vagy homofób – vagy nem. -
9:20 - 9:24Az efféle meghatározás
nem ad teret a fejlődésnek. -
9:24 - 9:26És mellesleg:
-
9:26 - 9:29életünk legtöbb területén
nem így csináljuk. -
9:29 - 9:31Például, ha meg kell tanulnunk könyvelni,
-
9:31 - 9:33beiratkozunk egy tanfolyamra.
-
9:33 - 9:35Ha szülővé válunk,
-
9:35 - 9:39elolvasunk róla egy könyvet.
-
9:39 - 9:41Szakértőkhöz fordulunk,
-
9:41 - 9:43tanulunk hibáinkból,
-
9:43 - 9:44fejlesztjük tudásunkat,
-
9:44 - 9:46s egyre jobbak leszünk.
-
9:47 - 9:49Ám ha arról van szó, hogy jók legyünk,
-
9:49 - 9:51azt képzeljük, ezt magunktól is
tudnunk kéne, -
9:51 - 9:53ennek magától kéne mennie,
-
9:53 - 9:56anélkül hogy dolgoznánk rajta,
vagy fejlesztenénk magunkat. -
9:56 - 9:58Arra gondoltam,
-
9:58 - 10:02mi lenne, ha nem akarnánk
annyira erősen jó emberek lennénk, -
10:02 - 10:04hagynánk az egészet,
-
10:04 - 10:07helyette magasabbra tennénk a lécet,
-
10:07 - 10:10és megpróbálnánk inkább
úgy nagyjából jók lenni. -
10:13 - 10:17A nagyjából jó emberek
továbbra is hibáznak. -
10:17 - 10:20Nagyjából jó emberként
én is folyton hibázom. -
10:21 - 10:25Ám nagyjából jó emberként megpróbálok
tanulni a hibákból, felvállalom őket. -
10:25 - 10:29Számítok a hibákra,
majd megvizsgálom őket. -
10:29 - 10:31Elfogadom, hogy a hibáknak ára van.
-
10:31 - 10:36Ha erkölcsről, előítéletekről,
diverzitásról és befogadásról van szó, -
10:36 - 10:39ez az ár nagyon is valós,
és élő embereket érint, -
10:39 - 10:40s én ezt elfogadom.
-
10:43 - 10:44És nagyjából jó emberként
-
10:45 - 10:47egyre könnyebben észreveszem a hibáimat.
-
10:47 - 10:50Nem várom, hogy mások mutassanak rájuk.
-
10:50 - 10:52Gyakorlom, hogy megtaláljam őket,
-
10:52 - 10:53ennek eredménye pedig...
-
10:54 - 10:58Igen, az eredmény néha zavarba ejtő,
-
10:58 - 10:59néha kellemetlen.
-
10:59 - 11:03Néhány helyzetben
igen sebezhetőek vagyunk. -
11:04 - 11:06Ám a sebezhetőség mögött,
-
11:06 - 11:10mint minden másban,
amiben valaha fejlődni próbáltunk, -
11:11 - 11:12látjuk a fejlődést.
-
11:12 - 11:13Látjuk a növekedést.
-
11:13 - 11:16Hagyjuk magunkat jobbá válni.
-
11:17 - 11:20Miért ne adnánk meg magunknak
ezt a lehetőséget? -
11:21 - 11:25Életünk minden más területén teret
hagyunk magunknak a fejlődésre – -
11:25 - 11:28kivéve itt, ahol az a legtöbbet számít.
-
11:29 - 11:30Köszönöm.
-
11:30 - 11:31(Taps)
- Title:
- Hogyan szabaduljunk meg a jóság kényszerétől – és váljunk jobb emberré?
- Speaker:
- Dolly Chugh
- Description:
-
Mi van, ha ragaszkodásunk ahhoz, hogy "jó" emberek legyünk, megakadályozza, hogy tényleg jobb emberré váljunk? Könnyen érthető előadásában Dolly Chugh társadalomtudós elmagyarázza a morális viselkedés talányos pszichológiáját – pl. hogy miért nehéz észrevenni előítéleteinket, és elismerni hibáinkat –, és bemutatja, hogyan válhatunk jobb emberré azáltal, hogy elismerjük hibáinkat. "Életünk minden más területén teret hagyunk magunknak a fejlődésre – kivéve itt, ahol az a legtöbbet számít" – mondja Chugh.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 11:48
Csaba Lóki approved Hungarian subtitles for How to let go of being a "good" person -- and become a better person | ||
Péter Pallós accepted Hungarian subtitles for How to let go of being a "good" person -- and become a better person | ||
Péter Pallós edited Hungarian subtitles for How to let go of being a "good" person -- and become a better person | ||
Péter Pallós edited Hungarian subtitles for How to let go of being a "good" person -- and become a better person | ||
Beatrix Turán edited Hungarian subtitles for How to let go of being a "good" person -- and become a better person | ||
Beatrix Turán edited Hungarian subtitles for How to let go of being a "good" person -- and become a better person | ||
Beatrix Turán edited Hungarian subtitles for How to let go of being a "good" person -- and become a better person | ||
Beatrix Turán edited Hungarian subtitles for How to let go of being a "good" person -- and become a better person |