YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Japanese subtitles

← OK Go - Here It Goes Again

Get Embed Code
19 Languages

Subtitles translated from English Showing Revision 1 created 12/15/2010 by suppaorange.

  1. 10時で良いと思うけど、あ、まただ

  2. 4時15分前から、30分が覚えられないんだ
  3. 焦って服着て、秒分側のサーファー・ロサ
  4. そして君は、床にあごをつけたままの僕を置いていく
  5. 主導権は君にあると思ってるその時
  6. 君が握ってると思ってるとき
  7. 君がノってる時
  8. ホラいく、ホラいくぞ、ホーラまただ
  9. ホーラ、またこうなっちゃった
  10. 知ってたはず、知ってたはず、とっくに知ってたはず
  11. だけど、またこうなっちゃった
  12. ホラ、またこうなっちゃった
  13. 始めはカンタン、何かシンプル、何だかヨゴレな
  14. リザーブのはじっこから、何かがちょっと出てくる
  15. 今、安いブラインドのラインの隙間から
  16. 君の車は、路肩から走り去っていく
  17. 主導権は君にあると思ってるその時
  18. 君が握ってると思ってるとき
  19. 君がノってる時
  20. ホーラ、またこうなっちゃった
  21. ホラ、またこうなっちゃった
  22. 知ってたはず、知ってたはず、とっくに知ってたはず
  23. だけど、またこうなっちゃった
  24. ホラ、また
  25. ホラ、また
  26. ホラ、またこうなっちゃった
  27. ホラ、またこうなっちゃった
  28. 独り占めなんてダメになるはずって思う
  29. だけど、ジーザス、ドシャ降りだよ
  30. 焦って服着て、秒分側のサーファー・ロサ
  31. そして君は僕を置いてく、やあ、君は僕を置いていく
  32. ホーラまた、ホーラまた、またこうなっちゃった
  33. ホラ、またこうなっちゃった
  34. 知ってたはず、知ってたはず、とっくに知ってたはず
  35. だけど、またこうなっちゃった
  36. ホラ、こうなっちゃった
  37. ホラ、こうなっちゃった
  38. ホラ、またこうなっちゃった
  39. 知ってたはず
  40. 知ってたはず
  41. だけど、またこうなっちゃった
  42. アーホラ・・アーホラ・・・アーホラ・・・・アーホラ・・・・
  43. ホラ、またこうなっちゃった
  44. 知ってた・・知ってた・・・知ってた・・・知ってた・・
  45. 知ってたはず
  46. 知ってたはず
  47. ホラ、まただ
  48. ホラ、またあ!