YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

French subtitles

← OK Go - Here It Goes Again

Get Embed Code
19 Languages

Subtitles translated from English Showing Revision 3 created 12/15/2010 by pghparisienne.

  1. Il pourrait être dix heures, quoique

  2. Je ne peux pas me souvenir de rien depuis quatre heures moins quart
  3. habille-toi, l'autre visage de Surfer Rosa
  4. Et quand tu me laisses, j'en reste bouche bée
  5. Au moment où tu penses que t'en as le controle
  6. Au moment où tu pense tu t'es ressaisi
  7. Au moment où tu commence d'etre en veine
  8. Oh, voila c'est parti, voila c'est parti, voila c'est reparti
  9. Oh, voila c'est reparti
  10. J'aurais dû savoir, savoir, et savoir encore!
  11. Mais voila c'est reparti
  12. Oh voila c'est reparti
  13. Ça commence facilement, un truc de simple, un truc de lâche
  14. Quelque chose juste au-delà de la réserve
  15. Maintenant à travers les lignes du rideau vénitien
  16. Ta voiture viens de tourner au coin
  17. Au moment où tu penses que t'en as le controle
  18. Au moment où tu pense tu t'es ressaisi
  19. Au moment où tu commence d'etre en veine
  20. Ah voila c'est parti, voila c'est parti, voila c'est reparti
  21. Oh, voila c'est reparti
  22. J'aurais dû savoir, savoir, et savoir encore!
  23. Mais voila c'est reparti
  24. Oh, voila c'est parti
  25. Oh, voila c'est parti
  26. Oh voila c'est reparti
  27. Oh, voila c'est reparti
  28. J'imagine qu'il doit y avoir une pause dans la monotonie
  29. Mais la vie de ma mere, quand il pleut il pleut des cordes!
  30. Habille toi, le deuxième côté de Surfer Rosa
  31. Et tu me laisses , ouais tu me laisses tomber
  32. Oh, voila c'est parti, voila c'est parti, voila c'est reparti
  33. Oh, voila c'est reparti
  34. J'aurais du savoir, savoir, et savoir encore!
  35. Mais voila c'est reparti
  36. Oh, voila c'est reparti
  37. Oh, voila c'est parti
  38. Oh, voila c'est reparti
  39. J'aurais du savoir
  40. J'aurais du savoir
  41. Mais voila c'est reparti
  42. Oh voila... oh voila... oh voila... oh voila...
  43. oh voila c'est reparti
  44. J'aurais du.. J'aurais du.. J'aurais du.. J'aurais du..
  45. J'aurais du savoir
  46. J'aurais du savoir
  47. Oh voila c'est reparti
  48. Oh voila c'est reparti!