YouTube

Got a YouTube account?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Spanish, Argentinian subtitles

← OK Go - Here It Goes Again

Get Embed Code
19 Languages

Subtitles translated from English Showing Revision 3 created 12/15/2010 by dalia.

  1. Podrían ser las diez, pero

  2. No me acuerdo ni media hora desde las cuatro menos cuarto
  3. Ponte la ropa, el otro lado de Surfer Rosa
  4. Y me dejás con la mandíbula en el piso
  5. Justo cuando creés que tenés el control
  6. Justo cuando creés que lo agarraste
  7. Justo cuando estas entusiasmado
  8. Oh, acá va, acá va, acá va de nuevo
  9. Oh, acá va de nuevo
  10. Debería haberlo sabido, debería haberlo sabido, debería haberlo sabido de nuevo
  11. Pero acá va de nuevo
  12. Oh, aqui va otra vez
  13. Empieza facil, algo simple algo sórdido
  14. Algo apenas pasando el borde de la reserva
  15. Ahora entre los huecos de las persianas venesianas berretas
  16. Tu auto se esta arrancando y se va
  17. Justo cuando creés que tienes el control
  18. Justo cuando creés que lo agarraste
  19. Justo cuando estas entusiasmado
  20. Ah acá va, acá va, acá va de nuevo
  21. Oh, acá va de nuevo
  22. Debería haberlo sabido, debería haberlo sabido, debería haberlo sabido de nuevo
  23. Pero acá va de nuevo
  24. Oh, acá va
  25. Oh, acá va
  26. Oh, acá va de nuevo
  27. Oh, acá va de nuevo
  28. Supongo que tendría que haber un final para la monotonía
  29. Pero Jesus, como diluvia cuando llueve
  30. Ponte la ropa, el otro lado de Surfer Rosa
  31. Y me dejas, si, me dejas
  32. Oh,acá va, acá va, acá va de nuevo
  33. Oh, acá va de nuevo
  34. Debería haberlo sabido, debería haberlo sabido, debería haberlo sabido otra vez
  35. Pero acá va de nuevo
  36. Oh, acá va
  37. Oh, acá va
  38. Oh, acá va de nuevo
  39. Debería haberlo sabido
  40. Debería haberlo sabido
  41. Pero acá va de nuevo
  42. Oh acá va.. oh acá va.. oh acá va.. oh acá va..
  43. Oh acá va de nuevo
  44. Debería.. debería.. debería.. debería..
  45. Debería haberlo sabido.
  46. Debería haberlo sabido.
  47. Oh acá va de nuevo
  48. Oh acá va de nuevo!